Mémoire(s) d`Étampes n°9
Transcription
Mémoire(s) d`Étampes n°9
COLLECTION MÉMOIRE(S) D’ÉTAMPES — VOLUME 9 Clément WINGLER Jean-Claude POMMEREAU LA GRANDE GUERRE DES ÉTAMPOIS : RÉPERTOIRE DES PRISONNIERS DE GUERRE ALLEMANDS MORTS À ÉTAMPES (1914 – 1919) Ville d’Étampes — Service Archives & Patrimoine architectural Octobre 2016 2 Illustrations de la couverture : Prisonniers de guerre allemands en Beauce – 1915 (coll. partic.) Collection Mémoire(s) d’Étampes — ISSN : 2417-3851 dirigée par Clément Wingler Comité de lecture et de rédaction : Nadine Bellamy — Docteur en mathématiques appliquées Michel Martin — Docteur ès Sciences naturelles Joëlle Surply — Docteur en Sciences de gestion Clément Wingler — Docteur en Histoire et civilisations Une publication des Archives municipales d’Étampes : Service des Archives & du Patrimoine architectural 4 Rue Sainte-Croix — 91150 Étampes Dépôt légal à parution — Octobre 2016 3 A près nous être intéressés aux prisonniers de guerre étampois en Allemagne, rien de plus naturel que d’inaugurer une petite série de deux livrets sur les Kriegsgefangenen allemands internés dans notre région au titre du Dépôt des prisonniers de guerre d’Étampes. La première de ces publications prend la forme d’un répertoire alphabétique des soldats morts en cours de captivité. Qu’ils soient décédés à l’Hôtel-Dieu ou ailleurs dans la ville, tous ont été inhumés dans un premier temps au cimetière Notre-Dame nouveau. Pour établir le répertoire, deux sources ont été déterminantes. Tout d’abord la liste des militaires ayant reposé dans ledit cimetière pendant la Grande Guerre et dans les années qui ont suivi la fin des hostilités. Conservée dans le dossier 809 W 8 des Archives municipales, cette liste sommaire donne le nom, parfois le grade, et fréquemment l’unité d’appartenance des 83 Allemands dont la vie s’est achevée à Étampes. Confectionnée par le secrétariat de la mairie, elle procède pour l’essentiel d’une compilation de l’autre source principale, à savoir les actes de décès consignés dans les registres d’état civil, eux-mêmes conservés aux Archives (cotes 806 W 3 à 806 W 9). Conformément aux usages, les officiers d’état-civil se sont efforcés d’enrichir et de compléter les actes par la mention, non seulement du lieu et de la date du décès, mais aussi — ce qui était bien plus difficile pour eux — du lieu et de la date de naissance des intéressés, ainsi que de leur dernier domicile connu et du nom de leurs parents. Lacunaires par la force des choses, ces dernières informations sont fréquemment imprécises ou entachées d’erreurs. Prenons l’exemple de Michael Zweier : son prénom a été francisé sous la forme — très proche, il est vrai — de « Michel », tandis que la localité de sa naissance est devenue « Dittchenkreut » (en réalité, Tütschengereut), et que le prénom de sa mère a été transformé en Könighunter (pour Kunigunde). Par conséquent, il nous a fallu tout contrôler, et corriger le cas échéant les informations erronées, du moins quand cela s’avérait possible. Pour ce travail de vérification, et aussi pour obtenir des notices biographiques plus denses, nous avons eu recours à trois sources indispensables : les fiches individuelles de combattants mises en ligne par le MémorialGenWeb (memorialgenweb.org/), les fiches individuelles de suivi des prisonniers établies par le Comité international de la CroixRouge (CICR : http://grandeguerre.icrc.org/fr), et les Verlustlisten (ou « listes de pertes ») publiées à l’époque par les 4 autorités militaires allemandes, lesquelles listes ont été numérisées et rendues accessibles par le Verein für Computergenealogie (des.genealogy.net/eingabe-verlustlisten/search). Malgré tous nos efforts, certains de ces Kriegsgefangenen conservent leur mystère : ils ne sont identifiés ni par le CICR ni par les Verlustlisten. Nous espérons d’ailleurs que la mise en ligne de notre livret sur les sites internet de la Ville d’Étampes et aussi du Corpus Étampois permettra aux associations allemandes d’histoire et aux descendants des prisonniers d’en apprendre plus sur leurs ancêtres combattants de la Grande Guerre, et peut-être d’entrer en contact avec nous… Chaque notice biographique donne le nom et le prénom du prisonnier, puis le lieu et la date de sa naissance. Suivent (quand elles existent) les informations sur sa famille et sa dernière adresse en Allemagne. Puis, nous précisons à quelle unité il appartenait au moment de sa capture et les causes de son décès à Étampes. La notice se termine par le numéro de sa sépulture définitive (le plus souvent en la nécropole militaire allemande de Nampcel, dans l’Oise) et la mention des principales régions et villes où l’unité a combattu jusqu’au moment où le soldat est tombé aux mains de l’ennemi. Pour gagner de la place, nous avons eu recours à des abréviations dont le lecteur prendra connaissance ci-dessous. Le drapeau illustrant chaque notice est celui de l’État dont l’unité relevait : n’oublions pas que l’armée impériale allemande est protéiforme et rassemble des troupes venues des royaumes de Prusse, de Bavière et de Saxe, des grands-duchés de Bade et de Hesse, du Nassau, de la ville hanséatique de Brême… À paraître bientôt, la seconde publication traitera de la vie des prisonniers de guerre allemands à Étampes. C.W. 5 Guillaume II, Empereur allemand et Roi de Prusse (1888-1918) – Commandant en chef des armées impériales 6 LISTE DES ABRÉVIATIONS AB : Armierungs-Bataillon (Fortifications) AMÉ : Archives municipales d’Étampes B : blessé BEB : Brigade-Ersatz-Bataillon (Dépôt et instruction) BED : Brigade-Ersatz-Division (Dépôt et instruction) C : date de création ou de fondation de l’unité D : disparu DC : lieu et date de décès DI : Division DR : Dragoner-Regiment E : lieu d’encasernement de l’unité ÉCÉ : état civil d’Étampes ED : Ersatz-Division (Dépôt et instruction) EIB : Ersatz-Infanterie-Bataillon (Dépôt et instruction) EID : Ersatz-Infanterie-Division (Dépôt et instruction) ÉP : Nom de l’épouse FAR : Feld-Artillerie-Regiment (Artillerie de campagne) FR : Füsilier-Regiment GD : Garde-Division GED : Garde-Ersatz-Division (Dépôt et instruction) GIB : Garde-Infanterie-Brigade GR : Garde-Regiment GRD : Garde-Reserve-Regiment GRF : Garde-Regiment zu Fuss (R. Garde à pied) GRR : Grenadier-Regiment IB : Infanterie-Brigade ID : Infanterie-Division ILR : Infanterie-Leibregiment (Garde du corps) IN : lieu d’inhumation et numéro de sépulture IR : Infanterie-Regiment JB : Jäger-Bataillon (Chasseurs) JR : Jäger-Regiment (Chasseurs) KD : Kavallerie-Division LD : Landwehr-Division LR : Landwehr-Regiment M : matricule N : lieu et date de naissance PB : Pionier-Bataillon PG : prisonnier de guerre PGD : prisonnier de guerre décédé R : rattachement de l’unité RD : Reserve-Division RFA : Reserve-Feld-Artillerie-Regiment (Artillerie de campagne) RIR : Reserve-Infanterie-Regiment VL : Verlustenliste 7 AUGUSTIN, Edgar — N Loschwitz, Dresde (Roy. de Saxe), 20.02.1891. Fils de Franz Augustin et d’Ida Schneider. Célibataire. Dom. Dresde Neustadt, Radebergstraße 48. — Unteroffizier (sergent) au 241e RIR (Kgl-Sächs. Armee/Armée royale saxonne), 6e Cie, M 39. — DC hôpital civil 7.11.1918 (congestion pulmonaire grippale) [source CICR]. IN Nampcel, 1-351. — D le 30.11.1915 près d’Ypres, PG transféré de Belle-Île à Étampes le 18.12.1915 [source CICR]. — Signalé D [VL 355, 5.02.1915, p.4713], PG [VL 617, 3.08.1915, p. 7965], PGD [VL 2524, 24.09.1919, p. 31122]. — 241e RIR, C 10.1914, E Dresde, R 53e RD : 1914 : « course à la mer », Yser ; 1915 : Ypres, Yser1. BADER, Christian Jacob — N Betzingen, Reutlingen (Roy. de Wurtemberg), 14.12.1890. Fils de Martin Bader et [ÉCÉ : prénom non indiqué] Schlotterbeck. Célibataire. Dom. Reutlingen. — Chasseur au 12e JB (= 1. Kgl-Sächs. JB 12/Armée royale saxonne), M 10711. — DC hôpital civil 3.08.1917. IN Nampcel, 1-641. — Signalé PG [VL 386, 4.03.1915, p. 5110], PGD [VL 1798, 6.02.1918, p. 22656]. — 12e JB, C 31.08.1809, E Freiberg, R 32e DI (= 3. Kgl-Sächs.) : 1914 : Dinant, Namur, Meuse, Aisne, Berry-au-Bac, Perthes2. BARTKOWIAK, Roman — N Misburg (Roy. de Prusse, Prov. de Hanovre), 10.02.1894. Fils de Louis Bartkowiak et de Catherine [sic ÉCÉ] Schwarz. Célibataire. Dom. Witten (Roy. de Westphalie). — Soldat au 158e IR (= 7. Lothringisches IR/Reichsland Alsace-Lorraine), 10e Cie, M 537 (ou 11307). — DC hôpital civil 27.11.1918 (congestion pulmonaire grippale) [source CICR]. IN : n.c. — Précédemment hospitalisé en 09.1915 à l’hôpital du Panthéon (Paris), puis en 01.1916 à l’hôpital mixte du Mans [source CICR]. — Signalé légèrement B [VL 282, 20.12.1914, p. 3749], D [VL 750, 25.10.1915, p. 9587], PG [VL 899, 6.03.1916, 8 p. 11526], PGD [VL 2534, 6.10.1919, p. 31184]. — 158e IR, C 31.03.1897, E Paderborn, R 13e ID : 1914 : Liège, Maubeuge, Arras, Lille ; 1916-1917 : Flandre, Artois, Verdun, Chemin des Dames ; 1918 : Somme3. BAUER, Josef — N Zinzenszeld [sic ÉCÉ : orthographe fautive – Zinzenzell (Roy. de Bavière)], 3.06.1887. Fils de Josef Bauer et de Maria Schmid. ÉP Ottilie Artmann. Dom. Emmerozelle [sic ÉCÉ — orthographe fautive : localité non identifiée]. — Soldat au 13e IR (= 1. Westfälisches IR Herwarth von Bittenfeld), 10e Cie, M 2819. — DC hôpital civil 1.09.1918. IN Nampcel, 1-56. — 13e IR, C 1.07.1813, E Münster (Roy. de Westphalie), R 13e ID : voir à Bartkowiak, Roman4. BLUNKE, Otto — N Tempelburg (Poméranie Occ., Roy. de Prusse, auj. Czaplinek en Pologne), 4.06.1892. Fils de Hermann Blunke et d’Anna Düring. Célibataire. Dom. Tempelburg. — Soldat au 149e IR (= 6. Westpreussisches IR), 7e Cie, M 7880. — DC hôpital civil 7.04.1919. IN : n.c. – 149e IR, C 31.03.1897, E Schneidemühl, R 4e ID : 1914 : Mons, Somme, Aisne, Ypres ; 1915-1916 : Pologne, Galice, Champagne, Verdun ; 1917-1918 : Verdun, Flandre, Artois5. BODEMER, Josef — N Baden-Baden (Grand-duché de Bade), 22.06.1889. Fils de Friedrich Bodemer et d’Albertine Loningen. Célibataire. Dom. Baden-Baden. — Soldat au 249e RIR, 6e Cie, M 800. — DC hôpital civil 16.09.1918. IN Nampcel, 1-58 — Signalé B et D [VL 2147, 10.10.1918, p. 26862], B et PG [VL 2258, 17.12.1918, p. 28316], PGD [VL 2431, 6.06.1919, p. 30384]. — 249e RIR, C 12.1914, R 75e RD : 1915 : Mazurie, Baltique, Russie ; 1916 : Ukraine ; 1917 : Russie, Baltique ; 1918 : Montdidier, Noyon, Somme, Oise, Cambrai, Saint-Quentin, Lorraine. 9 Frédéric Auguste III, Roi de Saxe (1904-1918) – Que servaient Edgar Augustin, Christian Jacob Bader, Hermann Friedebold, Alfred Henker, Richard Liebich, Richard Modes, Max Schieback, Max Wachtel et Albin Weissflog Guillaume II, Roi de Wurtemberg (1891-1918) – Que servaient Robert Megerle, Ernst Rössler, Josef Wachter et Hans Nau 10 BOLLMANN, Heinrich — N Kaferthal [sic ÉCÉ : orthographe fautive – Käfertal], Mannheim (Roy. de Wurtemberg), 15.10.1885. Fils de Jakob Bollmann et de Katarina Maierer [sic ÉCÉ]. Célibataire. Dom. Kaferthal [sic ÉCÉ]. — Soldat au 109e IR (= Badisches Leib-GRR/Grand-duché de Bade), 8e Cie, M 23898. — DC hôpital civil 2.05.1919. IN Nampcel, 1-697. — Signalé D [VL 1083, 5.08.1916, p. 13819], PG [VL 1187, 3.10.1916, p. 15252]. — 109e IR, C 23.03.1803, E Karlsruhe, R 28e ID : 1914 : Alsace, Lorraine, Flandre, Artois ; 1915 : Flandre, Artois ; 1916 : Champagne, Somme ; 1917 : Champagne, Verdun6. BÖNSCH, Alfred — N Neu Nossen, Münsterberg, Breslau [Roy. de Prusse, auj. Ziębice, Basse-Silésie (Pologne)], 4.03.1890. Fils d’Anna Bönsch. ÉP Marta Göttlich. Dom. Königshütte [Roy. de Prusse, Silésie, auj. Chorzów (Pologne)]. — Soldat au 394e IR, 8e Cie, M 213. — DC hôpital civil 19.10.1918. IN Nampcel, 1-292. — Signalé D [VL 1553, 21.07.1917, p. 19716], PG [VL 1596, 27.08.1917, p. 20260]. – 394e IR, C 12.09.1916, R 17e RD, puis (à partir du 13.10.1916) R 206e ID : 1916 : Somme ; 1917 : Lorraine, Vosges, Verdun. BRINKMANN, August — N Holzwickede (Roy. de Westphalie), 17.04.1896. Fils de Heinrich Brinkmann et de Mina Geismann. Célibataire. Dom. Holzwickede. Musketier au 143e IR (= 4. Unter-Elsässische IR/BasseAlsace, Reichsland Alsace-Lorraine), 2e Cie, M 963. DC hôpital civil 25.11.1918 (grippe, congestion pulmonaire) [source CICR]. IN Nampcel, 5-114. En 12.1916, PG à Granville (Manche), puis en 1917 à Dinan (Côtes-du-Nord) et Rouen (Seine-Maritime), au dépôt d’Étampes à partir du 28.03.1917 [source 11 CICR]. — Signalé D [VL 1287, 30.11.1916, p. 16615], B et PG [VL 1334, 10.01.1917, p. 17102]. – 143e IR, C 1.04.1890, E Strasbourg et Mutzig, R 15e Corps d’Armée, engagé pendant toute la durée de la guerre sur le front Ouest7. BUCHTERKIRCHE, Robert — Né Merseburg (Roy. de Saxe), 12.07.1888. Fils de Robert Buchterkirche et d’Emma Klage. Célibataire. Dom. Merseburg. Son père réside Weißenfelserstr. 31, Merseburg. — Unteroffizier (sergent) au 2e GRF, 9e Cie, M 103 ou 300. — DC hôpital civil, 31.08.1918 (grippe, broncho-pneumonie) [source CICR]. IN Nampcel, 1-811. — D le 3.09.1916, lors des combats de Clery ou Maurepas (Somme) [source CICR]. — Signalé réserviste grièvement B [VL 170, 4.11.1914, p. 2212], Unteroffizier PG [VL 1352, 25.01.1917, p. 17311], PGD [VL 2387, 11.04.1919, p. 29911]. — 2e GRF, C 19.06.1813, E Berlin, R 2e GIB : 1914 : Belgique, Marne, Flandre, Artois ; 1915 : Champagne, Galicie, Artois ; 1916 : Somme8. BUCKER, Heinrich — N Homberg (Roy. de Prusse, prov. Hesse-Nassau), 24.06.1897. Fils de Heinrich Bucker et de Maria Achlünker. Célibataire. Dom. Homberg. — Soldat au 417e IR, 6e Cie, M 314. — DC hôpital civil 26.11.1918 (congestion pulmonaire grippale), mais enregistré à la date du 19.11.1918 sur site CICR [source CICR]. IN : n.c. — 417e IR, C 12.09.1916 ; 1916 : Argonne, Meuse ; 1917 : Champagne ; 1918 : Oise, Aisne, Belgique9. DORFNER, Michael — N Haidsberg [sic ÉCÉ : orthographe fautive — Heizberg, Brandebourg, Roy. de Prusse], 19.09.1878. Fils de Josef Dorfner et d’Anna Brunaier. Célibataire. Dom. Heizberg. — Soldat au 14e IR (= IR Graf Schwerin/Roy. de Prusse = 4e IR de Poméranie), 8e Cie, M 19784. — DC hôpital civil 27.11.1918 (grippe) [source CICR]. IN Nampcel, 1-291. — Signalé PG [VL 1632, 19.09.1917, p. 20718]. — 14e IR, C 1.07.1813, E Bromberg, R 4e ID : en 09.1917 guerre de position près de Reims10. 12 DORTKAMPF, Wilhelm — N Elberfeld (Prov. rhénane de Prusse ; auj. Elberfeld-Wuppertal, Rhénanie du NordWestphalie), 3.04.1888. Fils de Wilhelm Dortkampf et d’Augusta Eck. ÉP Emmi Van Hasselt. Dom. Elberfeld, Brunnenstraße 14. — Grenadier au 3e GR (Königin Elisabeth), 3e Cie, M 15003. — DC hôpital civil 1.11.1918 (congestion pulmonaire) [source CICR]. IN Nampcel, 1-405. — Interné le 12.09.1914 à Issoudun (Indre), sous le M de PG 15003 ; en 07.1915 transféré à Servières (Lozère) [source CICR]. — Signalé Grenadier D [VL 134, 23.10.1914, p. 1694], PG [VL 905, 13.03.1916, p. 11592]. — 3e GR, C 5.05.1860, E Charlottenburg, R rattaché en 1914 à la 1re GD : 1914 : Namur, Charleroi, Saint-Quentin11. ERDMANN Paul Erich — N Neudorf [sic ÉCÉ : orthographe fautive — Neudorfnich, Witkowo (Roy. de Prusse, auj. Pologne)], 10.07.1889. Fils d’Adolf Erdmann et de Julianna Zuhlke. Célibataire. Dom. Neudorf [sic ÉCÉ]. — Soldat au 49e IR (= 6e IR de Poméranie), 2e Cie, M 294. — DC hôpital civil 18.11.1918 (congestion pulmonaire grippale) [source CICR]. IN Nampcel, 1-231. — PG interné en 11.1914 à l’hôpital de Caen (Calvados), où il est soigné pour une blessure à la hanche, puis à Dinan (Côtes-duNord), Coëtquidan (Morbihan) et Montfort-sur-Meu (Ille-et-Vilaine) [source CICR]. — Signalé D [VL 238, 01.12.1914, p. 3149], vraisembl. PG en F [VL 415, 24.03.1915, p. 5457], PGD [VL 2527, 27.09.1919, p. 31148]. — 49e IR, C 5.05.1860, E Gnesen, R 8 e IB : 1914 : Mons, Somme, Senlis, Ourcq12. ESTERL, Adam — N Werfling (Roy. de Bavière), 17.11.1886. Fils d’Adam Esterl et de Marie Moser. Dom. Werfling. — Soldat au 2e IR bavaroise (= IR Kronprinz), 4e Cie, M 626. — DC hôpital militaire 7.11.1916. IN Nampcel, 1-755. — Wehrmann (soldat) fait PG le 20.08.1914 aux Trois-Épis, Turckheim (auj. HautRhin), interné à Saint-Genest-Lerpt (Loire), puis Roanne (Loire), Riom (Puy-de-Dôme), ClermontAulnat (Puy-de-Dôme) [où soigné pour abcès à cuisse gauche], et à partir du 23.09.1916 à Étampes [source CICR]. Turckheim (Haut-Rhin). — Signalé grièvement B [VL 212, 21.11.1914, p. 2802], PG [VL 917, 27.03.1916, p. 11772], PGD le 17.11.1916 [(sic - erreur de date) : VL 1418, 05.04.1917, p. 18108], PGD le 7.11.1916 13 [VL 1433, 23.04.1917, p. 18253]. — 2e IR Kronprinz, C 29.06.1682, E Munich, R 1re ID royale bavaroise : 1914 : Lorraine, Vosges13. FELIX, Max — N Brieske, Calau (Brandebourg, Roy. de Prusse), 30.12.1890. Fils de Friedrich Felix et de Johanna Felix. Célibataire. Dom. Brieske. — Landsturmmann (soldat) au 20e LR (= 3e LR du Brandebourg), 12e Cie, M 631. — DC hôpital civil 25.03.1918 (tuberculose pulmonaire) [source CICR]. IN Nampcel, n° non précisé. — Interné Étampes à partir du 21.10.1917, transféré du Puy [source CICR]. — Signalé D [VL 1659, 06.10.1917, p. 21022], B et PG [VL 1705, 10.11.1917, p. 21553], PGD [VL 2367, 20.03.1919, p. 29636]. – 3e LR du Brand., C 08.1914 ; en 1917 : Yser, Arras. FINK, Michel [sic ÉCÉ : orthographe fautive — Michael] — N Zierbach (Roy. de Bavière), 16.01.1893. Fils de Michael Fink. Célibataire. Dom. March (Grand-duché de Bade). — Soldat au 14e IR (= IR Graf Schwerin/Roy. de Prusse = 4. Pommersches IR), 5e Cie, M 1664. — DC hôpital civil 3.12. 1918 (fièvre typhoïde) [source CICR]. IN Nampcel, 1-172. — Fait PG le 16.04.1917 dans l’Aisne (M 1664) ; en 05.1917, transféré du camp PG 88 à celui de Montargis (Loiret) [source CICR]. — Signalé D [VL 1515, 22.06.1917, p. 19264], PG [VL 1567, 02.08.1917, p. 19904]. — 14e IR : voir à Dorfner, Michael. FRIEDEBOLD, Hermann — N Magdeburg (Roy. de Saxe), 26.07.1891. Fils de Hermann Friedebold et d’Emilie Otto. Dom. Freiberg (Roy. de Saxe). — Gefreiter (caporal) au 192e IR (= 18. Kgl. Sächs. IR 192/Roy. de Saxe), 5e Cie, M 373. — DC hôpital civil 1.09.1918 (grippe broncho-pneumonie) [source CICR]. IN Nampcel, 1-346. — Corresp. avec Fridel Timme, Reisewitzerstr. 68, Dresden A28 [source CICR]. — Signalé grièvement B [VL 741, 19.10.1915, p. 9463], D [VL 1194, 6.10.1916, p. 15360], PG [VL 1216, 09.10.1916, p. 15658], PGD [VL 2498, 25.08.1919, p. 30843]. — 192e IR, C 6.07.1915, R 192 e IB : de 06.1916 à 10.1917 en position devant Verdun. 14 Louis III, Roi de Bavière (1913-1918) – Que servaient Adam Esterl, Leopold Schropp, Michael Weger et Michael Zweier 15 GACKOWSKI, Josef — N Flatow (Poméranie, Roy. de Prusse) [source VL], 13.11.1890. Fils d’Anton Gackowski et d’Anna Gunther. ÉP Margarete Jörres. Dom. Düsseldorf [Prov. rhénane de Prusse]. — Musketier au 67e IR (= 4. Magdeburgisches IR 67/4e IR du Magdebourg), 9e Cie, M 445. — DC hôpital civil 1.09.1918 (grippe broncho-pneumonie) [source CICR]. IN Nampcel, 1-60. — PG muté le 2.05.1918 du camp 33 au camp 51 (Étampes). — Signalé D [VL 1191, 5.10.1916, p. 15312], PG [VL 1423, 13.04.1917, p. 18152], PGD [VL 2399, 28.04.1919, p. 30060]. – 67e IR, C 05.05.1860, E Metz, R 27e ID : 1914 : Varennes, Ardennes ; 1915 : Yser ; 1916 : Somme14. GIMBEL, Konrad — N Darmstadt (Roy. de Prusse, Prov. de Hesse), 17.05.1892. Fils de Heinrich Gimbel et de Marguerite Seibl. Célibataire. Dom. Darmstadt, Weinbergstraße 36. — Unteroffizier (sergent) au 7e GRR (= 2. Westpreußisches GRR König Wilhelm I. 7/2e GRR de Prusse Occ.), 13e Cie, M 4. — DC hôpital civil 18.11.1918. IN Nampcel, 1-293. — Signalé Gefreiter (caporal) légèrement B [VL 594, 19.07.1915, p. 7690], D [VL 1055, 20.07.1916, p. 13460], PG [VL 1254, 10.11.1916, p. 16160]. — 7e GRR 2, C 20.02.1797, E Liegnitz, R 18 e IB : 1914 : Verdun, Meuse, Moselle ; 1915 : Éparges, tranchée de Calonne ; 1916 : Meuse, Moselle, Verdun15. GOLZO, Fritz — N Wust (Roy. de Saxe), 9.10.1894. Fils de Friedrich Golzo et de Caroline Fischer. Célibataire. Dom. Güsen [sic ÉCÉ : orthographe fautive – Gülsen, Roy. de Saxe]. — Unteroffizier (sergent) au 49e IR (= 6. Pommersches IR 49/6e IR de Poméranie), 9e Cie, M 19. — DC hôpital civil 20.12.1918 (congestion pulmonaire grippale) [source CICR]. IN Nampcel, 4-33. — Fait PG le 7.10.1914 ; interné à Belle-Ile (Morbihan), puis à Étampes dès 11.1915 (groupe 744, M 99) ; « santé florissante » [source CICR, 26.06.1916] ; corresp. avec Emma Gozlo, Rheinstraße 47 III, Berlin Friedenau [source CICR]. — Signalé D [VL 183, 08.11.1914, p. 2402], PG [VL 927, 05.04.1916, p. 11891]. — 49e IR : voir à Erdmann, Paul Erich. 16 GÖRTZ, Johann — N Hinnich [sic ÉCÉ : orthographe fautive – Linnich, Prov. rhénane de Prusse], 14.11.1889. Fils de Josef Görtz et de Christine Melchers. Célibataire. Dom. Hinnich [sic ÉCÉ]. —Vizefeldwebel (sergentchef) au 68e IR (= 6. Rheinisches IR 68/6e RI de Rhénanie), 6e Cie, M 26. — DC hôpital civil 6.09.1918 (congestion pulmonaire grippale) [source CICR]. IN Nampcel, 1-115. — PG interné au Château d’Oléron (Charente-Maritime) en 09.1915, transféré à Orléans (Loiret) le 5.11.1915, puis à Étampes en 07.1917 [source CICR]. — 68e IR, C 05.05.1860, E Cologne ; 1914 : Neufchâteau, Vitry-le-François, Perthes ; 1915 : Arras, La Bassée, Vimy, Coucy, Soissons16. HANSEN, Ewald — N Königsberg (Poméranie, Roy. de Prusse), 26.05.1882. Fils de Louis [sic ÉCÉ] Hansen et de Margarete Hansen. Dom. Königsberg. — Kanonier au 2e Garde-FAR, 2e Cie, M 326. — DC hôpital civil 4.02.1919. IN Nampcel (Oise), 1-114. — Kanonier D [VL 1723, 27.11.1917, p. 21791], PG [VL 2061, 21.08.1918, p. 25746]. — 2e Garde-FAR, C 24.10.1872, E Berlin, R 2e GD : 1914 : Charleroi, Saint-Quentin, Reims, Ypres, Perthes ; 1915 : Gorlice-Tarnow, Lemberg ; 1916 : Flandre, Artois, Somme ; 1917 : Aisne, Champagne, Chemin-des-Dames17. HEINRICH, Albert — N Eichfelde, Flatow (Prusse Occ., Roy. de Prusse), 6.12.1892. Fils d’August Heinrich et d’Anna Heinrich. Célibataire. Dom. Eichfelde. — Gefreiter (caporal) au 149e IR (= 6. Westpreussisches IR), 10e Cie, M 16733. — DC hôpital civil 29.08.1918. IN Nampcel, 1-699. — Signalé Unteroffizier (ici, caporal-chef) légèrement B [VL 719, 5.10.1915, p. 9182], D [VL 1219, 21.10.1916, p. 15702], PG [VL 1316, 22.12.1916, p. 16923]. — 149e IR : voir à Blunke, Otto. HENNIGES, Gustav — N Einbeck, Hildesheim (Roy. de Prusse, Prov. de Hanovre), 11.04.1889. Fils d’August Henniges, menuisier. Célibataire. Dom. Einbeck. — Unteroffizier (sergent) der Reserve au 77e RIR. — DC à l’hôpital civil 25.09.1914. IN Nampcel, 1-119. — B le 12.09.1914 près de Reims ; PG évacué vers hôpital d’Étampes [source CICR]. 17 — Signalé Unteroffizier D [VL 160, 31.10.1914, p. 2074], PGD [VL 265, 10.12.1914, p. 3531]. — 77e RIR, C 4.09.1914, R 2e GRD : 1914 : Sambre, Charleroi, Avesnes, Landrecies, Saint-Quentin, Reims, Aisne18. HENKER, Alfred — [et non HEUKER : orthographe fautive ÉCÉ] N Dahlen, Leipzig (Roy. de Saxe), 25.01.1893. Fils de Heinrich Henker et d’Anna Kranse. Célibataire. Dom. Thalen [sic ÉCÉ : orthographe fautive – Dahlen]. — Soldat au 245e IR (Roy. de Saxe), 1re Cie, M 235. — DC hôpital civil 24.11.1918. IN Nampcel, 1-173. — PG interné au dépôt d’Étampes dès le 6.10.1916 [source CICR]. — Signalé D dans la Somme [VL 1196, 7.10.1916, p. 15383], PG [VL 1297, 6.12.1916, p. 16742]. — 245e IR, C 10.1914 : 1914 : Dinant, Marne, Somme, Flandre, Artois ; 1915 : Yser, Flandre, Artois, La Bassée, Arras19. HENSEL, Walter — N Berlin (Roy. de Prusse), 3.06.1892. Fils de Rudolf Walter et d’Anna Kasper. Célibataire. Dom. Berlin. — Landsturmmann (soldat) au 360e IR, 4e Cie, M 18113. — DC hôpital civil 23.10.1918. IN Nampcel, 1-290. — Signalé Landsturmmann D [VL 732, 14.10.1915, p. 9339], PG [VL N966, 8.05.1916, p. 12369]. — 360e IR, C 17.07.1915, R 4e EID : 1914 : Lorraine, Anvers, Flandre, Yser ; 1915 : Ypres, Yser20. JAKOB, Robert — N Francfort/Main (Prov. rhénane de Prusse), 31.01.1884. Fils de Jean (sic ÉCÉ) Jakob et de Pauline Kuhl. ÉP Marie Stubenrath. Dom. Munich (Roy. de Bavière). — Unteroffizier (sergent) au 3e JR bavarois, 14e Cie, M 19068. — DC hôpital civil 28.06.1919. IN Nampcel, 5-60. — Signalé Oberjäger (sergent des Chasseurs) PG [VL 2340, 21.02.1919, p. 29297]. — 3e JR, C 05.1915, R Alpenkorps : 1915 : Tyrol, Serbie ; 1916 : Champagne, Verdun, Roumanie (Carpates) ; 1917 : Roumanie, Alsace, Tyrol, Alpes ital. ; 1918 : Flandre, Somme, Oise21. 18 JÖST, Adam — N Rittenweier (Grand-duché de Bade), 20.02.1890. Fils de Michael Joest et de Suzanne Schmidt. ÉP Klara Jüngtz. Dom. Pforzheim (Grand-duché de Bade), Bayernstraße 87. — Gefreite (caporal) au 40e FR (Fürst Karl-Anton von Hohenzollern), 1re Cie, M 4738. — DC hôpital civil 13.03.1918. IN Nampcel, 1406. — PG interné en premier lieu à Bressuire (Deux Sèvres) le 11.03.1915 [source CICR]. — Signalé D [VL 421, 27.03.1915, p. 5524], PG depuis le 6.03.1915 [VL 1614, 8.09.1917, p. 20486], PGD [VL 2032, 2.08.1918, p. 25410]. — 40e FR, C 26.01.1818, E Karlsruhe et Rastatt, R 28e ID : 1914 : Vosges, Alsace, Lorraine, Artois, Flandre ; 1915 : La Bassée, Ablain22. JUNKER, Georg Karl — N Wald-Michelbach, Heppenheim (Roy. de Prusse, Prov. de Hesse), 25.06.1898. Fils de Karl Junker et d’Élise Ernich. Célibataire. Dom. Wald-Michelbach. — Musketier au 13e IR (= 1. Westfälisches IR Herwarth von Bittenfeld), 10e Cie, M 13584. — DC hôpital civil 06.12.1917 (pneumonie caséeuse) ; avait été transféré du camp 92 à celui d’Étampes [source CICR]. IN Nampcel, 1-348. — Signalé D [VL 1922, 29.05.1918, p. 23887]. — 13e IR, C 1.07.1813, E Münster (Westphalie), R 13e ID : voir à Bartkowiak, Roman. KATZSCHKE, Richard — N Frankenhain, Schweinitz (Roy. de Prusse, Prov. de Saxe, auj. Schweinitz-Möckern), 29.04.1896. Fils de Wilhelm Katzschke et de Martha Lehmann. Célibataire. Dom. Frankenhain. — Musketier au 38e FR (Schlesisches/Silésien, General-Feldmarschall Graf Moltke), 2e Cie, M 795. — DC hôpital civil 28.03.1919. IN Nampcel, 1-868. — Signalé D [VL 1087, 8.08.1916, p. 13869], PG [VL 1177, 27.09.1916, p. 15103]. — 38e FR, C 26.01.1818, E Breslau, R 11e ID : 1914 : Neufchâteau, Meuse, Argonne, Champagne, Vauquois ; 1915 : Champagne, Perthes, Massiges, La Bassée, Arras, Péronne ; 1916 : Somme, Champagne23. 19 Frédéric II, Grand-Duc de Bade (1907-1918) – Que servaient Josef Bodemer, Heinrich Bollmann et Paul Neubert Ernst Ludwig, Grand-Duc de Hesse (1892-1918) – Que servaient Heinrich Schlingmann et Willy Schulz 20 KAUTGE, Wilhelm Adolf Friedrich — N Lüfflingen, Gardelegen (Roy. de Prusse, Prov. de Saxe), 7.09.1895. Fils de Wilhelm Kautge et d’Anna Benecke. ÉP Emma Genz. Dom. Lüfflingen. — Jäger (chasseur) au 4e Magdeburgisches JB, 4e Cie, M 106. — DC hôpital civil 8.09.1918 (broncho-pneumonie) [source CICR]. IN Nampcel, 1-695. — En 04.1915, était soigné à l’hôpital 72 de Plouguernével (Côtes-du-Nord), pour blessure par éclat d’obus à la cuisse ; en 08.1917 muté du camp de Montfort-sur-Meu (Ille-etVilaine) au camp du Mans (Sarthe) ; en 09.1917 transféré du Mans à Saint-Nazaire (Loire-Atlantique) [source CICR]. — Signalé légèrement B [VL 132, 22.10.1914, p. 1669], B et PG [VL 850, 7.01.1916, p. 10947]. — 4e JB, C 21.06.1815, E Naumburg/Saale, R 8e ID : 1914 : Le Cateau, Somme, Orcq, Aisne, Arras ; 1915 : La Bassée, Arras ; 1916 : Flandre, Artois, Somme24. KIRCHMANN, Paul — N Laßwitz, Grottkau (Haute-Silésie, Roy. de Prusse), 19.12.1893. Fils d’August Kirchmann et d’Anna Schneider. Célibataire. Dom. Laßwitz. — Füsilier au 203e RIR, 11e Cie, M 1294. — DC hôpital civil 30.09.1918 (congestion pulmonaire) [source CICR]. IN Nampcel, 1-810 — Signalé D [VL 1745, 13.12.1917, p. 22056], PG [VL 1815, 26.02.1918, p. 22793]. — 203e RIR, C 09.1914, R 43e RD : 1914 : Yser, Dixmude, Nieuport ; 1915 : Ypres, Yser, Galice (Lemberg, Bug, Brest-Litovsk), Serbie (prise de Belgrade) ; 1916 : Verdun ; 1917 : Verdun, Aisne, Champagne, Argonne, Galice, Niemen ; 1918 : Flandre, Artois, Somme25. KLEIN, Gottfried — N Holz, Sarrebruck (Prov. rhénane de Prusse), 29.05.1892. Dom. Holz. Célibataire. Agriculteur. — Soldat au 131e IR (= 2. Lothringisches IR/Reichsland Alsace-Lorraine), 1re Cie de mitrailleurs, M 253. — DC hôpital civil 4.03.1919 (tétanos) [source CICR]. IN Nampcel, 1-869 — Signalé D [VL 2327, 11.02.1919, p. 29130]. — 2e 21 Lothringisches IR 131, C 24.03.1881, E Mörchingen (Morhange, Lorraine), R 65 e IB : 1914 : Lorraine, Somme ; 1915-1916 : Mazurie, Russie ; 1917 : Galice orientale, Riga, îles baltes ; 1918 : Flandre, Artois, Soissons, Reims, Aisne, Anvers26. KLEINTJES, Franz — N Krefeld, Bochum (Prov. rhénane de Prusse), 2.03.1892. Fils d’Heinrich Kleintjes et d’Elisa Hadwig. Célibataire. Dom. Berlin (Roy. de Prusse). — Unteroffizier (sergent) au 159e IR (= 8. Lothringisches IR/ Reichsland Alsace-Lorraine), 2e Cie, M 59. — DC hôpital civil 24.09.1918 (broncho-pneumonie grippale) [source CICR]. IN Nampcel, 1-59 — Fait PG 2.08.1916 à la côte du Poivre (Verdun) ; corresp. avec Marion Giesenfeld, de Krefeld [source CICR]. — Signalé D [VL 1135, 02.09.1916, p. 14552], PG [VL 1226, 25.10.1916, p. 15788], PGD [VL 2437, 14.06.1919, p. 30432]. — 8e Lothringisches IR 159, C 31.03.1897, E Mülheim/Ruhr, R 14e ID : 1914 : Liège, Namur, Reims, Arras, Lille ; 1915 : Flandre, Artois ; 1916 : Verdun27. KLEWE, Max — N Berlin (Roy. de Prusse), 4.08.1893. Fils de Hermann Klewe et d’Amalie Meyer. Célibataire. Dom. Berlin. — Unteroffizier (sergent) au 3e GRF, 7e Cie, M 145. — DC hôpital civil 30.12.1918. IN Nampcel, 1-176. — Signalé Unteroffizier PG et B [VL 828, 11.12.1915, p. 10651]. — 3e GRF, C 5.5.1860, E Berlin, R 1re GD : 1914 : Namur, Saint-Quentin, Reims, Arras, Ypres ; 1915 : Champagne, Pologne, Galice, Flandre, Artois28. KOHLHAAS, Peter — N Aix-la-Chapelle (Prov. rhénane de Prusse), 24.01.1895. Fils de Wilhelm Kohlhaas et de Gertrud Pooten. Célibataire. Dom. Aix. — Kanonier au 15e RFA, 4e Cie, M 177. — DC hôpital civil 5.11.1918. IN Nampcel, 1-61. — Transféré de Belle-Île (Morbihan) à Étampes début 11.1915 ; interné au groupe 17, M 224 [source CICR]. — Signalé D [VL 732, 14.10.1915, 22 p. 9342], PG [VL 903, 10.03.1916, p. 11577]. — 15e RFA, C 2.08.1914, R 15e RD : 1914 : Neufchâteau, Meuse, Sedan, Marne, Champagne ; 1915 : Perthes, Massiges, Champagne, Aisne29. KRÖBER, Otto — N Leipzig (Roy. de Saxe), 24.01.1883. Fils de Hermann Kröber et d’Emma Jancke. ÉP Martha Strichter. Dom. Leipzig. — Soldat au 107e RIR, 2e Cie, M 355. — DC hôpital civil 22.03.1919 (congestion pulmonaire) [source CICR]. IN Nampcel, 1-694. — Corresp. avec Martha Kröber, Leipzig, Mockarstraße [pour Mockauerstraße] 22 [source CICR]. — Signalé D [VL 733, 14.10.1915, p. 9348], PG [VL 827, 10.12.1915, p. 10648]. — 107e RIR, C 2.08.1914, R 24e RD : 1914 : Dinant, Meuse, Givet, Somme, Champagne ; 1915 : Champagne30. KRÖGER, Ernst — N Grabow (Mecklembourg-Schwerin, Roy. de Prusse), 12.04.1889. Fils de Karl Kröger et d’Anna Heidmann. Célibataire. Dom. Grabow. — Landsturmmann (soldat) au 5e JR, 2e Cie, M 19284. — DC hôpital civil 21.11.1918 (pneumonie grippale) [source CICR]. IN Nampcel, 1-409. — Signalé D [VL 2300, 20.01.1919, p. 28806]. — 5e JR, C 07.1916, R 200e ID : 1916 : Russie, Carpates, Pologne, Ukraine ; 1917 : Bukovine, Italie, Udine, Piave ; 1918 : Lorraine, Somme, Aisne, Marne, Champagne, Meuse. KÜHNE, Georg — N Heidelberg (Prov. rhénane de Prusse), 27.09.1897. Fils de Georg Kühne et d’Eva Jost. Célibataire. Dom. Heidelberg. — Gefreiter (caporal), Krankenträger (brancardier) au 75e IR Bremen (Brême) [= 1. Hanseatisches IR/Hanse], 4e Cie, M 880. — DC hôpital civil 21.11.1918. IN Nampcel, 1234. — 75e IR, C 27.09.1866, E Brême et Stade, R 17e DI : 1914 : Liège, Mons, Ourcq, Aisne ; 1915 : Soissons, Champagne ; 1916 : Champagne ; 1917 : Somme, Arras, Flandre ; 1918 : Cambrai, Bapaume, Arras, Albert, Flandre, ligne Siegfried, Aisne, Meuse31. 23 LAMMERS, Heinrich — N Givenbeck (Roy. de Westphalie), 14.04.1893. Fils de Heinrich Lammers et de Bernhardine Witteldorf. Célibataire. Domicilié à Kinderhaus, Cörde [Roy. de Westphalie, auj. Münster-Kinderhaus] 19. — Unteroffizier (sergent) au 13e IR (= 1. Westfälisches IR Herwarth von Bittenfeld), 3e Cie, M 13. — DC hôpital civil 24.01.1919 (des suites de blessures de guerre) [source CICR]. IN Nampcel, 1-753. — B au flanc gauche (balle en séton), admis hôpital d’Orléans (Loiret) en 12.1917 ; en 01.1918 transféré à Riom (Puy-de-Dôme) [source CICR]. — Signalé B [VL 203, 17.11.1914, p. 2668]. – 13e IR, C 1.07.1813, E Münster (Westphalie), R 13e ID : voir à Bartkowiak, Roman. LIEBICH, Richard — N Peterswaldau (Roy. de Prusse, auj. Pieszyce, Pologne), 16.04.1894. Fils de Pauline Linke. Célibataire. Dom. Potschappel, Freital (Roy. de Saxe). — Soldat au 101e GR Kaiser Wilhelm, König von Preußen (= 2. GR Kgl-Sächs. Armee/Roy. de Saxe), 3e Cie, M 3651. — DC hôpital civil 25.03.1919 (congestion pulmonaire) [source CICR]. IN Nampcel, 1-752. — Signalé D [VL 1271, 20.11.1916, p. 16401], PG [VL 1559, 26.07.1917, p. 19798]. — 101e GR, C 30.04.1670, E Dresde, R 1re D Roy. Saxe 23 : 1914 : Dinant, Rocroi, Meuse, Aisne, Rethel, Marne ; 1915 : Hurtebise, Bois de la Lisette ; 1916 : La Ville-aux-Bois, Somme, Roye-Noyon32. LIEBING, Friedrich — N Eickendorff (Roy. de Prusse), 20.09.1885. Fils de Karl Liebing et d’Elisabeth Ulrich. Célibataire. Dom. Eickendorff. — Kanonier au 7e RFA, 2e batterie, M 10045. — DC hôpital civil 23.05.1919. IN Nampcel, 1-754. — Signalé PG [VL 1036, 05.07.1916, p. 13237]. — 7e RFA, C 02.08.1914, R 7e RD : 1914 : Solesmes, Le Cateau, Somme, Creil, Ourcq, Aisne ; 1915 : Aisne, Champagne ; 1916 : Verdun. LINKERSDORF, Paul Hugo Victor — N Prenzlau (Roy. de Prusse), le 19.07.1880. Fils de Hermann Linkersdorf et d’Elisabeth Brinck. Célibataire. Dom. Prenzlau. — Grenadier au 202e RIR, 2e Cie, M 1217. — DC hôpital civil 3.09.1918 24 (congestion pulmonaire grippale) [source CICR]. IN Nampcel, 1-814. — Le 21.06.1917 transféré d’une ZDA (Zone des Armées) au fort d’Asnières, puis à Étampes [source CICR]. — Signalé D [VL 1477, 01.06.1917, p. 18782], PG [VL 1565, 31.07.1917, p. 19867], PGD [VL 2466, 19.07.1919, p. 30626]. — 202e RIR, C 09.1914, R 43e RD : voir à Kirchmann, Paul33. LINNEPE, Ernst — N Dahl, Hagen (Roy. de Westphalie), 30.08.1873. Fils de Gustav Linnepe et de Henriette Reinecke. Dom. Dahl. — Wehrmann (soldat) au 68e RIR, 2e Cie. — DC hôpital mixte 22.03.1917 (péritonite locale) [source CICR]. IN Nampcel, 1-639. — En 09.1915, PG à Belle-Île (Morbihan) ; le 6.11.1915 transféré à Étampes [source CICR]. — Signalé D [VL N 1977, 28.06.1918, p. 24654]. — 68e RIR, C 2.08.1914, R 16e RD : 1914 : Neufchâteau, Meuse, Sedan, Marne, Champagne ; 1915 : Perthes, Massiges, Champagne. LUTH, Friedrich — N Gross Rheide (Roy. de Prusse, Prov. Schleswig-Holstein), 24.06.1894. Fils de Wilhelm Luth et d’Alwine Dethman. Célibataire. Dom. Gross Rheide. — Musketier au 215e RIR, 7e Cie, M 335. — DC hôpital civil 5.10.1918 (congestion, grippe) [source CICR]. IN Nampcel, 1-756. — PG interné à Asnières (Seine-et-Oise), Aurillac (Cantal), Roanne (Loire), Solignac (sur Loire ?) ; et Étampes, M 335 [source CICR]. — Signalé D [VL 1303, 12.12.1916, p. 16793], PG [VL 1334, 10.01.1917, p. 17107]. — 215e RIR, C 10.1914, R 46e RD : 1914 : Yser ; 1915 : Ypres, Yser ; 1916 : Saint-Éloi, Somme, Champagne34. MÄRZ, Karl Hermann — N Paundorf [sic ÉCÉ : orthographe fautive – Naundorf, Torgau (Roy. de Prusse, Prov. de Saxe)], 17.11.1877. Fils de Wilhelm März et de Friedericke Freier. ÉP Emma Vangeuss [sic ÉCÉ]. Dom. Paundorf [sic ÉCÉ]. — Wehrmann (soldat) au 14e BEB, M 626. DC hôpital militaire 24.11.1916. IN Nampcel, 1-174. — Signalé D [VL 509, 29.05.1915, p. 6605], PG [VL 1001, 05.06.1916, p. 12789]. 25 — 14e BIB, C 2.08.1914, R 4e ED : 1914 : Lorraine, Anvers, Flandre, Yser ; 1915 : Yser, Ypres35. MEGERLE, Robert [et non MERGERLE : orthographe fautive ÉCÉ] — N Ludwigsburg (Roy. de Wurtemberg), 27.09.1891. Fils de Christian Mergerle [sic ÉCÉ] et de Caroline Mergerle [sic ÉCÉ]. Célibataire. Dom. Ludwigsburg. — Reservist au 122e RIR du Wurtemberg, 6e Cie, M 3462. — DC hôpital civil, 9.11.1918 (pneumonie grippale) [source CICR]. IN Nampcel, 1-117. — PG, M 3462, interné à Belle-Île (Morbihan) en 09.1915 ; transféré à Étampes le 6.11.1915 [source CICR]. — Signalé légèrement B [VL 633, 13.08.1915, p. 8154], PG [VL 786, 13.11.1915, p. 10126], B [VL 922, 31.03.1916, p. 11838]. — 122e RIR, C 21.05.1915, R 7e LD : 1915 : Lorraine, Champagne, Reims36. MEIROSE, Heinrich — N Rüschendorf, Vechta (Grand-duché d’Oldenburg), 11.09.1885. Fils de Heinrich Meirose et de Maria Decker. ÉP Johanna Schmitker. Dom. Rüschendorf. — Soldat au 440e RIR, 5e Cie, M 280. — DC hôpital mixte 16.08.1917. — PG transféré du camp d’Orléans à celui d’Étampes le 31.05.1917 [source CICR]. — Signalé D [VL 1486, 06.06.1917, p. 18894], PG [VL 1549, 17.07.1917, p. 19666], PGD [VL 1759, 27.12.1917, p. 22220]. — 440e RIR, C 10.1916. METZ, Josef — N Feivertal [sic ÉCÉ : orthographe fautive – Pfeifertal (Roy. de Bavière)], 6.01.1885. Fils de Johann Metz et de mère non identifiée. Célibataire. Dom. Feivertal [sic ÉCÉ]. — Armierungssoldat (soldat de fortifications) au 46e AB, 2e Cie, M 21826. — DC hôpital civil, 26.08.1919. IN Nampcel, 5-56. MODES, Richard — N Fischern, Karlsbad (Bohème, Emp. d’Autriche-Hongrie), 23.07.1888. Fils de Wenzel Modes et de Minna Schurich. ÉP Luise Schönemann. Dom. Schedewitz, Zwickau (Roy. de Saxe). — Tambour au 107e IR (= 8. Kgl. Sächs. IR Prinz Johann Georg/Roy. de Saxe), 6e Cie, M 33. — DC hôpital civil 4.12.1918 (fièvre typhoïde) [source 26 CICR]. IN Nampcel, 1-235. — PG interné en 11.1915 au camp de Carpiagne (Bouches-du-Rhône), puis de Miramas (même département) ; soigné en 11.1916 à l’hôpital 21 de Bordeaux (Gironde) [source CICR]. — Signalé D [VL 749, 23.10.1915, p. 9568], PG [VL 832, 15.12.1915, p. 10715]. — 107e IR, C 02.06.1708, E Leipzig, R 24e ID (=2e ID Roy. de Saxe) : 1914 : Dinant, Meuse, Aisne, Châlons, Marne, Lille, Ypres ; 1915 : La Bassée, Arras, Flandre, Artois37. MÜLLER, Friedrich — N Mannheim (Roy. de Wurtemberg), 1.11.1889. Fils de Bernhard Müller et de Sibylla Houacker (sic ÉCÉ). Célibataire. Dom. Mannheim. — Reservist au 15e PB (= 1. Elsässisches PB/Reichsland Alsace-Lorraine), 2e Cie, M 3290. — DC hôpital civil, 1.04.1919. IN Nampcel, 1-637. — Signalé D [VL 307, 07.01.1915, p. 4086]. — 15e PB, C 19.05.1871, E Strasbourg, R XVe Corps : 1914 : Alsace, Lorraine, Anvers, Aisne, Flandre, Artois, Yser, Ypres. NAU, Hans — N Bleischstenen [ÉCÉ : écriture fautive — Bleichstetten, Sankt-Johann, Reutlingen (Roy. de Wurtemberg)], 27.08.1894. Fils d’Adam Nau et de Maria Pfeiffer. Célibataire. Dom. Bleischstenen [sic ÉCÉ]. — Soldat au 122e RIR, 5e Cie. — DC hôpital civil 30.09.1918 (congestion pulmonaire grippale) [source CICR]. — 122e RIR [voir à Megerle, Robert]. NEUBERT, Paul — N Iena (Roy. de Saxe), 17.10.1893. Fils de Ludwig Neubert et d’Ida Gerstenberg. Célibataire. Dom. Pforzheim (Grand-duché de Bade). — Gefreiter (caporal) au 14e PB (= 1. Badisches PB/Grandduché de Bade), 1re Cie, M 10908. — DC hôpital mixte 27.03.1919 (bronchite) [source CICR]. IN Nampcel, 1-12. — Soigné pour bronchite en 01.1918 en zone de combat, puis en 02.1918 pour abcès à la paroi abdominale [source CICR]. — Signalé Pionier légèrement B [VL 371, 19.02.1915, p. 4929], Gefreiter D [VL 518, 03.06.1915, p. 6706], PG [VL 574, 06.07.1915, p. 7428]. — 14e PB, C 29.01.1850, E Kehl, R (1re Cie) à la 29e ID : 1914 : Alsace, Lorraine, Meuse, Artois, Flandres ; 1915 : Ablain, La Bassée, Arras, Champagne38. 27 En tant que Roi de Prusse, Guillaume II (ici entouré de Hindenburg et Ludendorff) était servi par les soldats Bartkowiak, Bauer, Blunke, Bönsch, Brinkmann, Buchterkirche, Bucher, Dorfner, Dortkampf, Erdmann, Felix, Fink, Gackowski, Gimpel, Golzo, Görtz, Hansen, Heinrich, Henniges, Hensel, Jakob, Jöst, Junker, Katzschke, Kautge, Kirchmann, Klein, Kleintjes, Klewe, Kohlhaas, Kröger, Lammers, Liebing, Linkersdorf, Lineppe, März, Meirose, Müller, Reiter, Richter, Röhn, Ruckdäschel, Ruppel, Schultze, Siebler, Siemer, Stephan, Their, Unland, Vormelker, Wehling, Wiedemann et Winter 28 REITER, Albert Hermann — N Schwalbach [sic ÉCÉ : orthographe incomplète – Bad Schwalbach, prov. rhénane de Prusse)], 30.12.1885. Fils de Jacques [sic ÉCÉ] Reiter et d’Anna Gabriel. Célibataire. Dom. Schwalbach ou Cologne (Prov. rhénane de Prusse). — Unteroffizier (sergent) au 161e IR (= 10. Rheinisches IR), 9e Cie, M 161. — DC hôpital civil 3.10.1918 (fièvre typhoïde) [source CICR]. IN Nampcel, 1-813. — En 11.1914 PG interné à Tarbes, puis en 04.1915 à Bonnefont (HautesPyrénées) ; arrivé au dépôt d’Étampes le 16.05.1917, depuis Romans (Isère), avec la mention : « Est en bonne santé » [source CICR]. — Signalé D [VL 153, 29.10.1914, p. 1976], B et PG [VL 270, 12.12.1914, p. 3594], PGD [VL 2502, 02.09.1919, p. 30911]. — 161e IR, C 31.03.1897, E Trèves, R 15e ID : 1914 : Neufchâteau, Meuse, Marne, Vitry-le-François, Champagne39. RICHTER, Emil — N Jeckeriv [sic ÉCÉ : orthographe fautive – Seckeringen, Luckau (Brandebourg, Roy. de Prusse)], 1.06.1887. Fils de Heinrich Richter et de Luise Richter. Célibataire. Dom. Horsterstraße 43, Buer (Roy. de Westphalie). — Unteroffizier (sergent) au 130e RIR, 10e Cie, M 80. — DC hôpital civil 25.10.1918 (congestion pulmonaire) [source CICR]. IN Nampcel, 1-233. — En 09.1916 PG interné au dépôt de Chartres (Eure-et-Loir), M 5209. — Signalé Reservist légèrement B [VL 218, 24.11.1914, p. 2876]. — 130e RIR, C 2.08.1914, E Metz, R 33e RD : 1914 : Lorraine, Étain, Verdun, Meuse, Moselle ; 1915 : Meuse, Les Éparges ; 1916 : Meuse, Moselle, Verdun40. 29 RÖHN, Franz Friedrich — N Eckendorf, Ahrweiler (Prov. rhénane de Prusse), 13.12.1889. Fils de Peter Josef Röhn et de Margareth Müller. Célibataire. Dom. Eckendorf. — Gefreiter (caporal) au 68e IR (= 6. Rheinisches IR 68/6e RI de Rhénanie), 7e Cie, M 207. — DC hôpital civil 18.11.1918 (fièvre typhoïde) [source CICR]. IN Nampcel, 1-289. — PG interné successivement à Alger (20.10.1914), Tizi Ouzou, Biskra, Sétif, Saint-Brieuc (27.05.1916) et Étampes (3.02.1917) ; corresp. avec Aloys Schmitz, Eckendorf Post Gelsdorf, Rheinland [source CICR]. — Signalé PG depuis le 11.09.1914 [VL 1362, 05.02.1917, p. 17450]. — 68e IR : voir à Görtz, Johann. RÖSSLER, Ernst — N Baienfurt, Ravensburg (Roy. de Wurtemberg), 3.02.1898. Fils de Bernardine Pooss, veuve. Célibataire. Dom. Ravensburg. — Musketier au 476e IR wurtembergeois (= Württembergisches IR 476), 2e Cie, M 23902. — DC hôpital civil 10.05.1919. — D 04.1917 au mont Cornillet, Prosne (Marne) ; corresp. avec Bernhardine Rössler, Ravensburg, Rosenstraße 3 [source CICR]. — 476e IR, C automne 1916, R 242e ID wurtembergeoise : 1916-1917 : Lorraine, Aisne, Champagne, Reims41. RUCKDÄSCHEL, Johann [et non RUCKDASCHEL : orthographe fautive ÉCÉ] — N Weißenstadt, Oberfranken (Roy. de Bavière), 11.03.1873. Fils de Johann Ruckdeschel [sic ÉCÉ] et de Jeta Hendel. ÉP Marie Birnmayer. Dom. Nuremberg (Roy. de Bavière). — Obergefreite (caporal-chef) au 23e RIR, 12e Cie. Ma 4974. — DC hôpital mixte 16.06.1918 (œdème aigu du poumon) [source CICR]. IN Nampcel, 1-812. — Signalé légèrement B [VL 407, 18.03.1915, p. 5360], Obergefreite D [VL 1178, 27.09.1916, p. 15116], PG [VL 1347, 22.01.1917, p. 17264]. — 23e RIR, C 02.08.1914, R 12e RID : 1914 : Longwy, Meuse, Somme, Argonne, Verdun ; 1915 : Flandre, Artois ; 1916 : Verdun, Somme, Flandre, Artois ; 1917 : Flandre ; 1918 : Flandre, Artois, Ypres, La Bassée, Bapaume, Armentières. 30 RUPPEL, August — N Eschersheim, Francfort-sur-Meuse [sic ÉCÉ : orthographe fautive – Francfort-sur-le-Main, Roy. de Prusse, Prov. de Hesse-Nassau], 28.08.1889. Fils de Jacob [sic ÉCÉ : orthographe fautive – Jakob] Ruppel et de Jubane Ebert. Célibataire. Dom. Francfort. — Soldat au 87e LR (= 1. Nassauisches LR), 6e Cie. — DC dépôt PG 7.01.1917. IN Nampcel, 1-177. — Fait PG en 09.1915 ; interné à Belle-Île (Morbihan) 29.09.1915, transféré à Étampes (groupe 2, M 287) 6.11.1915 ; corresp. Jakob Ruppel, Wiesenstraße 65, II Frankfurt-am-Main (16.05.1917) [source CICR]. — Signalé D [VL 760, 30.10.1915, p. 9727], PG [VL 858, 17.01.1916, p. 11027], PGD [VL 1569, 04.08.1917, p. 19941]. — 87e LR, C 01.01.1868, E Mayence et Worms, R XVIIIe Corps : 1914 : Neufchâteau, Meuse, Marne, Reims, Somme ; 1915 : Somme. SCHIEBACK, Max — N Bautzen (Roy. de Saxe), 7.05.1887. Fils d’August Schieback et de Maria Schultze. Marié. Dom. Dresde (Roy. de Saxe). — Unteroffizier (sergent) au 242e RIR, 10e Cie, M 152. —DC hôpital civil 25.03.1919 (néphrite grippe infectieuse) [source CICR]. IN Nampcel, 1-175. — Signalé D 1213.09.1916 sur la Somme ; interné en 11.1916 au camp de La Boutillerie (Somme), transféré à Rouen (Seine-Inférieure), puis Étampes le 3.12.1916 ; corresp. avec Johann Schieback, Krottenschmidtstraße 5, Bautzen [source CICR]. — Signalé Gefreiter (caporal) D [VL 276, 16.12.1914, p. 3682], D [VL 1200, 10.10.1916, p. 15440], PG [VL 1314, 20.12.1916, p. 16908]. — 242e RIR, C 10.1914, R 53e RD (= 3. Königlich Sächsische RD/Roy. de Saxe) : 1914 : Ypres, Yser ; 1915 : Ypres, Yser, Champagne ; 1916 : Flandre, Artois, Somme, Champagne. Voir aussi à Augustin, Edgar42. SCHLINGMANN, Heinrich — N Füchtorf, Münster (Roy. de Westphalie), 5.11.1895. Fils de Franz Schlingmann et de Carolina Schlingmann. Célibataire. Dom. Füchtorf. — Musketier au 168e IR bavaroise [sic ÉCÉ : erreur — 168e IR (= 5. Großherzoglich-Hessisches IR/Grand-duché de Hesse)], 6e Cie. — DC hôpital civil 20.12.1916. IN Nampcel, 2-12. — Signalé D [VL 1276, 24.11.1916, p. 16466], PG [VL 15.01.1917, p. 17149], PGD [VL 1687, 29.10.1917, p. 21366]. — 168e IR, C 31.03.1897, 6e Cie E Friedberg, R 25e RD : 31 1914 : Neufchâteau, Meuse, Marne, Argonne, Lille, Ypres ; 1915 : Pologne, Russie, Galice, Serbie ; 1916 : Argonne, Verdun43. SCHROPP, Leopold — N Betzisried, Ottobeuren, Oberschwaben (Roy. de Bavière), 5.02.1895. Fils de Leopold Schropp et de Victoria Maier. Célibataire. Dom. Betzisried. — Soldat du Bayerischer ILR (Roy. Bavière), 7e Cie, M 15305. — DC hôpital civil 2.04.1919 (grippe infectieuse) [source CICR]. IN Nampcel, 5-58. — En 08.1916 transféré depuis l’hôpital 41 de Grenoble vers le fort d’Asnières (près de Paris), en 03.1918 transféré de Lyon (Rhône) au dépôt d’Étampes [source CICR]. — Signalé PG [VL 1112, 19.08.1916, p. 14221]. — Kgl. Bayer. Infanterie-LR, C 16.07.1814, E Munich, R 1. Kgl. Bayer. ID : 1914 : Lorraine, Somme ; 1915 : Artois, Flandre ; 1916 : Neuville-Saint-Vaast, Verdun44. SCHULTZE, Friedrich Ernst Theodor — N Erfurt (Roy. de Prusse, Prov. de Saxe), 30.07.1890. Fils d’Otto Schultze et de Clara Riche. Célibataire. Dom. Erfurt. — Soldat au 82e RIR, 7e Cie, M 792. — DC hôpital civil, 30.03.1919. — Signalé D [VL 1103, 16.08.1916, p. 14099], PG [VL 1192, 05.10.1916, p. 15319]. — 82e RIR, C 02.08.1914, E Erfurt, R 22e RD : 1914 : Solesmes, Le Cateau, Somme, Ourcq, Aisne ; 1915 : Soissons, Champagne ; 1916 : Verdun, Somme, Champagne45. SCHULZ, Willy — N Rettigau [sic ÉCÉ – localité non identifiée], 12.05.1897. Fils d’Otto Schulz et de Minna Thiele. Célibataire. Dom. Rettigau. — Soldat au 168e IR (= 5. Großherzoglich-Hessisches IR/Grand-duché de Hesse)], 11e Cie, M 1129. — DC hôpital civil 28.10.1918 (grippe pneumonie) [source CICR]. — PG successivement interné à Montauban (Tarn-et-Garonne), Serres Carpentras (Vaucluse), Chartres (Eure-et-Loir) et Étampes, M 4600 [source CICR]. — Son nom et sa date de décès figurent sur un monument mémorial dans la ville de Wöhrden (Schleswig-Holstein). — 168e IR : voir à Schlingmann, Heinrich. 32 Soldats du 1er RI de la Hanse (le 75e RI de l’armée impériale), auquel appartenait le PG Georg Kühne (coll. partic.) 33 SIEBLER, Friedrich — N Lehe, Bremerhaven (Roy. de Prusse), 21.05.1890. Fils de Karl Siebler et de Sophie Gens. Célibataire. Dom. Cologne (Prov. rhénane de Prusse). — Soldat au 161e IR (= 10. Rheinisches IR), 7e Cie, M 849. — DC hôpital civil 27.11.1918. — PG transféré en 07.1916 du camp de Carpiagne (Bouches-du-Rhône) au dépôt d’Étampes, groupe 615, M 448 ; corresp. avec Frau Wwe SIEBLER, Lehe a.d.W, Goethestraße 17/II [source CICR]. — Signalé PG [VL 1211, 17.10.1916, p. 15589], PGD [VL 2505, 02.09.1919, p. 30911]. — 161e IR : voir à Reiter, Albert. SIEMER, Aloys — N Harme, Vechta (Grand-duché d’Oldenburg, auj. commune de Bakum), 18.04.1880. Fils de Bernhard Siemer et d’Elisabeth Herbers. Célibataire. Dom. Harme. — Unteroffizier (sergent) au 440e RIR, 8e Cie. — DC hôpital mixte 14.07.1917. IN Nampcel, 1-640. — Signalé D [VL 1486, 06.06.1917, p. 18891], PG [VL 1549, 17.07.1917, p. 19669], PGD [VL 1745, 13.12.1917, p. 22057]. — 440e RIR, C 1916. STEPHAN, Adam — N Rimbach, Lauterbach (Grand-duché de Hesse), 8.03.1895. Fils de Jean [sic ÉCÉ] Stephan et d’Elisa Schäfer. Célibataire. Dom. Rimbach. — Unteroffizier (sergent) au 67e RIR, 6e Cie, M 691. — DC hôpital civil 15.09.1918 (congestion pulmonaire grippale) [source CICR]. IN Nampcel, 1-404. — Fait PG le 24.10.1916 à Verdun (Meuse), en 11.1917 transféré de Romans (Isère) à Étampes [source CICR]. — Signalé grièvement B [VL 1125, 28.08.1916, p. 14398], D [VL 1311, 18.12.1916, p. 16874], PGD [VL 2522, 22.09.1919, p. 31095]. — 67e RIR, C 17.08.1914, E Metz, R 33e RD : voir à Richter, Emil. THIER, Friedrich — N Johenlhenberg en Saxe [sic ÉCÉ : orthographe fautive – vraisemblablement Hohenberg (Roy. de Prusse, Prov. de Saxe), auj. Hohenberg-Krusemark, Stendal (Saxe-Anhalt)], 29.12.1887. Fils de Frédéric [sic ÉCÉ] Thier et de Pauline Wurter. Célibataire. Dom. 34 Johenlhenberg [sic ÉCÉ]. — Soldat au 72e RIR, 1re Cie, M 7856. — DC hôpital civil, 28.03.1919. IN Nampcel, 1-870. — PG transféré le 3.12.1917 de Saint-Brieuc (Côtes-du-Nord) à Étampes [source CICR]. — Signalé PG [VL 361, 11.02.1915, p. 4798]. — 72e RIR, C 08.1914, E Bitterfeld et Torgau, R 7e RD : 1914 : Solesmes, Le Cateau, Somme, Creil, Ourcq, Aisne ; 1915 : Aisne46. UNLAND, Franz — N Wallenhorst (Roy. de Prusse, Prov. de Hanovre), 29.01.1897. Fils de Franz Unland et d’Agnes Puche. Célibataire. Dom. Wallenhorst. — Musketier au 411e IR, 8e Cie, M 233. — DC hôpital civil 11.11.1918 (pneumonie grippale) [source CICR]. IN Nampcel, 1-232. — En 10.1918 blessé par balle à la cuisse droite [source CICR]. — 411e IR, C 06.07.1916, R 202e ID : 1916 et 1917 : Baltique ; 1918 : Lorraine, Noyon, Soissons, Reims, Oise, Aisne, Meuse47. VETTER, Max [et non WETTER, sic ÉCÉ : orthographe fautive] — N Scharpzow (bei Waren, Mecklembourg, Roy. de Prusse, auj. commune de Malchin, Land de Mecklembourg-Poméranie Occ.), 23.04.1893. Fils de Johann Wetter et d’Anna [ou Johanna : source CICR] Lobert. Célibataire. Dom. Scharpzow. — Füsilier au 86e FR (= Schleswig-Holsteinsches FR Königin), Maschinengewehr-Kompagnie (compagnie de mitrailleuses), M 940. — DC hôpital civil 1.04.1919 (grippe infectieuse) [source CICR]. IN Nampcel, 3-12. — PG arrivé au camp d’Étampes le 31.07.1916, groupe 42 ; corresp. avec Johanna Vetter, Hamburg 22, Amselstraße 6 [source CICR]. — Signalé D [VL 1117, 23.08.1916, p. 14275], PG [VL 1161, 18.09.1916, p. 14886]. — 86e FR, C 27.09.1866, E Flensburg et Sonderburg, R 18e ID : 1914 : Liège, Mons, Château-Thierry, Ourcq, Aisne ; 1915 : Soissons, Champagne ; 1916 : Souain, Mézières, Somme, Flandre, Artois48. VORMELKER, Gustav — N Pommerensdorf, Randow (Roy. de Prusse, auj. Pomorzany-Szczecin, Pologne), 8.02.1896. Fils de Wilhelm Vormelker et d’Anna Maskow. Célibataire. Dom. Pommerensdorf. — Musketier au 149e IR (= 6. Westpreussisches IR/Prusse Occ.), 9e Cie, M 10593. — 35 DC hôpital mixte 4.04.1919 (grippe) [source CICR]. IN Nampcel, 1-757. — PG transféré le 6.09.1917 de Châteauroux (Indre) à Orléans (Loiret), M 1048 [source CICR]. — Signalé PG [VL 1513, 21.06.1917, p. 19237]. — 149e IR : voir à Blunke, Otto. WACHTEL, Max — N Sageritz, Grossenhain (Poméranie, Roy. de Prusse ; auj. Zagórzyca, Pologne), le 23.09.1895. Fils de Franz Wachtel et d’Anna Saxe [sic ÉCÉ]. Célibataire. Dom. Sageritz. — Gefreiter (caporal) au 192e IR (= 18. Kgl. Sächs. IR 192/Roy. de Saxe), 7e Cie, M 307. — DC hôpital civil 6.09.1918 (angine diphtérique grippale) [source CICR]. IN Nampcel, 1-638. — PG à Étampes, groupe 773 [source CICR]. — Signalé D [VL 1194, 06.10.1916, p. 15360], PG [VL 1230, 26.10.1916, p. 15844], PGD [VL 2448, 27.06.1919, p. 30526]. — 192e IR : voir à Friedebold, Hermann. WACHTER, Josef — N Bochein [sic ÉCÉ : orthographe fautive – Buchheim, Tuttlingen, Grandduché de Bade], 13.09.1892. Fils de Rudolf Wachter et de Maria Noll. Célibataire. Dom. Bochein [sic ÉCÉ]. — Soldat au 25e DR (= 1. Württembergisches DR Königin Olga/Roy. de Wurtemberg), 3e escadron, M 7897. — DC hôpital civil, 29.03.1919. IN Nampcel, 1-636. — D le 13.09.1915 dans le secteur de Montdidier (Somme) ; le 25.10.1915 PG interné au camp de Coëtquidan (Morbihan), puis le 1.11.1915 au dépôt de Saint-Brieuc (Côtes-du-Nord) ; transféré à Étampes le 3.12.1917 [source CICR]. — Signalé PG [VL 804, 24.11.1915, p. 10357]. — 25e DR, C 17.11.1813, E Ludwigsburg, R 7e KD : 1914 : Lorraine, Nancy, Épinal, Aisne, Somme, Arras, Lille, Ypres ; 1915 : Badonviller, Lorraine49. WEGER, Michel [sic ÉCÉ : orthographe fautive – Michael] — N Filchenharott [sic ÉCÉ : orthographe fautive – Filchenhard, Mittelfranken (Roy. de Bavière) ; auj. Filchenhard-Gunzenhausen, Land de Bavière], 26.04.1883. Fils de Mathias Weger et d’Eva Glas. Célibataire. Dom. Filchenharott [sic ÉCÉ : erreur – Gunzenhausen (source CICR)]. — Gefreiter (caporal) au 1er IR (= Kgl. Bayer. 1. IR 36 König/Roy. de Bavière), 10e Cie, M 16074. — DC hôpital civil 12.04.1919 (grippe infectieuse) [source CICR]. IN Nampcel, 1-696. — D 15.12.1916 à Verdun (Meuse) ; PG en Zone des Armées le 31.05.1917 [source CICR]. — Signalé D [VL 1358, 31.01.1917, p. 17395], PG [VL 2059, 20.08.1918, p. 25737]. — 1er IR du Roy. de Bavière, C 01.07.1778, E Munich, R 1. Kgl. Bayer. ID : voir à Schropp, Leopold. WEHLING, Heinrich — N Wulfen, Recklinghausen (Roy. de Prusse, Prov. de Westphalie), 23.02.1890. Fils de Josef Wehling et d’Elisabeth Wehling. Dom. Wulfen. — Landsturmmann (soldat) au 130e RIR, 5e Cie, M 717. — DC hôpital civil 1.09.1918 (grippe broncho-pneumonie) [source CICR]. IN Nampcel, 1118. — Signalé D [VL 1167, 21.09.1916, p. 14968], PG [VL 1679, 22.10.1917, p. 21259], PGD [VL 2520, 19.09.1919, p. 31072]. — 130e RIR : voir à Richter, Emil. WEISSFLOG, Albin — N Zchwarzboch [sic ÉCÉ : orthographe fautive – Schwarzbach, Elterlein (Roy. de Saxe)], 12.12.1883. Fils d’Albin Friedrich Weissflog et de Bertha Hahn. ÉP Maria Miersch. Dom. Reichenboch [sic ÉCÉ : orthographe fautive – Reichenbach, Görlitz (Roy. de Saxe)]. — Gefreiter (caporal) au 104e IR (= 5. Kgl. Sächs. 5. IR Kronprinz/Roy. de Saxe), 11e Cie, M 5592. — DC hôpital mixte 29.03.1919 (bronchite grippale) [source CICR]. IN Nampcel, 5-61. — D 9.09.1914 à Sompuis (Marne) ; PG interné en 11.1914 à Île-d’Aix (Charente Maritime), puis en 01.1915 à Castres (Tarn) ; corresp. Marie WEISSFLOG, Chemnitz (Sachsen), Beethovenstraße 13 III [source CICR]. — 104e IR, C 07.12.1704, E Chemnitz, R 40e ID : 1914 : Dinant, Meuse, Aisne, Attigny, Châlons, Marne, du 06.09.1914-10.09.1914 : combat de Maisons-en-Champagne50. WIEDEMANN, Gustav Robert — N Schöningen (Duché de Braunschweig), 9.04.1890. Fils d’August Wiedemann et d’Anna Bergmann. Veuf. Dom. Schöningen. — Unteroffizier (sergent) au 358e IR, 12e Cie, M 17069. — DC 2.09.1918 (congestion pulmonaire grippale) [source CICR]. IN 37 Nampcel, 1-407. — PG transféré du camp 26 au camp 51 le 13.03.1918 [source CICR]. — Signalé B [VL 78, 06.10.1914, p. 900 ; VL 722, 07.10.1915, p. 9213], PG [VL 1392, 07.03.1917, p. 17804], PGD [VL 2529, 30.09.1919, p. 31156]. — 358e IR, C 15.07.1915, R GAD : 1915 : Montsec, Bois-Brûlé ; 1916 : Meuse, Moselle, Verdun ; 1917 : Champagne. WINTER, Bernhard — N Schmalkalden (Duché de Saxe-Meiningen), 15.11.1888. Fils de Paul Winter et d’Emilie Borschel. ÉP Isa Simon. Dom. Brandenburg (Roy. de Prusse). — Musketier au 173e IR (= 9. Lothringisches IR/Reichsland d’Alsace-Lorraine), 8e Cie, M 678. — DC hôpital civil 17.09.1918 (congestion pulmonaire faisant suite à admission le 2.09.1918 pour embarras gastrique) [source CICR]. IN Nampcel, 1-349. — Signalé B [VL 899, 06.03.1916, p. 11526], D [VL 1175, 26.09.1916, p. 15081], PG [VL 1394, 09.03.1917, p. 17832], PGD [VL 2510, 08.09.1919, p. 30961]. — 173e IR, C 31.03.1897, E Saint-Avold et Metz, R 34e ID : 1914 : Longwy, Varennes, Argonne, Verdun ; 1915 : Argonne ; 1916 : Argonne, Verdun, Vosges51. WUCHER, Paul — N Nackenheim, Oppenheim (Prov. rhénane de Prusse), 15.09.1893. Fils de Paul Wucher et d’Anna Fell. Célibataire. Dom. Nackenheim. — Musketier au 173e IR (= 9. Lothringisches IR/Reichsland d’Alsace-Lorraine), 7e Cie, M 252. — DC hôpital civil 29.08.1918 (pneumonie gauche grippale) [source CICR]. — Fait PG le 26.08.1916 devant Verdun (Meuse) [source CICR]. — Signalé D [VL 469, 28.04.1915, p. 6118], B [VL 649, 24.08.1915, p. 8334], D [VL 1175, 26.09.1916, p. 15081], PG [VL 1394, 09.03.1917, p. 17832]. — 173e IR : voir à Winter, Bernhard. WUNRAM, Wilhelm — N Brême (Hanse/Ligue hanséatique), 20.10.1896. Fils de Wilhelm Wunram et d’Anna Wachter. Célibataire. Dom. Brême. — Gefreiter (caporal) au 73e FR (= FR Feldmarschall Prinz Albrecht von Preußen/Hannoversches 73), 4e Cie, M 958. — DC hôpital civil 17.02.1919 (grippe infectieuse) [source CICR]. IN Nampcel, 1-698. — Fait PG le 16.04.1917 à Arras (Pas-de-Calais) ; mention « La Mairie, Monsieur Richou [conseiller municipal d’Étampes], fera la photographie. 20 Francs » [source CICR]. — Signalé 38 D [VL 1501, 14.06.1917, p. 19085], PG [VL 1530, 04.07.1917, p. 19453]. — 73e FR, C 19.12.1803, E Hanovre, R 19e ID : 1914 : Liège, Namur, Saint-Quentin, Reims, Aisne ; 1915 : Galice, Pologne, Champagne ; 1916 : Aisne, Ukraine ; 1917 : Champagne52. ZWEIER, Michael — N Dittchenkrent [sic ÉCÉ : orthographe fautive – Tütschengereut, Oberfranken (Roy. de Bavière), 3.07.1892 [selon VL] ou 6.07.1892 [selon ÉCÉ]. Fils de Nicolaus Zweier et Könighunter [sic ÉCÉ : orthographe fautive – Kunigunde] Annuhle. Célibataire. Dom. Dittchenkrent [sic ÉCÉ]. — Pionier au 23e IR bavaroise (= Kgl. Bayer. 23. IR König Ferdinand der Bulgaren), 12e Cie, M 574. — DC hôpital civil 20.04.1919. IN Nampcel, 5-57. — Signalé Pionier D [VL 555, 24.06.1915, p. 7198 ; VL 1178, 27.09.1916, p. 15116], PG [VL 1232, 27.10.1916, p. 15874], B [VL 2222, 23.11.1918, p. 27884]. — 23e IR bavaroise, C 01.04.1897, E Kaiserslautern, R 3e ID bavaroise (= 3. Kgl. Bayer. ID) : 1914 : Nancy, Épinal, Somme, Ypres, Flandre, Artois ; 1915 : Saint-Éloi, La Bassée, Arras ; 1916 : Somme, Flandre, Artois53. Ferdinand de Saxe-Cobourg (1861-1948), Tzar des Bulgares 39 NOTES 1 KNOPPE, P : Die Geschichte des König. Sächs. Reserve-Infanterie-Regiments Nr. 241, Dresden, 1936. 2 KRACHT, M. von : Das Kgl. Sächs. 1. Jäger-Bataillon Nr. 12 im Weltkrieg; Dresden, 1929. 3 MÖLLER, H : « Geschichte des Paderborner Infanterie-Regiments (7. Lothr.) Nr. 158 », in : ID., Deutsche Tat im Weltkrieg 1914/18. Geschichten der Kämpfe deutscher Truppen, Berlin. 1939. 4 GROOS, K./RUDLOFF, W. von : Infanterie-Regiment Herwarth von Bittenfeld (1. Westfälisches) Nr. 13 im Weltkriege 1914-1918, Oldenburg/Berlin, 1927. 5 SELLE, H. von/GRÜNDEL, W : Das 6. Westpreußische Infanterie-Regiment Nr. 149 im Weltkriege, Berlin, 1929. 6 LEITZ, H./SICKMÜLLER, E : Im Auto durch Frankreich : Auf den Spuren der 28. (Badischen) Infanterie-Division - Schlachtfelder im Westen, Furtwangen (Schwarzwald), 1928. 7 BOSSERT, H : Das 4. Unter-Elsässische Infanterie-Regiment Nr. 143 im Frieden und im Weltkrieg, Berlin 1935-1938, 2 vol. 8 RIEBEN, F.W. von : Das 2. Garde-Regiment zu Fuß, Zeulenroda, 1934. 9 ZOERNER, G : Infanterie-Regiment Nr. 417, Zeulenroda, 1931. 10 WARTENSLEBEN, H.A. von : Das Infanterie-Regiment Graf Schwerin (3. Pommersches) Nr. 14 im Weltkriege 1914-1918, Oldenburg, 1926. 11 LOEBELL, E. von : Mit dem 3. Garde-Regiment zu Fuß im Weltkriege 1914/18 : Tagebuch des Hauptmann von Loebell, Berlin, 1920. 12 DUNCKER, H : Das Infanterie-Regiment von Kluck (6. Pomm.) Nr. 49 im Weltkriege 1914 – 1918, Oldenburg/Berlin, 1927. 13 VOIGT, G : Deutschlands Heere bis 1918. Band 10 : Bayern : Infanterie-Leib-Regiment, Infanterie-Regimenter 1–23, Jäger — Bataillone 1–2, 1. Maschinengewehrabteilung, Osnabrück, 1984. 14 SIMON, E : 4. Magdeburgische Infanterie-Regiment Nr. 67, Oldenburg 1926-1927. 40 15 BERGNER, R : Grenadier Regiment 7. Das Infanterie-Regiment 7 und seine Stamm-Truppenteile in Krieg und Frieden. Eine Chronik schlesischer Infanterie 18081945, Bochum, 1980. 16 17 PAFFERATH, F : Die Geschichte des 6. Rheinischen Infanterie-Regiments Nr. 68 im Weltkriege 1914-1918, Berlin, 1930. LUYKEN, W : Das 2. Garde-Feldartillerie-Regiment im Weltkriege, Berlin, 1929. 18 WOHLENBERG, A : Das Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 77 im Weltkrieg 1914-18, Hildesheim, 1931. 19 KRÄMER, R : Geschichte des Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 245 im Weltkrieg 1914 - 1918, Leipzig, 1923. 20 VEREINIGUNG DER OFFIZIERE D. EHEM. INF.-REG. Nr 360, Erinnerungsblätter des Infanterie-Regiments Nr. 360, Leipzig, 1929. 21 VOM REGIMENT HERAUSGEGEBEN, Das Waldfriedhof des Jäger-Regiments 3 in den Karpathen, München, 1918. 22 FÜHREN, F : Füsilier-Regiment Fürst Karl Anton von Hohenzollern (Hohenzollernsches) Nr. 40, Die Hohenzollernfüsiliere im Weltkrieg 1914-1918, Mönchengladbach/Rastatt, 1930. 23 BUCHARDI, K : Füsilier-Regiment General Feldmarschall Graf Moltke Nr. 38, Oldenburg, 1928. 24 NEUMANN, E : Das Magdeburgische Jägerbataillon Nr. 4 im Weltkriege 1914-1918, Zeulenroda, 1935. 25 FUEHRER, W : Geschichte des Reserve-Infanterie-Regiments Nr. 203, fußend auf den offiziellen Kriegstagebüchern, ergänzt aus Tagebüchern und Feldpostbriefen von Angehörigen des Regiments, Berlin, 1960-1964, 4 vol. 26 OPPEN, B. von : Ehemaliges 2. Lothringisches Infanterie-Regiment Nr. 131, Berlin, 1938. 27 KLAUSER, O : Das königlich Preussische Infanterie-Regiment (8. Lothringisches) No. 159 vor Verdun 1916, Münster i.W., 1922. 28 LOEBELL, E. von, op. cit. 29 NOLDT, W : Das Reserve-Feldartillerie-Regiment Nr. 15, 1914-1918. Nach den amtlichen Kriegstagebüchern und aus eigenen Aufzeichnungen zusammengestellt, Zeulenroda, 1937. 41 30 SCHROEDER, Die 24. (Kgl. Sächs.) Reserve-Division im Weltkrieg 1914/17. Mit einem Geleitwort vom Divisions-Kommandeur Gen.-Maj. Morgenstern-Döring im Auftrag der Division hrsg., Leipzig, 1917. 31 ZIPFEL, E/ALBRECHT, O : Geschichte des Infanterie-Regiments Bremen (1. Hanseatisches) Nr.75, Bremen, 1934. 32 MEYER, A/REYHER, G : Das Königlich Sächsische 2. Grenadier-Regiment Nr. 101 Kaiser Wilhelm, König von Preußen, Dresden, 1924. 33 BERGEDER, F : Das Reserve-Infanterie-Regiment (202) auf den Schlachtfeldern des Weltkrieges 1914-1918, Berlin, 1939. 34 MANGELS, M : Königlich Preußisches Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 215, II. Teil : Vom Einsatz vor Wytschaete bis zum Rückmarsch…, Zeulenroda, 1939. 35 UNITED STATES WAR OFFICE, OFFICE OF THE ADJUDANT, Histories of Two Hundred and Fifty-One Divisions of the German Army Which Participated in the War (1914–1918). War Department Document No. 905, Washington, 1920, p. 96-98. 36 MÜGGE, E : Das Württembergische Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 122 im Weltkrieg 1914–1918, Stuttgart, 1922. 37 SECKENDORFF-GUDENT, E. von : Das Königlich Sächsische 8. Infanterie-Regiment "Prinz Johann Georg" Nr. 107: während des Weltkrieges 1914-1918, Dresden, 1928. 38 LINNEBACH, K : Geschichte der Badischen Pioniere, Leipzig, 1910. 39 KOHL, H : 10.Rheinisches Infanterie-Regiment Nr. 161. Band I. (1914 bis April 1915), Zeulenroda, 1939. 40 CORDES, F : Kriegsgeschichte des Reserve-Infanterie-Regiments 130 (Metz), Detmold, 1924. 41 NICK (Oberst) : Die Geschichte des Württembergischen Infanterie-Regiments Nr. 476 im Weltkrieg, Stuttgart, 1921. 42 Ruhmeshalle unserer Alten Armee. Herausgegeben auf Grund amtlichen Materials des Reichsarchivs, Berlin, 1927, p. 71, 145-146. 43 SOLDAN, A : 5. Großherzoglich Hessisches Infanterie-Regiment Nr. 168., Oldenburg, Berlin, 1924. 42 44 REISS, J. Ritter von/ARMENSPERG, M. Graf : Das Königlich Bayerische Infanterie-Leibregiment im Weltkrieg 1914/18, München, 1931. 45 Das Reserve-Infanterie-Regiment Nr. 82 im Weltkrieg, Erfurt, 1930. 46 HÜNICKEN, E : Kriegsgeschichte des Königlich Preußischen Reserve-Infanterie Regiments Nr. 72, Zeulenroda, 1929. 47 KELLER, W : Das Infanterie-Regiment Nr. 411, Oldenburg, 1923. 48 BRANDES, W : Füsilier-Regiment Königin (Schleswig-Holsteinisches) Nr. 86, Freienwill, 1986. 49 GAIS, H : Mit den Olga-Dragonern im Weltkrieg, Stuttgart, 1920. 50 WOLFF, L : Das Königlich Sächsische Infanterie-Regiment Kronprinz 104 (1701-1918), Dresden, 1925. 51 KALBE, R : Das 9. Lothringische Infanterie - Regiment Nr. 173 im Weltkriege, Zeulenroda, 1938, 2 vol. 52 VOIGT, H : Geschichte des Füsilier-Regiment Generalfeldmarschall Prinz Albrecht von Preußen (Hann.) Nr. 73, Berlin, 1938. 53 FERTIG, E : Die Historie einer Kaserne, Geschichte, Geschichtliches, Geschichten um die Kaiserslauterer Dreiundzwanziger-Kaserne und ihre Bewohner im Zeitverlauf von sieben Jahrzehnten, Otterbach, 1984. 43 Prisonniers de guerre allemands pendant la moisson en Beauce (coll. partic.)