Règlements - Club Français du Leonberg
Transcription
Règlements - Club Français du Leonberg
SOMMAIRE 1. Généralités 2. Conditions de participation aux concours de pistage 3. Préparation des concours par le club organisateur - Composition du jury - Nombre de chiens admis à concourir - Préparation et matériel - Les aides 4. L’organisation le jour du concours - Regroupement des concurrents - Les retards 5. Mise en place de la piste 6. Le - travail de piste Le matériel du concurrent Les commandements La présentation Le départ Sur la piste La fin de piste Les relances et auto-relances 7. Rôle du juge 8. Pistage « le brevet » 9. Pistage libre « B » 10. Pistage libre « C » 11. Pistage au trait de limier « TL » 12. Pistage au trait de limier « PF » 13. Pistage au trait de limier sélectif « TLS » 14. Table des pénalités 1 1 – GENERALITES 1.1 Les concours de pistage ont pour but de mettre en valeur les qualités olfactives du chien. 1.2 Six catégories de difficultés différentes sont organisées par les clubs intéressés à l’occasion des concours : - Pistage libre : Epreuve : Brevet de Pistage (avec une partie au trait) Concours : «B » et «C » - Trait de limier : Piste Froide : « PF » Trait de Limier : « TL » Trait de Limier Sélectif : « TLS » 1.3 Un barème de pénalisation permet de classer les concurrents sur une base de 100 points par catégorie (voir table des matières des pénalités). - 80% des points attribuent le qualificatif « excellent ». - 70% des points attribuent le qualificatif « très bon ». - 60% des points attribuent le qualificatif « bon ». En dessous de 60%, aucun qualificatif ni classement n’est attribué. 1.4 Attribution des mentions d’aptitude au Titre de Champion de Travail : Le CACT (Certificat d’Aptitude au Championnat National de Travail ) peut être attribué au premier chien classé en TLS et la RCACT au deuxième (Réserve du Certificat d’Aptitude au Championnat National de Travail ) sous conditions : • obtention de 80% des points • participation de quatre chiens minimum au concours • absence d’ex-aequo pour la première place Ces mentions peuvent être attribuées par un juge stagiaire Rappel : Leur obtention permet, sous conditions de résultats en concours de beauté et d’homologation par la SCC, d’obtenir le titre de CHAMPION NATIONAL DE TRAVAIL EN PISTAGE 2 2 – CONDITIONS DE PARTICIPATION Concours de Pistage et épreuves de Recherche Utilitaire 2.1 Ces concours sont réservés aux races de chiens reconnues pour le travail en pistage par la Société Centrale Canine. Leur participation est soumise aux conditions suivantes ; Etre titulaire du CSAU (certificat de sociabilité et d’aptitude à l’utilisation). Etre bénéficiaire de la licence d’utilisateur de l’année en cours pour le chien engagé. Les chiens appelés à concourir devront avoir un carnet de travail délivré par la SCC. Conditions particulières : Les chiens non-inscrits au L.O.F sont admis à participer aux épreuves et concours de pistage et de recherche utilitaire mais ils font l’objet d’un classement séparé et ne sont pas autorisés à participer à l’une des trois Coupes de France. Les chiens monorchides ou cryptorchides sont admis à participer aux épreuves et concours de pistage et de recherche utilitaire, aux mêmes conditions que les chiens non-inscrits au L.O.F. 2.2 Le conducteur du chien devra appartenir à un club affilié ou en stage d’affiliation. Il doit avoir adressé au club organisateur sa feuille d’engagement, correctement renseignée, signée par son président dans les délais impartis. Celle-ci doit être accompagnée de trois vignettes (licence d’utilisateur année en cours), du certificat antirabique et du règlement des engagements. Le jour du concours le conducteur devra présenter le carnet de travail (délivré par la SCC) du chien au club organisateur. En cas d’oubli, le concurrent ne sera pas admis à participer. La non présentation du carnet de travail est tolérée pour la participation à l’épreuve du BREVET. Le président du jury doit être informé de tout problème inhérent aux engagements. 2.3 Le concurrent doit être présent à l’appel général du matin ainsi qu’ à la remise des prix notamment si les résultats sont proclamés le jour même de la manifestation. Toute absence à la remise des prix sans accord préalable du président du jury pourra faire l’objet d’ un rapport au responsable du groupe de travail pistage. 2.4 Toute brutalité envers un chien ou incorrection à l’encontre d’un juge ou d’un organisateur, sera sanctionné par l’élimination du concours. Le président du jury devra en faire mention dans son rapport et informer le groupe de travail qui prendra les dispositions disciplinaires prévues dans le règlement de la cynophilie. 2.5 Les clubs organisateurs ne sont en aucun cas responsables ni des dommages dont serait victime le chien (fuite, perte, accident ou mort), ni des dégâts occasionnés par celui-ci à l’encontre de tiers. 3 2.6 La participation des chiens est régie par les règles suivantes : Un conducteur ne peut présenter plus de deux chiens dans un concours ou épreuve, même si celles-ci se déroulent sur deux jours. La participation à deux concours « C » ou « TLS » avec le même chien dans un weekend n’est pas autorisée. 2.7 Toute tricherie avérée ou tentative de tricherie expose le concurrent à l’élimination immédiate du concours. Exemple : promener une chienne en chaleur près des autres concurrents, tirer sur la longe pour éviter une faute, etc.… 3 – PREPARATION DU CONCOURS ( par le club organisateur ) 3.1 Il est interdit d’organiser deux concours « C » ou « TLS » durant le même week-end. Un concours ne peut débuter le vendredi ou se terminer le lundi. Il n’est pas toléré d’organiser deux concours sur le même site le même week-end sous deux noms de clubs différents. 3.2 Il est interdit d’organiser un concours durant les deux jours du Championnat de France de beauté, de la Coupe de France de Pistage et le jour de la réunion des juges de pistage. 3.3 La composition du jury. Le club organisateur doit assurer la constitution d’un jury comprenant au moins un juge qualifié si plusieurs juges sont nécessaires. Pour qu’un doublé « C-TLS » soit officialisé en vue de la sélection, il est obligatoire qu’un des juges soit extérieur à la régionale du club organisateur. La présidence du jury revient d’office à un juge qualifié. Ce président sera responsable de toutes les décisions relatives au concours et à son organisation. Les juges devront être contactés par écrit, en précisant la date, le lieu, l’heure du rendez-vous ainsi que la ou les catégories à juger. Le club organisateur se doit d’héberger correctement les juges et de leur allouer une indemnité calculée selon les tarifs de la SCC en vigueur. 3.4 Nombre de chiens admis à concourir. Catégorie du 01/11 au 28/02 du 01/03 au 31/10 Brevet- B - C 20 25 « PF » 15 20 « TL et TLS » 14 17 Le nombre minimum de chiens nécessaire pour l’homologation d’un concours, toutes catégories confondues, est de six. Dans le cas ou un juge officie dans deux catégories le même jour, le nombre maximum de chiens à pouvoir être jugés sera déterminé par le tableau ci-dessus en prenant pour référence la catégorie où la tolérance est la moins élevée. Si cela était transgressé, le concours ne serait pas pris en compte pour la sélection. 4 Au cas où, par respect du règlement, un juge serait obligé de refuser des concurrents, la responsabilité de cet état de fait serait supportée par le club organisateur. 3.5 La préparation et le matériel. 3.5.1 Le club organisateur se doit d’envoyer six semaines avant le concours les feuilles d’engagements. Sur ces feuilles d’engagements devront figurer les noms des juges retenus ainsi que les disciplines qu’ils jugent. Le club organisateur aura préparé pour le jour du concours un programme précisant les renseignements suivants : le nom du chien et son affixe, la race, le sexe, le N° de tatouage, la date de naissance, le N° de carnet de travail, le nom du conducteur, son club et sa régionale. 3.5.2 Le club organisateur se réserve le droit de refuser tout engagement non conforme, ou qu'il croit ne pas devoir admettre. 3.5.3 Le club organisateur assure l'existence de terrains satisfaisant aux normes des pistes à tracer. Il vérifie l'état des terrains quelques jours avant le concours afin d'égaliser les chances des concurrents. L'accès aux terrains doit être fléché et un plan d'accès distribué aux concurrents . 3.5.4 le club organisateur doit fournir des jalons en nombre suffisant, de hauteur comprise entre 1 mètre et 1,20 mètre, pouvant être plantés dans le sol. Des deux jalons de départ, seul le deuxième aura un drapeau, prévoir 2 jalons en brevet(dont 1 avec drapeau), 3 jalons en B(dont 2 avec drapeau), 8 jalons en PF(dont 4 avec drapeau), 4 jalons en C(dont 3 avec drapeau), 5 jalons en TL(dont 3 avec drapeau), 6 jalons en TLS(dont 4 avec drapeau). 3.5.5 Le club organisateur fournit en nombre suffisant des objets réglementaires, qui doivent être identiques pour tous les concurrents d'une même catégorie. - Sont interdits : les objets en métal, en verre, en bambou et les objets plastique si la température est inférieure à -5°C. - Sont déconseillés : les objets légers, pouvant être déplacés par le vent, ainsi que les objets de couleur voyante. - Dimensions : longueur 12 cm, section de 2 à 3 cm2. Les objets doivent être préparés et isolés de tout contact humain 48 heures avant le concours et remis aux traceurs une demi-heure minimum avant le traçage des pistes. Ils doivent être numérotés avec indication de la catégorie à laquelle ils appartiennent. 3.5.6 Le club organisateur fournit des revolvers de 9mm ou 6mm double charge et des cartouches à blanc en quantité suffisante. 3.5.7 Pour la catégorie PF, il est recommandé d'utiliser une table d'orientation. 3.6 Les aides. Pour le jour du concours et par catégorie, il est nécessaire de disposer de : 5 Traceurs et faux traceurs qui doivent être expérimentés et aptes physiquement; un commissaire général, un commissaire au juge, un commissaire aux concurrents, en PF un chef de piste compétent, agréé par le juge, en TLS, un comparse. Dans toutes les catégories possédant des fausses pistes, le ou les faux traceurs doivent pouvoir assurer la totalité du concours sans être remplacés (sauf cas de force majeure). 4 – ORGANISATION LE JOUR DU CONCOURS 4.1. Regroupement des concurrents 4.1.1. A l'heure du rendez-vous les concurrents remettent au commissaire général leur carnet de travail. En cas d'oubli, le concurrent ne sera pas admis à participer, exception faite de celui ayant adressé le sien à la S.C.C pour une sélection à la Coupe de France. En cas d'erreur d'engagement, le Président du Jury doit en être informé. 4.1.2. Tirage au sort Il est obligatoire et est effectué par le commissaire général qui est responsable de l'organisation du concours après vérification des carnets de travail. Le tirage au sort doit être effectué en présence d'au moins 50% des concurrents, les juges et les traceurs ne devant pas y assister. 4.1.3.Retard ou absence d’un concurrent. Si un concurrent arrive après le tirage au sort mais avant le départ en piste, il prend l'ordre de passage qui lui a été attribué au tirage au sort. Si un concurrent arrive après le départ en piste, le juge appréciera le motif de son retard, et éventuellement lui attribuera un ordre de passage. Le règlement de l’engagement d’un concurrent absent est conservé par le club organisateur. Le juge indiquera dans son rapport le forfait du concurrent qui pourra être passible de sanctions prévues par le règlement de la cynophilie. 5 - MISE EN PLACE DE LA PISTE 5.1. Le commissaire aux concurrents prend en charge le concurrent prévu dans l’ordre de passage, il veille à sa mise à l’écart durant le traçage de sa piste en TL ou en TLS. Il doit veiller à ce que les concurrents ne soient ni avantagés, ni gênés par 6 les spectateurs. Ceux-ci ne doivent jamais être empêchés de voir le travail des chiens, mais une grande discrétion est de rigueur afin de ne gêner ni le juge, ni le chien. Les spectateurs ne devront jamais être accompagnés de leur chien. 5.2. Le commissaire au juge tire le coup de feu durant la présentation, à 15 pas du chien, face au chien et en l’air. 5.3. Le traçage de la piste 5.3.1 Le rôle des traceurs Après explication par le juge du plan de piste, les traceurs doivent exécuter scrupuleusement ses directives. Ils doivent avoir le souci d’égaliser les chances des concurrents, tracer les pistes sur le même rythme, sans courir. Devant une situation exceptionnelle (sillon, fossé, etc…) ils doivent savoir prendre des initiatives en adaptant légèrement le tracé de la piste. Les changements de terrain ne sont pas considérés comme difficultés. En fin de tracé de pistage libre, ils doivent se tenir hors du champ de travail et immobiles. En aucun cas un traceur ne peut être concurrent dans la catégorie où il a tracé, de même qu’il ne peut être traceur pour un membre de sa famille. Exception tolérée pour le brevet. 5.3.2 Les départs La zone de départ est matérialisée par deux jalons différents, dont seul le deuxième porte un fanion, distants entre eux de 10 pas. A partir du deuxième jalon, le traceur entame la première ligne droite de la piste dans la direction que lui a indiquée le juge. 5.3.3. Les angles Classiquement l'on distingue quatre types d'angles en pistage : - angle droit à 90° ou équerre; - angle aigu : de 45° à 90° ou angle fermé ; - angle très aigu, de 30° à 45° ou angle très fermé ; - angle obtus, de 90° à 160° ou angle ouvert. Le premier angle est toujours à 80 pas minimum du départ (pour toute catégorie). En pistage libre, le dernier angle est à 80 pas minimum de l'objet. En PF, le dernier angle est à 80 pas minimum du dernier objet. En TL et TLS, le dernier angle est à 80 pas minimum du piquet d'arrivée 5.3.4. La dépose des objets Au lieu décidé par le juge, le traceur pose l'objet sur la piste, en marquant un temps d'arrêt. 7 En pistage libre, après avoir déposé l'objet, le traceur doit continuer son tracé dans le même alignement pendant au moins 35 pas avant sa sortie de piste ; de même en PF après la dépose du dernier objet. En PF, TL & TLS, la position des objets peut changer à chaque piste, mais ils seront toujours déposés : - à 80 pas minimum du départ - à 35 pas minimum du sommet d’un angle, d’une fausse piste, d'un autre objet ou de difficultés naturelles (fossé, clôture, etc.) ; - En TL et TLS, ils seront déposés à 80 pas minimum du piquet d'arrivée. 5.3.5 Le traçage des fausses pistes 5.3.5.1. La pose des jalons de fausses pistes Au lieu décidé par le juge, le traceur, sans s'arrêter, plante le jalon de coupe de fausse piste. Dans toutes les catégories nécessitant une fausse piste, le premier jalon doit être posé à 80 pas minimum du départ. En B, le jalon de fausse piste ne peut être placé sur la première ligne, il doit être placé à 35 pas minimum du sommet d’un angle ou d’une difficulté naturelle et à 80 pas minimum de l’objet. En C, les jalons doivent être à 35 pas minimum l'un de l'autre, du sommet d'un angle ou d'une difficulté naturelle (fossé, clôture, etc.) ; le deuxième jalon doit être à 80 pas minimum de l'objet. Les jalons ne seront jamais posés sur les côtés d’un angle très aigu. En TL et TLS, les jalons doivent être à 35 pas minimum l'un de l'autre, du sommet d'un angle, d'un objet ou d'une difficulté naturelle; le dernier jalon doit être à 80 pas minimum du groupe. 5.3.5.2. Le Rôle des faux traceurs Ils doivent exécuter scrupuleusement les consignes du juge. En abordant la coupure, le faux traceur relève sans s'arrêter le jalon laissé par le traceur. S'il y a deux faux traceurs, ils ne doivent en aucun cas intervertir leur tracé. Si le faux traceur et le traceur doivent marcher en parallèle, une distance de 35 pas est à respecter entre eux. En concours B et C, la fausse piste est toujours perpendiculaire à la piste. En TL et TLS quand la fausse piste aborde la bonne piste en oblique, l'angle aigu ainsi formé ne sera pas inférieur à 45° en TL, 30° en TLS. Dans toutes les catégories, la fausse piste aura un tracé simple . 5.3.6. Précisions sur les tracés En pistage libre, les tracés de pistes et de fausses pistes sont identiques pour tous les concurrents. 8 En PF, TL & TLS, la configuration des pistes peut être différente en respectant le même nombre d'angles et leur ouverture. De même, le placement des fausses pistes pourra être changé, à condition de respecter les caractéristiques des angles de coupure (ex. : 1 droit et 2 aigus). 6 – LE TRAVAIL DE PISTE 6.1. Le matériel du concurrent 6.1.1. En pistage libre, le collier est toléré et non obligatoire. 6.1.2. En PF, TL, TLS et pour la partie au trait du Brevet, sont nécessaires : un harnais de pistage ; une longe réglementaire de 10 mètres. 6.1.3. Le port de la muselière est interdit. 6.2. Le Travail proprement dit. 6.2.1. À la présentation Dès la fin du traçage de la piste, le conducteur accompagné de son chien libre, au pied, s'approche du juge. Sur un signe de celui-ci, il fixe son chien dans la position de son choix et se présente au juge, d'une façon correcte. La présentation faite de vive voix devra mentionner le nom du chien, sa race, son age, le nom du conducteur, le club d'appartenance et la régionale. Pendant cette présentation, le commissaire tire le coup de feu. En PF, TL, TLS et Brevet (partie au trait), le concurrent précise si son chien marque les objets et dans quelle position (assis ou couché). Si rien n'est annoncé, le chien est supposé rapporter. 6.2.2. Le départ en piste Après la présentation, le conducteur rejoint son chien et se rend accompagné de celui-ci libre, au pied, à la zone de départ qu’il aborde comme il le souhaite . Pour fixer le chien ou pour l’amener au départ seul deux commandements sont autorisés, les commandements supplémentaires, sont pénalisés. Après avoir dépassé le premier jalon et avant le second : - En pistage libre, le concurrent envoie son chien comme il le veut, d'un seul commandement ; 9 - En PF, TL, TLS et Brevet (partie au trait) le concurrent attache sa longe au harnais et envoie son chien comme il le veut, d'un seul commandement. Dans toutes les catégories, après le premier commandement, si le chien n'a pas dépassé le deuxième jalon, le concurrent a la possibilité de deux commandements supplémentaires pénalisés (temps maxi avant élimination : une minute). Si un commandement est donné alors que le chien a dépassé le deuxième jalon, c'est une relance. Après le passage du deuxième jalon, le chien qui peine pour trouver sa piste est pénalisé. 6.2.3. Sur la piste En pistage libre, le conducteur doit rester immobile entre les deux jalons, sans un geste, dès que le chien a éventé l’objet. En PF, TL, TLS et brevet (trait), lorsque le chien a quitté le deuxième jalon de départ, le conducteur peut se déplacer librement entre les deux jalons, mais ne peut prononcer d'encouragement, ce qui vaudrait une relance. Le conducteur ne dépassera le deuxième jalon que lorsque la longe sera entièrement déroulée. Le conducteur doit rester silencieux derrière son chien. Le juge appréciera la pénalité en fonction de la faute commise, avec éventuellement relance ou élimination en cas de tentative de tricherie. Ex : un objet commandé de la voix, sera compté nul, le refus de suivre son chien, un coup de longe ou un commandement pour interdire la prise de la fausse piste entraîneront l’élimination. Après avoir récupéré un objet, le conducteur peut féliciter et récompenser son chien. Il le renvoie soit de l'endroit où il se trouve, soit de l’endroit où la relève s’est effectuée, jamais au-delà. Il ne peut se déplacer de nouveau que lorsque la longe est entièrement déroulée. En cas de marquage des objets, le chien doit rester immobile et repartir de l'endroit précis du marquage. Un chien qui travaille lentement ne sera pas pénalisé (sauf en cas de hors temps) Le sifflet peut être utilisé pour le rappel du chien à condition de l’avoir signalé au juge. 6.2.4. Fin de piste Dans toutes les catégories, un objet relevé mais perdu sur le parcours ne pourra pas être comptabilisé. 6.2.4.1.Pistage libre Une fois l'objet relevé, le chien doit le rapporter au concurrent et le lui remettre, assis devant lui. Le concurrent peut rapidement féliciter son chien. Une fois l'objet présenté au juge, le travail du chien est terminé. Si le chien qui suit le tracé ne relève pas l’objet, le juge a le devoir de prévenir le conducteur quand le chien a dépassé l’objet d’une distance comprise entre 10 et 20 10 pas. Le concurrent peut alors bénéficier d'une ou deux relances à condition de ne pas les avoir utilisées auparavant (en aucun cas il ne peut y avoir plus de deux relances). Si le conducteur décide de ne pas en profiter, la pénalité relative à une ou deux relances sera alors appliquée (une relance si une a déjà été utilisée en piste, et deux relances si aucune n’a été utilisée auparavant). 6.2.4.2.Piste froide (PF) Le juge annoncera la fin de piste par trompe (corne) à la remise du dernier objet. Si le chien ne relevait pas cet objet, le juge arrêterait le concurrent 30 pas après le dernier objet. 6.2.4.3.Trait de limier (TL) Le groupe est composé du traceur et du juge, qui se trouve à une distance comprise entre 10 et 15 pas de la piste et du traceur, mais jamais derrière celui-ci. Le juge et le traceur seront tous les deux immobiles et dans la même position : debout, face à la piste. Lorsque le chien arrive au niveau du piquet d’arrivée que le traceur aura planté, 35 pas avant de s'immobiliser, le conducteur doit : - soit lâcher la longe, - soit aller à lui pour le décrocher. Un commandement est autorisé pour obtenir l'arrêt du chien. Ce commandement pourra être répété sans risque de pénalité. Après avoir décroché le chien ou avant de lâcher la longe, le conducteur peut donner un commandement d'envoi (un seul sans geste). S’il est venu décrocher le chien, il doit se placer derrière lui avant de donner son éventuel commandement d’envoi. S’il a lâché la longe, il ne doit pas arrêter le chien au piquet d’arrivée et il doit s’immobiliser immédiatement. Dans le cas où le conducteur ne respecterait pas cette procédure, l’arrivée serait considérée comme nulle. Le chien doit arriver sur le traceur par la piste, s’il boucle sur un angle, il ne sera pas pénalisé. Si le juge signale au conducteur qu'il lui accorde une relance pour confirmation d'arrivée, le chien doit être rappelé. Le conducteur peut le remettre en condition pendant une dizaine de secondes et doit le renvoyer de la même façon que la première fois. Le chien doit découvrir seul le traceur. Il dispose de 30 secondes (+ 10 secondes pénalisées) pour se fixer au traceur (temps démarrant au moment où le concurrent envoie son chien ou lâche sa longe de pistage), et 15 secondes pour aboyer ou manifester (temps démarrant une fois le chien fixé au traceur). Le conducteur doit attendre le signal du juge marquant la fin du travail pour se manifester. Il peut rapidement féliciter son chien et doit présenter les objets au juge : le travail de l’équipe est alors terminé. 11 6.2.4.4 Trait de limier sélectif (TLS) Le groupe est composé du traceur, du comparse et du juge, éloignés l’un de l’autre et de la piste. Le juge, le comparse et le traceur sont tous les trois immobiles et dans la même position : debout ne jamais tourner le dos à la piste. Pour le concurrent, le travail à effectuer est le même qu’en trait de limier. Dans les deux catégories (TL et TLS) : Le concurrent doit se présenter au juge d’arrivée. - Dans le cas ou le conducteur lâche la longe et que cette dernière vient à se bloquer, le juge autorisera le conducteur à aller la débloquer. - Le chien qui saute après le traceur ou couine sera moins pénalisé que le chien qui reste fixé immobile et qui n’aboie pas. - Arrivée imprécise (chien fixé près du traceur à moins de deux pas, mais ne le regardant pas ou ne le désignant pas) : demande de confirmation autorisée par le juge avec pénalité de renvoi. - Fixation durant moins de 15 secondes avec ou sans aboiement : renvoi autorisé par le juge avec pénalité. - Refus de renvoi de la part du concurrent : arrivée considérée comme nulle. - Chien fixé à plus de deux pas du traceur ou revenant de lui-même vers le conducteur : pas de renvoi, arrivée considérée comme nulle. - Le chien qui n’identifie pas le traceur, ne peut obtenir un qualificatif Exc. - Dans tous les cas litigieux, le juge aura à se prononcer en toute autorité sur la valeur de l’arrivée. 6.2.5. Les relances La relance est la possibilité pour un conducteur, d’une tentative de remettre son chien sur la piste avec l’autorisation expresse du juge. Toutefois en TL, TLS et Brevet (trait), si le chien piste à contresens, le conducteur peut le relancer sans autorisation. 6.2.5.1. Dans toutes les catégories, seules deux relances sont autorisées. Chaque relance accordée par le juge est immédiatement pénalisée, même si le conducteur ne tient pas compte de l’observation du juge. 6.2.5.2 A quel moment une relance doit-elle être signifiée ? Une relance doit être signifiée au conducteur lorsque le chien est à 20 pas de la piste ou à plus d’une longueur de cordeau sur une fausse piste. En libre ou au trait, une relance est automatiquement comptée quand le chien qui a effectivement pris le départ et qui a dépassé le fanion d’une longueur de longe revient dans la zone de départ, entre les piquets. En pistage libre, le juge doit autoriser le conducteur à relancer son chien immobilisé sur la piste depuis plus de 2 minutes, la décision revenant au conducteur. 12 6.2.5.3 Comment une relance est-elle signifiée au conducteur par le juge : En pistage libre, le juge l’annonce de vive voix (exemple : le chien est hors-piste…le chien a pris la fausse piste… le chien a passé l’objet… Au trait de limier, le juge donne un coup de trompe (sifflet interdit). 6.2.5.4 Que peut faire le conducteur pour relancer son chien ? En pistage libre, le conducteur peut : - Soit relancer son chien à distance, d’un seul commandement, durant les 30 secondes qui suivent l’observation du juge (un commandement supplémentaire entraînera une relance supplémentaire). Dans ce cas, une deuxième relance sera automatiquement comptée si le chien n’est pas revenu dans le champ de piste au bout des 30 secondes. (Le champ de piste étant défini comme la zone dans laquelle le chien peut suivre la piste de manière suffisamment précise, compte tenu des conditions imposées par le sol ou la météo). - Soit rappeler immédiatement son chien pour le relancer du départ (plusieurs commandements de rappel sont tolérés dans un laps de temps de 2 minutes). Dans ce cas, la relance accordée prend son plein effet quand le chien est revenu à la zone de départ, mais si le conducteur change d’avis pendant que le chien revient, une deuxième relance est comptée d’office. Le chien relancé peut alors rejoindre l’endroit où il a fauté sans risque de pénalité, sans toutefois emprunter la fausse piste. Au trait de limier, le conducteur peut : - Remettre son chien en piste à l’endroit où il l’a quittée. (tolérance de 5 pas). 6.2.5.5 Dans tous les cas nécessitant une relance, le juge reprend le décompte des pénalités au moment où le chien a rejoint le champ de piste et a atteint ou dépassé le point où il a fauté précédemment. Toutefois, il n’est pas admis qu’un chien relancé du départ regagne l’endroit où il avait quitté la piste en empruntant une fausse piste, le travail doit être interrompu si le nombre de relances possibles est épuisé et si le chien se fourvoie de nouveau avant d’avoir atteint le point de reprise du décompte des pénalités. 6.2.6. Les auto-relances - En Brevet, « B », « C » : Elles sont interdites. - En Brevet (partie au trait), « PF », « TL » et « TLS » : Elles sont autorisées en cas de pistage à contresens et comptabilisées comme relances. 6.2.7. Chronométrage Le juge (ou le juge d’arrivée en TLS) déclenche le chronomètre lorsque le chien arrive dans la zone de départ. En pistage libre, le juge arrête le chronomètre à la remise de l’objet au conducteur. 13 En PF, le juge arrête le chronomètre à la remise du dernier objet ou 30 pas après si le chien n’a pas relevé cet objet. En Brevet (trait), le juge arrête le chronomètre à la remise du dernier objet ou 30 pas après si le chien n’a pas relevé cet objet. En TL et TLS, le juge (ou le juge d’arrivée en TLS) arrête le chronomètre lorsque le chien est au piquet d’arrivée. 7. ROLE DU JUGE 7.1 Généralités Le juge, dans un concours, est le personnage le plus sollicité et le plus regardé. Aussi doit-il demeurer un exemple de perfection, et cela dans le but de créer l'émulation du pistage. Sa compétence à juger et son équité ne doivent avoir d'égales que sa simplicité et sa courtoisie, sans oublier le devoir de réserve vis à vis de ses collègues juges et du groupe de travail. Dans la mesure du possible, à l'issue de la piste, il doit faire un commentaire succinct et précis au concurrent sur le travail de son chien. Le juge a la direction absolue du concours ; ses décisions sont sans appel. Il se doit néanmoins de respecter scrupuleusement le règlement en vigueur. 7.2 Préceptes à l'usage du jury 7.2.1 Le juge fixe le temps maximum pour le travail à effectuer. Ce temps est fonction des conditions atmosphériques et de la catégorie (en général 10 minutes pour les libres et 20 minutes pour les PF, TL & TLS, 30 secondes pour l’arrivée). Au cours d'une journée, si ces conditions atmosphériques venaient à se modifier, le juge pourrait décider de changer le temps imparti à l'exécution de la piste et de l’arrivée. En aucun cas le juge ne doit utiliser de sifflet. 7.2.2 Si le chien est hors-temps, sur la bonne piste, le juge (et en TLS, le juge d’arrivée) doit accorder 5 minutes supplémentaires pénalisées. 7.2.3 En cas d'erreur de traçage constatée par le juge avant d'envoyer le chien en piste, le départ ne doit pas avoir lieu et une nouvelle piste doit être tracée. Si, une fois le chien envoyé en piste, des désagréments indépendants de la volonté du juge ou des organisateurs viennent à surgir, le juge devra laisser le chien travailler. Si le chien remplit le but final de sa mission malgré les difficultés supplémentaires, le juge ne doit pas tenir compte des fautes éventuelles du chien causées par ces difficultés. Il incombe à la seule appréciation du juge d'ordonner le tracé d'une nouvelle piste. Dans le cas d'une piste refaite dans cette situation, si lors du premier passage le chien a passé certaines difficultés (ex : fausses pistes), ces difficultés ne seront pas reproduites sur le deuxième tracé. 14 En pistage libre, comme au trait, seuls les objets annoncés au juge au départ seront comptabilisés. Au trait, l’objet étranger au concours, rapporté ou marqué n’est pas comptabilisé. En libre, si un traceur perd tout objet à un endroit quelconque de la piste et que ce fait est connu du juge, la piste doit être considérée comme nulle. Si ce fait n’est pas connu du juge, que le chien a été mis sur la piste et qu’il ramasse l’objet perdu après les fausses pistes, cet objet sera comptabilisé. Un traceur qui marche sur (ou à côté) d’un objet étranger au concours (objet de la veille par exemple) ne commet pas une erreur de traçage. Le chien qui rapporte un tel objet doit être relancé et pénalisé comme tel. Afin d'éviter des erreurs, il est nécessaire que le juge demande aux traceurs de n'avoir sur eux que les objets du concours et aux faux-traceurs de n'avoir aucun objet sur eux. 7.2.4 Le juge doit, dans la mesure du possible, égaliser les chances des concurrents. 7.2.5 Le juge doit veiller à ce que chaque concurrent évolue sur un terrain neuf. On considère qu'un terrain est neuf quand celui-ci n'a pas été utilisé depuis au moins douze heures. 7.2.6 Le juge, à la fin des concours de pistage, a la charge d'annoncer le palmarès, de signer les carnets de travail et de remettre ces carnets aux concurrents. Pour les concours C et TLS, obligation lui est faite de s’assurer que tous les carnets de travail, y compris ceux des chiens non classés (NC), stipulent le nombre de points obtenus (uniquement >20), et qu’ils sont correctement remplis avant de les signer. Pour les Brevet, B, PF et TL, le juge n'indiquera sur les carnets de travail que les résultats des chiens classés. 7.2.7 Dans le cas d'un juge malade ou accidenté lors d'un concours, les juges restants prendront toutes les initiatives utiles pour le bon déroulement du concours. 7.2.8 Dans le mois suivant le concours, les juges doivent fournir un rapport à la SCC, au Président de la SCR, au Président du Club organisateur et au secrétariat du Groupe de Travail Pistage. Il est souhaitable que le Président du jury se charge de cette tache. Dans toutes les catégories tous les chiens engagés, classés ou non, doivent obligatoirement figurer sur le rapport. 7.3. Pointage et pénalités. 7.3.1. Le juge applique avec objectivité les pénalités à chaque faute du chien et du conducteur ‘voir tableau récapitulatif). 7.3.2. Pour avoir des points en pistage libre : Le chien doit avoir dépassé l’objet en suivant la piste dans le sens du tracé. 15 7.3.3. Le jury se doit d’appliquer le règlement dans son intégralité pour que le concours soit considéré comme sélectif. 8 – BREVET DE PISTAGE Outre les conditions générales de participation énoncées au chapitre 2 du présent règlement, le brevet de pistage est réservé aux sujets débutant dans la discipline ou n’ayant jamais obtenu le qualificatif « excellent » dans cette catégorie, âgés de 12 mois minimum et titulaires du certificat de sociabilité et d’aptitude à l’utilisation (CSAU). Le Brevet de Pistage se déroule en deux parties : - Une piste libre qui devra obligatoirement s’effectuer en premier lieu, notée sur 100pts. Pour être admissible à la 2ème partie, le concurrent devra obtenir un minimum de 80points sur 100. - Une piste au trait notée sur 100pts. - Sera déclaré admis au Brevet le concurrent qui obtiendra l’Excellent soit un total d’au moins 160 Points sur 200 avec un minimum de 80 points à chaque partie. Sur le carnet de travail la note du brevet sera portée sur 100pts. Un chien qui obtient au moins 80pts en piste libre et moins de 80pts au trait, conserve les points acquis en libre, et aux prochaines présentations effectuera uniquement la piste au trait de limier (pour obtenir son brevet). 8.1 Définition de la piste libre - Piste simple, chaude, de 350 à 400 pas comportant deux angles droits. - Un ou deux traceurs en alternance. - Pas de fausse piste. - Un objet est déposé à l’issue de la piste, éloigné dans l’espace des jalons de départ de 60 pas minimum. - Le traceur est hors du champ de travail avant la présentation. - Temps de base accordé : 10 minutes. Mission du chien Le chien piste seul : il doit suivre la piste, relever l’objet, le rapporter au conducteur, s’asseoir devant lui l’objet en gueule. 8.2 Définition de la piste au trait - Piste simple, chaude, de 400 pas comportant 2 angles droits et 1 angle aigu (jamais inférieur à 45°). - Un ou deux traceurs en alternance. - Pas de fausse piste. - Un objet est déposé sur la piste et un autre à l’issue des 400 pas - Temps de base accordé : 10 minutes. 16 Mission du chien Le chien piste en longe, suivi par son conducteur ; il doit suivre la piste, relever chaque objet, le rapporter au conducteur, s’asseoir devant lui l’objet en gueule. Le marquage de chaque objet est admis. 8.3 Cotation Piste libre Objet ….. 40pts Pistage (correction du travail)… 50pts Présentation, 5pts Allure générale 5pts Total Piste au trait Objet (15x2).. . Pistage. Allure générale 100 pts 30pts 65pts 5pts 100 pts 17 9 – PISTAGE EN LIBRE – CONCOURS « B » 9.1 Conditions de participation - Avoir obtenu un « excellent » et un seul au Brevet de Pistage. Avoir obtenu un « excellent » en Campagne niveau 2. Avoir obtenu un « excellent » en RCI 2 (partie pistage). Ne pas avoir obtenu un « excellent » en concours « C ». Il est possible de participer à un concours « B » le même jour que le Brevet. 9.2 Définition de la piste libre - Piste simple, chaude, de 550 à 600 pas comportant trois angles droits et deux angles aigus (jamais inférieurs à 45°). Un ou deux traceurs en alternance Une fausse piste coupe la piste perpendiculairement en un seul endroit (sauf sur la première). Un seul faux traceur. Un objet est déposé à l’issue des 550 à 600 pas, éloigné dans l’espace des jalons de départ de 60 pas minimum. Le traceur et le faux-traceur sont hors du champ de travail avant la présentation. Temps de base accordé : 10 minutes. 9.3 Mission du chien Le chien piste seul : il doit suivre la piste, relever l’objet, le rapporter au conducteur, s’asseoir devant lui l’objet en gueule. 9.4 Cotation Piste libre Rapport de l’objet ….. Pistage (correction du travail)… Présentation Allure générale 40pts 50pts 5pts 5pts Total 100pts 18 10 - PISTAGE LIBRE – CONCOURS « C » 10.1. Conditions de participation Avoir obtenu : - 3 « Excellent » sous deux juges différents en « TL » - 2 « Excellent » sous deux juges différents en « PF » - 2 « Excellent » sous deux juges différents en « B » - 1 concours doublé « Excellent » en « B-TL » (même week-end). - Pour les concurrents désirant pratiquer uniquement les concours en libre, 2 « Excellent » en « B » permettent d’accéder au concours « C » et uniquement en « C ». Pour passer en trait de limier le chien devra recommencer le cursus normal. 10.2. Définition de la piste - Piste simple, chaude, de 850 pas, comportant cinq angles, dont trois droits ou obtus et deux très aigus (jamais inférieurs 30°) ; une fausse piste simple coupe la piste perpendiculairement en deux endroits (sauf sur angle très aigu) . - Un ou deux traceurs en alternance ; - Un ou deux faux-traceurs simultanés ; - Un objet est déposé par le traceur à l'issue des 850 pas et éloigné dans l'espace des jalons de départ de 60 pas minimum - Temps de base accordé : 10 minutes ; - Le traceur et le faux traceur sont hors du champ de travail avant la présentation. 10.3. Mission du chien Le chien piste seul ; il doit suivre la piste, relever l'objet, le rapporter au conducteur, s'asseoir devant lui l'objet en gueule. 10.4. Cotation rapport de l'objet 40 points pistage (correction du travail) 50 points présentation 5 points allure générale 5 points Total 100 points 19 11 – TRAIT DE LIMIER - « TL » (concours) 11.1 Conditions de participation - - Avoir obtenu un « excellent » et un seul au Brevet de Pistage. - Avoir obtenu un « excellent » en Campagne niveau 2. - Avoir obtenu un « excellent » en RCI 2 (partie pistage). - Ne pas avoir obtenu un « excellent » en concours « TLS ». - Il est possible de participer à un concours « TL » le même jour que le Brevet. 11.2. Définition de la piste. - Piste simple, chaude, de 850 à 900 pas comportant de cinq à six angles dont deux ou trois angles aigus (jamais inférieur à 45°), les autres étant droits ou obtus. - Une fausse piste simple coupe la piste en deux endroits, dont une fois perpendiculairement et une fois à angle aigu (jamais inférieur à 45°). - Un ou deux traceurs en alternance. - Un faux traceur. - Quatre objets sont déposés sur la piste par le traceur, le 4ème doit être identique pour tous les concurrents. - Une arrivée composée du traceur et du juge qui se tient entre 10 et 15 pas de la piste et du traceur, jamais en arrière de celui-ci. Cette arrivée tirée au sort en début de concours par le juge pourra être droite où avec un angle droit ou obtus (20 pas avant l’angle et 15 pas après). - Temps de base accordé : 20 minutes. 11.3. Mission du chien. Le chien piste en longe, suivi par son conducteur, il doit suivre la piste, relever chaque objet, le rapporter au conducteur, s’asseoir devant lui l’objet en gueule. Le marquage de chaque objet est admis. Enfin il doit découvrir le traceur en bout de piste, se fixer et manifester auprès de lui. 11.4. Cotation objets (8 les 3 premiers et 6 le dernier) pistage (correction du travail) présentation allure générale arrivée Total 30 points 40 points 5 points 5points 20 points 100 points 20 12 – PISTE FROIDE - « PF » (concours) 12.1 Condition de participation. - Avoir obtenu un « excellent » et un seul au Brevet de Pistage. Avoir obtenu un « excellent » en Campagne niveau 2. Avoir obtenu un « excellent » en RCI 2 (partie pistage). 12.2. Définition de la piste. - Piste simple, froide d'une heure, de 850 à 900 pas comportant trois angles droits et un aigu (jamais inférieur 45°), pas de fausse piste. - Un ou deux traceurs en alternance. - Quatre objets sont déposés sur la piste par le traceur, le 4ème doit être identique pour tous les concurrents, ce dernier marquant la fin de piste. - Temps de base accordé : 20 minutes. 12.3. Mission du chien Le chien piste en longe, suivi par son conducteur , il doit suivre la piste, une heure après son traçage, relever chaque objet, le rapporter au conducteur, s'asseoir devant lui l'objet en gueule. Le marquage de chaque objet est admis. 12.4. Cotation objets (8 les 3 premiers et 6 le dernier) pistage (correction du travail) présentation allure générale 30 points 60 points 5 points 5 points Total 100 points 21 13 – TRAIT DE LIMIER SELECTIF – « TLS » (concours) 13.1. Conditions de participation Avoir obtenu : - 3 « Excellent » sous deux juges différents en « TL » - 2 « Excellent » sous deux juges différents en « PF » - 2 « Excellent » sous deux juges différents en « B » - 1 concours doublé « Excellent » en « B-TL » (même week-end). 13.2. Définition de la piste. - Piste simple, chaude, de 1100 pas comportant de six à sept angles dont obligatoirement trois à quatre angles très aigus (jamais inférieurs à 30°), les autres étant droits ou obtus. - Un ou deux traceurs en alternance. - Une fausse piste, simple, coupe la piste en trois endroits, soit perpendiculairement, soit à angle aigu (jamais inférieur à 30°) - Un ou deux faux traceurs simultanés. - Quatre objets sont déposés sur la piste par le traceur, le 4ème doit être identique pour tous les concurrents. - Arrivée : Cette arrivée sera tirée au sort sous la responsabilité du juge d’arrivée, le matin en présence des concurrents, parmi les 7 schémas du présent règlement. Cette procédure est obligatoire pour que le concours soit sélectif. Temps de base accordé : 20 minutes 13.3. Mission du chien. Le chien piste en longe, suivi par son conducteur, il doit suivre la piste, relever chaque objet, le rapporter au conducteur, s’asseoir devant lui l’objet en gueule. Le marquage de chaque objet est admis. Enfin il doit découvrir le traceur en bout de piste, se fixer et manifester auprès de lui. 13.4. Cotation objets (8 les 3 premiers et 6 le dernier) pistage (correction du travail) présentation allure générale arrivée Total 30 points 40 points 5 points 5 points 20 points 100 points 22 PÉNALITÉS (table des matières) 1 - Pénalités générales d’élimination 1.1 Pénalités générales d’élimination avec rapport du juge 1.2 Pénalités générales d’élimination simple 2 - Pénalités générales du travail 2.1 Présentation, allure générale et départ 2.2 Pénalités générales de piste 2.3 Pénalités particulières de piste en libre 2.4 Pénalités particulières de piste au trait 2.5 Pénalités générales d’objet 2.6 Pénalités particulières d’objet en libre 2.7 Pénalités particulières d’objet au trait 3 - Pénalités d’arrivée (TL-TLS) 23 1 – Pénalités générales d’élimination 1.1 Elimination avec rapport du juge - Tricherie, paroles déplacées, impolitesse notoire - Brutalités envers le chien - Substitution de carnet de travail ou de Chien par rapport à l’engagement élimination avec rapport à la S.C.R la S.C.C et le G.T 1.2.Elimination simple - Chien peureux, méchant, dangereux - Désobéissance totale élimination élimination - Chien largement hors du champ de piste après 2 relances - Chien n’ayant pas terminé son travail après le délai supplémentaire accordé dans les conditions définies dans le règlement Brevet,B,C élimination PF-TL-TLS : Arrêt (points restant acquis*) * - Restent acquis les points obtenus sur le parcours, déduction faite des pénalités encourues. 2 – Pénalités générales du travail 2.1 Présentation allure générale et départ - Façon incorrecte de se présenter - Excès de commandements pour la fixation. Après le 2ème et par commandement - Chien changeant de position durant la présentation - Chien quittant son emplacement durant la présentation - Départ anticipé à partir de la position de présentation - Départ anticipé après la présentation et avant le 1er jalon - Excès de commandements pour amener le chien au départ Après le 2ème, par commandement 24 -1 à –5 -1 -1 -3 élimination (sans pts) -10 -1 - Commandement supplémentaire d’envoi en piste (maxi 2 avant élimination), par commandement - Chien mis volontairement dans le sens de la piste - Peine au départ pour trouver sa piste - Chien urinant ou déféquant durant le travail 2.2 -5 -20 -1 à –3 -1 globalement Pénalités générales de piste - Peine ou s’écarte légèrement de la piste - Dépasse légèrement ou boucle un angle - Boucle en bout de longe ou d’une longueur de longe - Reprend la piste à l’envers (selon distance) - Coupe un angle (selon distance) - Ne parcourt pas une ligne, ou une grande partie de ligne - Prend la fausse et se corrige seul sur moins de 2 mètres - 1ère Relance ou auto relance (relecture uniquement) ème -2 Relance ou auto relance (relecture uniquement) - Pénalité par minute supplémentaire accordée, maxi 5 - Après les 2 relances, chien largement hors piste -0.5 à –1 -0.5 à –1 -2 -1 à –5 -1 à –5 -1 à –5 sans pénalité -5 -10 -2 élimination* * Brevet, B, C : sans points – PF, TL, TLS : arrêt, restent acquis les points obtenus sur le parcours, déduction faite des pénalités encourues. 2.3 Pénalités particulières de piste en libre - Déplacement ou mouvement du conducteur entre les 2 fanions lorsque le chien s’arrête pour relever l’objet 2.4 -2 Pénalités particulières de piste au trait de limier - Conducteur attachant la longe avant le 1er fanion ou après le 2ème - Conducteur suivant son chien longe non tendue - Longueur de longe non conforme, par mètre de différence 25 -5 -2 globalement -1 - Après une relance, remise en piste plus de 5 pas après la faute ayant nécessité la relance - Coup de longe pour éviter une faute (traction) - Refus du conducteur à suivre son chien sur la piste 2.5 Pénalités générales d’objet - Commandement de ramassage ou de marquage d’objet - Retour trop lent - Objet relevé, tombé, repris sans commandement - Objet lâché au pied du conducteur - Objet remis non assis - A la remise de l’objet, le chien fait le tour du conducteur - Objet mâchonné (par objet) - Objet détruit (par objet) Seuls les objets bien marqués sont pénalisés, les reprises en gueule ne le sont pas - Chien qui ne remet pas l’objet de son plein gré - Chien qui ne remet pas l’objet au delà de 20 secondes - Objet(s) non présenté(s) spontanément au juge - Conducteur qui se déplace pour récupérer l’objet, par pas 2.6 Objet nul -1 -1 -2 -1 -0.5 par tour -1 -3 -2 objet nul -5 globalement -1 Pénalités particulières d’objet en libre - Commandement de rappel du chien, qui ne rapporte pas spontanément l’objet, par commandement (après relève) - Chien ne rapportant pas l’objet à moins de 10 mètres du conducteur - Commandement de relevage d’un objet perdu sur le retour, par commandement 2.7 -2 Elimination (sans pts) Elimination (sans pts) -5 objet nul -2 Pénalités particulières d’objet au trait de limier - Objet annoncé marqué et relevé (ou inversement) - Commandement de rappel, après la relève de l’objet 26 objet nul -2 Pénalités de marquage d’objet - Objet marqué debout - Dépasse l’objet - Objet sous le ventre du chien - Position de marquage non conforme à celle annoncée - Le conducteur ne venant pas face au chien pour récupérer l’objet - Change de position avant le ramassage de l’objet par le conducteur - Objet pris en gueule - Objet touché du museau objet nul objet nul -3 -3 -3 -3 objet nul -1 3- Pénalités d’arrivée (TL et TLS) - Non respect de la technique d’arrivée - Commandement supplémentaire d’envoi, un seul autorisé - Chien se fixant sur une autre personne que le traceur - Chien non fixé après le délai imparti de 40 secondes - Attitude équivoque du conducteur - Commandement du conducteur lorsque le chien est près du groupe - Chien ne restant pas fixé 15 secondes au traceur même avec aboiement : renvoi autorisé par le juge - Chien qui n’aboie pas dans le temps imparti - Chien qui n’aboie pas, mais saute sur le traceur ou couine - Chien fixé près du traceur à moins de deux pas, mais ne le désigne pas : renvoi autorisé par le juge - Refus de renvoi de la part du conducteur - Chien pinçant par énervement le traceur - Chien qui mort à l’arrivée - Temps supplémentaire découverte (maxi 10’’) par seconde - Arrêt du chien avant le piquet d’arrivée : Moins d’une longueur de longe Au delà d’une longueur de longe 27 -20 -10 -20 -20 -20 -20 -5 -5 -3 -5 -20 -10 élimination (sans Pts) -0,5 -2 -5 28 TRAIT DE LIMIER SÉLECTIF 29 30 Avoir obtenu un « excellent » et un seul au Brevet de Pistage. Avoir obtenu un « excellent » en Campagne niveau 2. Avoir obtenu un « excellent » en RCI 2 (partie pistage). Avoir obtenu : 3 « Excellent » sous deux juges différents en « TL » 2 « Excellent » sous deux juges différents en « PF » 2 « Excellent » sous deux juges différents en « B » 1 concours doublé « Excellent » en « B-TL » (même week-end). 31 32 33