dossier presse - Schweizer Geist

schweizergeist.ch
schweizergeist.ch
DOSSIER PRESSE
ESPRIT SUISSE – MYTHES, CLICHÉS, VRAIES VALEURS
Aperçu du dossier
Communiqué de presse : A la recherche de l’ «Esprit Suisse»
page 3
«Esprit Suisse» : synopsis
page 4
Réactions
page 5
Severin Frei : biographie
page 6
Protagonistes et citations
page 7
Schauplätze von «Schweizer Geist»
page 11
«Esprit Suisse» en images
page 12
«Esprit Suisse» au cinéma
page 13
Réseau social, société de production
page 14
Contact
page 15
DOSSIER PRESSE
ESPRIT SUISSE
page 2
schweizergeist.ch
schweizergeist.ch
Communiqué de presse
A la recherche de l’ «Esprit Suisse»
Dokumentarfilmer Severin Frei («Panamericana») machte sich für sein neustes Projekt auf, seine Heimat
zu entdecken. Entstanden ist ein Kinofilm mit betörend atmosphärischen Bildern – und überraschenden
Begegnungen.
Pour son nouveau projet, le film-documentariste, Severin Frei (« Panamericana ») s’est donné un objectif : découvrir sa
patrie. Un film a vu le jour avec des images atmosphériques ensorcelantes – et des rencontres surprenantes.
Après son premier succès « Panamericana » (2010) avec plus de 10’000 entrées vendues, Severin Frei se consacre à la
Suisse. Le régisseur et documentariste St-Gallois nous confie qu’il connaissait moins de choses sur sa patrie et ses diversités
qu’il y a trois ans sur les pays, Centre- et Sud-Américains, que la légendaire Via Panamericana traverse.
C’était une des principales raisons pour faire le film, sourit Frei. Il a voulu découvrir des coins proches et éloignés de son
pays d’origine, rencontrer des gens captivants, connaitre les différentes cultures, aussi écouter ce que l’on dit en dehors des
frontières – et toutes ces expériences se condensent dans un film, un sentiment et dans sa propre réponse à la question :
Qu’est-ce qui fait l’Esprit Suisse ?
La collaboration entre Severin Frei et Tourisme Suisse s’est faite après la réalisation du film. « Je suis très reconnaissant
que Tourisme Suisse m’aide à la communication de ce projet », dit Severin Frei et rit : « Mais j’aime aussi le fait de penser
que j’ai moi-même payé le moindre centime et que j’ai pris moi-même toute décision – comme ça il est à cent pour cent le
produit de mon propre regard sur l’Esprit Suisse. »
Personnes de contact
SieteMOVE: Severin Frei | [email protected] | +41 78 807 50 76
Tourisme Suisse: Olivia Haldemann | [email protected] | +41 44 288 14 12
DOSSIER PRESSE
ESPRIT SUISSE
page 3
schweizergeist.ch
schweizergeist.ch
«Esprit Suisse»: Synopsis
Le chocolat, le Cervin, les banques – et bien sûr notre neutralité : la petite Suisse est connue mondialement, du moins par ces
clichés. Chacun a une opinion sur la Suisse, que ce soit dans les pays voisins ou de l’autre côté du globe. La Suisse est connue
– même pour qui n’y a jamais séjourné.
Mais qu’est la Suisse réellement? Qu’est-ce qui fait notre pays et le maintient ensemble? Comment pense la Suisse, derrière
les façades, de ses clichés? Et quelle est la perception des suisses eux-mêmes? A quel point nous sentons-nous liés aux autres
parties du pays? Percevons-nous encore notre nature si diverse et magnifique? Sommes-nous conscients de la qualité de notre
travail quotidien et de nos innovations ? Et qu’est-ce qui nous lie, nous qui avons le privilège de vivre dans ce joyau?
Esprit suisse – qu’est-ce? Guidé par cette question, le documentariste Severin Frei («Panamericana») se met en route pour
sonder l’essence de son pays entouré de légendes et de prendre le pouls de ses compatriotes. Il visite les quatre communes
les plus au nord, sud, est et ouest de la Suisse, plonge dans les quatre cultures linguistiques et escalade le plus haut point
du pays. Dans les plus beaux décors, il attend la lumière juste pour des prises de vue spectaculaires. Ainsi, il rencontre des
personnes qui lui offrent, de manière impressionnante, un aperçu de leurs modes de vie et de leurs valeurs: du comédien de
rue à la joueuse de cor des alpes philosophe et l’escaladeur extrême jusqu’à deux esprits subtils et innovateurs et d’autres
personnages, qui font du puzzle suisse une seule image.
«Esprit Suisse» est un voyage de découverte personnel à travers son propre pays, une approche des clichés, mythes et vraies
valeurs. Et un documentaire temporel passionnant qui montre une Suisse, vue par des Suisses en 2013: authentique, spontané
– et étonnamment chaleureux.
DOSSIER PRESSE
ESPRIT SUISSE
page 4
schweizergeist.ch
schweizergeist.ch
Réactions
Christoph Schwegler, modérateur et speaker
«De magnifiques, parfois de trop belles images d’une Suisse, où la réalité n’est pas toujours «nette de tout soupçon». Et
pourtant le film donne envie et nous donne à penser sur notre pays, ses habitants/es et leurs dires. Il a aussi le mérite de ne
pas avoir succombé à la tentation de faire appel à des célébrités.»
Matthias Mächler, journaliste et parolier
«Aussi bien dans «Panamericana» que dans «Esprit Suisse» : ça me fascine de voir avec quelle ouverture et impartialité Severin Frei va vers les gens – et de voir comment ceux-ci s’ouvrent à lui, et lui font part de leurs pensées les plus profondes. Dans
une Suisse, où l’on ne craint plus rien, avoir l’air kitsch ou se mettre trop en avant, Frei parvient à tirer profit de la transparence
de ses protagonistes. »
Tourisme Suisse
à suivre ...
Propriétaire de cinéma
à suivre ...
Critique de cinéma
à suivre ...
DOSSIER PRESSE
ESPRIT SUISSE
page 5
schweizergeist.ch
schweizergeist.ch
Severin Frei: biographie
Severin Frei (1981) grandit à Wattwil (SG). Les vertus de guérison de la nature, l’ont toujours fasciné et se forme
comme droguiste. Dans le cadre du projet humanitaire de sa mère il part pour la première fois, à l’âge de quatorze ans, en Amérique du Sud et assiste (non) pas seulement en tant que touriste à la vie du continent, mais
voit les côtés sombres et lumineux de l’intérieur. Plus tard, Severin Frei se forme en tant que Droguiste dipl. ES
et reprend la direction de la Droguerie Abderhalden à Wattwil, où il se spécialise dans le développement des
médicaments à base de plantes.
En tant que cycliste passionné et randonneur extrême, il s’essayait de temps à autre à l’exercice de la caméra. De
plus il s’est fait un nom sur les scènes suisses de musique sous le pseudonyme de «El Siete» en tant que rappeur
(elsiete.ch).
2009 il voyage pendant trois mois le long de la fameuse Via Panamericana qui parcourt plus de 12‘000 kilomètres depuis Laredo (Mexique) jusqu’à Buenos Aires (Argentine). Pour la première fois il pose la caméra avec
pour objectif de réaliser un film sur les gens qui vivent au bord de cette route légendaire. A aucun moment, il
se serait imaginé que son tout premier film allait avoir un tel succès. Il a été projeté dans plus de 30 salles de
cinéma suisse avec plus de 10‘000 entrées. La vente et production du DVD a également été une réussite. De plus
la chanson du film «Via Panam» de «El Siete» et du légendaire HipHop-Combo « Delinquent Habits » de Los
Angeles a fait sensation.
Severin Frei continue, avec plaisir, à développer des traitements naturels dans la Droguerie Abderhalden. En 2011,
il réalise «Eine Rose für Ecuador» (Une Rose pour l’Equateur), sortie en DVD, sur le projet d’aide humanitaire de
sa mère en Equateur, avant de se lancer dans son deuxième film «pour un besoin simplement personnel»: Pour
« Esprit Suisse » Severin Frei a voyagé pendant toute une année (2011-2012) à travers toute la Suisse.
DOSSIER PRESSE
ESPRIT SUISSE
page 6
Protagoinsten und Zitate
Michael Elsener | le comédien de Zoug
«La Suisse et sa neutralité est un mythe qui nous colle à la peau. Il y a une forme de neutralité, parce que l’on ne se
mêle pas des conflits étrangers, je trouve ça bien. Mais au final il n’y a rien qui soit vraiment neutre dans ce monde,
même pas la Suisse!»
(Filmé à : Zurich, Winterthur, Petit théâtre de Lucerne, Théâtre du casino à Winterthur)
Regina Steiner | la musicienne de Lucerne
«Pour moi Esprit Suisse signifie l’esprit libre qui se cache dans chacun de nous et qui nous donne la possibilité de
faire ce qui nous rend heureux.»
(Filmé à: Lucerne, Schächental UR, Petit théâtre de Lucerne)
Dionys Frei und Davide Tiraboschi | les innovateurs de Meiringen
«Les Suisses aimeraient tout faire à la perfection et toujours améliorer quelque chose un peu partout. C’est aussi
notre force. En fait, tout fonctionne très bien, mais ce n’est de loin pas parfait. Il y a encore tant de choses à tester
et à améliorer.»
(Filmé à: Oberland bernois)
Dani Arnold | l’escaladeur extrême de Bürglen
«Nous avons beaucoup de régions et paysages différents. Je pense que l’Esprit suisse unit le tout d’une certaine
façon. Chacun a sa fierté régionale – et en même temps nous tenons tous ensemble grâce à cet esprit.»
(Filmé à: Klausenpass UR)
Fritz Bieri | le photographe de Beatenberg
«Il se peut qu’ici en haut un citadin dise, je ne ressens aucun esprit. Mais quand je bivouaque ici en haut et que je
peux vivre cette incroyable beauté de la nature, là je le ressens, l’Esprit suisse.»
(Filmé à: Gemmenalphorn BE)
Doris Röthlin | l’alpiste de Kerns
«En Suisse tout est lié à l’agitation et au stress. Les gens ne peuvent plus se poser et se prendre dix minutes pour
baisser la pression. C’est dommage. Nous devrions le réapprendre rapidement.»
(Filmé à: Melchtal, Justistal OW)
Corsin Sialm | le pilote d’hélicoptère de la Rega d’Altdorf
«Nous avons des montagnes, des lacs, le plateau. Nous avons des romanches, des italo-, germano-, et francophones.
Quelque chose comme ça il n’existe sûrement pas une deuxième fois sur un si petit espace dans ce monde. Je trouve
cela fantastique et captivant. Pour cela, j’estime beaucoup la Suisse.»
(Filmé à: Erstfeld, Andermatt, Urner Reusstal, Obersee UR)
Fulvio Giudici | le spécialiste-châtaignier de St-Antonino
«Esprit suisse est la capacité d’apprendre du passé et de relier les souvenirs avec l’ici et maintenant. C’est la capacité
de pouvoir appliquer les trois C: Condivisione, Comprensione, Cooperatione, soit la Compassion, la Compréhension
et la Coopération.»
(Filmé à: Malcantone TI)
Dario Klaiss | le bûcheron de Vella
«Qu’est-ce l’Esprit suisse ? Une partie se tient devant toi. Je suis Esprit suisse. Tu es Esprit suisse. Je trouve que c’est
important de reconnaître que chacun de nous contribue à sa part d’Esprit suisse.»
(Filmé à: Vella GR)
Hans Schorno | le fabricant de couteaux de poche de Brunnen
«Préserver la tradition, transmettre la joie, être gentil l’un envers l’autre, être une famille, car notre pays est petit :
Tout ça est pour moi l’Esprit suisse. Tout en un – comme avec le couteau de poche.»
(Filmé à: Ibach SZ)
Claude-Alain Bugnon | le distillateur d’Absinthe de Couvet
«Quand je pense à Esprit suisse, il me vient de suite à l’esprit le travail. Je l’associe aux personnes qui aiment leur
travail et qui l’accomplissent avec une grande qualité. Pour moi c’est ça l’Esprit suisse.»
(Filmé à: Couvet NE)
Bruno Ritler | le tailleur de masque de Blatten
«La Suisse est tellement baignée de légendes avec ses coutumes, chaque lieu a sa propre histoire et ses personnalités – c’est
ce qui maintient l’Esprit suisse vivant et intéressant.»
(Filmé à: Lötschental VS)
schweizergeist.ch
schweizergeist.ch
Max Kappler | l’agriculteur de Wattwil
«Au bout du compte, ce qui importe c’est la qualité. Notre qualité tient sa promesse. Tant que nous resterons fidèles
à ce principe, nous continuerons à exister. Et l’Esprit suisse avec.»
(Filmé à: Toggenburg SG)
Fredy Tscherrig | le guide alpin de Raron
«L’Esprit suisse est pour moi les diverses pensées de nous, Suisses. Un guide, un agriculteur, un banquier : Tous pensent différemment - et tous appartiennent à la Suisse. C’est ça l’Esprit suisse!»
(Filmé à: Monte Rosa Massiv VS)
schweizergeist.ch
schweizergeist.ch
Les scènes d’ «Esprit Suisse»
MEDIENMAPPE
DOSSIER PRESSE
SCHWEIZER
ESPRIT SUISSE
GEIST
Seite
page
1111
schweizergeist.ch
schweizergeist.ch
«Esprit Suisse» en images
Le Glacier d’Aletsch
Lever de soleil au-dessus des Alpes bernoises
Paroi d’escalade au Klausenpass
Session de Cor des alpes au Schechental
Tradition au Toggenburg
Le Cervin et sa nature
La Rega en pleine action
Atmosphère hivernale au-dessus des Alpes
DOSSIER PRESSE
ESPRIT SUISSE
page 12
schweizergeist.ch
schweizergeist.ch
«Esprit Suisse» au cinéma
Avant-première
En présence du régisseur et des protagonistes de la région, suivie d’un apéro
So 07.04.13
Mo 08.04.13
Di 09.04.13
Mi 10.04.13
Do 11.04.13
Fr 12.04.13
Sa 13.04.13
So 14.04.13
So 14.04.13
Mo 15.04.13
Di 16.04.13
Mi 17.04.13
Kino Corso, St. Gallen
Mythenforum, Schwyz
Kino Leuzinger, Altdorf
Kino Seefeld, Sarnen
Kino Seehof, Zug
ouvert
ouvert
ouvert
Cinema, Meiringen
ouvert
Kino Liberty, Weinfelden
Passerelle, Wattwil
16.15 Uhr (Réservation recommandée)
20.00 Uhr (Réservation recommandée)
20.00 Uhr (Réservation recommandée)
20.00 Uhr (Réservation recommandée)
20.00 Uhr (Réservation recommandée)
20.00 Uhr (Réservation recommandée)
20.00 Uhr (Réservation recommandée)
20.00 Uhr (Réservation recommandée)
Officiellement dans les salles suisses : 18 avril 2013 dans les cinémas suivant …
Zug - Kino Seehof
Wetzikon - Kino Rio
Kino Passerelle, Wattwil
Brig - Kino Capitol
Altdorf - Kino Leuzinger
Meiringen - Cinema
Uzwil - Kino City
Murten - Kino Murten
St. Gallen - Kino Corso
Wil - Cinewil
Herisau - Cinetreff
Visp - Kino Astoria
Schwyz - Kino Mythenforum
Sarnen - Kino Seefeld
Weinfelden - Kino Liberty
Heiden - Kino Heiden
Plus de cinémas suivront.
Updates actuels sur: http://schweizergeist.ch/kinos/
Le DVD « Esprit Suisse » sera disponible à partir de juillet 2013
DOSSIER PRESSE
ESPRIT SUISSE
page 13
schweizergeist.ch
schweizergeist.ch
Réseaux sociaux
Der «Schweizer Geist» ist auch online präsent:
Page officielle:
Facebook:
Production :
Location:
http://www.schweizergeist.ch
http://www.fb.com/schweizergeist
http://www.sietemove.ch
http://www.moviebizfilms.com
SieteMOVE Sàrl: Société de production
Afin d’agir le plus indépendamment possible, Severin Frei a crée sa propre société de production : Jusqu’à aujourd’hui
SieteMOVE Sàrl fonctionne exclusivement en rapport avec les documentaires de Severin Frei. A l’avenir, d’autres services seront possibles pour les privés ou sociétés tel que film, musique et formation.
http://www.sietemove.ch
DOSSIER PRESSE
ESPRIT SUISSE
page 14
schweizergeist.ch
schweizergeist.ch
Contact
Production
Location
SieteMove GmbH
Severin Frei
Am Yberg 7a
9630 Wattwil
MovieBiz Films GmbH
Jonas Frei
Postfach 204
9630 Wattwil
+41 78 807 50 76
moviebizfilms.com
[email protected]
sietemove.ch