Exposition automnale

Galerie Art Aylmer
Conseil des arts d’Aylmer
Appel de dossiers : EXPOSITION AUTOMNALE
La Galerie Art Aylmer invite les artistes en arts visuels et métiers d'art de l'Outaouais à
participer à une exposition collective qui se tiendra du 9 octobre au 21 décembre 2014,
au 103 rue Principale à Gatineau (secteur Aylmer).
Cette exposition veut présenter les œuvres petits formats d’artistes et d’artisans
émergents et établis de la région. La particularité de cette exposition est qu’elle a lieu
avant et pendant la période des Fêtes, un moment propice à l’achat d’œuvres petits
formats comme cadeaux. La Galerie accueille divers médiums (peinture, sculpture,
métallurgie, ébénisterie, etc.) et valorise l’innovation.
Les œuvres proposées devront être entièrement originales.
Pour les œuvres accrochées (en deux dimensions)
Les tableaux devraient être limités à une dimension de moins de 144 pouces carrés,
incluant le cadre. Chaque artiste peut proposer 1 à 6 œuvres. Le jury se réserve le droit
de ne pas toutes les sélectionner.
Les œuvres devront être encadrées de façon professionnelle ou présentées sur toile de
type galerie.
Les frais de participation seront de 20$ à 120$, selon nombre d’œuvres retenues (1 à 6)
pour la durée de l’exposition (soit 3 mois). Une commission de 20% sera retenue sur
toutes les ventes faites en galerie et des frais de 5% additionnels s’appliquent lorsque
l’achat est fait par VISA.
Pour les œuvres en 3 dimensions
Les œuvres devraient être limités à une dimension de moins de 12 pouces de hauteur
par 12 pouces de largeur, environ. Chaque artiste pourra proposer 1 à 6 œuvres, qui
devront être entièrement originales.
L'artiste devra fournir ses socles si la présentation de l'œuvre en demande.
Les frais de participation sont de 20$ à 120$, selon le nombre d’œuvres retenues.
Pour l’artiste qui fournit un socle, la commission prélevée sur la vente de ses œuvres
sera de 10%. Pour l'artiste qui ne fournit pas de socle, une commission de 20% sera
prélevée sur les ventes. Des frais de 5% additionnels s’appliquent lorsque l’achat est fait
par VISA.
En tant qu’artiste exposant, vous pourrez laisser à la galerie quelques-unes de vos
cartes d’affaires et des cartes de souhaits (ou impressions de format carte postale) à
vendre.
La Galerie Art Aylmer est une galerie collective représentant les artistes membres
du Conseil des arts d’Aylmer.
L’artiste devra donc assurer le service au client (être de garde) à la galerie pour un
montant d’heures proportionnel au nombre d’œuvres que l’artiste expose (2 heures par
œuvre – sujet à changement).
Des frais d’adhésion annuelle au Conseil des arts d’Aylmer de 25$ pour l’année 20142015 s’appliqueront pour les artistes qui ne sont pas déjà membres.
POUR SOUMETTRE VOS ŒUVRES :
 Remplir le FORMULAIRE DE SOUMISSION D’ŒUVRES
 Joindre images (des photos de bonne résolution des œuvres proposées (500k à
2Mo chacune) identifiées par le titre de l’œuvre.)
 Joindre votre CV d’artiste (comprenant les études, les expériences et la
démarche/approche de l’artiste)
Envoyez le tout à l’adresse [email protected] avant le lundi 11 septembre
2014, minuit.
Stephanie Meunier, responsible de la galerie
Galerie Art Aylmer
819-557-3773
Galerie Art Aylmer
Aylmer Arts Council
Call for Submissions: AUTUMN EXHIBITION
The Galerie Art Aylmer invites visual artists and artisans in the Outaouais region to
participate in a collective art exhibition which will be held from October 9th to December
21rst 2014 at the gallery located in 103 Principale St. in Gatineau (Aylmer sector).
This exhibition wishes to present the small format work of emerging and established
local artists and artisans. The particularity of this exhibition is that it is happening before
and during the Holiday season, a good time to buy small format pieces for those who
want to offer art as gifts. The Gallery welcomes work of various media (painting,
sculpture, metal work, wood work, etc.) and appreciates innovation.
All proposed works must be original in their entirety.
Wall mounted works (two-dimensional):
Paintings should not exceed 144 square inches dimension, including the frame. Each
artist may propose 1 to 6 pieces. A jury reserves the right to accept or reject proposed
works individually or entirely.
Works must be professionally framed or presented on gallery type canvas.
Participation fees are set between $20 and $120, depending on size of selected works
(1 to 6) for the duration of the exhibition. A commission of 20% is retained on each sale
and an additional 5% fee may be applied for use of VISA services.
Free standing works (three-dimensional):
The pieces’ dimension should not exceed 12 inches wide by 12 inches tall,
approximately.
Each artist may propose 1 to 6 works that must be entirely original. The artist to supply
pedestals if the works so require. Participation fees are $20 to $120, depending on
number of retained works. Artists who do supply pedestals pay only 10% in commission.
Artists who do not supply pedestals pay a commission on sales of 20%. An additional
5% fee may be applied for use of VISA services
As an artist showing work at the gallery, you can leave a few of your business cards and
wish cards (or postal card format prints) to sell at the gallery.
The Galerie Art Aylmer is a collective gallery which represents the artists member
of the Aylmer Arts Council.
The artist will ensure costumer service (or surveillance) at the gallery for an amount of
hours proportionate to amount of pieces the artist is presenting (2 hours per piece – may
be subject to change).
Annual membership fees to the Aylmer Arts Council of $25 for the year of 2014-2015 will
apply to artists who are not yet members.
TO SUBMIT WORK :
 Fill in the ARTWORK SUBMISSION FORM
 Send images (Good resolution photos of the proposed works (500k to 2Mo each)
identified with the title of the work.)
 Send your artist CV (which includes your studies, experiences, artistic interests
and your statement or approach)
Send the above to [email protected] before Monday September 11th 2014,
midnight.
Stephanie Meunier, gallery manager
Galerie Art Aylmer
819-557-3773