288.9 ko
Transcription
288.9 ko
Revue de la presse de Saint-Pétersbourg et du District Fédéral du Nord-Ouest du jeudi 6 octobre 2016 Dans la presse aujourd’hui : session de l’Assemblé législative de Saint-Pétersbourg, nomination des présidents des parlements du district fédéral du Nord-Ouest, refus de décompte des voix du dernier scrutin, visite d’une délégation tchèque à Novgorod, ouverture d’une usine de transformation de pneus, fermeture d’une usine de la société « Heineken », construction d’une ferme d’élevage dans la région de Kaliningrad, forum de l’industrie de l’ambre, St. Petersburg Fashion Week et d’autres nouvelles. SAINT-PETERSBOURG ET DISTRICT FEDERAL DU NORD-OUEST Politique Delovoï Petersbourg (région de Leningrad) : Dimitri VASSILENKO (Russie Unie), ancien maire de Chlisselbourg et chef du district Kirovsky, a été élu représentant de la région de Leningrad au Conseil de la Fédération. 47News (région de Leningrad) : Dimitri POULIAEVSKI, ancien chef du district de Sosnovy Bor, a été élu second vice-président de l’Assemblée législative locale. Interfax (région de Mourmansk): Tatiana KOUSAÏKO (Russie Unie) a été élue représentante de la région de Mourmansk au Conseil de la Fédération. Regnum (région de Mourmansk) : Sergueï DOUBOVOÏ (Russie Unie) a été élu président de l’Assemblée législative locale. Regnum (région de Carélie) : Guennadi BODNARTCHOUK (Russie Unie) a été élu président du Conseil de Petrozavodsk. Regnum (région de Pskov) : Alexandre KOTOV (Russie Unie) a été élu président de l’Assemblée législative locale. Rossia-1 (région de Leningrad) : Les commissions permanentes de l’Assemblé législative locale sont composées de 10 députés du parti Russie Unie, les 3 postes restants sont distribués entre les partis Russie Juste, LDPR et KPRF. Regnum : Oksana DIMITRIEVA s’est vue refuser sa demande en juste de recomptage de votes du scrutin à la Douma d’Etat en raison de non-respect de la forme de plainte. Regnum (région de Novgorod): Une délégation tchèque conduite par le Consul général Karel Kühnl s’est rendue à Novgorod pour y rencontrer des spécialistes du secteur agroalimentaire et évoquer des projets de coopération. Presse écrite : Delovoï Peterbourg, Kommersant, Sankt-Petersbourgskie Vedomosti, Gorod812. Agences: TASS, Interfax, RBK, Fontanka, Rosbalt, FlashNord, Regnum. TV: Rossia-1, TV SaintPétersbourg. Radio: BusinessFM. Internet: 47News, Vestnik SZFO, VestiKarelii, Murman, DvinaInfordm, PLN, InformPskov, NewsVO, VachiNovosti, Kaliningrad.ru, NewKaliningrad. Consulat général de France à Saint-Pétersbourg - Service de Presse – Rédaction : Olga SAMSONOVA, Laurent LENOIR Rosbalt : Le 4 octobre, quelques enseignants ont organisé une manifestation sur la place Lénine à Saint-Pétersbourg. Ils réclamaient une augmentation du financement des établissements scolaires et protestaient contre le prélèvement de fonds sur le budget social de la ville pour achever le stade Zenit-Arena. Economie Delovoï Petersbourg (région de Leningrad) : La société « Tekhnoressource » a ouvert une usine de transformation de pneus dans l’arrondissement Volosovski pour un montant total de 35 M RUR. La capacité de production est de 6 000 tonnes de miettes de caoutchouc par an. Delovoï Petersbourg (région de Kaliningrad) : La société « Heineken » ferme sa production de bière à Kaliningrad à partir du 1 janvier 2017. C’est la troisième usine que la société ferme en Russie. 13 usines de production de bière ont fermé sur le territoire russe depuis 2009. Interfax (région de Kaliningrad) : La société « Miratorg » investira plus de 1 Md RUR dans la construction de ferme d’élevage dans l’arrondissement Nemanski. Cela sera la 7e ferme de la société dans la région de Kaliningrad. TASS (région de Leningrad) : Le premier forum de l’industrie de l’ambre se tient à Svetlogorsk. Il réunira plus de 30 sociétés venant de Russie, Pologne, Islande, Lettonie, Lituanie, Corée du Sud et d’autres. Une stratégie du développement du combinat de l’ambre de Kaliningrad sera présentée dans le cadre du forum. C’est la seule entreprise du pays à exploiter l’ambre en l’échelle industrielle. Infrastructures et transport Delovoï Petersboug : Le métro de Saint-Pétersbourg a lancé un appel d’offres pour l’achat de 40 wagons pour un montant total près de 4 Mds RUR. Le délai de livraison a été fixé à janvier-avril 2018. Education et culture SPb Vedomosti : Saint-Pétersbourg accueille deux évènements dédiés à la mode et au style. Une exposition internationale Fashion Industrie-2016 (industrie de la mode) et le Forum international de l’industrie de la mode réuniront 250 sociétés venant de 15 pays. Le Fashion Week Spring-Summer 2017 de Saint-Pétersbourg présentera plus de 20 collections, dont, entre autres, la maison de mode parisienne « On Aura Tout Vu » avec sa collection futuriste « Jet Lag ». Interfax : Minsk accueillera les Journées de Saint-Pétersbourg du 6 au 8 octobre. Elles seront marquées par un forum économique, des tables rondes thématiques et les visites d’entrepreneurs pétersbourgeois dans les entreprises biélorusses. Presse écrite : Delovoï Peterbourg, Kommersant, Sankt-Petersbourgskie Vedomosti, Gorod812. Agences: TASS, Interfax, RBK, Fontanka, Rosbalt, FlashNord, Regnum. TV: Rossia-1, TV SaintPétersbourg. Radio: BusinessFM. Internet: 47News, Vestnik SZFO, VestiKarelii, Murman, DvinaInfordm, PLN, InformPskov, NewsVO, VachiNovosti, Kaliningrad.ru, NewKaliningrad. Consulat général de France à Saint-Pétersbourg - Service de Presse – Rédaction : Olga SAMSONOVA, Laurent LENOIR Séance de l’Assemblé législative du 5 octobre 2016 Nomination des vices- présidents : Anatoli DROZDOV (Russie Unie) et Sergueï SOLOVIEV (Russie Unie) Les députés adoptent le décret relatif à la création des commissions de l’Assemblée législative-VIe législature : - Commission du budget et des finances – président : Maxime IAKOVLEV (LDPR) Commission des lois - président : Denis TCHETYRBOK (Russie Unie) Commission permanente pour l’aménagement du territoire, l’urbanisme et les questions patrimoniales - président : Sergueï NIKECHINE (Russie Unie) Commission permanente pour l’industrie, l’économie et l’entreprenariat – président : Alexeï MAKAROV (Russie Unie) Commission permanente pour la politique sociale et la santé – présidente : Elena KISELEVA (Russie Unie) Commission permanente pour l’écologie et l’utilisation des ressources naturelles – présidente : Maria SHERBAKOVA (Russie Unie) Commission permanente pour l’éducation, la culture et la science – président : Maxime REZNIK (Parti de la Croissance) Commission permanente pour les questions d’ordre public et de légalité – président : Alexandre KOUSHAK (Russie Unie) Commission permanente chargée de l’organisation de l’autorité publique, des municipalités et de l’autorité administrative territoriale – président : Youri GLADOUNOV (Russie Unie) L’Assemblé législative attribue un diplôme d’honneur à la société IMPREDSERVICE, entreprise publique spécialisée dans les services aux représentations étrangères Presse écrite : Delovoï Peterbourg, Kommersant, Sankt-Petersbourgskie Vedomosti, Gorod812. Agences: TASS, Interfax, RBK, Fontanka, Rosbalt, FlashNord, Regnum. TV: Rossia-1, TV SaintPétersbourg. Radio: BusinessFM. Internet: 47News, Vestnik SZFO, VestiKarelii, Murman, DvinaInfordm, PLN, InformPskov, NewsVO, VachiNovosti, Kaliningrad.ru, NewKaliningrad. Consulat général de France à Saint-Pétersbourg - Service de Presse – Rédaction : Olga SAMSONOVA, Laurent LENOIR