Revue de la presse de Saint-Pétersbourg et du District Fédéral du
Transcription
Revue de la presse de Saint-Pétersbourg et du District Fédéral du
Revue de la presse de Saint-Pétersbourg et du District Fédéral du Nord-Ouest du 18 avril 2016 Dans la presse aujourd’hui, le tourisme, le nouveau chef de Kronstadt, « La voie rapide de l’Ouest », une manifestation d’entrepreneurs pétersbourgeois, « Auchan », « AbrauDurso », la reconstruction du bâtiment des Ecuries impériales, le festival de ballet Dance Open, les élections du maire de Petrozavodsk, le stade de football à Kaliningrad et une inondation dans la région de Vologda. SAINT-PETERSBOURG Sankt-Peterbourgskie Vedomosti. En 2015, Saint-Pétersbourg a passé de la 35ème à la 117ème place dans la liste des villes les plus chères du monde. Selon les professionnels du tourisme, c’est un atout fort, car si avant la crise les touristes pétersbourgeois partaient en Finlande pour faire les courses, aujourd’hui la situation s’est inversée. Sankt-Peterbourgskie Vedomosti. Le gouverneur Poltavtchenko a nommé Oleg Dovganiuk, qui occupait avant le poste de directeur du bureau régional du Front national de Russie, chef de l’exécutif de l’arrondissement de Kronstadt. Kommersant. « La voie rapide de l’Ouest », l’autoroute qui traverse la ville, compte équiper les postes de péage par une technologie sans barrières Flow+, qui permettrait d’augmenter la vitesse moyenne de passage du péage à 30 km/h. Delovoy Peterbourg. Lors du Forum économique international de Saint-Pétersbourg, « Lenenergo » signera un contrat avec le groupe « Tavrida Electric », Siemens et Schneider Electric pour la construction d’un réseau Smart Grid, de distribution intelligente de l’électricité. D’ici 2020, « Lenenergo » compte équiper tous ses réseaux actuels de cette technologie, ce qui permettrait d’éviter 60% des accidents et de diminuer les pertes d’énergie. Delovoy Peterbourg. Le mercredi 13 avril, 200 entrepreneurs pétersbourgeois ont manifesté contre « l’incompétence des fonctionnaires », et notamment du Comité de relations foncières, qui ont rompu plusieurs contrats de location sans explications pour avoir le droit de démolir les petits commerces. Les activistes ont demandé au gouverneur de démettre le chef du Comité, Mme Julia Loudinova. Delovoy Peterbourg. Oleg Alkhamov, directeur général de « Auchan Retail Russia », a annoncé que le montant des investissements dans les magasins en Russie en 2016 atteindrait 17 Mds de roubles. Pour mémoire, en décembre 2015, le groupe avait annoncé 15 Mds d’investissements. « Auchan » ouvrira en 2016 4 hypermarchés, 4 supermarchés « Auchan City », 1 hypermarché « Nasha Radouga » et 40 supermarchés « Atak ». Delovoy Peterbourg. « Abrau-Durso », le producteur russe de vin pétillant, ouvrira une boutique à Saint-Pétersbourg. Presse écrite : Delovoï Peterbourg, Kommersant, Sankt-Petersbourgskie Vedomosti, Gorod812. Agences: ITAR-TASS, Interfax, RBK, Fontanka, Rosbalt, FlashNord, Regnum. TV: Rossia-1, TV Saint-Pétersbourg. Radio: BusinessFM. Internet: 47News, VestiKarelii, Murman, DvinaInfordm, PLN, InformPskov, NewsVO, VachiNovosti, Kaliningrad.ru, NewKaliningrad. Consulat général de France à Saint-Pétersbourg - Service de Presse – Rédaction : Polina KITOVA Delovoy Peterbourg. Le Comité de la Culture a présenté le projet de reconstruction du bâtiment des Ecuries impériales, qui prendra 5 ans, selon le gouverneur Poltavtchenko. La ville compte y ouvrir une salle de concerts en plein air et une salle de théâtre. Le chef du Comité, M. Constantin Soukhenko, a également évoqué la possible idée de création d’un musée dans l’appartement du maréchal Mannerheim. Une partie du bâtiment serait occupée par un bureau de tourisme de la ville, et toutes les mansardes seraient mises à la disposition de peintres. Dans le budget 2016, 1 Md de roubles est prévu pour le début de la reconstruction du bâtiment. Itar-Tass. Le festival international de ballet Dance Open est ouvert à Saint-Pétersbourg avec la participation de troupes de Russie, d’Autriche, d’Allemagne, et de Slovénie. REGION DU NORD-OUEST GTRK (Carélie). La Commission chargée des élections du maire de Petrozavodsk a choisi 2 candidats : Sergey Pirozhnikov, vice-président du parlement régional, et Irina Mirochnik, l’actuelle maire par intérim de la ville. Le 19 avril, les députés du Conseil de la ville éliront le maire. Regnum (Kaliningrad). A deux ans de la Coupe du monde de football, la construction du stade à Kaliningrad est achevée à seulement 15%. Le gouverneur Tsukanov affirme que les travaux seront terminés en temps et en heure. FlashNord (Vologda). 1500 maisons ont été sinistrées à la suite d’une inondation dans la région de Véliky Oustug. Presse écrite : Delovoï Peterbourg, Kommersant, Sankt-Petersbourgskie Vedomosti, Gorod812. Agences: ITAR-TASS, Interfax, RBK, Fontanka, Rosbalt, FlashNord, Regnum. TV: Rossia-1, TV Saint-Pétersbourg. Radio: BusinessFM. Internet: 47News, VestiKarelii, Murman, DvinaInfordm, PLN, InformPskov, NewsVO, VachiNovosti, Kaliningrad.ru, NewKaliningrad. Consulat général de France à Saint-Pétersbourg - Service de Presse – Rédaction : Polina KITOVA