Photos pour la campagne "T-shirts"
Transcription
Photos pour la campagne "T-shirts"
Photos pour la campagne "T-shirts" Mai 2011 T-Shirt femme, sujet Susi Kolo T-Shirt homme, sujet Markus Aegerter T-Shirt fille, sujet Kamla Randhawe T-Shirt garçon, sujet Antonio Lopez Giron Tous les T-shirts T-shirts homme Joel Anza Flores, Mexique Max Havelaar “Gracias al café puedo alimentarme y alimentar a mi familia.” Body: dark black, Print: Frosty Atsu Kwame, Ghana Max Havelaar “I work as a pinapple picker in Afadjetor, Ghana. My whole family benefits from the secure income.” Body: salmon, Print: aubergine Shankar Surbhan, Inde Naturaline “I’m very happy to be an organic cotton picker in Devjhiri, India.” Body; white, Print: dark black Herbie Krähenbühl, Suisse Naturaplan „Per tutelare e rispettare la natura puntiamo sul bio!” Body: anemone, Print: rainforest Mario Albin, Suisse Pro Montagna „Sin 1400 meters sur mar sun jeu dacasa. Ed jeu sun leds che jeu hai lavur si cheu.” Body: pool, Print: navy Markus Aegerter, Suisse Pro Montagna „I ha d’Bärge gärn, aber no lieber macheni Bärgspezialitäte.“ Body: absithe, Print: dark green T-shirts femme Seema Brade, Inde Naturaline „As an organic cotton picker the work is not easier, but life is better and healthier.” Body: scarlet, Print: sorbet Susi Kolo, Ghana Max Havelaar “I’m proud of my work as a pineapple picker in Aboasa, Ghana.” Body: aubergine, Print: gerbera Maria Velasco Guzman, Mexique Max Havelaar “El café nos da trabajo en M. la Ceiba, México. Y el trabajo se paga equitativamente.” Body: white, Print: dark black Elisabeth Giroud, Suisse Pro Montagna „A Charrat, VS, mon mari et moi-même veillons à ce qu’il y ait davantage d’abricots bio.” Body: maldives, Print: white Roman Bernegger, Suisse Pro Montagna “I chann z’Üerliche wichtige Arbeitsplätz abüte und allna Schwizer feinsti Pasta us dr Schwizer Bärga.“ Body: dark black, Print: white Laurence Buache, Suisse Naturaplan “Notre famille pratique l’agriculture biologique à Avenches depuis des générations.” Body: clear water, Print: denim T-Shirts fille Kamla Randhawe, Inde Naturaline “I love school in Mogargaon, India.” Body: pink sorbet, Print: white Elisabeth Osai, Ghana Max Havelaar “I pick pineapples in Afadjetor, Ghana. I use the money to buy school supplies for my children.” Body: lemon drop, Print: maldives Daniela Capaul, Suisse Pro Montagna “Che nies latg da bio vegn caschaus a Lumbrein segirescha nies avegnir.” Body: caribbean, Body: pink sorbet T-shirts garçon Takhur Kauche, Inde Naturaline „My father pkcs organic cotton in Mogargaon in India. I go to school there.” Body: rainforest, Print: maldives Antonio Lopez Giron, Mexique Max Havelaar “Me siento orgulloso de nuestros granos de café en M. la Ceiba, México.” Body: nautical, Print: navy Federico Apolinari, Suisse Naturaplan “La nostra azienda è situata a Gudo e produce verdura bio: siamo una squadra di soli uomini, tutti molti aperti e simpatici.” Body: white, Print: dark black Interlocuteurs Susanne Sugimoto-Erdös, responsable du Service médias Tél. 061 336 71 96 [email protected] Denise Stadler, porte-parole Tél. 061 336 71 10 [email protected] Vous retrouverez les photos sur www.coop.ch/conferences-de-presse