3211

Gewerbliches Reproduzieren verboten
Reproduction commerciale interdite
Riproduzione commerciale vietata
www.fahrplanfelder.ch 2017
3210,3211
3210
1884
Yverdon-les-Bains–Estavayer-le-Lac (Lac de Neuchâtel)
Eté X–] du 23 mai–24 sep ainsi que 5 juin
ì
81
91
83
t
t
t
Yverdon-les-Bains LNM
9 15 13 20 14 25
Grandson
9 30 13 45 14 40
15 05
Concise
9 55
Vaumarcus débarcadère
15 25
10 15
St-Aubin NE
15 35
10 25
16 00
Estavayer-le-Lac
Æ 10 50
10 55
16 15
Estavayer-le-Lac
17 50
Neuchâtel LNM
Æ 11 55
Ä
Neuchâtel LNM
Estavayer-le-Lac
9 15
Æ 10 45
Estavayer-le-Lac
St-Aubin NE
Vaumarcus débarcadère
Concise
Grandson
Yverdon-les-Bains LNM Æ
82
92
t
t
11 00
11 25
11 35
11 55
12 20 13 45
12 35 14 10
14 30
16 05
84
t
16 10
16 35
16 45
17 05
17 30
17 45
r Réservation indispensable
Transport gratuit des vélos,
nombre limité
3211
Pour les groupes dès 10 personnes,
autorisation de la direction
indispensable
ã Toutes les courses, tous les
arrêts, fauteuils roulants manuels
uniquement, annonce préalable
requise (48h) â 032 729 96 00
En cas de conditions
météorologiques défavorables,
l'exploitation sur le lac peut
être suspendue
LNM, Neuchâtel
â 032 729 96 00
Fax 032 729 96 01
www.navig.ch
[email protected]
Neuchâtel–La Sauge–Murten/Morat (Canal de la Broye)
Printemps [–] du 5–21 mai
Eté du 22 mai–24 sep
Automne [–] du 29 sep–15 oct
ì
Neuchâtel LNM
Hauterive NE débarcadère
St-Blaise
La Sauge
Trois-Lacs (camping)
Sugiez
Praz
Môtier (Vully)
Murten LNM
Æ
Ä
Murten LNM
Môtier (Vully)
Praz
Sugiez
Trois-Lacs (camping)
La Sauge
St-Blaise
Hauterive NE débarcadère
Neuchâtel LNM
Æ
61
301
63
42
t
r6@
r
t
10 00
"+12 05 17 15
10 15
10 20
10 50 6A12 10
12 40 17 50
11 05
12 55 18 05
11 15
12 40
13 05 18 15
11 30
13 20 18 30
11 35
13 25 18 35
11 50
13 00 "+13 40 18 50
41
64 302
r
t r6@
9 55 "+13 50 14 30
10 10
10 15
10 30
14 10 14 45
10 40
14 20
10 55
14 35 15 10
15 05
15 10
11 30 "+15 25 15 45
"+ X – ] du 23 mai–24 sep ainsi que
5 juin
6@ Course assurée par _ BSG
Renseignements et réservations
BSG, Biel/Bienne â 032 329 88 11
6A Viens de Biel/Bienne BSG départ à
09:45
66
t
17 05
17 20
17 25
17 40
17 50
18 05
18 35
18 40
18 55
Transport gratuit des vélos,
nombre limité
ã Toutes les courses, tous les
arrêts, fauteuils roulants manuels
uniquement, annonce préalable
requise (48h) â 032 729 96 00
LNM, Neuchâtel
â 032 729 96 00
Fax 032 729 96 01
www.navig.ch
[email protected]