www.glasdome.ch

www.glasdome.ch
PREISLISTE - LISTE DES PRIX - PRICE LIST
Dezember 2014 - Mai 2015
GLASDOME UND SOCKEL
CLOCHES DE VERRE ET SOCLES
GLASS DOMES AND BASES
Glasdom Ø 7.5 cm x 11 cm, ohne Sockel
Glasdom Ø 10 cm x 10.5 cm, ohne Sockel
Glasdom Ø 10 cm x 18 cm, ohne Sockel
Glasdom Ø 12 cm x 15.5 cm, ohne Sockel
Glasdom Ø 12 cm x 20.5 cm, ohne Sockel
Glasdom Ø 14 cm x 14 cm, ohne Sockel
Glasdom Ø 14 cm x 20.5 cm, ohne Sockel
Glasdom Ø 14 cm x 25.5 cm, ohne Sockel
Glasdom Ø 14 cm x 27.5 cm, ohne Sockel
Glasdom Ø 20 cm x 17 cm, ohne Sockel
Glasdom Ø 20 cm x 20.5 cm, ohne Sockel
Glasdom Ø 20 cm x 26 cm, ohne Sockel
Glasdom Ø 20 cm x 30 cm, ohne Sockel
Glasdom Ø 25 cm x 26 cm, ohne Sockel
Glasdom Ø 25 cm x 38 cm, ohne Sockel
Glasdom Ø 25 cm x 48 cm, ohne Sockel
Glasdom Ø 29 cm x 30 cm, ohne Sockel
Glasdom Ø 29 cm x 38 cm, ohne Sockel
Glasdom Ø 29 cm x 58 cm, ohne Sockel
Sockel rund, für Ø 7.5 cm, Nussbaum-Furnier
Sockel rund, für Ø 10 cm, Nussbaum-Furnier
Sockel rund, für Ø 12 cm, Nussbaum-Furnier
Sockel rund, für Ø 14 cm, Nussbaum-Furnier
Sockel rund, für Ø 20 cm, Nussbaum-Furnier
Sockel rund, für Ø 25 cm, Nussbaum-Massivholz
Sockel rund, für Ø 29 cm, Nussbaum-Massivholz
Cloche de verre Ø 7.5 cm x 11 cm, sans socle
Cloche de verre Ø 10 cm x 10.5 cm, sans socle
Cloche de verre Ø 10 cm x 18 cm, sans socle
Cloche de verre Ø 12 cm x 15.5 cm, sans socle
Cloche de verre Ø 12 cm x 20.5 cm, sans socle
Cloche de verre Ø 14 cm x 14 cm, sans socle
Cloche de verre Ø 14 cm x 20.5 cm, sans socle
Cloche de verre Ø 14 cm x 25.5 cm, sans socle
Cloche de verre Ø 14 cm x 27.5 cm, sans socle
Cloche de verre Ø 20 cm x 17 cm, sans socle
Cloche de verre Ø 20 cm x 20.5 cm, sans socle
Cloche de verre Ø 20 cm x 26 cm, sans socle
Cloche de verre Ø 20 cm x 30 cm, sans socle
Cloche de verre Ø 25 cm x 26 cm, sans socle
Cloche de verre Ø 25 cm x 38 cm, sans socle
Cloche de verre Ø 25 cm x 48 cm, sans socle
Cloche de verre Ø 29 cm x 30 cm, sans socle
Cloche de verre Ø 29 cm x 38 cm, sans socle
Cloche de verre Ø 29 cm x 58 cm, sans socle
Socle, noyer plaqué, pour Ø 7,5 cm
Socle, noyer plaqué, pour Ø 10 cm
Socle, noyer plaqué, pour Ø 12 cm
Socle, noyer plaqué, pour Ø 14 cm
Socle, noyer plaqué, pour Ø 20 cm
Socle, noyer massif, pour Ø 25 cm
Socle, noyer massif, pour Ø 29 cm
Glass dome Ø 7.5 cm x 11 cm, without base
Glass dome Ø 10 cm x 10.5 cm, without base
Glass dome Ø 10 cm x 18 cm, without base
Glass dome Ø 12 cm x 15.5 cm, without base
Glass dome Ø 12 cm x 20.5 cm, without base
Glass dome Ø 14 cm x 14 cm, without base
Glass dome Ø 14 cm x 20.5 cm, without base
Glass dome Ø 14 cm x 25.5 cm, without base
Glass dome Ø 14 cm x 27.5 cm, without base
Glass dome Ø 20 cm x 17 cm, without base
Glass dome Ø 20 cm x 20.5 cm, without base
Glass dome Ø 20 cm x 26 cm, without base
Glass dome Ø 20 cm x 30 cm, without base
Glass dome Ø 25 cm x 26 cm, without base
Glass dome Ø 25 cm x 38 cm, without base
Glass dome Ø 25 cm x 48 cm, without base
Glass dome Ø 29 cm x 30 cm, without base
Glass dome Ø 29 cm x 38 cm, without base
Glass dome Ø 29 cm x 58 cm, without base
Base, walnut verneer, for Ø 7.5 cm
Base, walnut verneer, for Ø 10 cm
Base, walnut verneer, for Ø 12 cm
Base, walnut verneer, for Ø 14 cm
Base, walnut verneer, for Ø 20 cm
Base, walnut solid wood, for Ø 25 cm
Base, walnut solid wood, for Ø 29 cm
115
116
323
316
318
117
321
311
312
118
119
120
315
313
319
320
325
324
327
121
122
317
126
124
314
326
CHF
EUR
17.00
22.00
25.00
29.00
35.00
39.00
44.00
54.00
61.00
85.00
89.00
96.00
112.00
142.00
153.00
169.00
192.00
219.00
239.00
8.00
12.00
16.00
22.00
24.00
82.00
97.00
14.00
18.00
20.00
24.00
26.00
29.00
32.00
39.00
48.00
71.00
73.00
76.00
84.00
108.00
119.00
128.00
157.00
179.00
188.00
6.00
10.00
12.00
17.00
21.00
67.00
79.00
VERSANDKOSTEN SCHWEIZ
Innerhalb der Schweiz
Versicherung bis 500.00 Warenwert
FRAIS D'ENVOIS SUISSE
CHF 8.00
plus CHF 6.00
Dans la Suisse
Assurance jusque à CHF 500.00
EUR 10.00
EUR 15.00
EUR 22.00
plus EUR 5.00
Jusqu'à € 26.00
Jusqu'à € 81.00
a.p. de € 81.01
Assurance jusque à CHF 700.00
Within Switzerland
Additional insurance up to € 500.00 value
EUR 10.00
EUR 15.00
EUR 22.00
plus EUR 5.00
Up to and including € 26.00
Up to and including € 81.00
Above € 81.01
Additional insurance up to € 700.00 value
FRAIS D’ENVOIS EUROPE
VERSANDKOSTEN EUROPA
Bei einer Bestellung bis und mit € 26.00
Bei einer Bestellung bis und mit € 81.00
Bei einer Bestellung ab € 81.01
Versicherung bis € 700.00 Warenwert
SHIPPING COSTS SWITZERLAND
CHF 8.00
plus CHF 6.00
CHF 8.00
plus CHF 6.00
SHIPPING COSTS EUROPE
Bei tieferen Versandkosten
Au cas ou les frais d'envois sont plus bas
If the actual shipping costs are lower
Wir erstatten wir den zuviel bezahlten Betrag zurück.
Nous remboursons le montant qui est trop payé.
We will refund the excess amount paid.
Bei höheren Versandkosten
Au cas ou les frais d'envois sont plus haute
If the actual shipping costs are higher
Wir nehmen Kontakt mit Ihnen auf.
Nous vous contacterons.
We will contact you.
BESTELLEN
COMMANDER
ORDER
Im Online-Shop einkaufen: www.glasdome.ch
Per Email bestellen: [email protected]
Telefonisch bestellen: +41 32 474 5047
Ins Atelier kommen. Bitte vorher anrufen.
Dans notre boutique en ligne: www.glasdome.ch.
Par courriel: [email protected].
Par telephone: 032 474 5047
Dans notre studio (s'il vous plaît appeler à l'avance).
In our online shop: www.glasdome.ch
By e-mail: [email protected]
by telephone: +41 32 474 5047
You can come to our studio (please call before).
EUR 10.00
EUR 15.00
EUR 22.00
plus EUR 5.00
ZAHLUNG INNERHALB SCHWEIZ
PAIEMENT DANS LA SUISSE
PAYMENT INSIDE SWITZERLAND
Kreditkarte im Onlineshop: www.glasdome.ch
Kreditkarte online: Mit Link in E-Mail zu PayPal.
Vorausrechnung mit Einzahlungsschein.
Banküberweisung an:
MIGROS BANK, CH-8021, Zürich, Schweiz
IBAN: CH80 0840 1016 7195 0970 4
BC-Code: 8401 (nur innerhalb Schweiz)
Swift-Code: MIGRCHZZ80A (nur ausserhalb Schweiz)
Konto-Nr: 16 719 509 704
Kontoinhaber: Imthurn Productions
Postcheck-Konto der Bank: 80-533-6
Carte de credit dans la boutique en ligne.
Carte de crédit en ligne: Avec le lien vers PayPal dans l'e-mail.
Avance facture avec bulletin de versement.
Virement bancaire à:
MIGROS BANK, CH-8021, Zürich, Suisse
IBAN: CH80 0840 1016 7195 0970 4
BC-Code: 8401 (pour l'intérieur de la Suisse)
Swift-Code: MIGRCHZZ80A (pour l'extérieur de la Suisse)
Compte-No: 16 719 509 704
Proprietaire du compte: Imthurn Productions
Compte de chèque postal de la banque: 80-533-6
Credit card in online shop: www.glasdome.ch
Credit card online: With link in email to PayPal.
Advance invoice with payment slip.
Bank transfer to:
MIGROS BANK, CH-8021, Zürich, Switzerland
IBAN: CH80 0840 1016 7195 0970 4
BC-Code: 8401 (for inside Switzerland)
Swift-Code: MIGRCHZZ80A (for outside Switzerland)
Account-No: 16 719 509 704
Account holder: Imthurn Productions
Postal account of the bank: 80-533-6
ZAHLUNG INNERHALB EUROPA
PAIEMENT DANS L' EUROPE
PAYMENT INSIDE EUROPE
Mit Kreditkarte im Onlineshop: www.glasdome.ch
Kreditkarte online: Mit Link in E-Mail zu PayPal.
Banküberweisung an:
Deutsche Bank, D-79576, Weil am Rhein
Kontoinhaber: Imthurn Productions
innerhalb Deutschland, BLZ: 68370024
IBAN (Konto-Nr.): 0753285
ausserhalb Deutschland, BIC (Swift-Code): DEUTDEDB679
IBAN: DE83 6837 0024 0075 3285 00
Carte de credit dans la boutique en ligne.
Carte de crédit: Avec le lien vers PayPal dans l'e-mail.
Virement bancaire à:
Deutsche Bank, D-79576, Weil am Rhein
Proprietaire du compte: Imthurn Productions
à l'intérieur de l'Allemagne, BLZ: 68370024
IBAN (Konto-Nr.): 0753285
en dehors de l'Allemagne, BIC (Swift-Code): DEUTDEDB679
IBAN: DE83 6837 0024 0075 3285 00
By credit card on our website: www.glasdome.ch
By credit card: You get an e-mail by PayPal with a payment link.
Bank transfer to:
Deutsche Bank, D-79576, Weil am Rhein
Account holder: Imthurn Productions
within Germany , BLZ: 68370024
IBAN (Konto-Nr.): 0753285
outside Germany, BIC (Swift-Code): DEUTDEDB679
IBAN: DE83 6837 0024 0075 3285 00
www.glasdome.com
Imthurn Productions, Les Gasses 30, CH-2943 Vendlincourt, Schweiz Suisse
[email protected], Telefon +41 32 474 5047