programme séminaire savoie 2016

SEMINAIRE DE SAVOIE-PRINTEMPS 2016
SAVOIE SPRING SEMINAR 2016
English-Français
«MEMBRES INFERIEURS»*
**Fabien Terrier, DC, CCEP, ICSSD, DU Prise en Charge Préventive du
Sportif (Univ. Paris Sud)
serait heureux de vous recevoir en week end de formation continue
dans la station de Crest Voland-Cohennoz, en Savoie, France, du
vendredi 18 mars à 16h au dimanche 20 mars 13h.
Programme / program
Vendredi 18 mars 2016.
16.00 Cours/lecture. Intervention d’un sportif de haut niveau/speech of a high level
athlete.
19h30 Apéritif de bienvenue sur le lieu du séminaire/welcome drink.
20h30 Dîner Savoyard au restaurant Le Nans Cortet à Cohennoz/typical «Savoyard»
diner.
1
SEMINAIRE DE SAVOIE-PRINTEMPS 2016
SAVOIE SPRING SEMINAR 2016
English-Français
Samedi 19 mars 2016.
9.00
Ski ou autre activité alpine.
12.30 Déjeuner au restaurant d’altitude, La Belle Métairie/lunch in an altitud
restaurant, La belle Métairie.
14.30 Cours/lecture.
20.00 Diner au très charmant restaurant Le Coeur Alpin/diner at the charming
restaurant Le Coeur Alpin.
dimanche 20 mars 2016.
9.00
Cours/lecture.
13.00 Fin du séminaire.
*SUJETS/TOPICS
°Evaluation fonctionnelle et prise en charge du membre inférieur/fuctional evaluation
and lower’s body management.
°Revue de la biomécanique du membre inférieur et son fonctionnement/review of the
lower body biomechanics and functioning.
2
SEMINAIRE DE SAVOIE-PRINTEMPS 2016
SAVOIE SPRING SEMINAR 2016
English-Français
**Instructeur / Instructor
Dr. Fabien TERRIER, DC, CCEP, ICSSD, University Degree (Preventive
Management of Athletes).
A 1991 graduate of IFEC, Dr TERRIER has been teaching quite everything about
extremities (from biomechanics to the management of upper and lower limb) for more than
15 years.
In his two practices (in Paris and in the French Alps), he is treating a lot of athletes
practicing various sports.
TARIFS.
Nous vous proposons une formule «package» comprenant/ included, in the following
prices :
- L’hébergement/chalet accomodation à «La Croix des Ambailles». Situé aux pieds
des pistes, ce beau chalet de montagne sera, pour l’occasion, exclusivement réservé
aux participants de notre séminaire,
- la restauration/meals dans les différents endroits que nous avons sélectionnés,
- L’accompagnement/ski teacher de moniteurs/monitrices de sport alpin.
450 Euros par personne/pro person, ou/or 380 Euros pour les premiers inscrits/for
early birds et les étudiants de dernière année/final year student; ces tarifs n’incluent
pas le forfait de 1/2 journée, ni la location de matériel (Ski, raquettes etc.).
Dates limites d’inscription : 15 janvier puis 15 février
3
SEMINAIRE DE SAVOIE-PRINTEMPS 2016
SAVOIE SPRING SEMINAR 2016
English-Français
Nombre de participants limité à 25/ limited to 25 participants
Nota Bene. Si vous souhaitez profiter de votre venue dans les Alpes et prendre
quelques jours de vacances avant ou après le séminaire, il est possible de séjourner à
la Croix des Ambailles, et nous serions ravis de vous aider à organiser votre séjour.
Contact : [email protected]
4