TH 76 - thiviers.fr

P.8
Marché d’été
P.16
C’est la fête !
P.14
A ne pas manquer !
Pour plus d’information : www.thiviers.fr
Tous les programmes du cinéma, toutes les animations
Seance du 7 avril 2011
Comptes administratifs et de gestion
Les résultats cumulés de l’exécution du budget 2010 de la commune sont les suivants :
.
Dépenses
Recettes
Section de fonctionnement
2 928 576 €
3 273 091 €
Section d’investissement
2 203 204 €
2 181 113 €
Total cumulé
5 131 781 €
5 454 205 €
En présence du trésorier qui a présenté en détail une analyse financière de la commune, les comptes de la commune et les comptes annexes d’assainissement, d’eau potable, du camping et du cinéma sont approuvés à l’unanimité.
Budgets primitifs 2011
Les différents budgets sont votés à l’unanimité avec les équilibres suivants :
Commune : Fonctionnement : 3 399 346 € - Investissement : 4 970 431 €
Assainissement : Exploitation : 251 832 € - Investissement : 987 178 €
Eau potable : Exploitation : 585 606 € - Investissement : 726 039 €
Camping : Exploitation : 85 750 € - Investissement : 76 050 €
Cinéma : Fonctionnement : 147 630 € - Investissement : 109 700 €
Les taux d’imposition induits sont votés à l’unanimité moins une abstention :
Taxe d’habitation : 10,80 - taxe foncière (bâti) : 30,47 - taxe foncière (non bâti) : 91,85
Installation de conteneurs enterrés et semi-enterrés
Le Conseil municipal donne un accord de principe au SMCTOM pour la mise en place dans les années à venir de ces conteneurs sur la commune et en particulier en centre-ville.
Aménagement de sanitaires et d’accès pour handicapés à la salle du parc
La maîtrise d’œuvre étant confiée à l’architecte Rodrigues, le maire est chargé de la demande de
financement auprès des services du Département et de l’Etat et de la dévolution des travaux selon
la procédure adaptée.
Démission de M. Bruno FAYE
Bruno Faye a présenté sa démission du conseil municipal pour raisons professionnelles et personnelles.
Seance du 19 mai 2011
Schéma départemental de coopération intercommunale
Les services de l’Etat (préfecture) ont établi un schéma du département redéfinissant les périmètres
des communautés de communes et des syndicats intercommunaux. La proposition n° 8 de ce schéma concerne la Communauté du Pays thibérien étendue aux 4 communes de Négrondes, Sorges,
Ligueux et St Front d’Alemps. Le Conseil approuve à l’unanimité cette extension et propose le 1er
janvier 2012 comme date d’effet. Par contre le Conseil n’approuve pas l’absorption du SIVOS de StJean de Côle (Syndicat à vocation scolaire) par la Communauté.
Restauration scolaire - Tarifs 2011
Les tarifs votés sont : Cantine primaire et maternelle : 2,10 € pour les Thibériens, 2,60€ pour les
extra-muros, 6 € pour les adultes. Goûters maternelle : forfait annuel : 35 €.
Subventions aux associations
Le Conseil vote les subventions aux associations pour un montant total de 57 780 € en très légère
baisse par rapport à celles de l’an dernier (58 330 €).
Camping municipal — Délégation de service
Le Conseil décide de lancer une procédure de DSP pour le choix d’un fermier pour le camping, la
convention actuelle se terminant le 31 octobre.
2
Parking de la gare
Les travaux d’aménagement du nouveau parking
sont presque achevés.
La première partie (moitié
sud) est en service et l’autre moitié sera terminée
fin juillet.
Le parking comprend 56
places pour voitures, des
emplacements pour taxis
et pour bus.
Il est entièrement adapté
au handicap.
Aménagement de la mairie
Les travaux sont quasiment terminés.
Un ascenseur relie les trois niveaux.
Des sanitaires ont été installés au rez-de-chaussée.
Le hall d’accueil, repeint de couleur claire, est accessible par une porte à ouverture automatique.
Le hall de l’étage permet de redécouvrir des éléments de construction anciens du bâtiment : colombages et moellons de grès.
L’accès extérieur se fait par un plat et non une rampe car c’est la rue qui est
en pente.
L’ensemble rend l’édifice entièrement accessible aux handicapés.
Réseaux d’assainissement et d’eau potable
Les travaux de pose de canalisations d’eaux usées, d’eau potable et d’eau
pluviale seront terminés mi-juillet pour toute la route de Nontron.
Le Conseil général a programmé la réfection de la voie pour le dernier trimestre 2011. Simultanément, la commune fera effectuer les travaux d’édilité, c’est-à-dire les trottoirs, bordures et plantations.
Mi-août, les travaux reprendront dans le quartier du collège et du lycée
afin de relier le collecteur principal à Sarceix.
En septembre, ce sera au tour de l’avenue Charles de Gaulle depuis la partie neuve du rond-point St-Roch jusqu’au centre sportif. La circulation se
fera en alternance pendant quelques semaines. Ces travaux seront terminés en fin d’année.
L’Etat (DIRCO) prévoit de refaire le revêtement en 2012.
Zone de Sarceix
Les travaux d’aménagement des routes reliant la Maison des Services aux HLM de Sarceix et desservant
la future gendarmerie devraient démarrer en septembre. Le choix de l’entreprise se fera en juillet.
Bibliothèque
Les travaux devraient également débuter en septembre. Les appels d’offres sont terminés.
La bibliothèque sera installée provisoirement dans la salle du boulodrome au parc municipal fin août.
3
AU
E
V IN
U
S
NO AGA
M
Charlie et Sophie Struyf
ont rassemblé leurs 2 magasins
de la route de Limoges et de la
rue Jules Theulier dans un seul
grand espace.
Sur + de 300 m2 d’exposition
Ouvert
du mardi
au samedi
de
9h à 12h
et de
14h à 19h
Literie, meubles, canapés cuir et tissu,
sièges, petits meubles, fer forgé,
objets décoration
Espace show-room : tissu, moquette,
papier peint, revêtement de sol,
stores intérieurs,G
Réfection de sièges et confection de rideaux
2 avenue Charles de gaulle
à 50m du Leader Price
05 53 52 44 03 - [email protected]
——————— —————————————————————————————————————————————
N
AU
E
V
OU
Soins de beauté
Modelage
Relaxation
Peau’se Douce
Votre instant de détente à domicile
Daniela Ruck,
esthéticienne diplômée,
vous propose des soins du visage et des modelages
du corps à domicile.
Elle utilise des produits naturels de la marque Weleda,
sans conservateur, colorant ni produit de synthèse.
Conseils et maquillage personnalisés.
Tél. : 06 01 72 26 09 - E-mail : [email protected]
Site : http://peausedouce.e-monsite.com/
4
U
NO
AU
E
V
Rosemarie Weitmann a ouvert un
délicieux salon de thé où elle vous reçoit
pour passer un moment agréable dans
un lieu tranquille en appréciant une
bonne tasse de thé ou de café.
Rosemarie propose également aux artistes
d’exposer leurs œuvres dans son salon.
Thés verts et noirs variés
Boissons non alcoolisées
Café - chocolat
Pâtisseries
Petite terrasse extérieure
10 rue de la Tour
ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 18h
sauf le jeudi après-midi
———————
N
AU
E
V
OU
————————————————————————————————————————————
Le Bric à Brac de Karine
Achat-dépôt-vente - Vide-grenier permanent
Karine Renaud a installé son bric-à-brac
dans l’ancien magasin Ambiance et Décor
route de Limoges, sur la zone nord.
Elle vous propose :
Vêtements, ameublement, Hi-Fi, CD, livres, outillage, petit électroménager, décoration, loisirs, puériculture, jouets, bijoux fantaisie...
Ouvert à partir du 9 juillet 7 jours sur 7
sauf les mercredis et dimanches matins.
de 9h à 12h et de 14h à 19h
Le Bois de Loizeau - RN 21 - Zone nord
Tél. : 05 53 55 25 96
5
N
AU
E
V
OU
Soins esthétiques en salon et à domicile
Marina Cardinal
et
Marine Pradeau,
esthéticiennes diplômées, ont ouvert un nouvel espace, 7 rue Jules Sarlandie, où elles
vous accueillent pour :
Produits bio
et naturels
PHYT’S
Epilations
Soins du visage
Soins du corps
Prothèse angulaire
Forfait mariée
Maquillage
ouvert du mardi au samedi de 9h à 19h
Tél : 05 53 52 26 47
————————————
——————————————————————————————————————
T
EN
M
E
ISS
ND
A
R
AG
L’Hôtel propose désormais un espace extérieur et deux chambres supplémentaires
de
plain-pied
adaptés au handicap.
La réorganisation
du
rez-dechaussée permet
l’aménagement
d’un nouveau salon pour lecture et connexion Internet, d’une salle à
manger et d’un bar-réception.
rue du général Lamy
Téléphone : 05 53 55 17 80
Fax : 05 53 55 01 42
E-mail : [email protected]
6
Association
ROAD RIDERS 24
NOUVEAU DANS LE PÉRIGORD VERT
Sous l’impulsion de
jeunes Thibériens, un
club motard vient d’être créé sur la commune de Thiviers.
Dans un esprit convivial et accueillant, le club organise des sorties culturelles mêlant visites, découvertes et gastronomie, en privilégiant des motards passionnés et responsables.
Pour tout renseignement (adhésion, sorties...) :
E-mail : [email protected]
Tél. : Laurent au 06 81 21 55 78
STAGES DE DANSES D’ETE
Initiation aux danses africaines et à la danse contemporaine
Avec le chorégraphe Yvon NANA – KOUALA
« Quand les corps bougent, le monde bouge ».
Du 27 au 30 juillet 2011
SALLE :
gymnase de l’école primaire
Renseignements et inscriptions :
Association Corp’Art - 06 66 73 94 75
[email protected]
AMNESTY INTERNATIONAL et l’ACAT organisent les 22
et 23 octobre 2011 leur Foire aux livres d’occasion.
Pour ce faire nous avons besoin de renouveler notre stock.
Vous possédez des livres dont vous souhaitez vous séparer, faites-en don à AMNESTY INTERNATIONAL et à l’ACAT en contactant Bernard Imbault.
Merci d’avance de votre geste qui contribuera
au succès de notre manifestation.
05.53.62.39.50 - 06.16.47.01.04
[email protected]
7
L'été arrive … le marché des producteurs aussi !
Comme chaque année, une quinzaine de
producteurs locaux vous attendent place
Foch tous les mardis matin de 8h à 13h
du 14 juin au 13 septembre pour animer
le marché et offrir leurs productions.
Également dans le cadre des marchés de
producteurs, une
soirée festive et conviviale
vous est proposée
au Parc municipal le 2 août :
19h, repas sur place avec les produits locaux,
21h spectacle gratuit de Daniel Chavaroche, conteur
à partir de
local et humoriste
à
(organisation : producteurs, comice agricole).
Les traditionnelles journées de l'agriculture se dérouleront les 9, 10 et 11 septembre.
Le concours de labour se fera cette année à Corgnac sur l'Isle.
oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
La navette ne rencontre pas le succès escompté. Ce service ne pourra perdurer qu’avec une fréquentation plus élevée et régulière.
Afin de mieux s’adapter à la demande, les horaires de retour de la navette ont été modifiés :
Elle repartira de la rue de Javea à 10h30 et passera à Plaisance à 10h34, retour à la
rue de javea à 10h36, passage au Bois St-germain à 10h47, retour rue de Javea à
10h48, passage à Sarceix à 10h53, retour rue de Javea à 11h10, passage rue Eugène
Le Roy à 11h18 et retour rue de Javea à 11h25.
Pour plus de précisions, consultez les horaires affichés aux panneaux d’arrêt.
oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
Facture d’eau SOGEDO
Attention : à la suite du démarrage du nouveau contrat de délégation du service d’eau potable
avec la SOGEDO, les factures émises en juin par cette société comprennent un rattrapage de
partie fixe pour la période comprise entre le 1er janvier et le 31 mai.
Cette somme n’avait pas pu figurer sur la facture précédente du fait de la fin du contrat antérieur en décembre. Cette régularisation vient donc s’ajouter de manière exceptionnelle à la facture de juin et ne se retrouvera pas dans les factures suivantes.
8
Date
Lieu
Heure
Manifestation
Place Foch
21h
CONCERT GRATUIT des Joyeux Thibériens
RDV devant mairie
21h30
VEILLÉE AUX ÉTOILES AMATEURS. Observatoire de
Nantheuil. Org: Regulus: http://clubregulus.free.fr
Samedi 2
Salle du parc
20h30
ARTS MARTIAUX: démonstrations de Kobudo, Karaté,
Kung Fu
Vendredi 8
RDV devant mairie
21h30
VEILLÉE AUX ÉTOILES POUR TOUS. Observatoire de
Nantheuil. Org: Regulus: http://clubregulus.free.fr
Samedi 9
Place Jean Paul
Sartre
21h30
CINE EN PLEIN AIR. Projection du film d’animation
« RIO » de Carlos Saldanha en 2011.Org: Cinépassion et
Cinéma Le Clair
Dimanche 10
Thiviers
À partir de
13h00
DERNIÈRE ÉTAPE DU TOUR DE LA DORDOGNE
Elite Nationale FFC ( D707,rond Point, rue E. Le Roy)
Mercredi 13
Place Foch
Parc municipal
19h30
22h30
DÎNER ET SOIRÉE DANSANTE organisés par le CAT
FEU D’ARTIFICE organisé par la municipalité
Vendredi 8
RDV devant mairie
21h30
VEILLÉE AUX ÉTOILES AMATEURS. Observatoire de
Nantheuil. Org: Regulus: http://clubregulus.free.fr
Vendredi 15
RDV devant mairie
21h30
VEILLÉE AUX ÉTOILES AMATEURS. Observatoire de
Nantheuil. Org: Regulus: http://clubregulus.free.fr
Du vendredi 15 Parc municipal
au dimanche 17
À partir de 10h
et 9h dimanche
NATIONAL DE PÉTANQUE. Org: Pétanque Thibérienne
www.thivierspetanque.net
Du vendredi 15 Pays Thibérien
au dimanche 17
Tél:
05 53 55 12 50
RALLYE DE LA TRUFFE ET DU FOIE GRAS
1ÈRE DIVISION. Programme disponible à l’OT quelques
jours avant les épreuves. Org: Thiviers Sport Auto.
Samedi 16 et
Dimanche 17
Parc municipal
Toute la
journée
TOURNOI DE TENNIS FÉMININ (multi-chances)
Inscriptions :05 53 55 26 20 ou 06 12 86 74 48
Org: Thiviers Tennis Club.
Du dimanche
Parc municipal
17
au dimanche 31
Toute la
journée
TOURNOI DE TENNIS ALEXANDRE DUBOST ouvert
aux licenciés. Inscriptions :05 53 55 26 20 ou
06 12 86 74 48.Soirées à thème sur réservation.
Org: Thiviers Tennis Club.
Vendredi 22
RDV devant mairie
21h30
VEILLÉE AUX ÉTOILES POUR AMATEURS.
Observatoire de Nantheuil. Org: Regulus.
http://clubregulus.free.fr
Samedi 23
Centre ville
De 14h à 21h GRANDE BRADERIE DES COMMERÇANTS ET
BOURSE AUX JOUETS ouverte a tous (2.00 € la place).
Réservation emplacement: 05 53 55 27 75
Place Foch
10h30
St RomainSt Clément
15h
Vendredi 1
Mercredi 27
Du mercredi 27
au 30 juillet
Gymnase de l’école
primaire
Vendredi 29
RDV devant mairie
VISITE GUIDÉE MAISON DU FOIE GRAS ET DÉGUSTATION (tarif spécial à 2.50 €/pers. Réservations à
l’OT:05 53 55 12 50),pique nique à réserver au plus tard
la veille au 06 82 44 20 91 et VISITE DE LA FERME »
LE MOULIN DE FEUYAS. Org: CRDA, Maison du Foie
Gras et Guy et Maïté Lafon.
STAGES DE DANSE (africaine, contemporaine): 10h30
(enfants),15h(tout public),17h (séniors).
Infos/résas: Corp’Art:06 66 73 94 75
21h30
VEILLÉE AUX ÉTOILES POUR TOUS. Observatoire de
Nantheuil. Org: Regulus: http://clubregulus.free.fr
Date
Lieu
Heure
Manifestation
Mardi 2
Place Foch
À partir de
19h
MARCHÉ DE PRODUCTEURS ET DÎNER suivis d’un
spectacle humoristique avec Daniel Chavaroche.
Org: Marché de Producteurs. Infos: OT:05 53 55 12 50
Vendredi 5
RDV devant
mairie
21h
NUIT DES ÉTOILES. Observatoire de
Nantheuil. Org: Regulus: http://clubregulus.free.fr
« La Sobronade »
à Vaunac
12h30
DÉJEUNER DES AMIS DE LÉONCE BOURLIAGUET
(30 €/pers). Réservations OT: 05 53 55 12 50.(ouvert à tous)
Centre ville
19h/2h
NUIT DU MARCHÉ avec percussions: Tintam’art et Koyam,
concerts de rue, restauration en plein air, marché
nocturne. NOCTURNE À LA MAISON DU FOIE GRAS.
Org: Inter’Asso et Office de Tourisme
Sortie dans le
Cantal
Programme
disponible à l’OT
SORTIE MOTO avec le nouveau club moto de Thiviers:
Road Riders 24. Infos: [email protected]
Salle du
presbytère
9h/12H30 et
14h/18H30
PORTES OUVERTES DU CLUB DE L’AMITIÉ:
vente d’objets artisanaux, pâtisserie. Org: Club de l’Amitié
Dimanche 7
Salle du Parc
21h
LA GRANDE DUCHESSE DE GÉROLSTEIN
D’OFFENBACH. Opérette interprétée par les chanteurs de
la FAVA (Franco American Voal Academy). Participation libre.
Org: ACTHiV. Réservations OT: 05 53 55 12 50
Mercredi 10
Place Foch
10h30
ST Romain-St
Clément
15h
VISITE GUIDÉE MAISON DU FOIE GRAS ET
DÉGUSTATION (tarif spécial à 2.50 €/pers )
Réservations à l’OT: 05 53 55 12 50), pique nique à réserver
au plus tard la veille au 06 82 44 20 91 et VISITE DE LA
FERME LE MOULIN DE FEUYAS. Org: CRDA, Maison du
Foie Gras et Guy et Maïté Lafon.
Samedi 6
Samedi 6 et
dimanche 7
Vendredi 12
RDV devant
mairie
21h
VEILLÉE AUX ÉTOILES POUR TOUS. Observatoire de
Nantheuil. Org: Regulus: http://clubregulus.free.fr
Vendredi 19
RDV devant
mairie
21h
VEILLÉE AUX ÉTOILES POUR TOUS. Observatoire de
Nantheuil. Org: Regulus: http://clubregulus.free.fr
Samedi 20
Dimanche21
Place Champ de À 15h samedi
FÊTE DU VIN samedi et dimanche et VIDE-GRENIERS
À 8h30 dimanche dimanche. Org: Thiviers en Fête. Inscriptions à l’OT:05 53 55
Foire
12 50 ou [email protected]
Samedi 27
Salle du parc
21h
CONCERT D’OLIVIER VILLA: Chansons françaises
VISITE GRATUITE DE LA MIELLERIE « Les Ruchers du Périgord Vert »
sur réservation avec Mr Besse: 06 82 37 19 00
Découverte de la vie de l’abeille, du travail de l’apiculteur et exposition de matériel ancien
HORAIRE: 15H30 et JOURS DE VISITE:
Juillet: mardi 5, mardi 12,mardi 19,jeudi 21,mardi 26 et jeudi 28
STAGES DE TENNIS en JUILLET
du lundi 11 au mercredi 13
du lundi 18 au mercredi 21
du lundi 25 au mercredi 28
STAGES DE TENNIS EN AOÛT
du lundi 8 au mercredi 11
du lundi 16 au mercredi 19
du lundi 22 au mercredi 24
Inscriptions obligatoires au: 05 53 55 26 20 ou 06 12 86 74 48
PARC MUNICIPAL
ORG: THIVIERS TENNIS CLUB
I
Date
Lieu
Heure
Manifestation
Vendredi 2
RDV à la mairie
pour covoiturage
21h00
VEILLÉE AUX ÉTOILES AMATEURS à l’Observatoire de
Nantheuil. Org: Regulus. http//clubregulus.free.fr
Dimanche 4
St Jory de Chalais
8h30
RANDONNÉE DES ÉCREVISSES (randonnée avec
possibilité de repas). Org: Itinévert
Mercredi 7
Salle Jean Dubost
15h30
FEUILLES ET FLOCONS EN TOURBILLON: Contes pour les
enfants (5/6 ans) avec musique et chants. Infos: 05 53 62 08
82.www.gens-de-paroles.com..Org: Atout Contes.
Vendredi 9
RDV à la mairie
pour covoiturage
21h00
VEILLÉE AUX ÉTOILES AMATEURS à l’Observatoire de
Nantheuil. Org: Regulus. http//clubregulus.free.fr
Vendredi 9
Champ de Foire
et Corgnac sur
l’Isle
Infos OT:
Expovente de bovins le vendredi 9 au matin, place du
05 53 55 12 50 Champ de Foire.
COMICE AGRICOLE avec:
Samedi 10
Concours de labour le samedi 10 à Corgnac sur l’Isle
La Journée du Terroir, dimanche 11 avec Miss Périgord.
Place du Champ de Foire (four à pain et battage à l’ancienne,
fabrication de cidre, expovente de produits fermiers, balade en
calècheG)
Dimanche 11
Vendredi 16
RDV à la mairie
pour covoiturage
21h00
VEILLÉE AUX ÉTOILES AMATEURS à l’Observatoire de
Nantheuil. Org: Regulus. http//clubregulus.free.fr
LES JOURNÉES DU PATRIMOINE À THIVIERS.
THÈME : FOIE GRAS ET GASTRONOMIE LOCALE
Portes ouvertes à la Maison du Foie Gras
samedi 17 et dimanche 18 aux heures habituelles.
Infos:
Samedi 17:
05 53 55 12 50 Visite guidée du Musée et dégustation de foie gras
(gratuit) à 14h30: des intervenants vous raconteront comment et pourquoi Thiviers est devenue capitale du Foie Gras
en Périgord Vert, puis démonstration culinaire pour tout public.
Dimanche 18:
La Gastronomie, patrimoine du Pays Thibérien.
A 9h30: Départ en minibus pour Vaunac rencontre avec les
producteurs locaux, dégustation de spécialités et visite de leur
exploitation. Déjeuner périgourdin à l’auberge «La Sobronade » à Vaunac. Visite d’une miellerie à Thiviers et d’une
pisciculture à St Jean de Côle l’après midi.
Réservation obligatoire à l’OT avant le 12 septembre au
05 53 55 12 50 ou [email protected]
Samedi 17
Maison
du Foie Gras
Place Foch
Dimanche 18
Vaunac,
Thiviers et
St Jean de Côle
Mercredi 21
Salle du Parc
De 8h à 12h
COLLECTE DE SANG. Org: EFS de Périgueux
Vendredi 23
Salle du parc
21h00
GALA D’ACCORDEON: avec Denis Salles, Nicole Berges,
Pierre Maury, JP Mèze, Jamais Deux sans Trois et La
Bande à Fifi.
Org: Thiviers en Fête. Réservations: Office de Tourisme:
05 53 55 12 50
Samedi 24
Salle du parc
14h-18h
Conférence-atelier sur LA VOIX par Geneviève Bouillet
professeur de Chant Lyrique au Conservatoire de Limoges.
Entrée: 10 €, chorales (10p): 7 €.Infos/résas: 05 53 62 48 25.
Org: Aloha
Place de la poste
8h
RANDONNÉE autour de Bassillac. Org: Itinévert
Salle du parc
14h30
LOTO de la FNATH (Fédération National des Accidentés du
Travail et des Handicapés) animé par Lionel
Dimanche 25
Et aussiU.
Les Marchés de Producteurs les mardis matins de 8h30 à 13h, place Foch jusqu’à mi-septembre
Date
Lieu
Heure
Manifestation
Salle du parc
20h30
CONCOURS DE BELOTE de La Gaule Thibérienne
Samedi 1er
RDV devant mairie 21h
LE JOUR DE LA NUIT: Animation organisée par
Regulus à l’Observatoire de Nantheuil.
http//clubregulus.free.fr
Dimanche 2
Salle du parc
14h30
LOTO du CAT animé par Odile
Vendredi 7
Salle du parc
21h
THÉATRE: LE CRI DE L’HELICON (vaudeville de
Nicolas Erdman). Org : Thiviers Théâtre et ACTHiV.
Réservations à l’OT: 05 53 55 12 50.
http://www.atp-theatre-perigueux.art-ifice.fr.
Salle Jean Dubost 15h
CONTES ET ACTIVITÉS: « Un Nouveau Monde »
(2 €/pers). Org: Atout Contes: [email protected]
Contact : Lucy 05 53 62 08 82.
Salle du parc
20h30
LOTO DES POMPIERS animé par Odile
Dimanche 9
Place de la Poste
8h
RANDONNÉE: Boucle de la Dorie
(St Pardoux la Rivière). Org: Itinévert
Du lundi 10 au
Samedi 15
Salle du Parc
Dimanche 16
Salle du parc
14h30
LOTO pour VALENTIN animé par Odile.
Org: Pétanque Thibérienne
Vendredi 21
Salle du parc
20h30
LOTO de la THIBERIENNE DE FOOTBALL
animé par Odile
Place de la Poste
8h15
RANDONNÉE autour de Mayac. Org: Itinévert
Salle du parc
14h30
LOTO des AMIS de JAVEA animé par Odile
Samedi 29
Salle du parc
20h30
LOTO DES ARBITRES DE FOOTBALL
Dimanche 30
Salle du parc
14h30
LOTO des COLOMBINES animé par Odile
Samedi 8
FÊTE DE LA SCIENCE : expositions et ateliers
Réservations pour scolaires: 05 53 52 56 89 ou
06 86 60 15 84.Org: Regulus
Dimanche 23
A NE PAS MANQUERU
LA MAISON DU FOIE GRAS:
Visite libre pour individuels et
visite guidée pour les groupes avec dégustation de foie gras en option.
Ouvert toute l’année: du lundi au vendredi: 10H/13H et 14h/18H
Le samedi:9H/13H et 15H/18H et le dimanche: 10H/13H
(d’octobre à mi-juin et toute la journée de mi-juin à fin septembre)
Tarifs:
5 € /pers,
4 € /pers(>10 pers)
2,50€ /pers (tarif réduit, enfants de 11 à 15 ans, groupes scolaires, )
gratuit (enfants de moins de 11 ans)
La Salle des Faïences des ateliers Dubourdieu et Demarthon vous ouvre ses portes
tous les samedis à la Mairie de Thiviers, de 10h00 à 12h00 et de 15h00 à 17h30
VISITE GRATUITE
Culture(s) d’été
Concert en plein air
vendredi 1 juillet, 21 h, Thiviers, place Foch
Les Joyeux Thibériens
concert gratuit
Racontade
mardi 2 août, 21 h 30, Thiviers, place Foch
Daniel CHAVAROCHE
spectacle gratuit
dans le cadre du marché de producteurs
Opérette
dimanche 7 août, 21 h, Thiviers, salle des fêtes du parc
La Grande Duchesse de Gérolstein
de Jacques Offenbach
par les chanteurs de la FAVA (Franco American Vocal Academy)
entrée gratuite
participation à la libre appréciation des spectateurs
réservations : Office de Tourisme : 05 53 55 12 50 - organisation : ACTHiV
Concert
samedi 27 août, 21 h
Thiviers, salle des fêtes du parc
Olivier Villa
chanson française
entrée : 15 €
Contes
mercredi 7 septembre, 15 h 30, Thiviers, salle Jean Dubost
Gens de paroles
présentent Feuilles et flocons en tourbillon
contes pour les enfants à partir de 5/6 ans
entrée : 2 €
organisation : Atout contes
13
7ème Rallye National du Foie Gras et de la Truffe
les 15,16 et 17 Juillet 2011
Thiviers Sport Auto, les communes participantes, ainsi que les entreprises, artisans, commerçants et
sponsors vous convient pour la 7ème édition du rallye du Foie Gras et de la Truffe les 15, 16 et 17 Juillet
2011.
Au fil des années, cette épreuve est devenue incontournable pour les équipages de la France entière
qui seront nombreux, cette année encore, à venir vous offrir un superbe spectacle.
Manu GUIGOU, pilote officiel Renault en championnat de France des rallyes, ouvrira le rallye pour la
2ème fois pour le bonheur de tous !
Le départ du rallye sera donné le vendredi 15 Juillet,
à 18h30 place de la Poste, avec, au programme, la
spéciale de Saint-Jory de Chalais.
Samedi 16 Juillet, à partir de 13h, grosse journée de
rallye avec près de 110 kilomètres de chronos à parcourir, répartis sur 8 spéciales ; les premières voitures seront attendues au parc fermé final, place de la
Poste, à partir de 23h30.
Tout au long du week-end, vous pourrez voir les
équipages et leurs autos en parc de regroupement et
en assistance, place de la Poste à Thiviers.
Des programmes du rallye avec les accès aux
Laurent FAUGUET et Laurène CAMPAGNE
points spectacle seront disponibles la semaine prééquipage de la région Parisienne
cédant le rallye à l’Office du Tourisme de Thiviers et
chez vos commerçants, et pendant le rallye au podium de départ place de la Poste.
10ème National de Pétanque
du vendredi 15 au dimanche 17 juillet
au parc municipal
Le prochain marché de nuit du Pays Thibérien se déroulera le samedi 6 août à partir de 19H.
Inter asso en coordination avec l’office du tourisme accueillera le public en toute convivialité afin de passer un
moment festif.
Le rugby, le handball, le tennis, le football (de Thiviers,
Corgnac, St-Jean de côle), le don du sang ainsi que le
basket (d’Eyzerac) et l’amicale laïque (de Nantheuil)
vous proposeront des repas, des sandwichs, des grillades et des crêpes autour des différentes buvettes.
Une structure gonflable accueillera les enfants.
Côté musique, les orchestres Point Fixe, The King’s
tone et Animation disco animeront la soirée tandis que
les groupes de percussion Tintam’art (ancien Samba
Garage) et Koyam enflammeront les rues thibériennes.
14
La Maison du foie gras a mis l'accent ces trois derniers mois sur les
visites de groupes. Des visites adaptées aux attentes d'un public varié ont été proposées. Nous avons accueilli plus de 20 groupes en
deux mois et demi soit 400 personnes sans compter les visites individuelles et familiales.
Quelques exemples :
• Le 30 mars, visite de la Maison du foie gras avec un groupe
de 10 personnes handicapées
moteur. Le bâtiment est entièrement accessible aux handicapés, ce qui permet une visite complète.
• Le 30 mars, visite du conseil municipal
des jeunes avec une dégustation bien appréciée !
• Le 9 avril, portes ouvertes avec démonstration autour de Pâques et du chocolat
avec réalisation d'une énorme pièce en chocolat, gracieusement
offerte par monsieur et
madame Boclet, dégustée
ensuite par les enfants au
cours de la chasse aux
œufs.
• Le 9 mai, journée
destinée aux petits, animations et visites adaptées aux enfants de moins
de 5 ans du Relais Assistantes Maternelles. Animations autour de la plume et de l'oeuf et initiation à la dégustation (35 enfants).
• Le 14 mai, accueil du docteur Philippe Charlier et de ses congressistes lors
du colloque de pathographie de SaintJean de Côle.
• Le 23 mai, dans le cadre des échanges culturels et linguistiques avec Östringen, accueil de 30 élèves allemands accompagnés des membres de l'ATECI.
• Le 23 mai, visite guidée avec les
élèves de l'école hôtelière de Savignac.
• Le 27 mai, accueil des membres
de la SAFER, en assemblée générale
à Corgnac sur l'Isle (50 personnes).
• Le 11 juin, accueil de la délégation marocaine, avec la Maison Familiale Rurale de la Filolie.
15
Samedi 25 juin, c’était
jour de fête à l’école maternelle.
Après avoir enchanté leurs parents avec une chorale exceptionnelle, les enfants se sont égaillés parmi les diverses activités : pêche à la ligne, maquillage, jeux divers…
Les travaux de l’année sur le thème du loup et des trois
petits cochons ont fait l’objet d’une exposition à grand
succès. Un lâcher de ballons a couronné la journée.
Le jeudi 2 juin se sont
déroulées les finales
départementales
de
football au parc municipal.
Le challenge féminin est
revenu à Champcevinel
qui a battu Coursac 7 à 2.
La coupe Intersport est
gagnée par Nontron face à Julien-Carsac aux tirs au
but (3 à1).
Le COC Chamiers s’est imposé face à Mussidan pour
la coupe du district sur un score de 1 à 0.
En cours de journée, les personnalités ont inauguré
la clôture du terrain en coupant un ruban symbolique.
16
Après 37 années de disette, le CAT ramène son premier titre de champion du
comité du Périgord Agenais. Après s’être
classés premiers des phases des poules
avec 15 victoires et 1 défaite, les Thibériens ont battu l’équipe de St-Vite d’une
courte tête lors de la finale territoriale
qui s’est déroulée à Marmande le 7 mai.
Nul doute que ces résultats sont à mettre à l’actif
des joueurs, dirigeants et nombreux bénévoles du
club qui ont souhaité développer la convivialité et la
formation des jeunes grâce à des équipements
neufs (tribunes, vestiaires et club house) et une
école de rugby dynamique.
L’école de rugby
Le Conseil municipal a reçu l’équipe, les dirigeants et les bénévoles du club à la mairie. Ce fut
l’occasion pour le maire de remettre la médaille d’honneur de la ville aux vainqueurs.
17
Pour trouver la pharmacie de garde la plus proche de chez soi en Dordogne,
téléphoner au 3237, taper le code postal de la commune où on se situe, sélectionner la commune proposée, sélectionner une heure ; avec ces informations le
service donnera les 3 pharmacies les plus proches.
Samedi après-midi
et journée du lundi
Du samedi 20h
au lundi 8h
Garde de nuit du
lundi au vendredi
1er juillet
VIGNAUD - Thiviers
2 et 4 juillet
Du 2 au 4 juillet
Du 4 au 8 juillet
BLANCHARD - Thiviers
BLANCHARD - Thiviers
BLANCHARD - Thiviers
9 et 11 juillet
Du 9 au 11 juillet
Du 11 au 14 (jour et nuit)
CHEMILLE - Thiviers
CHEMILLE - Thiviers
CHEMILLE - Thiviers
16 et 18 juillet
Du 16 au 18 juillet
Du 18 au 22 juillet
VIGNAUD - Thiviers
FREDON - Miallet
FREDON - Miallet
23 et 25 juillet
Du 23 au 25 juillet
Du 25 au 29 juillet
BLANCHARD - Thiviers
Pharmacie de La Coquille
Pharmacie de La Coquille
30 juillet et 1er août
Du 30 juillet au 1er août
Du 1er au 5 août
CHEMILLE - Thiviers
MAPPA - Jumilhac
MAPPA - Jumilhac
6 et 8 août
Du 6 au 8 août
Du 8 au 12 août
VIGNAUD - Thiviers
GUYONNEAU - St Jean de Côle
GUYONNEAU - St Jean de Côle
13 août
Du 13 au 15 (jour et nuit) août
Du 16 au 19 août
BLANCHARD - Thiviers
BERNARD - St-Pardoux la Rivière
BERNARD - St-Pardoux la Rivière
20 et 22 août
Du 20 au 22 août
Du 22 au 26 août
CHEMILLE - Thiviers
LARUE - St-Pardoux la Rivière
LARUE - St-Pardoux la Rivière
27 et 29 août
Du 27 au 29 août
Du 29 août au 2 septembre
VIGNAUD - Thiviers
SEEGERS - Saint-Saud
SEEGERS - Saint-Saud
3 et 5 septembre
Du 3 au 5 septembre
Du 5 au 9 septembre
BLANCHARD - Thiviers *
BLANCHARD - Thiviers *
BLANCHARD - Thiviers *
10 et 12 septembre
Du 10 au 12 septembre
Du 12 au 16 septembre
CHEMILLE - Thiviers *
CHEMILLE - Thiviers *
CHEMILLE - Thiviers *
17 et 19 septembre
Du 17 au 19 septembre
Du 19 au 23 septembre
VIGNAUD - Thiviers *
VIGNAUD - Thiviers *
VIGNAUD - Thiviers *
24 et 26 septembre
Du 24 au 26 septembre
Du 26 au 30 septembre
BLANCHARD - Thiviers *
FREDON - Miallet *
FREDON - Miallet *
1er et 3 octobre
Du 1er au3 octobre
Du 3 au 7 octobre
CHEMILLE - Thiviers *
Pharmacie de La Coquille *
Pharmacie de La Coquille *
* : Il
18
est possible que les gardes du mois de septembre soient modifiées
NAISSANCES
AVRIL 2011
14. Jordann BINET - - PAULHAC, 31bis avenue Charles de Gaulle
25.Tyana DUTHIL, 20 rue Jean Jaurès
06.
10.
10.
11.
JUIN 2011
Maxence PIGEASSOU, La Haute Bregère
Izia ARILLO - TORNERO, Les Mouillères
Matthias BEAU, 2 impasse Pèze
Tom GRATADOU - - TARRADE, 41 rue Jean Jaurès
MARIAGES
AVRIL 2011
02. Martine LOPEZ et Gilles BELONI
23. Marie CHATEAU et Renaud GRANGER
JUIN 2011
18. Fangmei WU et Pierre-Denis MAUROUX
24. Véronique ROUSSEAU et Gérard BOISSEUILH
DECES
07.
09.
21.
29.
AVRIL 2011
Adeline GOINEAU née LAGARDE, 87 ans, Maison de Retraite
Marie Thérèse Alice WALLON née JAQUET, 75 ans, 2 rue de Pont Fermier
Gabrielle GAREAU née CHABASSET, 88 ans, 37 avenue de Verdun
Elsa CIPIERRE née ALLEMANN, 90 ans, 33 avenue Charles Dessagne
01.
03.
12.
14.
26.
26.
MAI 2011
Alice DUPUY née BARUCHE, 96 ans, Le Combaratier
Henri BILLON, 83 ans, Les Combaloux
Jean MOREAU, 86 ans, Maison de Retraite
Catherine Yvette LACHAIZE née GALVAGNON, 87 ans, La Javanelle
René CARRIER, 88 ans, 40 rue Emile et Pierre Combelas
Renée ROUGERIE née LASTERNAS, 85 ans, Maison de Retraite
07.
12.
23.
26.
27.
JUIN 2011
Lucienne CHABROL née VACHER, 84 ans, Maison de Retraite
Marcel DEVILLE, 77 ans, Plaisance
Denise Jeanne GRAPELOUX née MONDY, 89 ans, Maison de Retraite
Gaston Norbert GENESTE, 85 ans, Maison de Retraite
Joseph DUFOUR, 91 ans, Le Dognon
Bulletin d’informations municipales – Juin 2011. Directeur de publication : Michel Jaccou
Les élèves du Lycée Professionnel travaillent sous la direction de leurs professeurs à la création de mobilier pour la
future bibliothèque.
Ils ont fait preuve d’une belle imagination
pour leurs dessins, il y avait l’embarras
du choix pour le projet définitif.
Nos jeunes amis
d’Östringen ont été
reçus à Thiviers.
Merci aux enseignants de l’école
primaire qui les ont
accueillis, aux familles qui les ont
hébergés et à l’ATECI qui les a guidés pendant ces
quelques jours.
Magnifique concert du collège. Bravo à tous les participants et particulièrement au professeur.