lire - Printemps musical de Silly

ATH ET SA R É GION
LUNDI 9 JUIN 2008
SILLY-ATTRE
Parrain du « Printemps
musical », José Van Dam
était au château d’Attre
pour le concert de son
jeune ami et prodige
Roberto Giordano.
« Dans cette région où j’ai
vécu 25 ans, il n’est pas aisé
d’avoir des concerts d’une
telle qualité ; c’est pourquoi
je soutiens le “Printemps
musical”. »
쎲 Da ni el PIL ETTE
vec la simplicité que seuls
peuvent afficher les plus
grands, il a répondu à nos
questions.
A
niprésent ?
Lorsqu’on fait de l’opéra, on
joue un rôle ; on est un comédien qui chante ou un chanteur-comédien alors que dans
un concert, on est un chanteurmusicien. Ce sont deux pratiques différentes. Je pense qu’il
est plus facile de faire de
l’opéra, car on peut se cacher
derrière un personnage, un
rôle, un masque, les maquillages, les costumes. Dans un
concert, on est soi-même sans
le moindre artifice. En cela,
c’est plus difficile.
La voix permet d’aller à la musique
sans le medium de l’instrument.
C’est donc le plus beau des instruments ?
C’est le plus humain, le plus
beau, le plus sensible aussi, car
le moindre souci physique, la
moindre contrariété personnelle se perçoit dans la voix.
Le chant, c’est physique, mental, les
deux à la fois ?
Chanter, c’est physique ! C’est
même une médecine, car cela
met de bonne humeur.
Que préférez-vous ?
J’ai fait beaucoup d’opéra,
mais je commence à préférer
les concerts. D’abord parce que
les mises en scène à l’opéra ont
tendance à devenir de plus en
plus farfelues ; ce n’est plus
très rigolo. Ensuite, parce que
les concerts permettent de revenir vraiment à la musique. Et
la musique j’ai toujours besoin
d’en faire et d’en écouter ! ■
Donc vous chantez parfois seul ?
Oui, bien sûr. je siffle aussi
beaucoup ; je suis même plutôt
siffleur.
D’ailleurs, lorsque je répète
mes rôles, mes partitions, je les
siffle souvent pour ne pas trop
« taper dans la voix » comme
on dit.
Dans l’opéra, le corps est aussi om-
L'accession du K.S.K. en 2e division
ne pouvait passer sous silence.
Dès la dernière rencontre du
championnat, dirigeants et
supporters ne manquèrent pas
d'exprimer haut et fort, toute la
satisfaction d'accéder à nouveau
à la division qu'ils avaient dû
quitter. L'administration
communale n'a pas manqué de
s'y joindre. Samedi dernier, c'est
en cortège que dirigeants,
joueurs et supporters gagnèrent
(depuis la Place W. Churchill)
l'hôtel de ville où tous furent
accueillis avec joie par les édiles.
Tant les joueurs de l'équipe
première que celle des « Espoirs »
- également championne - furent
mis individuellement à l'honneur.
A tour de rôle, les joueurs des
deux catégories firent une courte
apparition au balcon de l'hôtel
de ville face auquel de nombreux
supporters attendaient. Tous
poursuivirent la fête dans la
soirée au Stade O. Crucke.
Dictée : les résultats
Au service de la musique
osé Van Dam a chanté plusieurs fois accompagné de Roberto Giordano : « Chanter avec
lui est un immense plaisir, car il m’accompagne tellement bien que j’ai l’impression qu’il n’y a pas de pianiste
avec moi. Une telle osmose est vraiment très difficile à réaliser pour un
musicien. »
Roberto Giordano est très touché
par la rencontre avec le maître :
« Je le connais depuis plus de dix ans ;
c’est une chance exceptionnelle pour
un jeune musicien de pouvoir côtoyer
un maître comme José van Dam.
C’est notamment lui qui m’a appris
que le musicien doit servir la musique
et ne jamais s’en servir ; il faut toujours être à l’écoute de la musique
lorsqu’on la joue. Aujourd’hui, en sa
présence, j’ai vraiment essayé d’être à
la hauteur de son enseignement. »
À Attre, Giordano a bien été un
exceptionnel serviteur de la musique : chacun a pu retrouver les
bruits de la nature si chers à José
J
ÉdA Daniel Pilette 054042
C’est la plus belle invention
de l’homme. Au départ, il y
avait les sons de la nature et
l’homme en a fait de la musique. C’est extraordinaire. « Sans
la musique, la vie serait une erreur » a écrit Nietzsche. J’en
suis convaincu.
Fête aux champions
쎲 SILLY
ÉdA Daniel Pilette 054041
Quelle est votre définition de la musique ?
Serviteur Giordano...
Van Dam dans ses arpèges fougueux et souples comme une rizière sous le vent et le grain ému
d’une peau caressée dans son clavier si sensible qu’il renforce notre humanité. ■
MONTROEUL-AU-BOIS
ÉdA Pascal Lepoutte 054056
Fort du succès de l’an
dernier dans le cadre
du Week-end nature,
la famille Vandewiele et
ses amis remettront le
couvert à la fin août.
Une nouvelle fête est née à Montrœul. Elle se déroule dans un endroit
privilégié du village : le hameau du Bois.
Voici les résultats de la « Dictée
sillienne » organisée par le Cercle
d’or et le Syndicat d’initiative.
Thème de la dictée : la plantation
du mai à Saint-Marcoult.
* Amateurs (24 participants)
1) Breuse Daniel (Boussu) ;
2) Leclercq Yvon (Quevaucamps) ;
3) Duez Roxane (Obourg) ;
4) Moureau Vincent (Obourg) ;
5) Stienne Oscar
(Houdeng-Aimeries) ; 6) Depreter
Joël (Bassilly) ; 7) Gosez Mireille
(Hellebecq)
* Spécialistes (17 participants)
1) Deschamps Guy
(Saint-Martin-des-Besaces,
Calvados) ; 2) Lelièvre Christian
(Gommegnies, près de
Valenciennes) ; 3) Weil Michel
(Neder-over-Hembeek) ; 4) Gérin
Roland (Fagnolle près de
Philippeville) ; 5) Sanspoux
Philippe (Nivelles) ; 6) Mercier
Francine (Marcinelle) ; 7) Bossut
Jean-Claude (Petit-Enghien).
Deux Bretons ont également
participé à la dictée sillienne. Ils
venaient de Merlevenez près de
Lorient. Parallèlement, une dictée
pour les jeunes a également eu
lieu. (4 participants)
1) Marbaix Alizée (Gondregnies) ;
2) Dehandschutter Pierre
(Hellebecq) ; 3) Moureau Charlotte
(Obourg) ; 4) Marbaix Morgane
(Gondregnies)
> Celui qui est passionné par
Le week-end artisanal se prépare
L
7
쎲 RENAIX
« Sans la musique,
la vie serait une erreur »
’an dernier, à l’occasion de la
« grande » ducasse, le paisible
hameau du Bois avait fait le
plein de visiteurs. Ceux qui voulaient assister à la cuisson du pain
ou à la fumaison des jambons
avaient dû se montrer patients.
Les Vandewiele ont décidé de garder la même formule, en l’ampli-
CE
fiant. Ce sera un véritable weekend artisanal à stands multiples,
les samedi 30 et dimanche 31 août
prochains. Avec souffleur de
verre, vannier, fromagers, sculpeur sur bois, etc.
On retrouvera la production
« autochtone », soit les légumes,
les pains cuits au bois et les jambons de Christian (qui montrera
aussi comment comment on assemble des fagots) ; les saucisses sèches et fumées de Jonathan ; le
miel de Gérard – deux ruches seront amenées sur place – mais
aussi, en plus des boissons de tous
genres, les pâtisseries de Nicole.
Le programme devrait encore
s’étoffer, mais d’ores etdéjà, on
peut prendre date. ■
(c) LES EDITIONS DE L’AVENIR S.A. CE JOURNAL EST PROTEGE PAR LE DROIT D’AUTEUR. LA REPRODUCTION DE TOUT ELEMENT (TEXTE, PHOTO, INFOGRAPHIE), PAR QUELQUE MOYEN QUE CE SOIT, EST SOUMISE A AUTORISATION. TEL : +32 81/248.801 FAX : +32 81/222.840
l'orthographe ou qui désire se
perfectionner en participant aux
concours qui ont lieu
principalement en Belgique peut
contacter le « Cercle d’or » ;
Philippe (067/21.75.16) ou Daniel
(068/55.16.15) ;
http://groups.msn.com/LeCercledOR/infor
thographe.msnw
쎲 LESSINES
Opération « Jardins
ouverts »
L’ASBL les Naturalistes de la
Dendre organise l’opération
« Jardins ouverts » de 10 h à 17 h.
Dimanche 15 juin : Lisière du Bois,
10 et 11 à Deux-Acren.
Le 22 juin : boulevard Schevenels,
52 à Lessines et rue Stoquoit, 19
à Ghoy.
Le 21 juillet : chemin de Chièvres,
96 à Lessines.
> PAF : 1€