Brochure AG - Fédération Française de Pelote Basque

Transcription

ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE
EXERCICE 2014
Bayonne - 11 avril 2015
Bayonne, le 20 Mars 2015
Assemblée Générale Extraordinaire
CONVOCATION
Messieurs les Présidents, délégués des Ligues ou leurs suppléants,
Mesdames et Messieurs les Présidents, délégués des Clubs ou leurs suppléants,
Mesdames et Messieurs les membres du Comité Directeur de la F.F.P.B.,
sont priés de bien vouloir assister à l’Assemblée Générale Extraordinaire de la Fédération Française de
Pelote Basque qui se tiendra le :
Samedi 11 Avril 2015 à 9h
A BAYONNE
au Conseil Général
4 Avenue des Platanes – salle Bakea
voir Plan d’Accès en pièce jointe.
Ordre du Jour :
•
Modification des Statuts
(Les propositions de modification des Statuts vous seront envoyées par courriel fin de semaine
prochaine).
Les enregistrements des présidents ou suppléants des ligues et des clubs ainsi que les vérifications
des pouvoirs et procurations se feront de 8h15 à 9h (précises).
Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes sentiments sportifs les meilleurs.
Le Président,
Lilou ECHEVERRIA
P.J. :
Pouvoir et procuration.
Assemblée Générale Ordinaire - 11 Avril 2015
Bayonne, le 20 Mars 2015
Assemblée Générale Ordinaire
CONVOCATION
Messieurs les Présidents, délégués des Ligues ou leurs suppléants,
Mesdames et Messieurs les Présidents, délégués des Clubs ou leurs suppléants,
Mesdames et Messieurs les membres du Comité Directeur de la F.F.P.B.,
sont priés de bien vouloir assister à l’Assemblée Générale Ordinaire de la Fédération Française de Pelote
Basque qui se tiendra le :
Samedi 11 Avril 2015 à 9h30
A BAYONNE
au Conseil Général
4 Avenue des Platanes – salle Bakea
voir Plan d’Accès en pièce jointe.
Ordre du Jour :
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Ouverture de la séance par le Président ;
Appel des représentants des ligues et des clubs ;
Approbation des procès-verbaux de l’assemblée générale extraordinaire et ordinaire 2014 ;
Validation des résultats sportifs 2014 ;
Rapport moral ;
Rapport d’activités ;
Rapport financier et approbation des comptes 2014 ;
Budget prévisionnel 2015 ;
Modification des Règlements (documents qui seront envoyés par courriel fin de semaine prochaine) ;
Election d’un membre au comité directeur et d’un membre associé ;
Intervention du Directeur Technique National ;
Bilan Fédéral – intervention Jean Bac ;
AFCAM – remise des trophées et médaille aux juges-arbitres ;
Questions diverses.
Les enregistrements des présidents ou suppléants des ligues et des clubs ainsi que les vérifications des pouvoirs et
procurations se feront de 8h15 à 9h30 (précises).
Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes sentiments sportifs les meilleurs.
Le Président,
Lilou ECHEVERRIA
P.S. : Le document lié à l’Assemblée Générale Ordinaire sera publié sur le site de la F.F.P.B.
P.J. : Pouvoir- Procuration et bulletin d’inscription au repas (Brasserie de l’Aviron Bayonnais) à renvoyer avant 07/04/15.
SOMMAIRE
OUVERTURE de la SEANCE par le PRESIDENT
p. 1
LICENCES
Etat des licences
Classement des clubs
Palmarès
p. 2
p. 6
p. 9
RAPPORT MORAL
p. 26
RAPPORT D’ACTIVITES
p. 27
FINANCES
Rapport financier
Budget 2015
Rapport général du Commissaire aux Comptes
Rapport du Cabinet Comptable Sabarots et Associés
p. 33
p. 34
p. 37
p. 42
ASSURANCE
p. 68
FIXATION du PRIX des LICENCES et des
DIVERSES CONTRIBUTIONS
p. 69
RAPPORTS D'ACTIVITES DES LIGUES
Ile de La Réunion
St Pierre et Miquelon
Nord
Provence Côte d’Azur Corse
Ile de France
Midi-Pyrénées
Côte d’Argent
Béarn
Landes
Pays-Basque
Ligue d’Aquitaine
DIRECTION TECHNIQUE NATIONALE
p. 70
p. 72
p. 74
p. 76
p. 79
p. 81
p. 83
p. 87
p. 89
p. 91
p. 97
p. 101
RAPPORTS D'ACTIVITES DES COMMISSIONS
Technique et Pédagogique
Equipements
Matériel – adresses utiles
Urgence
Administrative
Pilota
Médicale
Commission Patrimoine
Commission Recherche
p. 120
p. 124
p. 127
p. 129
p. 130
p. 131
p. 132
p. 134
p. 135
Sous-commission professionnelle Grand chistera et Cesta punta
Sous-commission professionnelle Main nue
Sous-commission disciplinaire
p. 136
p. 137
p. 138
Sportive Générale
Juges-arbitres
Main nue Amateurs
Grand chistera – Cesta punta
Chistera joko garbi / Rebot / Pasaka
Pala - Paleta
Xare
Féminine
Frontenis
Paleta pelote de gomme creuse
Paleta pelote de gomme pleine
- Vétérans
p. 139
p. 140
p. 144
p. 145
p. 147
p. 149
p. 151
p. 153
p. 156
p. 158
p. 159
p. 161
Outre Mer et Pays Francophones (pas de rapport)
Messieurs les Présidents de Ligues et leurs Délégués,
Mesdames et Messieurs les Présidents de Clubs et leurs Délégués,
Mesdames, Messieurs, les membres du Comité Directeur Fédéral
Mesdames, Messieurs,
Je vous remercie d’être présents aujourd’hui pour cette Assemblée Générale 2015 à Bayonne, à la
Salle Bakea au siège du Conseil Général de Bayonne, mise à disposition gracieusement. Je tiens à
remercier Monsieur Georges Labazée, alors Président du Conseil Général des Pyrénées Atlantiques
ainsi que le personnel pour la préparation de cette salle.
Je remercie également :
- Le Conseil Régional et le Conseil Général qui demeurent des interlocuteurs très forts,
- Le Ministère des Sports, de la Jeunesse, de l’Education Populaire et de la Vie Associative et le
Comité National Olympique Sportif Français sont aussi très présents et indispensables avec le Contrat
d’Objectifs et le CNDS.
- Nos partenaires–sponsors pour leur aide de plus en plus indispensable.
- La Direction Technique Nationale.
- Les dirigeants des ligues et des clubs.
Bonne Assemblée à tous.
Le Président
Lilou ECHEVERRIA
Page 1 sur 161
Page 2 sur 161
Page 3 sur 161
Page 4 sur 161
Page 5 sur 161
Page 6 sur 161
Page 7 sur 161
Page 8 sur 161
PALMARES SPORTIF 2014
TRINQUET
MAIN NUE
Championnat de France Elite Pro/Am
20.04.14
Moderne BAYONNE
Seniors
Atzarri SOURAIDE
LARRECHEA Olivier
40
Denek Bat ARMENDARITZ
HARISMENDY Thierry
Endaiarrak HENDAYE
SORHUET Sébastien
19
Itsasuarrak ITXASSOU
DUCASSOU Baptiste remplace ETCHETO Thierry, blessé
Championnat de France Elite Pro/Am individuel
16.02.14
Moderne BAYONNE
Seniors
Urruñarrak URRUGNE
DE EZCURRA Pascal
40
Aviron Bayonnais BAYONNE
AGUSTI Waltary
29
Championnat de France
12.01.14
Moderne BAYONNE
Nationale A
Urruñarrak URRUGNE
ELGART Vincent
40
PALOMES Mickaël
Zaharrer Segi ST ETIENNE BAIGORRY
GOICOECHEA Peio
30
LAMURE J. Marc
12.01.14
Moderne BAYONNE
Nationale B
Sarako Izarra SARE
LADUCHE Jon
40
ENDARA Denis
Zaharrer Segi ST ETIENNE BAIGORRY 2
ARAMBEL Peyo
33
CAMINO Gratien
12.01.14
Moderne BAYONNE
Juniors
Lau Herri ARCANGUES
DIZABO Thomas
40
DUFAU Nicolas
Airetik MENDIONDE MACAYE
DUHART Jérôme
38
DUHART Olivier
21.12.13
Gantxiki ST PEE/NIVELLE
Cadets
BERTERRETCHE Marc
40
HUALDE Mikael
Goizeko Izarra ST JEAN PIED DE PORT
NIANG Malik
22
OUDJMAN Thomas
21.12.13
Minimes
Sarako Izarra SARE
IRIBARREN Unaï
40
LECUONA Aritz
Urruñarrak URRUGNE
BISCOUBY Jon
13
ECHEVERRIA SEMPER Peio
21.12.13
Benjamins
Denek Bat ARMENDARITZ 1
ETCHEVERRY Alexandre
40
UHART Guillaume
FRANCHISTEGUY Sébastien
18
HARISTOY Cyril
21.12.13
Poussins
Noizbait HASPARREN
HIRIBARNE Peio
40
IZOCO Iban
Ostibartarrak LARCEVEAU
GACHEN Benjamin
20
AYCAGUER Battitt
Championnat de France individuel
13.04.14
Moderne BAYONNE
Nationale A
A.S. Eskulari LAHONCE
LAMURE Jean-Marc
40
Pilotariak ST ANDRE SEIGNANX
BENESSE Jean-Philippe
13
13.04.14
Moderne BAYONNE
Nationale B
OLCOMENDY Mattin
40
JAUREGUIBERRY Michel
19
13.04.14
Moderne BAYONNE
Juniors
Zaharrer Segi ST ETIENNE BAIGORRY 2
ALCASENA Xabi
40
Lau Herri ARCANGUES 2
DUFAU Nicolas
39
Page 9 sur 161
Coupe d'Europe des Clubs
24.08.14
Urruñarrak URRUGNE
Ramuntxo Berri
Coupe d'Europe des Clubs individuel
23.08.14
Ramuntxo Berri
A.S.Eskulari LAHONCE
Club Behar Zana B VILLABONA
Championnat du Monde
21.09.14
Palacio de la Pelota
MEXIQUE
FRANCE
Championnat du Monde individuel
21.09.14
MEXIQUE
FRANCE
IRUN
ELGART Vincent
PALOMES Mickaël
GOICOECHEA Peio
OLHAGARAY Mathieu
Seniors
14 15 10
15 12 08
IRUN
LAMURE Jean Marc
ESNAOLA
Seniors
15 15
05 04
ZINACANTEPEC (Mexique)
DIAZ Orlando
CABELLO Martin
LARRALDE Peio
AMULET Antton
ELGART Vincent
PALOMES Mickaël
Seniors
15 05 10
LOPEZ Heriberto
LAMURE Jean Marc
SALDUBEHERE Marc
Seniors
15 15
08 13
13 15 08
PALETA PELOTE DE CUIR
02.02.14
Urruñarrak URRUGNE
de Paris
PARIS
HALSOUET Régis
BERGEROT Arnaud
ESQUIULE Athletic Club
HOURCOURIGARAY Baptiste
LAGARDE Florian
22.02.14
SOORTS HOSSEGOR
Section Paloise PAU 2
HOURÇOURIGARAY Lucas
HOURÇOURIGARAY Marc
Pilotari Club Oloronais OLORON STE MARIE
CABANNE Julien
DODARD Eliott
22.02.14
SOORTS HOSSEGOR
BIARRITZ Athletic Club
LECHEREN Thibault
CAMBOS Valentin
HOURÇOURIGARAY Baptiste
LAGARDE Florian
11.05.14
MONT
Pelote Union MONASSUT
MOURA Michel
MOURA Julien
ETCHEBARNE Mathieu
TREY Thibault
11.05.14
MONT
Pilotari Club Oloronais OLORON STE MARIE 1
ETCHEBARNE Mathieu
ETCHEBARNE Yohan
CARRILLO Florian
CABANE-CHRESTIA Ludovic
24.08.14
Ramuntxo Berri IRUN
Urruñarrak URRUGNE
BERGEROT Arnaud
LARRETCHE Denis
Club Tenis PAMPLONA
BEUNZA ARANA Carlos
RAMOS RUIZ Daniel
Nationale A
40
18
Nationale B
40
34
Juniors
40
32
Minimes
40
37
Benjamins
40
18
Seniors
14 15 10
15 11 00
Page 10 sur 161
Championnat du Monde 3°-4° place
21.09.14
ESPAGNE
FRANCE
BEUNZA ARANA Carlos
ANSO NAVARRO Iñigo
CAZEMAYOR Christophe
BERGEROT Arnaud
LARRETCHE Denis
CAMBOS Valentin
Seniors
09 15 10
15 10 02
PALETA PELOTE DE GOMME CREUSE
01.02.14
Akitania Pelote Basque PESSAC
La Cavalerie
Luzaz Gazte ST JEAN DE LUZ
09.02.14
Pelote Lasseuboise LASSEUBE
Gantxiki
09.02.14
Gantxiki
09.02.14
Gantxiki
08.02.14
Société Nautique BAYONNE
Gantxiki
S.A. Gazinet CESTAS
08.02.14
Gantxiki
U.S.Tyrossaise ST VINCENT DE TYROSSE
Les Aiglons ANGLET
Championnat de France Féminin
01.02.14
Kanboarrak CAMBO LES BAINS
La Cavalerie
Arbonarrak ARBONNE
09.02.14
Gantxiki
Amis de la Pelote Basque LE HAILLAN
09.02.14
Gantxiki
Urruñarrak URRUGNE
PARIS
LAXALDE Pierre
GUILLENTEGUY Patxi
SUZANNE Stéphane
HERNANDORENA Yon
ST PEE/NIVELLE
GASTON Henri
PUCHEUX Kévin
ETCHEVERRY Patxi
DURAND Alexandre
ST PEE/NIVELLE
COYOS Damien
LEPPHAILLE Damien
NICOLAU Tom
MONJUSTE Quentin
ST PEE/NIVELLE
HERRIBERRY Quentin
TREY Thibault
DEBIBIE Rémy
CUROT Pierre
ST PEE/NIVELLE
BACARDATZ Paul
DASSANCE Théo
GARCIA Antoine
BLANCHET Kévin
ST PEE/NIVELLE
GUILLENTEGUY Maialen
LACAULE Dylan
OLHAGARAY Martin
DURAND Thomas
Nationale A
30
PARIS
LEIZA Stéphanie
GRACIET Séverine
BORDA Elorri
CHAPELET HOUSSET Maritxu
ST PEE/NIVELLE
ESCUDERO Loréa
CAMPAIGNOLLE Adèle
OXOBY Bernadette
IDIEDER Hélène
ST PEE/NIVELLE
ESCUDERO Loréa
CAMPAIGNOLLE Adèle
UGARTE Lorea
BERCETCHE Maitena
Nationale A
30
26
Nationale B
30
23
Juniors
30
20
Cadets
30
17
Minimes
30
24
Benjamins
30
15
15
Nationale B
30
18
Juniors
30
21
Page 11 sur 161
09.02.14
Gantxiki
08.02.14
Gantxiki
08.02.14
Urruñarrak URRUGNE
Gantxiki
St Pée Union Club ST PEE/NIVELLE
24.08.14
Ramuntxo Berri
21.09.14
ARGENTINE
FRANCE
Championnat du Monde Féminin
21.09.14
FRANCE
ARGENTINE
ST PEE/NIVELLE
ARROSAGARAY Izaskun
LATASA Laëtitia
BOMBOUDIAC Laura
BOMBOUDIAC Mailys
ST PEE/NIVELLE
CASTANCHOA Stéphanie
OÇAFRAIN Naia
CHANGALA Maiena
JELEZNOFF Elise
ST PEE/NIVELLE
BERCETCHE Nina
ITOÏZ Aña
ORONOZ Aña
GOYENETCHE Marie
IRUN
LAXALDE Pierre
GUILLENTEGUY Patxi
SUZANNE Stéphane
BIDEGAIN Denis
INCHAUSTI Gastón
VILLEGAS Alfredo
SUZANNE Stéphane
GUILLENTEGUY Patxi
LAXALDE Pierre
BIDEGAIN Denis
ETCHELECU Amaia
HOUSSET CHAPELET Maritxu
LEIZA Stéphanie
GRACIET Séverine
STELE Verónica Andrea
GARCIA CALDERON María Lis
Cadettes
30
10
Minimes
30
25
Benjamines
30
10
Seniors
15 15
12 10
Seniors
15 15
13 08
Seniors
08 15 10
15 14 08
PALETA PELOTE DE GOMME PLEINE
21.06.14
Complexe
PAU
AMESTOY Ramuntcho
SUZANNE Stéphane
LAXALDE Pierre
GUILLENTEGUY Patxi
22.06.14
Moderne BAYONNE
U.S. DAX 2
DUBOIS Stéphane
HERNANDEZ Mathieu
Pelotari Club Lourdais LOURDES
PHILIPPE Romain
ETCHEVERRY Bernard
22.06.14
Moderne BAYONNE
Société Nautique BAYONNE
CORRIHONS Anthony
GARBISO Joël
C.A. Béglais BEGLES
MARTIN Etienne
SENDER Timothé
21.06.14
Complexe PAU
GARCIA Antoine
SENDER Timothé
HERRIBERRY Quentin
TREY Thibault
Nationale A
40
15
Nationale B
40
28
Juniors
40
26
Cadets
40
15
Page 12 sur 161
04.01.14
Foyer Rural de MONT
Complexe
Fronton Port de Lannais PORT DE LANNE
PAU
PELLEGRINI Enzo
PEYRE Peio
SAINT CRISTAU Simon
ETCHESSAHAR Tim Bernard
04.01.14
Complexe PAU
ETCHEBARNE Mathieu
ETCHEBARNE Yohan
Stade Toulousain Pelote Basque TOULOUSE
PICARD Bastien
THORNARY Camille
04.01.14
Complexe PAU
CARRILLO Florian
BOY Vincent
CONSTANT Marius
CAZAUBON Mattin
28.06.14
LARRESSORE
OLCOMENDY Argia
SERRE Amaya
BORDA Elorri
CHAPELET HOUSSET Maritxu
28.06.14
LARRESSORE
URRUTY Joana
URRUTY Maylis
LAFITTE Maylis
GRACIET Séverine
LARRESSORE
28.06.14
ETCHENIQUE Armelle
TELLECHEA Joana
BARREIX Mathilde
HOURÇOURIGARAY Manon
28.06.14
LARRESSORE
ARROSSAGARAY Izaskun
LATASA Laëtitia
Itsasuarrak ITXASSOU 2
AGUERRE Maiana
ETCHEVERRY Léa
28.06.14
LARRESSORE
GOYENETCHE Marie
BEHASTEGUY Argitxu
OÇAFRAIN Naia
28.06.14
LARRESSORE
Urruñarrak URRUGNE
OSTIZ Pauline
LAPIZ Manon
LURO Ana
URRUTIA Alexia
Tournoi fédéral Corporatif
05.04.14
Larrendart ONDRES
A.S.C. Dassault Aviation ANGLET
MARISCO Jean-Pierre
ETCHEMAITE Petan
A.Person.Aviat.Civile et Météorologique
BEDECARRAX Patrice
VILLENAVE D'ORNON
FACHIN Landry
05.04.14
Larrendart ONDRES
La Poste CESTAS
GOMEZ Fernand
HERRERO Denis
A.S. Marcel Dassault MERIGNAC
MARANDEAU Nicolas
PLAA Jean-Michel
Minimes
40
28
Benjamins
40
14
Poussins
40
15
Nationale A
40
37
Nationale B
40
25
Juniors
40
17
Cadettes
40
13
Minimes
40
19
Benjamines
40
20
Seniors 1ère série
40
33
Seniors 2ème série
40
37
Page 13 sur 161
PASAKA
16.03.14
Azkaindarrak Bat ASCAIN
Pleka
Sarako Izarra SARE
SARE
SALLABERRY Guillaume
ALBISTUR Laurent
ALLI Andoni
HAROÇARENE Olivier
Seniors
13
12
XARE
02.02.14
Noizbait HASPARREN
de Paris
Hardoytarrak ANGLET
15.02.14
U.S. SAINT PALAIS Amikuze 3
15.02.14
Pilotari PARIS 2
Pilotari PARIS 1
15.02.14
Noizbait HASPARREN 2
Hardoytarrak ANGLET
15.02.14
Noizbait HASPARREN 3
15.02.14
Endaiarrak HENDAYE
Noizbait HASPARREN
23.08.14
Hardoytarrak ANGLET
Ramuntxo Berri
Noizbait HASPARREN
21.09.14
FRANCE
CUBA
PARIS
Nationale A
LOPETEGUI AYERZA José Ignacio
40
FUNOSAS Mickel
DRIOLET Bruno
27
SISTIAGUE Joël
MONT
Nationale B
BORDENAVE Mathieu
40
ETCHEBEST Bixente
HARISPE Vincent
36
GOYTINO David
MONT
Juniors
LE SANT Nicolas
40
LAY Clément
LE SANT Benjamin
35
DOUET Flavien
MONT
Cadets
SAINT ESTEBEN Xan
40
BORTEYROU Oihan
DE PAREDES Eneko
37
MAJOURAU Théo
MONT
Minimes
VALENTIE Antton
40
ETCHEBERRY Sébastien
SASCO Txomin
28
BORTEYROU Oihan
MONT
Benjamins
GARCIA Mateo
40
LARRE Kepa
BROUSSAINGARAY Allande
20
BORTEYROU Mati
IRUN
DRIOLET Bruno
SISTIAGUE Joël
PETRISSANS Denis
BORTEYROU Ramuntcho
Seniors
15 15
LABERDESQUE Olivier
DRIOLET Bruno
ALGALARRONDO Laurent
ETCHETO Jérémy
TORRES GONZALEZ Iván
CASTILLO PACHECO Camilo
Seniors
15 15
09 07
10 04
Page 14 sur 161
FRONTON MUR A GAUCHE
CHISTERA JOKO GARBI
05.04.14
Section Paloise PAU
Hardoytarrak ANGLET 2
23.03.14
BIDACHE Sports
23.03.14
Noizbait HASPARREN
23.03.14
Kapito Harri USTARITZ
Hardoytarrak ANGLET
23.03.14
Noizbait HASPARREN
23.03.14
Section Paloise PAU
23.03.14
Noizbait HASPARREN
BRIVE LA GAILLARDE
LABERDESQUE Olivier
LABERDESQUE Yannick
SISTIAGUE Joël
BISCAY Bruno
CAMBO LES BAINS
DUTEY Pascal
ISTEQUE Xantxo
NOTARY Damien
LAGRABE Jean-Michel
CAMBO LES BAINS
ARRIETA Mathieu
FOURNIER Peio
LARRAMENDY Peio
LARRONDE Jon
CAMBO LES BAINS
ECHENIQUE Anton
FERNANDO Paul
FOURNIER Antton
MAJOURAU Théo
CAMBO LES BAINS
VALENTIE Antton
ETCHEBERRY Sébastien
THILLARD Charles
BORTEYROU Oihan
CAMBO LES BAINS
SPRING Max
MOUSQUES Battitt
LHOMY Kévin
BECAAS Guillaume
CAMBO LES BAINS
MOUSQUES Peio
IZOCO Bixente
SAINT-ESTEBEN Unaï
BROUSSAINGARAY Allande
Nationale A
40
26
Nationale B
40
14
Juniors
40
18
Cadets
40
20
Minimes
40
26
Benjamins
40
24
Poussins
40
20
FRONTENIS
22.06.14
BIARRITZ Frontenis Club 1
LE HAILLAN
AZPEITIA Aritz
PUCHEUX Kévin
BIARRITZ Frontenis Club 2
JANY Alexandre
ETCHART Pierre
22.06.14
LE HAILLAN
U.S. DAX
TERRANOVA Nicolas
DUPRAT J. Baptiste
Pelote Basque Portésienne PORTET S/GARONNE
JUNGAS Ludovic
DARPHIN Jérémie
22.06.14
LE HAILLAN
BIARRITZ Frontenis Club
MONTES Sébastien
JANY Alexandre
BOVIS Etienne
PUCHEUX Théo
Nationale A
15 15
06 10
Nationale B
15 15
10 10
Juniors
15 15
12 12
Page 15 sur 161
22.06.14
Pilotari Club Tarbais Chêne Vert TARBES
U.S. DAX
13.04.14
Pilota Hutxa MOUGUERRE
13.04.14
La Pala Gantoise GAN
13.04.14
LE HAILLAN
BOUZIGUES Mathieu
BEAU Axel
TERRANOVA Nicolas
DUPRAT J. Baptiste
MONT
PUCHEUX Maël
CHRISOSTOME Chloé
BACARDATZ Paul
PERES Tristan
MONT
LAGRAVE Jonathan
BUIL Théo
LARRE Vincent
LAUILHE Paul
MONT
HIDALGO Nathan
MINVIELLE Flavien
ROTGE Iñaki
LAVIT Bastien
Cadets
15 15
08 07
Minimes
10 10
03 08
Benjamins
04 10 10
10 06 08
Poussins
10 10
09 05
22.06.14
LE HAILLAN
SIMAO Sandra
ITURRIÑO Aizkoa
BIARRITZ Frontenis Club
DUPRAT Charlotte
DURCUDOY Laëtitia
22.06.14
LE HAILLAN
Club Pelote Basco-Béarnais MOUMOUR
BEVILACQUA Charline
MAUMET Elise
COUTURE Clémentine
IHIDOY Laure
22.06.14
LE HAILLAN
COUTURE Clémentine
CHRISOSTOME Chloé
OCAFRAIN Naia
13.04.14
MONT
IRIBARREN Fanny
MALGERI Marjolaine
SCRIBANS Noémie
GALIN Morgane
Nationale A
15 15
12 08
Juniors
15 15
06 10
Cadettes
15 15
08 08
Minimes
10 10
04 01
Championnat de France individuel
13.04.14
MONT
PUCHEUX Maël
PERES Tristan
13.04.14
MONT
DAVAN Victor
PICARD Bastien
13.04.14
MONT
Foyer Rural de MONT
FAUT Damien
Pelote Lasseuboise LASSEUBE 2
MINVIELLE Flavien
Minimes
10 10
04 04
Benjamins
10 10
07 05
Poussins
10 10
00 05
Championnat de France Féminin individuel
13.04.14
MONT
SCRIBANS Noémie
IRIBARREN Fanny
13.04.14
MONT
MALGERI Marjolaine
Urruñarrak URRUGNE
BERCETCHE Nina
Minimes
08 10 10
10 09 07
Benjamines
07 10 10
10 09 09
Page 16 sur 161
Tournoi fédéral Pelote jaune individuel
22.06.14
Pelotari Club de GER
LE HAILLAN
PHILIPPE Romain
SERRA Olivier
Seniors
15 15
11 11
19.09.14
FRANCE
AZPEITIA Aritz
PUCHEUX Kévin
JANY Alexandre
PLANTE Julien
CUBA
Championnat du Monde Féminin 3°-4° place
19.09.14
-
Seniors
15 15
06 07
Seniors
CUBA
LIMA CUNI Lisandra
DE LA CARIDAD MEDINA Yasmari
09 15 10
FRANCE
SIMAO Sandra
ITURRIÑO Aizkoa
COYOS Louise
ITURRIA Eneka
15 11 09
MAIN NUE
12.04.14
IHOLDY
FOURNIER Antton
JORAJURIA Andoni
LADEUIX Bruno
ETCHEMAITE Mathieu
IHOLDY
HARISPURU DIRIBARNE Ellande
ONDARTS Antton
IRIBARREN Bastien
JAUREGUIBERRY Iban
IHOLDY
UHART Guillaume
ARREGUY REY Ellande
IRIGARAY Gehexan
IHOLDY
HIRIBARNE Peio
IZOCO Iban
GACHEN Benjamin
LACO Gexan
12.04.14
12.04.14
12.04.14
Noïzbait HASPARREN
19.09.14
FRANCE
CIGARROA Christophe
ITURBE Ion
BERNARD Guillaume
ERRECA Laurent
-
VENEZUELA
Championnat du Monde individuel 3°-4° place
20.09.14
Palacio de la Pelota ZINACANTEPEC (Mexique)
FRANCE
MIGUELTORENA Alain
AGUERRE Damien
VENEZUELA
URCELAY Iker
Cadets
22
19
Minimes
22
11
Benjamins
22
12
Poussins
22
13
Seniors
10 10
00 00
Seniors
10 10
01 01
PALA CORTA
05.04.14
Lous Marous ST GEOURS DE MAREMNE
BRIVE LA GAILLARDE
IRIS Thomas
BREFEL Sylvain
NECOL Dan
CARRERE Rémy
Nationale A
40
18
Page 17 sur 161
15.03.14
Endaiarrak Hendaye
U.S. DAX
15.03.14
A.S. HOSSEGOR
Coupe d’Europe des Clubs
20.07.14
Club Natación BARCELONA
21.09.14
CUBA
FRANCE
SAINT MARTIN DE SEIGNANX
YUSTEDE Marc
ANDUEZA Gabriel
BOULON Nicolas
BROCAS Anthony
BRIAN Simon
FIGEAC Martin
CAMBOS Jean-Baptiste
PINZIO Robin
BARCELONE
SANZ Carlos
SKUFCA Emiliano
IRIS Thomas
BREFEL Sylvain
JARDINEZ VALDES Anderson
PEREZ TARRAU Azuan
IRIS Thomas
BREFEL Sylvain
DE ELIZONDO Christophe
CHATELLIER Benoît
Nationale B
40
24
Juniors
40
21
Seniors
15 15
13 13
Seniors
10 15 10
15 13 05
PALETA PELOTE DE CUIR
16.08.14
Pelotari Club Chaudron STE CLOTILDE
FONTANO Frédéric
WELMANT Jeannot
Biarritztarrak BIARRITZ
BENOIT Richard
BASTEROT David
11.08.14
ST PIERRE DU MONT
U.S. DAX
BOULON Nicolas
BROCAS Anthony
Club Pelote Basco-Béarnais MOUMOUR
PEYRE Alexandre
PEYRE Philippe
11.08.14
ST PIERRE DU MONT
BRIAN Simon
FIGEAC Martin
CLAIN Jérôme
MODELY Anthony
16.08.14
Pelotari Club Pardisien PARDIES
HERRIBERRY Quentin
TREY Thibault
Pelote Union Monassut
MOURA Julien
MOURA Michel
15.02.14
PORT DE LANNE
Pelote Union MONASSUT
MOURA Julien
MOURA Michel
Foyer Rural de MONT
PELLEGRINI Enzo
PEYRE Peio
15.02.14
PORT DE LANNE
Pelote Basque Portésienne PORTET S/GARONNE 1 VISENTIN Maxime
DAVAN Victor
SIARD Nicolas
SEIRAC Xavier
Nationale A
15 15
08 01
Nationale B
15 07 10
12 15 05
Juniors
15 15
12 09
Cadets
15 15
09 13
Minimes
15 15
09 03
Benjamins
15 15
13 12
Page 18 sur 161
08.02.14
Club Amical de PEY 1
20.07.14
ST MARTIN DE SEIGNANX Pelote (ASC)
22.09.14
ESPAGNE
FRANCE
PORT DE LANNE
VAN DE VEN Nina Maiana
VAN DE VEN Nathan
SARRABAYROUSSE Tom
COSTOSSEQUE Andony
BARCELONE
FONTANO Frédéric
WELMANT Jeannot
DE ELIZONDO Christophe
DE ELIZONDO Olivier
AYARRA VILLAVERDE Rubén
SKUFCA VIEITEZ Emiliano
FONTANO Frédéric
WELMANT Jeannot
WELMANT Dimitri
MANGAMAN MOUNY Mickaël
Poussins
15 15
05 03
Seniors
15 15
12 13
Seniors
15 15
11 05
PALETA PELOTE DE GOMME CREUSE
Championnat de France Individuel
05.04.14
BRIVE LA GAILLARDE
SUZANNE Stéphane
DE ELIZONDO Olivier
16.03.14
GER
ROSSI Jean-Baptiste
Ziburuko Gazteak CIBOURE
AMADOZ Pierre
16.03.14
GER
U.S.Tyrossaise ST VINCENT DE TYROSSE 2
GUILLENTEGUY Pantxoa
U.S.Tyrossaise ST VINCENT DE TYROSSE 1
DOGON Guillaume
16.03.14
GER
Foyer Rural de MONT
VIGNAU Alexandre
C.A. Stéphanois ST ETIENNE D’ORTHE
HOURMAT Nicolas
16.03.14
GER
PUCHEUX Maël
U. S. Larrendart ONDRES
DULER Julien
16.03.14
GER
LAGRAVE Jonathan
DAVAN Victor
Coupe d'Europe des Clubs individuel
13.07.14
Fal
BIARRITZ
Club Frontenis Torre Portacoeli A VALENCE
FRIAS NAVARRO Jorge
DE ELIZONDO Olivier
Nationale A
15 05 10
12 15 06
Nationale B
12 15 10
15 10 05
Juniors
15 15
13 13
Cadets
12 15 10
15 12 09
Minimes
15 15
11 02
Benjamins
15 15
12 09
Seniors
15 14 10
09 15 02
12.01.14
Fronton Biaudossais BIAUDOS
La Pelote Jurançonnaise JURANCON
12.01.14
Lous Marous ST GEOURS DE MAREMNE
Foyer Rural de MONT
ST LON LES MINES
HERNANDEZ Mathieu
BELESTIN Hervé
LACOSTE Patrick
LASSERRE Jérémy
ST LON LES MINES
SERRES Pascal
NECOL Dan
QUINTANA Bastien
MOUSQUES Frédéric
Nationale A
35
30
Nationale B
35
22
Page 19 sur 161
Tournoi fédéral Corporatif
05.04.14
U.S.A. Latécoère TOULOUSE
Larrendart ONDRES
SALDUBEHERE Eñaut
BERASATEGUI Jon
U.S. Métropolitaine Transports PEPIEUX
LADURANTY Olivier
BARBACE Mathieu
Seniors
35
29
JAÏ ALAÏ
CESTA PUNTA
12.04.14
A.S. HOSSEGOR
Kostakoak BIDART 3
12.04.14
Section Paloise PAU
A.S. HOSSEGOR 4
24.04.14
Kostakoak BIDART 2
Euskal Jai Aguilera
Kostakoak BIDART 1
12.04.14
Xistera ST JEAN DE LUZ 1
06.04.14
Kostakoak BIDART 2
Fr.màg 40 m
06.04.14
Xistera ST JEAN DE LUZ
Fr.màg 40 m
Kostakoak BIDART 2
13.04.14
Kostakoak BIDART
Challenge national
03.04.14
Kostakoak BIDART 8
Euskal Jai Aguilera
Kostakoak BIDART 9
27.08.14
Euskal Jai Aguilera
Club Pelota LA CORUÑA
A.S. HOSSEGOR
MAULEON
LESBATS Mickaël
LIGNAU Rémy
BELLY Yon
AMATI Stéphane
MAULEON
PIERROU Christophe
ITOÏZ Sébastien
MARQUEPUCHEU Domingo
LAVAYSSIERE Rémi
BIARRITZ
BELLY Yon
BASQUE Thibault
HIRIART DURRUTY Maxime
GALERNE Eneko
MAULEON
GARZIA IRURETAGOIENA Alatz
MONTAMAT Paul
ETCHEBERRY Iban
LABORDE Théo
URRUGNE
OTHABURU Baptiste
ECHEGARAY Alexis
ETCHEGARAY Théo
DERIVE Iban
URRUGNE
MONTAMAT Louis
ZAMORA Andoni
ETCHEVERRY Santxo
BOHOTEGUY Mathieu
BIDART
LIBOIS Emeric
MOISSERON-HAQUENNE Joyce
BIDONDO Thomas
BIDONDO Julen
BIARRITZ
LALOO Andoni
BASQUE Thibault
BELLY Ramuntcho
HIRIART DURRUTY Joël
BIARRITZ
BARANDIKA Xabier
LEKERIKA Unai
LESBATS Mickaël
LIGNAU Rémy
Nationale A
35
27
Nationale B
35
25
Juniors
35
13
Cadets
35
31
Minimes
35
27
Benjamins
35
34
Poussins
35
20
Seniors
35
30
Seniors
15 15
06 13
Page 20 sur 161
Championnat de France Pro/Am
24.04.14
Euskal Jai Aguilera BIARRITZ
Seniors
Kostakoak BIDART (Pro)
GARCIA Laurent
08 15 10
BIARRITZ Athletic Club (Pro)
MINVIELLE David
BIARRITZ Athletic Club (Pro)
ALDAZABAL Aimar
15 10 08
Olharroa GUÉTHARY (Pro)
ETCHETO Nicolas
20.09.14
Palacio de la Pelota ZINACANTEPEC (Mexique)
Seniors
ESPAGNE
BARANDIKA OLEA Xabier
15 15
LEKERIKABEASKOA AGUIRRE Unai
FRANCE
ALBERRO Unai
13 11
INZA Txabi
BELLY Yon
AMATI Stéphane
FRONTON PLACE LIBRE
CHISTERA JOKO GARBI
17.08.14
Hardoytarrak ANGLET
14.08.14
NAVARRENX Pelote
U.S. SAINT PALAIS Amikuze
24.08.14
Noïzbait HASPARREN
17.08.14
Les Jeunes de St Martin SALIES DE BEARN
Hardoytarrak ANGLET
16.08.14
16.08.14
HASPARREN
FRANCHISTEGUY Beñat
DRIOLET Bruno
PEDOUAN Olivier
SARRATIA Eneko
ETCHART Sébastien
IRACHABAL Bruno
CAMBO LES BAINS
TAUZIN Jean-Michel
TAUZIN François
PEDARAZACQ Anthony
IRIGOIN Hervé
OYHAMBURU François
IRIGOIN Eric
SARE
LARRONDE Jon
BIDART Arkaitz
LARRAMENDY Peio
ECHENIQUE Xavier
PELLETRAT François
LACOSTE Vincent
HASPARREN
LESTRADE Yan Jacky
OLHATS Maxime
DUBOSCQ Baptiste
SAINT ESTEBEN Xan
DE PAREDES Eneko
MAJOURAU Théo
PEYREHORADE
MOUSQUES Battitt
IZOCO Thomas
SPRING Max
GIRALDI Hugo
ERGUY Panpi
CARRECABE Paxkal
PEYREHORADE
IZOCO Bixente
EZCURRA Iban
MOUSQUES Peio
CASTERA Andoni
ARBELBIDE Chris
CAMBERABERO Jon
Nationale A
40
17
Nationale B
40
27
Juniors
40
37
Cadets
40
20
Benjamins
40
19
Poussins
40
37
Page 21 sur 161
GRAND CHISTERA
14.08.14
Kostakoak BIDART
BIDART
AMATI Jérôme
AMATI Patrice
ERRANDONEA Matthieu
LADUCHE Ludovic
ZAMORA Christian
BERGARETXE Gorka
CANNES
LIGNAU Rémy
MARQUEPUCHEU Domingo
CARRERE Etienne
SOROZABAL Laurent
PLANSON Pierre
LESPIAU Jean
GUETHARY
LADUCHE Ludovic
OTEGUI Xabi
HIRIGOYENBERRY Julien
BELLY Yon
HIRIART DURRUTY Maxime
BASQUE Thilbault
CAMBO LES BAINS
ETCHEBERRY Iban
GARZIA IRURETAGOIENA Alatz
MONTAMAT Paul
SUERTEGARAY Fabien
GODWYN Baptiste
LABORDE Théo
SARE
GONZALEZ Bixente
BERTHON Tom
BOURRASSE Bastien
DAUGA Clément
OTHABURU Baptiste
ECHEGARAY Alexis
GUETHARY
ETCHEVERRY Santxo
GARCIA Clément
BOHOTEGUY Mathieu
MONTAMAT Louis
URRUTIA Thomas
ZAMORA Andoni
BIDART
LIBOIS Emeric
BOUTROY OLANO Teiva
MOISSERON HAQUENNE Joyce
BONIN Charles
GARAT Gaizka
MARCHISET Mathieu
Olharroa GUETHARY
16.08.14
A.S. HOSSEGOR
Association Sportive CANNES
17.08.14
Olharroa GUETHARY
Kostakoak BIDART
14.08.14
24.08.14
Kostakoak BIDART
17.08.14
Kostakoak BIDART
14.08.14
Kostakoak BIDART
Championnat de France Pro/Am
07.09.14
Kostakoak BIDART
Olharroa GUETHARY
Kostakoak BIDART
Kostakoak BIDART
Kostakoak BIDART
de Paris
PARIS (XVI°)
AMATI Jérôme
LADUCHE Ludovic
IHITSAGUE Julien
AMATI Patrice
BASQUE Thibault
ERRANDONEA Matthieu
Nationale A
40
21
Nationale B
40
39
Juniors
40
35
Cadets
40
34
Minimes
40
37
Benjamins
40
22
Poussins
40
26
Seniors
20 20
15 08
Page 22 sur 161
MAIN NUE
10.08.14
Irisartarrak IRISSARRY
11.08.14
Sarako Izarra SARE
Noizbait HASPARREN
11.08.14
10.08.14
Noizbait HASPARREN
20.08.14
Uhaldean BARDOS
Aïretik MENDIONDE MACAYE
13.08.14
Denek Bat ARMENDARITZ
Pilotariak SAINT ANDRE DE SEIGNANX
13.08.14
Noizbait HASPARREN
SAINT PALAIS
GUICHANDUT Antton
ARBELETCHE Julien
OSPITAL Mathieu
GUICHANDUT Peio
ST PEE/NIVELLE
ALFARO Ellande
HAROÇARENE Olivier
SALLABERRY Mattin
HEGUY Bixente
ST PEE/NIVELLE
OLHATS Bixente
CURUTCHET Pantxo
ETCHEVERRY Maxime
LARRALDE Bixente
SAINT PALAIS
NIANG Malik
IBANEZ Mikel
ECHEVERRIA Eñaut
ETCHEGARAY Patxi
IHOLDY
BIDART Arnaud
LAGARDE Hugo
IRIBARREN Bastien
JAURÉGUIBERRY Iban
IHOLDY
ETCHEVERRY Alexandre
NARBEY Quentin
PRUILHO Jean-Baptiste
IHOLDY
HIRIBARNE Peio
IZOCO Iban
AYÇAGUER Battitt
GACHEN Benjamin
Nationale A
30
12
Nationale B
30
23
Juniors
30
25
Cadets
30
19
Minimes
30
21
Benjamins
30
09
Poussins
30
27
PALA
12.08.14
U.S. DAX 1
Mosqueros
U.S. DAX 2
12.08.14
Pelotari Club Pardisien PARDIES
Mosqueros
SALIES DE BEARN
BATS Jérôme
BROCAS Fabien
BROCAS Anthony
PINSOLLE Paul
SALIES DE BEARN
DUBERNET Xavier
MAGNET Jean-Luc
SANTOLARIA Florent
PUJO Francis
Nationale A
40
22
Nationale B
40
25
15.08.14
Stade Brocas
Grasse Pelotari Club PLAN DE GRASSE
AUCH
COTTA Fabien
LABERDESQUE Olivier
Union Sportive SAINT LAURENT DE GOSSE
DUGUINE Julien
DUGUINE Valentin
Nationale A
35
31
Page 23 sur 161
15.08.14
Stade Brocas AUCH
Association Sportive Soustonnaise SOUSTONS
BATS Jérôme
PINSOLLE Paul
Union Sportive COARRAZE NAY
BIROU Valentin
BIROU Germain
29.06.14
Fronton couvert BIAUDOS
NAVARRENX PELOTE
LAHUT Antoine
PELLEGRINI Enzo
QUINTANA Béranger
TREY Thibault
29.06.14
Fronton couvert BIAUDOS
Etoile Sportive VILLENEUVE LOUBET
VISENTIN Maxime
MARTINEZ Clément
U.S. Larrendart Ondres
MOULINS Axel
CAZAURANG Clément
29.06.14
Fronton couvert LAHONCE
U.S. Larrendart Ondres
MAISONNAVE Nathan
CURUTCHET Bastien
C.A. Béglais BEGLES 2
TEPEY Léopaul
CONSTANT Gabriel
18.10.14
GUJAN MESTRAS
U.S.Sauveterienne SAUVETERRE DE BEARN
TREDJEU Jean-Pierre
DUBERNET Xavier
Pelotari Heureux BISCARROSSE Plage
STOKER Claude
LIVRET Gilles
18.10.14
A.S.Sordaise SORDE L'ABBAYE
Pelotari Club Jossais JOSSE
18.10.14
U.S. BAZAS Pelote Basque 2
Pelote en Ortes ORTHEZ 2
Tournoi international-Challenge France
21.06.14
ILE DE LA REUNION 1
A.S.Jeunes Camélias Sect.Pelote Saint Denis
NOUVELLE CALEDONIE 1
Amicale PB-SO Lagunekin
GUJAN MESTRAS
POUY Gilbert
VERGEZ Jean-François
LAHOUZE Joseph
BAYENS Jean-Marc
GUJAN MESTRAS
SARTHOU Pierre
DUFAU Patrick
MALIBERT Philippe
SALIOU Jean-Pierre
NOUMEA
BOURGAGROU Guy Noël
DUVERGER Christian
PAREJA Stéphane
CAMPISI Julien
Nationale B
35
19
Minimes
25
23
Benjamins
25
19
Poussins
25
13
Vétérans Nationale A
35
22
Vétérans Nationale B
35
23
Vétérans Seniors
35
24
Seniors
35
23
REBOT
10.08.14
Hardoytarrak ANGLET
SAINT PALAIS
DRIOLET Bruno
SISTIAGUE Joël
PEDOUAN Olivier
HARGUINDEGUY Jérôme
JAUREGUY Daniel
FRANCHISTEGUY Beñat
GOUX Jean-Baptiste
EYHERAMENDY Nicolas
ETCHEBER Antton
MENDIBURU Florian
Nationale A
13
03
Page 24 sur 161
24.08.14
Hardoytarrak ANGLET
17.08.14
Noizbait HASPARREN
14.08.14
Atharraztarrak TARDETS
SARE
BISCAY Bruno
LAURENT Sébastien
MENDIBOURE Christian
LADEVESE Yannick
LADEVESE Mikel
IRAZOQUI Pierre
HIGOS Jean-Marc
LAPEYRE Jean-Marie
LEFRANC Jean-Pierre
BEHASTEGUY Peio
HASPARREN
LARRONDE Jon
BIDART Arkaitz
LARRAMENDY Peio
BIDEGAIN Iban
LARRAMENDY Bixente
ARRIETA Mathieu
FOURNIER Peio
IRUBETAGOYENA Rémi
LANNETTE Gabriel
PERY Benjamin
CAMBO LES BAINS
FERNANDO Paul
ECHENIQUE Anton
PELLETRAT Beñat
PECHBERTY Antoine
DARTHAYETTE Xabi
CAMPANE Alexandre
MARMISSOLLE Beñat
CAMPANE Nicolas
BAQUE Bixente
QUEHEILLE Sébastien
Nationale B
13
06
Juniors
13
00
Cadets
13
11
Page 25 sur 161
RAPPORT MORAL
Voilà deux ans que nous avons été élus à la tête de la FFPB. Voici donc le moment de faire le point à
mi-mandat.
Certaines actions ont été bien menées mais d’autres sont encore en état embryonnaire.
Tout projet, toute structure, toute association, toute société ne peuvent fonctionner, se développer
qu’avec des moyens humains mais également des moyens financiers.
Sur ce dernier point, les finances, la FFPB a su rétablir la barre en reconstituant ses capitaux propres.
Mais tout ceci reste encore fragile et une gestion prudente est toujours d’actualité.
Les contributions volontaires, en nature, ont été pour la première fois évaluées et nous avons opté cette
année pour leur inscription en compte suivant quatre axes :
la dotation vestimentaire des partenaires Lacoste et 64,
la mise à disposition des véhicules Renault et le Petit Forestier,
la fiche récapitulative des renonciations de remboursements de frais des dirigeants
bénévoles,
évaluation du temps passé à la FFPB.
Dans le cadre de nos compétitions et principalement celles d’hiver, nous devons réfléchir et consulter
nos différentes Ligues et clubs pour que l’on prépare et que l’on organise au mieux nos compétitions.
Une meilleure lisibilité doit être donnée à ces championnats d’hiver. Il faudrait ne pas hésiter, si cela
s’avère nécessaire dans certaines disciplines, à dissocier nos championnats de Nationale A avec ceux
des Jeunes et de regrouper de plus en plus nos championnats d’Elite.
Une réflexion globale, avec chaque commission concernée, doit être menée pour mettre cela en place
dès 2016.
Nous avons encore à progresser pour nous ouvrir davantage aux spécialités féminines, d’adapter
certaines de nos compétitions dans le cadre d’handisport, revoir l’organisation de nos calendriers.
Enfin et pour conclure, je tiens à remercier l’implication des clubs et des sportifs qui est déterminante
dans la qualité des compétitions offerte au public venu nombreux, le soutien des Municipalités, du
Conseil Général, du Conseil Régional, du Ministère qui accueillent ces événements et nous aident
financièrement, les dirigeants de la Fédération qui s’investissent pour l’organisation de toutes ces
compétitions ainsi que l’implication du personnel de la FFPB.
Beaucoup reste à faire.
Le Président
Lilou ECHEVERRIA
Page 26 sur 161
RAPPORT d’ACTIVITES
ANNEE 2014
ASSOCIATIONS
11 ligues.
297 clubs (ou sociétés Sportives).
6 nouveaux clubs affiliés en 2014.
5 clubs dissouts en 2014.
13 en « sommeil ».
LICENCES
En 2014, 14 775 licences sportives clubs ont été enregistrées, 14 970 en 2013.
Soit une diminution de 195 licences.
2 211 licences loisirs ont été comptabilisées, dont 109 licences individuelles loisirs.
On enregistre une augmentation de 303 licences dans ce domaine.
39 licences individuelles sportives.
25 licences Elite Pro Main nue.
13 licences Joueurs Professionnels de Cesta punta / Grand chistera.
Classement des Associations (nombre de licenciés)
1° Zaharrer Segi – Saint Etienne de Baïgorry (319)
2° Goïzeko Izarra – Saint Jean Pied de Port (282)
3° U.S. Saint Palaisienne Amikuze – Saint Palais (251)
4° Luzaz Gazte – Saint Jean de Luz (243) – A ce jour « Luzean ».
5° P. C. Tarbais-Chêne Vert – Tarbes (236)
6° Noïzbait – Hasparren (233)
7° Section Paloise Pelote Basque – Pau (223)
7° Urruñarrak – Urrugne (223)
9° Endaiarrak – Hendaye (222)
10° P. C. Oloronais – Oloron Ste Marie (206)
COMPETITIONS NATIONALES
135 Championnats de France Amateurs.
1 Challenge (Cesta Punta).
3 Tournois Corporatifs.
2 Championnats de France Elite Pro/Am Main nue (Individuel et Par équipes).
2 Championnats de France Pro/Am (Cesta punta et Grand chistera).
Page 27 sur 161
FREQUENTATIONS
Championnat d’Hiver / Printemps
Le nombre d’entrées a été sensiblement égal à celui de l’année précédente.
Grande Semaine de Pelote Basque
Le nombre d’entrées aux guichets est en augmentation. Au-delà des entrées payantes, nous avons pu
évaluer, sur toute la journée d’ouverture, la présence de 2 500 personnes environ.
Cette 92° Grande Semaine restera un grand cru.
Sport, culture et convivialité étaient une nouvelle fois au rendez-vous. Il faut dire que les
conditions météorologiques n’ont pas été à la hauteur de l’année précédente. Toutefois, les reports ont
trouvé leur place sans trop de dommages.
Pour la deuxième fois, un concours d’affiche avait été organisé. L’affiche de Florine Binel de la
société SOSI a été retenue.
Pour l’ouverture, à Saint Palais, tout comme pour la clôture à Hasparren, danseurs et musiciens
ont été mis à contribution.
Les repas du midi, tant à Saint Palais (300 convives) qu’à Hasparren (+ de 120 participants) ont
été d’une rare convivialité.
La présentation de la délégation Française en préparation pour les Championnats du Monde à
Zinantepec au Mexique, a reçu de forts applaudissements d’encouragement.
Celle des joueurs participant à cette Grande Semaine a été très appréciée, surtout par ceux qui
avaient pu répondre présents pour le défilé.
La nomination des « Plaza Mutil » et des « Plaza Gizon » reste un moment incontournable,
tout comme la remise du trophée au meilleur Club de la Grande Semaine : Hardoytarrak d’Anglet pour
cette année 2014.
Si l’accent est porté ici sur les journées d’ouverture et de clôture, il ne faut pas oublier
l’excellent accueil réservé par les clubs et les municipalités des divers frontons retenus tout au long de
cette Grande Semaine.
Les « moyens » mis en œuvre pour une publicité maximale y sont pour beaucoup quant au
nombre de spectateurs présents.
RESULTATS
Main nue Elite Pro/Am Individuel :
Victoire de Pascal De Ezcurra sur Waltary Agusti par 40 à 29.
Pascal empêche Waltary de remporter un 7° titre consécutif.
Main nue par équipes Elite Pro/Am :
Victoire d’Olivier Larrechea et de Thierry Harismendy sur Sébastien Sorhouet et Baptiste
Ducassou par 40 à 19. A noter que Baptiste Ducassou remplaçait Thierry Etcheto blessé.
Championnat de France Pro/Am à Cesta punta :
Victoire de Laurent Garcia et de David Minvielle sur Aimar Aldazabal et Nicolas Etcheto par 2
manches à 1.
Championnat de France Pro/Am à Grand chistera :
La Kostakoak de Bidart avec Patrice Amati, Matthieu Errandonea et Thibault Basque s’est inclinée
face à une sélection composée de Julien Ihitsague, Jérôme Amati et Ludovic Laduche en 2 manches.
Challenge France :
La 27° édition de cette compétition s’est déroulée en Nouvelle Calédonie à Nouméa du 15 au 22
juin. Félicitations aux organisateurs et aux vainqueurs de l’Ile de La Réunion qui ont battu les
joueurs du cru.
Page 28 sur 161
COMPETITIONS INTERNATIONALES
XVII° Championnats du Monde (Zinantepec au Mexique du 11 au 21 Septembre).
Chefs de délégation : Christian Marris et Roland Dufourg.
2 Médailles d’Or :
Xare : Jérémy Etcheto, Laurent Algalarrondo, Olivier Laberdesque et Bruno Driolet.
Entraîneur : Pascal Pochelu.
Paleta pelote de gomme creuse féminine en trinquet : Stéphanie Leiza, Séverine
Graciet, Amaïa Etchelecou et Maritxu Housset.
Entraîneur : Laurent Pécastaing.
6 Médailles d’Argent :
Main nue Individuel : Marc Saldubéhère et Jean-Marc Lamure.
Entraîneur : Thierry Larralde.
Main nue Par équipes : Vincent Elgart, Mickaël Palomes, Peio Larralde et Antton
Amulet.
Entraîneur : Philippe Lafitte.
Paleta pelote de gomme creuse Hommes : Denis Bidegain, Pierre Laxalde, Stéphane
Suzanne et Patxi Guillentéguy.
Entraîneur : Marco Lassalle.
Paleta pelote de cuir en fronton mur à gauche de 36 mètres :
Jeannot Welmant, Frédéric Fontano, Mickaël Mangaman et Dimitri Welmant.
Entraîneur : Peyo Hiriart.
Pala corta :Thomas Iris, Sylvain Bréfel, Christophe De Elizondo et Benoît Chatellier.
Entraîneur : Jacques Pla.
Cesta punta : Unaï Alberro, Txabi Inza, Jon Belly et Stéphane Amati.
Entraîneur : Pascal Bédère
3 Médailles de Bronze :
Main nue Individuel (Fronton de 36 mètres) : Alain Migueltorena et Damien
Aguerre.
Entraîneur : Jean-Michel Mendy.
Main nue Par équipes (Fronton de 36 mètres) : Christophe Cigarroa, Laurent
Erreca, Bernard Guillaume et Ion Iturbe.
Entraîneur : Jean-Michel Mendy.
Frontenis Hommes : Alexandre Jany, Aritz Azpeitia, Kévin Pucheux et Julien Planté.
Entraîneur : Marie Rolet.
Le frontenis féminin est passé bien près de la médaille de bronze. Il manquait un petit
point. Louise Coyos, Sandra Simao, Aizkoa Iturriño et Eneka Iturria se sont bien battues. En
vain. Entraîneur : Sophie Claverie.
Paleta pelote de gomme creuse Individuel Hommes (Fronton de 30 mètres) :
Olivier De Elizondo et Yon Dourisboure ont fait honneur à leur sélection.
Entraîneur : Jacques Pla.
Page 29 sur 161
Paleta pelote de gomme creuse féminine par équipes
(fronton de 30 mètres) :
Marie Amestoy, Margaita Lephaille, Aurore Caset et Claire Bordagaray Dutaret ont pu
mesurer le travail qui reste à faire. Un très grand investissement toutefois.
Entraîneur : Patxi Etcheverry.
Onze médailles au total.
Le Mexique termine 1er sur ses terres, l’Espagne 2ème et la France 3ème.
Délégué et arbitres : Jean Louis Lagarde le délégué, Eric Dibar et Alain Dassé, les arbitres, tout au
long de ces championnats, ont rempli leur mission avec le plus grand sérieux et le plus grand
dévouement. Comme d’habitude finalement !
Fronton Mur à Gauche de 30 mètres : Biarritz (Fal) - 12 et 13 juillet.
Le club du Biarritz Frontenis Club a organisé cette compétition de façon remarquable.
Malheureusement nous n’avons pas remporté de titre, ni à Frontenis, ni à Paleta pelote de
gomme creuse.
Cesta Punta : Biarritz (Aguiléra) - 25 et 26 Août.
Grâce à la mise à disposition du Jaï Alaï par Lilou Echeverria, le Président du Biarritz A.C.
Cette compétition s’est déroulée, pour la première fois, devant un public conséquent.
Victoire du Club Pelota la Coruña sur l’A.S. Hossegor en 2 manches.
Fronton Mur à Gauche de 36 mètres : (Barcelone)
Paleta pelote de cuir :
Le P.C. du Chaudron remporte le titre en battant Saint Martin de Seignanx en deux manches.
Pala corta : Barcelone bat le Stade Toulousain Pelote Basque en deux manches.
Main nue Individuel et Par équipes : Pas de victoire, avec de plus, un grand nombre de
joueurs blessés.
Trinquet (Irun) : 22, 23 et 24 Août.
Tous nos remerciements au club Ramuntxo Trinkete Club d’Irun qui nous a accueillis de
façon remarquable. Cinq finales sur six ont été remportées par nos couleurs.
Des remerciements particuliers à Alain Lassalle sans qui ces Coupes d’Europe auraient du
mal à être organisées.
Open de Paris
La 18 ° édition de l’Open International de Pelote Basque de Paris, s’est déroulée dans le Trinquet de
Chiquito de Cambo à Paris.
FSU / Zabalki : Fédération du Sport Universitaire.
Le XIX° Tournoi International Universitaire s’est déroulé le 13 Février à Pau. Douze universités,
Espagnoles et Françaises, y ont pris part. Le trophée a été remporté par l’Université de Vitoria.
Merci à Sébastien Frizou et à son équipe pour cette organisation.
Page 30 sur 161
UNSS : Union nationale du Sport Scolaire.
Championnat de France : 13° « Pilota » organisé de main de maître par Marie-Claire Lesbats,
Directrice du Service Départemental UNSS 64, secondée par Ramuntxo Belly et ses collègues
professeurs. A noter la présence de Monsieur Barrière, l’inspecteur d’Académie. Un grand succès
avec 532 élèves inscrits et 123 jeunes officiels pour arbitrer les parties.
USEP : Union Sportive de l’Enseignement du Premier degré.
Jouant d’une spécificité enviée, la Pelote Basque se développe en milieu scolaire grâce à l’action
d’un conseiller pédagogique départemental – pelote – patrimoine et langue Basque – unique en son
genre. Ttito Ayçaguer exerce cette activité depuis 2001 en comptant sur la bonne volonté
d’enseignants des écoles, sans qui, rien ne serait possible.
Le Département des Pyrénées-Atlantiques n’est pas le seul à bénéficier de son action puisque la
Bretagne, Paris, la Sarthe, la Dordogne, l’Hérault, le Nord et la Bourgogne ont déjà reçu son aide.
INSTALLATIONS / EQUIPEMENTS
Parois mobiles : Les clubs désireux de s’équiper des 3 modules peuvent demander des
renseignements auprès de la FFPB.
- Pays Basque
Irissarry : Le 28 septembre, inauguration d’un trinquet à paroi de verre (transformation de l’ancien
fronton mur à gauche).
Cambo les Bains : Rénovation du fronton place libre avec la construction d’un petit mur (au fond)
afin de jouer au rebot.
Macaye : Rénovation du fronton place libre.
- Landes
Cagnotte : Fronton place libre inauguré le 15 février.
Retjons : Construction d’un fronton place libre.
Dax–Saubagnac : Le 25 janvier, inauguration du complexe Colette Besson regroupant un trinquet,
un fronton mur à gauche de 36 mètres modulable en fronton de 30 mètres et un fronton place libre.
Labenne : Aménagement du Trinquet avec la mise en place d’un tambour amovible.
Ondres : Rénovation du trinquet (éclairage, peintures et filets).
- Midi-Pyrénées
Toulouse : Construction d’un fronton place libre sur le site du Club de Pelote du Toulouse
Cheminots Marengo Sports (TCMS).
- Ile de France
Massy : Rénovation du fronton place libre.
- Nord
Vendin le Vieil (Pas de Calais) : Transformation d’un préau en fronton couvert de type fronton mur
à gauche court.
Pelotes de gomme pleine – Pala ancha – Paleton :
La Fédération a homologué cette année, des pelotes de gomme pleine (Société Bista de Jatxou), un
modèle de pala ancha (Hugo Crépieux de Bordeaux) ainsi qu’un Paleton (Francis Duboscq de
Capbreton).
Page 31 sur 161
VIE FEDERALE
SPORT ADAPTE et HANDI SPORT
Lundi 27 Janvier, une soixantaine de sportifs se sont initiés à la Pelote Basque au fronton mur à
gauche Colette Besson de Dax. Tous nos remerciements à Benoît Dupruilh et Marc Darrambide de
la Ligue des Landes ainsi qu’à Christian Marris et Marie Claude Delbos de la FFPB.
Le premier tournoi international Handi Pelote s’est déroulé au complexe municipal de Tarbes les 9
et 10 mai 2014. Tous nos remerciements au P. C. Tarbais-Chêne Vert pour cette heureuse initiative.
PASS’ PELOTE
Il est organisé sous la houlette de Gérard Rossi, le responsable de la Commission Technique et
Pédagogique.
Ce sont des manifestations et des animations durant les vacances d’été au niveau des clubs, villes et
CCAS. Près de trois milles jeunes et adultes s’initient et découvrent les principales spécialités de la
Pelote. Ces activités, pilotées par Laurent Algalarrondo, sont encadrées exclusivement par des
éducateurs diplômés.
Le PASS’PELOTE 2014, c’est :
o 10 clubs actifs,
o 13 éducateurs BE rémunérés,
o Près de 2500 participants,
o Les centres CCAS EDF et ses 650 participants (Ondres, Caro, Anglet, Hendaye, St Pée
sur Nivelle)
AFCAM : Association Française du Corps Arbitral multi Sports.
Bruno Donis, responsable des arbitres en Midi Pyrénées et Jean- Pierre Etchemendy, de la ligue du
Béarn ont reçu, respectivement, les trophées Espoir et Elite.
FIPV : Fédération Internationale de Pelote Basque.
Des élections ont eu lieu à la Fédération Internationale de Pelote Basque. Xavier Cazaubon, un de «
Biarritztarrak » a remplacé un du « Biarritz A.C. » Dominique Boutineau. A noter que Lilou
Echeverria, le Président de la FFPB, est un des Vice-présidents.
Médaille de Bronze de la Jeunesse et des Sports :
Zaldumbide Gilhem, ancien Président du club de pelote basque « Hardoytarrak » d’Anglet, a reçu,
sur proposition et des mains de Monsieur le Préfet, la médaille de Bronze de la Jeunesse et des
Sports.
Trente-trois années de passion et d’investissement récompensées en présence de sa famille, des
membres d’Hardoytarrak et de nombreux amis.
Avec toutes nos félicitations !
PARTENAIRES
Des remerciements à tous ceux qui m’ont permis de réaliser ce diaporama ainsi qu’à l’ensemble de
nos partenaires : 64 (Fournisseur des chemisettes de la Grande Semaine ainsi que celles des finales
des Championnats de Nationale A), BAB 2, MMA, LACOSTE, RENAULT, OSSAU IRATY.
Remerciements à nos partenaires institutionnels : Ministère, CNDS, Conseil Général et Conseil
Régional.
Le Secrétaire Général
Roland DUFOURG
Page 32 sur 161
RAPPORT FINANCIER
I – Comptes 2014
Le résultat 2014 s’améliore de nouveau pour atteindre 30 405 €.
Outre les championnats du monde au Mexique qui ont mobilisé pour plus de 250 000 € (avec
les évaluations des contributions des bénévoles, dotation Lacoste, …), il est à noter que cet exercice a
pris en charge une première redevance du logiciel « compétition » et le solde de la paroi mobile.
Il est vrai que les licences avaient augmenté. Mais celles-ci donnaient lieu à un reversement aux
Ligues, la fédération ne conservant que 2€ / licence.
L’effort sur les dépenses continue, sans pénaliser nos missions que sont la préparation des
pilotaris pour les rendez-vous internationaux, et l’organisation des compétitions nationales.
Avec ce bénéfice, les capitaux propres redeviendront positifs à 14 653 € contre -15 752 € en
2013. Selon les indicateurs financiers du Ministère, nous sortons d’une « situation dégradée », pour
entrer en « situation financière fragile ».
Ces éléments ne tiennent pas compte de notre filiale FFPB Com dont le résultat reste élevé à
22 524 € (après un bénéfice de 2013 de 31 429 €).
En consolidant les chiffres de la FFPB et ceux de FFPB Com, les indicateurs financiers du
Ministère montreraient que nous passerions d’une « situation fragile » en 2013 à une « bonne
situation » en 2014.
Enfin, les réserves de FFPB Com reconstituées, nous pouvons envisager le versement de
dividendes pour la seconde fois de son histoire.
II – Prévisions 2015
Pour 2015, l’Argentine puis la France étaient candidates pour organiser les championnats de
monde trinquet. Nous attendons, pour valider notre engagement, d’obtenir la subvention du CNDS. Le
budget atteint 362 500 €.
Le budget global est ainsi de 1 460 591 €, mais sans cette manifestation « exceptionnelle », le
budget 2015 de la Fédération est de 1 098 091 €. Les dépenses se répartissent de la manière suivante :
-
Pour le « haut niveau » : 269 432 € soit 25% de notre budget
Pour le médical : 26 000 € (2%)
Pour le développement du sport : 62 879 € (6%)
Pour les compétitions nationales : 146 500 € (13%)
Pour le fonctionnement : 593 280 € (54%)
Si les recettes sont constituées pour 80% des licences et des subventions, il convient de souligner que
FFPB Com procèdera à un versement de dividendes pour 20 000 €.
Christian MARRIS / Jean SUPERVILLE
Thierry CASTERES
Page 33 sur 161
Page 34 sur 161
Page 35 sur 161
Page 36 sur 161
Page 37 sur 161
Page 38 sur 161
Page 39 sur 161
Page 40 sur 161
Page 41 sur 161
Page 42 sur 161
Page 43 sur 161
Page 44 sur 161
Page 45 sur 161
Page 46 sur 161
Page 47 sur 161
Page 48 sur 161
Page 49 sur 161
Page 50 sur 161
Page 51 sur 161
Page 52 sur 161
Page 53 sur 161
Page 54 sur 161
Page 55 sur 161
Page 56 sur 161
Page 57 sur 161
Page 58 sur 161
Page 59 sur 161
Page 60 sur 161
Page 61 sur 161
Page 62 sur 161
Page 63 sur 161
Page 64 sur 161
Page 65 sur 161
Page 66 sur 161
Page 67 sur 161
LICENCES ASSURANCES
L’Année 2014 est comparable aux années précédentes en termes de sinistralité et de gravité des
accidents.
Il faut cependant noter trois traumatismes crâniens sérieux et la multiplication des lésions au niveau du
visage. Le nombre d’accidents de gravité moindre (rupture de ligaments et tendons d’Achille) est
constant. Ces derniers engendrent souvent des arrêts de travail se comptant en mois avec, dans certains
cas, des pertes de revenus conséquentes.
La Licence Sportive FFPB (et non la licence « Loisirs ») peut pallier ces diminutions de revenus.
Il est de la responsabilité des dirigeants de clubs d’informer les pelotaris sur les garanties dont ils
peuvent bénéficier grâce à leur licence ; ils ont un devoir d’information. Il existe des jurisprudences où
des clubs ou Fédérations ont été condamnés pour défaut d’information en matière d’accidents
corporels. Nous constatons trop souvent que les blessés nous sollicitent directement sans avoir la
moindre idée des garanties dont ils bénéficient. La note d’information figurant sur la licence doit
absolument être remise ou diffusée aux joueurs.
La mention figurant au bas des licences « le licencié reconnaît avoir pris connaissance des options
complémentaires d’assurances » n’est pas anodine.
Les licenciés ont en effet la possibilité de souscrire des options qui donnent droit à des indemnités
journalières plus importantes que la licence sportive de base, la licence Loisir ne donnant aucune
indemnité journalière. Pour information, 29 licenciés seulement ont souscrit une option en 2014 !
Souhaitons qu’il y ait une prise de conscience collective sur le sujet cette année !
Vincent Etchevers
Agent Général
[email protected]
Page 68 sur 161
FIXATION du PRIX des LICENCES
et DIVERSES CONTRIBUTIONS
ANNEE 2016
PRIX DES LICENCES
- Seniors
- Juniors
- Dirigeant
47 €
- Cadets
- Minimes
32 €
- Benjamins
- Poussins
27 €
- Professionnelle
- Elite Pro
85 €
- Individuelle
}
49 €
- Loisir
}
27 €
AFFILIATION DE SOCIETE
50 €
INDEMNITE KILOMETRIQUE
- Joueur : 0,10 € / km
partie de classement
partie éliminatoire
franchise de 350 km
franchise de 150 km
- Dirigeant FFPB / Entraîneur FFPB : 0,15 € / km
FORFAIT LONG DEPLACEMENT
- Déplacement au-delà de 600 Kms : 25 € / Joueur (voir règlement financier)
RECLAMATION
- 30 € accompagnant la réclamation (rendus si la réclamation est acceptée).
MUTATION ET EXTENSION
- Mutation = Frais de dossier 30 € + Indemnités Mutation (voir circulaire spécifique)
- Extension = Frais de dossier 30 € + Indemnités Extension (voir circulaire spécifique)
CARTE ORGANISATEUR
- Gratuite pour les clubs et associations affiliés à la FFPB.
- 100€ pour les organisateurs non affiliés à la FFPB.
Page 69 sur 161
Siège : Maison Régionale des Sports – 1 Route de la Digue
97494 Sainte Clotilde Cédex – Siret 4040 9817 000016 –
APE926 C
Tél : 02.62.20.23.28 – Fax : 02.62.21.48.74
Email : [email protected]
LIGUE REUNIONNAISE DE PELOTE BASQUE
RAPPORT D’ACTIVITES 2014
Formation Brevet Fédéral 3ème degré
Du 24 Mai au 5 Juin 2014, s’est déroulée une formation au Brevet Fédéral 3ème degré, au gymnase
Ybarnegaray à Saint Denis.
Beñat Cazenave et Peyo Hiriart, Conseillers Techniques, ont animé la formation.
Ci-dessous, la liste des participants.
Championnat de La Réunion–Paleta pelote de cuir fronton mur à gauche 36m
Du 5 Avril au 23 Mai s’est déroulé le Championnat de La Réunion dans les catégories Cadets et
Seniors.
En Cadets, Julien Pauvrèze et Evhan Dijoux du Club de l’A. S. Jeunes des Camélias battent Ryann
Pierre-Louis et Anthony Modely de l’A.S.C.P.C. Chaudron LPFE par 2 manches à 1.
En Seniors, Frédéric Fontano et Jeannot Welmant battent Dimitri Welmant et Mickaël Mangaman par
2 manches à 0.
Page 70 sur 161
Challenge France 2014 en Nouvelle Calédonie – Paleta pelote de gomme pleine
fronton place libre
En Juin 2014, s’est déroulé le Challenge France en Nouvelle Calédonie.
Deux paires Réunionnaises étaient de la partie. La première était composée de Duverger Christian et
de Bourgagrou Fontaine Guy Noël et la deuxième de Zila Benjamin et Mounitchy Frédéric.
L’équipe Duverger Christian/Bourgagrou Fontaine Guy Noël a remporté le tournoi et l’équipe Zila
Benjamin//Mounitchy Frédéric termine 4ème.
©challenge France 2014
Le Président
Frédéric MOUNITCHY
Page 71 sur 161
EUSKAL ETXEA
Place Richard Briand
BP: 4322
97500 St Pierre et Miquelon
Tél : 0508413458 / 0508557691
[email protected]
LIGUE DE PELOTE BASQUE DE ST PIERRE ET MIQUELON
La Ligue de Pelote Basque et les associations de pelote ont mené les actions suivantes en 2014 :
- Avec la venue temporaire d’éducateurs et l’utilisation du trinquet en mauvaise saison, le
développement des sports basques sur l’archipel prend de plus en plus d’ampleur. Les championnats
d’hiver hommes, femmes ou mixtes en trinquet laissent ensuite la place aux championnats en fronton
place libre vers la mi–mai.
De nombreuses compétitions, toutes catégories confondues, sont venues agrémenter la vie de notre
fronton et nous avons pu profiter pleinement du trinquet lorsque la météo n’était pas de notre côté. Les
inscriptions lors des différents tournois organisés sont de plus en plus importantes et le nombre
d’équipes est en pleine croissance. Il est à noter la formation d’équipes mixtes pour varier les tournois.
Bilan 2014
Ecole de Pelote
Féminines
Total FFPB
Zazpiak Bat
5
9
55
Itsasoarrak
21
10
27
82
Total
108
La répartition des licenciés/membres entre les clubs, voulue en début 2014, a été actée.
- Le point central de l’été est la Fête Basque qui a eu lieu la 3ème semaine du mois d’Août. Durant cette
semaine, se sont enchaînées des parties de paleta pelote de gomme pleine toutes catégories, des
animations par des musiciens venant du Pays Basque mais aussi des démonstrations de jeux
typiquement basques comme le lever de pierre, le lever d’enclume ou encore le sciage de troncs... Le
week-end a clôturé ces manifestations avec les finales de paleta pelote de gomme pleine (hommes et
femmes), les jeux de la Force Basque enfants et adultes, une restauration sur la place du Fronton avec
des plats gastronomiques basques et un grand bal populaire.
Cette Fête Basque 2014 a réuni plusieurs invités de divers horizons (Trois-Pistoles, Montréal, New
York, New England) avec lesquels la Ligue a pu travailler dans un esprit d’ouverture. En effet, pour
des raisons financières, il n’est pas possible pour la Ligue de sports basques d’accueillir chaque année
un nombre important de visiteurs. Pour autant, les différents échanges et les réunions mises en place
avec nos invités ont permis d’entrevoir des possibilités pour partager les frais et tenter de réduire les
coûts en les mutualisant. Des possibilités de partenariat (sportif comme culturel) avec Miami,
Washington, New York, New England et Trois Pistoles sont actuellement à l’étude.
Page 72 sur 161
- Nous avons consacré et consacrons encore beaucoup de temps à la recherche d’un entraîneur. Notre
but reste de former un ou deux joueurs locaux de haut niveau… aidés ensuite par différents
licenciés…...
L’année 2014 a vu, du 23 Avril au 19 Septembre, la présence de Christophe Sanchez qui a permis
d’accueillir les jeunes pelotaris locaux et d’organiser des séances d’initiation et de perfectionnement
pour les adultes.
L’entraîneur pour 2015 est d’ores et déjà en contrat et sa mission s’étendra d’Avril à Septembre 2015.
Il s’agit de Monsieur Julien Privat, éducateur sportif à la mairie de Biganos. Il possède les diplômes et
l’expérience requis. Tout le monde espère qu’il soit de la même trempe que Benoît Dupruilh qui a
laissé ici un souvenir inoubliable.
Développer les sports et la culture basques à Saint Pierre et Miquelon reste notre priorité, notamment à
destination des jeunes qui sont l’avenir de notre Ligue.
- La nouvelle équipe de la Ligue, en place depuis 2012, émanation de bénévoles de la fête basque et de
joueuses/joueurs, s’organise. C’est ainsi qu’une nouvelle équipe dirigeante a été investie au club
Zazpiak Bat en Décembre 2014.
Léo HARAN, maintenant installé au Pays-Basque, reste notre Président servant de relais avec les
différentes entités du Pays-Basque quant aux différents projets ambitieux que nous comptons mener
dans les années à venir.
•
•
•
•
Intégrer officiellement le réseau « Maison Basque du Monde ».
Devenir un partenaire privilégié de la NABO.
Construire une extension au trinquet dans le cadre de « Maison Basque du Monde ». Des
rencontres officielles ont été effectuées auprès des différents Partenaires publics pour le
financement de ce projet, évalué à près de 550 0000 euros. Nous avons également participé à
de nombreuses réunions concernant le contrat de plan et le FED.
En partenariat avec l’Association Ibaialde, une manifestation d’envergure, Ternua 2017 :
• Rallier Terre-Neuve à SPM en traînière….Indianoak 2017
• Donostia 2016 ….San Juan 2017
• Tournoi international de Pelote…
• Redynamiser Miquelon Tarrak
• Gastronomie, Danses et Force Basque
• Mémoria Bizia….Patrimoine et Culture basque de la diaspora.
En conclusion :
•
•
•
Un nombre croissant de licenciés, comme de jeunes, inscrits à notre École de Pelote.
Un projet ambitieux pour 2017.
Depuis 2013, un soutien financier de la FFPB très apprécié et reconnu par les différents acteurs
basques de l’archipel.
Pour le Président de la Ligue de Pelote Basque (Léo Haran), par délégation,
Le trésorier,
David LAMOUREUX
La trésorière-adjointe,
Kareen HACALA
Pour le Comité Directeur de la Ligue de Pelote Basque,
Le Vice-Président,
Michel GOICOECHEA
La Secrétaire,
Cathy DODEMAN
Page 73 sur 161
LIGUE DE PELOTE BASQUE DU NORD PAS DE CALAIS
Les faits marquants :
Inauguration du nouveau fronton mur à gauche à Vendin le Vieil.
Création d’une nouvelle association sportive affiliée : Vendin le Vieil Pelote Basque.
Création du Comité du Pas de Calais de Pelote Basque.
Mise en place de l’école régionale de pelote à Marcq en Baroeul.
La ligue régionale réunit deux comités départementaux et quatre associations sportives affiliées.
C’est une année record avec un effectif de 317 contre 275 en 2014.
1 – EFFECTIFS
SENIORS JUNIORS
CADETS
MINIMES
BENJAMINS
POUSSINS
TOTAL
8
31
68
187
14
78
130
Hommes
73 (25)
2
5
Féminines
33 (13)
4 (2)
1
Total
106 (38)
6 (2)
6
8
45
146
317
+8
+1
-3
-7
+ 16
+ 27
+ 42
A noter 44 licences loisirs associations contre 12 l’an passé.
2 – ADMINISTRATION
•
•
Trois réunions de Comité Directeur et une réunion de Bureau.
Instruction des dossiers de subvention CNDS : 1500 Є attribué pour les actions d’animations
contre 1150 Є en 2013.
3 – AIDE AUX CLUBS
Poursuite de la politique d’aide financière et technique : 1500Є ont été répartis par l'intermédiaire
de la convention d’objectifs, aide aux écoles de pelote pour les clubs Lille Pelote Santé,
Association Tourcoing Pelote et l'Association Masny Pelote et des aides spécifiques.
4 – AIDE AUX COMITES DEPARTEMENTAUX
Soutien financier à l’organisation des compétitions départementales, aux opérations d’animations,
actions scolaires et à la création du comité du Pas de Calais.
5 – EFFECTIFS : La Ligue a organisé deux championnats régionaaux en 1° série :
• Paleta pelote de gomme pleine fronton place libre : à Tourcoing
Titre : Sébastien Steinmetz (Association Tourcoing Pelote / Dominique Peyrat (MLAP)
Finalistes : Robert (Association Tourcoing Pelote) / Olha (Lille Pelote Santé) : 35 à 22
• Paleta pelote de gomme creuse individuel en fronton mur à gauche : à Vendin le Vieil
Titre : Sébastien Steinmetz (Association Tourcoing pelote)
Finaliste : Carlos Da Fonseca (Vendin le Vieil Pelote Basque)
Le Comité Départemental a organisé une compétition départementale Seniors en fronton mur à
gauche à Vendin le Vieil :
• Championnat du Nord paleta pelote de gomme pleine :
Titre : Sébastien Steinmetz (ATP) / Dominique Peyrat (MLAP) : 30 à 20
Finalistes : Sébastien Cerisier / Bertrand Plessy (Vendin le Vieil Pelote Basque)
L’Association Tourcoing Pelote remporte la dotation Performance (classement par points Seniors.)
Page 74 sur 161
6 – ANIMATIONS FORMATION
La Commission Technique et Pédagogique fédérale a attribué une subvention de 500 Є.
Opération découverte à Vendin le Vieil. Mise en place du cycle Pelote Sport Santé (12 inscrits).
Soutien à l'association Psychomot Solidaires pour une opération découverte pelote à Diofior au
Sénégal.
Le Vice-président
Dominique PEYRAT
Page 75 sur 161
Siège Social
LIGUE P.A.C.A. CORSE de PELOTE
Mr ABELS Thierry
8, Chemin du puy
06270 VILLENEUVE LOUBET
E-mail : liguepelote.paca@ neuf.fr
1 - CLUBS / LICENCES
Au 31/12/2014, la Ligue PACA-Corse compte 381 licenciés pour 7 clubs :
- A. S. Cannes
Total: 94 licenciés (Hommes : 87 / Femmes : 7) dont 50 jeunes.
- A.S.C.E.M. Villeurbanne
Total: 36 licenciés (Hommes : 34 / Femmes : 2) aucun jeune.
- Etoile Sportive Villeneuve-Loubet Pelote
- Grasse Pelotari Club
- Le Cannet Pelote Basque
Total: 4 licenciés (Hommes : 3 / Femmes : 1) aucun jeune.
- Marseillen Pilota
- U Muru Bascu
Total : 381 398 licenciés (Hommes : 335 / Femmes : 46) dont 129 jeunes.
Soit 17 licenciés de moins par rapport à 2013.
2 - FINANCES
Le budget global de la Ligue en 2014 était de 3579 € et est positivement déséquilibré de 2107,03 €,
provenant de l’absence de frais de déplacements comptabilisés en 2014.
Au 31 Décembre 2014, le solde du compte de la Ligue était de 802,43 €.
3 - RESULTATS SPORTIFS
Championnat de France paleta pelote de gomme pleine trinquet Jeunes :
- Poussins : Hugo Ghigi / Nathan Dutto (Grasse P.C.) ne remportent aucune partie à l’issue des
groupes et sont éliminés.
- Benjamins : Maxime Visentin / Victor Davan (E. S. Villeneuve Loubet) se hissent jusqu’en 1/2
finales et perdent contre Toulouse. L’équipe Brice Caraty / Thomas Rami (Grasse P.C.) déclare forfait
avant le début du championnat.
- Minimes : Hugo Garcia / Thibault Napias (E. S. Villeneuve Loubet) vont jusqu’en 1/2 finales où ils
perdent contre Fronton Port de Lannais-Port-de-Lanne.
Page 76 sur 161
Championnat de France paleta pelote de gomme pleine fronton place libre Jeunes :
- Poussins : Aucune des deux équipes ne parvient à sortir des groupes et sont éliminés.
- Benjamins : Maxime Visentin / Clément Martinez (E. S.Villeneuve Loubet) remportent le titre de
Champion de France en s’imposant en Finale face à U. S. Larrendart-Ondres. Il s’agit du premier titre
dans l’histoire pour ce club. La seconde équipe Provence A.C.A., Brice Caraty / Thomas Rami (Grasse
P.C.) s’incline en 1/4 de finale contre cette même équipe de l’E. S. Villeneuve Loubet Pelote Basque.
- Minimes : Hugo Garcia / Thibault Napias (E. S.Villenveuve Loubet) échouent en 1/4 de finale contre
Angresse Sports.
Championnat de Ligue paleta pelote de gomme pleine trinquet :
- 3ème Série :
- 2ème Série :
- 1ère Série :
Vainqueur : Rémy Pages / Kévin Nebout (Grasse P.C.)
Finaliste : Arnaud Lebourblanc / Joris Ozimek-Comba (Grasse P.C.)
Vainqueur : Marc Juliat / Jérôme Delmas (A.S.C.E.M. Villeurbanne)
Finaliste - Jules Canonne / Idrys Hassnaoui (Grasse P.C.)
Vainqueur : Guillaume Righetti / Fabien Cotta (Grasse P.C.)
Finaliste : Nébil Djenette / Enrico Lopes (A.S.Cannes)
3ème : Benoit Baietti / Florian Roudier (Grasse P.C.)
Championnat de Ligue paleta pelote de gomme pleine fronton place libre :
- 3ème Série :
- 2ème Série :
- 1ère Série :
Vainqueur : Alain Comorge / Arnaud Lastra (A.S.C.E.M. Villeurbanne)
Finaliste : Laurent Loustalot / Bernard Etcheverry (A.S.C.E.M. Villeurbanne)
Vainqueur : Andréa Segaricci / Idrys Hassnaoui (Grasse P.C.)
Finaliste : Jean-Christophe Visentin / Stéphane Pommereau (E.S.Villeneuve Loubet)
Vainqueur : Olivier Laberdesque / Fabien Cotta (Grasse P.C.)
Finaliste : Guillaume Righetti / Florian Roudier (Grasse P.C.)
3ème : Jean-Marie Léonelli / Jean-Marc Giacobetti (U Muru Bascu)
4ème : Didier Torre / Guillaume Torre (U Muru Bascu)
Championnat de Ligue Grand Chistera :
Vainqueur : A.S.Cannes 1 - Qualifié pour le Championnat de France.
Finaliste : Le Cannet Pelote Basque - Qualifié pour le Championnat préliminaire.
Championnat de France paleta pelote de gomme creuse trinquet Nationale B :
- Nébil Djenette/Enrico Lopes (A.S.Cannes) perdent en 1/8èmes de finale contre Société Nautique
Bayonne.
- Andréa Segaricci/Florian Roudier (Grasse P.C.) ne sont pas qualifiés pour les phases finales.
Championnat de France paleta pelote de gomme creuse trinquet Nationale A :
- Guillaume Righetti/Fabien Cotta (Grasse P.C.) échouent en 1/8èmes de finale contre U. S. St Laurent
de Gosse.
Championnat de France paleta pelote de gomme pleine fronton place libre Nationale B :
- Nicolas Santini/Alexandre Casalonga (U.Muru Bascu) perdent en 1/8èmes de finale contre
S.A.Gazinet Cestas.
- Didier Torre/Guillaume Torre (U. Muru Bascu) perdent en 1/4 de finale contre S.A.Gazinet Cestas.
- Jean-Marie Léonelli/Jean-Marc Giacobetti (U. Muru Bascu) perdent en 1/2 finales contre A.S.
Soustonnaise.
- Guillaume Righetti/Florian Roudier (Grasse P.C.) perdent en 1/8èmes de finale contre C.A.
Stéphanois – St Etienne d’Orthe.
Page 77 sur 161
Championnat de France paleta pelote de gomme pleine fronton place libre Nationale A :
- Fabien Cotta/Olivier Laberdesque (Grasse P.C.) remportent le titre de Champion de France contre U.
S. St Laurent de Gosse.
Tournoi préliminaire de Grand Chistera :
- Le Cannet Pelote Basque fini 4ème et ne se qualifie pas pour le Championnat de France.
Championnat de France Grand Chistera Nationale B :
- L’équipe de l’A.S.Cannes, composée de Laurent Sorozabal, Jean Lespiau et Pierre Planson, accède à
la finale. Ils s’inclinent 40 à 39 contre A. S. Hossegor.
Challenge France à Nouméa :
- Une équipe, composée de Guillaume Priolo et Gérald Gritteret (Grasse P.C.), a participé au
Challenge mais n’a pas gagné de partie de groupe et s’est donc inclinée en 1/4 de finale contre
Nouméa 1 qui a fini 1er de son groupe.
4 - ACTIONS / ORIENTATIONS CLUBS POUR 2015
E.S.Villeneuve-Loubet :
- Pas d’Open d’Azur cette année à cause d’un problème de date et de disponibilité du fronton.
- Le club est en perte de vitesse au niveau des Seniors et des féminines dans les championnats.
- Tout est misé sur les jeunes pour préparer la relève.
A.S.Cannes :
- Continuité des résultats dans le Championnat de France Grand Chistera Seniors.
- Test pour Enrico Lopes dans le Championnat de France paleta pelote de gomme creuse individuel
fronton mur à gauche.
Le Cannet Pelote Basque :
- Le club réfléchit à un projet pour disposer d’un fronton.
Grasse Pelotari Club :
- Organisation des finales du Championnat de France paleta pelote gomme pleine trinquet
Nationale A et B le 28 Février 2015.
- Organisation de l’open trinquet de Grasse 2015 au printemps.
- Le club réfléchit à un projet pour pouvoir transformer le trinquet en trinquet international selon les
besoins.
- Démarches en cours pour rentrer dans la communauté d’agglomération et trouver un formateur pour
encadrer l’école de pelote.
Marseillen Pilota :
- Le club souhaite développer son école de pelote mais rencontre un problème d’éducateur.
- Organisation de l’Open Herlax le week-end du 19-20 septembre.
- Projet pour avoir un complexe trinquet et fronton mur à gauche.
- Des essais vont être effectués pour essayer de développer le frontball.
U Muru Bascu :
- Organisation de stages BF effectués à l’automne.
- Echanges avec un club du sud-ouest au mois d’Avril.
- Organisation des Finales du Championnat de Ligue à paleta pelote de gomme pleine fronton place
libre en Mai.
Le Président
Jean-Christophe VISENTIN
Page 78 sur 161
Ligue d’Ile de France de Pelote Basque
Fronton & Trinquet «Chiquito de Cambo»
8 Quai Saint-Exupéry
75016 Paris
Tel / Fax 0142889499
Email : [email protected]
Renseignements et réservations Trinquet : 0631633437
LIGUE D’ILE DE FRANCE DE PELOTE BASQUE
RESULTATS SPORTIFS
TRINQUET
Championnats de Ligue
Paleta pelote de gomme pleine 1ère Série :
Pilotari 1 (Etcheberrigaray/Goncalvès) gagne contre Pilotari 2 (Mogica/Maîté)
Paleta pelote de gomme pleine 2ème Série :
U. S. Métro (Lacoste/Léon) gagne contre Paris Pelote Basque 13 (Lopez/Berhouet)
Paleta pelote de gomme pleine féminine :
U. S. Métro (Amestoy/Cailloux) gagne contre A. C. Boulogne Billancourt (Hiton/Hemery)
Xare :
Pilotari 1 (Douet/Pasco) gagne contre Pilotari 2 (Tapia/Rouissi)
Paleta pelote de cuir 1ère Série :
Pilotari 1 (Goncalvès/Bordachar) gagne contre Pilotari (Rouissi/Florentin)
Paleta pelote de cuir 2ème Série :
Pilotari (Douet/Zehani) gagne contre A. C. Boulogne Billancourt (Harcot/Boloquy)
Paleta pelote de gomme creuse 1ère Série :
Club de Pelote Basque Paris (Collet/Jimenez) gagne contre U. S. Métro (Larrodé/Barbace)
Paleta pelote de gomme creuse 2ème Série :
A. C. Boulogne Billancourt (Harcot/Boloquy) gagne contre U. S. Métro (Lacoste/Leon)
Paleta pelote de gomme creuse féminine :
A. C. Boulogne Billancourt (Hemery/Hiton) gagne contre Pilotari (Sautereau/Lavie)
Championnats de France
Paleta pelote de gomme pleine :
Nationale B : Pilotari 1 perd en 1/8èmes de Finale et Pilotari 2 perd en phase de qualification.
Page 79 sur 161
Paleta pelote de gomme pleine féminine :
Nationale B : U. S. Métro perd en phase de qualification.
Xare :
Nationale A : Pilotari 1 et 2 perdent en 1/4 de Finale.
Nationale B : Pilotari 1 et 2 perdent en phase de qualification.
Paleta pelote de gomme creuse :
Nationale A : Club de Pelote Basque Paris perd en 1/4 de Finale.
U. S. Métro perd en 1/8èmes de Finale.
Nationale B : Les deux équipes du club de Pelote Basque perdent en 1/8èmes de Finale.
Paleta pelote de cuir :
Nationale B : Les trois équipes de Pilotari perdent en 1/4 de Finale.
FRONTON PLACE LIBRE
Championnats de Ligue
Chistera Joko Garbi :
Chatillon Pelote Basque 92 (Rivera/Prebende/Elisseche) est le seul club représenté.
Pala :
U. S. Métro 1 (Jonnet/Sendrez) gagne contre U. S. Métro 2 (Lagrange/Larrodé).
1ère Série : U. S. Métro 1 (Prudence/Chane-Hime) gagne contre U. S. Métro 2 (Jonnet/Sendrez)
2ème Série :Paris Pelote Basque13 (Lopez/Clément) gagne contre Pilotari (Daguerre/Goncalves)
3èmeSérie : U.S. Métro (Sallou/Andiazabal) gagne contre E. S. de Massy (Maréchal/Marquine)
Grand Chistera :
A. C. Boulogne Billancourt gagne contre Paris Chistera.
Championnats de France
Chistera Joko Garbi :
Chatillon Pelote Basque 92 (Rivera/Prébende/Elisseche) arrive en 1/8èmes de Finale.
Pala :
Nationale A : U. S. Métro 1 et 2 conservent la place en Nationale A, Pilotari fait perdre une
place à la ligue en Nationale A.
Nationale B : E. S. Massy perd en phase de qualification.
Nationale A : U. S. Métro 1 perd en 1/4 de Finale, U.S. Métro fait perdre une place à la ligue en
Nationale A
Nationale B : U. S. Métro perd en phase de qualification.
Grand Chistera :
Nationale B : A. C. Boulogne Billancourt perd en 1/8èmes de Finale.
Le Président
Michel GOYENETCHE
Page 80 sur 161
LIGUE MIDI-PYRENEES DE PELOTE BASQUE
LICENCES et CLUBS
Le nombre de licenciés global s’établit à 1878 au lieu de 1870 en 2013. Il revient donc exactement à
son niveau de 2012.
Cela signe une stabilité quasi parfaite sur les trois dernières années après une série de hausses
continues suivies d’une baisse record en 2012.
Avec les 42 cartes jeunes, cela porte le nombre de licences à 1920.
Par catégorie, il apparait globalement aussi une très grande stabilité sauf en ce qui concerne les Juniors
qui continuent à baisser avec 45 contre 55 l’an dernier et 72 il y a deux ans, mais c’est la suite logique
de l’effondrement de la catégorie Cadets depuis deux années consécutives et qui semble maintenant
enrayée.
Stabilité dans les autres catégories de jeunes Poussins, Benjamins et Minimes.
L’ensemble des licences jeunes de Poussins à Cadets compte le même nombre 415.
A une près, les féminines sont au même total, soit 203 au lieu de 202.
La part des licences loisirs s’est accrue avec 362 contre 322.
La Ligue des Pyrénées reste positionnée à la 4° place dans le classement fédéral, représentant 7.69% du
total.
47 clubs constituent notre Ligue. Deux clubs ont disparu et un nouveau club a été affilié, le Pilotari
Club Villeneuvois.
Les 4 premiers comptent plus de 100 licenciés et se retrouvent dans les 20 premiers clubs de la FFPB :
- Le Pilotari Club Tarbais-Chêne Vert se positionne comme 1er club non basque de la Fédération et se
retrouve au 5ème rang du classement général avec 236 licences.
- Le Stade Toulousain Pelote Basque, 16ème au rang national, compte 162 licenciés.
- La Pelote Basque Portésienne remonte à 144 (20ème place).
- Le Pilotari Club Briviste repasse au-dessus de la barre des 100 avec 105 licenciés.
Par Département, on retrouve cette même stabilité avec un léger regain pour la Haute Garonne,
premier département suivi des Hautes Pyrénées et du Gers.
Page 81 sur 161
ACTIVITES SPORTIVES
Les activités sportives sont en légère croissance avec 549 équipes ou individuels en championnat des
Pyrénées.
120 équipes ont participé à des Championnats de France, tant chez les Seniors que chez les Jeunes.
Les résultats nationaux ont continué à prospérer mettant principalement en avant les clubs de la Pelote
Basque Portésienne, du Pilotari Club Tarbais-Chêne Vert et du Stade Toulousain Pelote Basque.
Dix titres de « Champion de France » ont ainsi été cueillis par nos joueurs dont un en Nationale A,
quatre de ces titres sont obtenus chez les moins de 16 ans, de Poussins à Cadets.
Cinq autres équipes ont accédé aux finales de Championnats de France.
Dix sont arrivées en demi-finales.
Sur le plan international, trois joueurs pyrénéens étaient sélectionnés à Pala Corta pour les
Championnats du Monde au Mexique, nos joueurs Thomas Iris, Sylvain Bréfel et Benoît Chatellier
dont c’était la première sélection en Seniors.
Mais nos tenants du titre mondial ont dû se consoler avec la médaille d’argent.
Thomas et Sylvain ont également été finalistes de la Coupe d’Europe.
AUTRES ACTIVITES
La Ligue poursuivant la politique de formation entamée il y a plusieurs années, 16 candidats ont passé
en 2014 la première partie du BF1.
Le Président
Philippe MAUMET
Page 82 sur 161
Ligue de Côte d’Argent de Pelote Basque
Maison Départementale des Sports
153 rue David Johnston
33000 BORDEAUX
[email protected]
www.lcapb.net
www.twitter.com/LCAPB
LIGUE COTE D’ARGENT DE PELOTE BASQUE
1. Effectifs
1.1 Les licences
1793 licenciés (1604H et 189F) dont 1347 licences (1199H et 148F) sportives et 446 licences loisirs
(405H et 41F).
1347 licences sportives avec 363 Jeunes (27%) et 997 Seniors.
En compléments, 35 cartes Pass’ pelote ont été délivrées.
Effectif global en légère diminution par rapport à 2013 (1831 licences).
1.2 Les clubs
45 clubs affiliés à la FFPB
44 clubs affiliés à la LCAPB
Pas de club en sommeil :
Nouveau club :
- 05-84 : A. S. des Pelotaris de Bombannes.
2. Equipements
La Ligue de Côte d’Argent compte :
• 15 trinquets
• 5 frontons mur à gauche 36m
• 1 jaï alaï
• 35 frontons place libre
3. Fonctionnement
Le bureau s’est réuni 12 fois et le Comité Directeur 4 fois. Les principaux points abordés ont été le
suivi des compétitions, les bilans sportifs et financiers.
La commission administrative s’est réunie à trois reprises en 2014 et a traité 54 dossiers : 26 de
mutation et 28 d’extension.
4. Championnats Nationaux
L’APB Haillan a organisé les Finales de Championnats de France de Frontenis Hommes et Femmes.
Le Pilotari Gujanais a organisé les Finales de Championnat de France Vétérans à paleta pelote de
gomme pleine fronton place libre.
Le Pilotari Arcachonnais a organisé le Tournoi Préliminaire de grand chistera Nationale B.
Page 83 sur 161
5. Manifestations promotionnelles
• La Coupe des As en trinquet organisée par l’Akitania à la Cancha de Pessac.
• L’Open national des Graves à paleta pelote de gomme pleine fronton place libre organisé à
Gradignan par le Pilotari Club Gradignanais.
• L’Open 33 d’Aquitaine de Cesta Punta organisé à Villenave d’Ornon par le PC Villenavais.
6. Résultats sportifs nationaux
Le plus significatif : un titre de champion de France Nationale A à paleta pelote de gomme creuse
trinquet.
Spécialités
Clubs
Catégories
Paleta pelote de gomme AKITANIA
creuse trinquet
(Peyo Laxalde - Patxi Guillenteguy)
Nationale A
Paleta pelote de gomme C. A. BEGLAIS
pleine trinquet
(Antoine Garcia - Thimothé Sender)
Cadets
Paleta pelote de gomme LA POSTE CESTAS
pleine trinquet
(Fernand Gomez - Denis Herrero)
Nationale B
Paleta pelote de gomme U. S. BAZAS
pleine fronton place libre
(Pierre Sarthou - Jean-Luc Lanoelle)
Vétérans 2
Paleta pelote de gomme APB HAILLAN
creuse trinquet
(Loréa Escudero - Adèle Campaignolle)
Nationale B
creuse trinquet
(Loréa Escudero - Adèle Campaignolle)
Juniors
creuse Individuel fronton
(Jean-Baptiste Rossi)
mur à gauche
Nationale B
7. Résultats sportifs internationaux
Paleta pelote de gomme creuse trinquet : Champion d’Europe : AKITANIA (Peyo Laxalde - Patxi.
Guillenteguy)
Championnats du Monde
Médaille d’argent à paleta pelote de gomme creuse trinquet : Patxi Guillenteguy - Peyo Laxalde
8. Synthèse de l’année sportive
8.1. Déroulement des compétitions LCAPB Seniors
Nombre de compétitions :
7 (6 en 2013)
Nombre d’équipes inscrites :
248 (196 en 2013)
Nombre de Finales :
22 (18 en 2013) [10 en trinquet, 6 en fronton place libre paleta
pelote de gomme pleine et 6 en fronton mur à gauche]
Nombre de cas de forfaits :
11 (6 en 2013)
Page 84 sur 161
8.2. Déroulement des compétitions LCAPB Jeunes
3 (5 en 2013)
80 (100 en 2013)
Nombre de Finales :
12 (18 en 2013)
8.3. Ecarts de Comportement Sportifs et Forfaits :
Nombre d’écarts :
16 (10 en 2013)
11 forfaits, 1 joueur a remplacé dans 2 équipes de la même compétition et même série, 3 parties
interrompues suite à des blessures, 1 partie n’a pas pu se dérouler suite à une panne de voiture.
8.4. Participation de la LCAPB aux compétitions FFPB (compétitions Jeunes incluses) :
31 (19 en 2013)
103 (84 en 2013)
Nombre de Champions :
7 (5 en 2013)
Nombre de Finalistes :
7 (3 en 2013)
Nombre de cas de forfaits :
2 (5 en 2013) -2 chez les jeunes-
9. Commission Technique et Pédagogique
9.1 Stages
Trois stages « découverte » organisés pendant les vacances sur 4 demi-journées chaque fois. La
fréquentation est en progression.
Période des stages
Spécialités pratiquée
Nombre de jeunes Nombre de 1/2 Journées
Février
Paleta p. g. creuse trinquet
40
4
Toussaint
Paleta p. g. pleine trinquet
48
4
Noël
Paleta p. g. creuse trinquet
41
4
9.2 Centre Départemental de Pelote
Le Centre départemental, qui concerne une quinzaine de jeunes, continue à se développer et fonctionne
régulièrement chaque semaine. Une charte de bon comportement a été mise en place et signée par
chaque jeune du centre départemental.
9.3 Formations
Huit stagiaires ont suivi les formations Brevet Fédéral 1er niveau (formation dispensée par la Ligue de
Côte d’Argent).
10. Féminines
La Ligue a permis à la commission féminine de mettre en place des sessions d’initiation et de
perfectionnement à paleta pelote de gomme creuse en fronton mur à gauche et en trinquet durant
l’année 2014. Ces séances ont été ouvertes aux catégories Juniors et Seniors.
Quatre sessions en fronton mur à gauche se sont déroulées sur l’année 2014 sur les installations de
Bazas, Le Haillan et Arcachon (Février, Mars, Mai, Septembre).
Participation : entre 5 à 9 joueuses lors de ces sessions.
Quatre sessions en trinquet se sont déroulées sur les installations de l’Akitania Pelote Basque (Janvier,
Avril, Juin, Décembre).
Une session de découverte du frontenis, encadrée par Marie Rolet, s’est déroulée au fronton mur à
gauche du Pilotari Arcachonnais.
Page 85 sur 161
11. Juges-Arbitres
604 parties ont été arbitrées (530 pour la Ligue, 32 pour la FFPB et 42 pour des manifestations
promotionnelles). A ce jour, il y a 37 arbitres (1 International - 27 FFPB - 9 LCAPB).
La session 2014 pour les examens fédéraux a eu lieu en Juin à Bayonne et Pessac. 11 candidats de la
Ligue se sont présentés (3 pour le fédéral 2ème niveau, 6 pour le fédéral 1er niveau et 2 pour la cesta
punta).
12. Commission informatique et logiciel
Cette nouvelle commission a été créée pour assurer le test et le déploiement du logiciel compétitions.
Des formations à l’attention des clubs et des responsables de Commissions ont été organisées, un
support de présentation a été préparé, ainsi que l’enregistrement vidéo de la première session de
formation permettant une auto formation.
Les championnats et les stages ont été gérés par ce logiciel à partir de Juillet 2014.
La Commission contribue à proposer des améliorations et corrections qui sont régulièrement intégrées
dans le logiciel en étroite collaboration avec la Ligue du Pays Basque, propriétaire du logiciel.
13. Communication
Le site www.lcapb.net a évolué dans sa finalité avec la mise en ligne du site compétitions qui a pour
vocation de :
- permettre les inscriptions aux compétitions et stages.
- prendre connaissance des calendriers des compétitions.
- saisir et prendre connaissance des résultats des compétitions.
- consulter les classements des compétitions.
- consulter les coordonnées des responsables de clubs.
- consulter les licences.
Ainsi le site www.lcapb.net ne gère plus que les informations événementielles sur les manifestations
(championnats, stages, compétitions nationales ou internationales) auxquelles participent des joueurs
ou joueuses de la Ligue en présentant ces événements en amont, puis en aval de leur déroulement.
Il permet de conserver les photos de tous les événements et les archives des résultats.
Il conserve l’accès à la carte interactive des installations « google ».
Un accès par la rubrique « actualité – agenda », puis le menu « une élargie » permet d’avoir une
présentation anti chronologique de tous les articles depuis 2005.
Pour l’année 2014, 27 articles ont été rédigés.
La page Twitter a été créée en 2011 pour la LCAPB (http://twitter.com/lcapb) pour relayer toutes les
mises à jour du site de manière chronologique dans des micros messages de 140 caractères.
Fin décembre 2014, le cap de 190 messages transmis a été franchi. 57 personnes suivent
twitter.com/LCAPB.
Le Président
Peyo GARAICOECHEA
Page 86 sur 161
LIGUE DU BEARN DE PELOTE
Centre Départemental Nelson Paillou
12, rue du Professeur Garrigou-Lagrange
64000 PAU
LIGUE DU BÉARN DE PELOTE
RAPPORT D’ACTIVITES 2013 - 2014
Ligue du Béarn de Pelote :
40 clubs affiliés.
2602 licenciés y compris 31 licences individuelles (dont 24 licences loisirs individuelles
et 3 licences professionnelles).
1141 cartes scolaires – Pass’Pelote – USEP.
283 licences loisirs.
RESULTATS SPORTIFS
Résultats internationaux :
Le travail est récompensé, les efforts payent, et nos jeunes joueurs sont médaillés.
* VIIIème Championnat du Monde Moins de 22 ans en Trinquet à Mercedes (Uruguay) du 13 au
19 Octobre 2013.
A paleta pelote de cuir trinquet, médaille d’or pour Baptiste Hourçourigaray (Esquiule
A.C.), Florian Lagarde (U. S. Sauveterrienne) et Florian Irigoyen (Section Paloise-Pau).
A paleta pelote de gomme creuse trinquet femmes, 4ème place pour Aurore Mellier (P. C.
Oloronais).
A paleta pelote de gomme creuse trinquet hommes, 5ème place pour Damien Lepphaille
(P. C. Oloronais) et Bastien Quintana (Foyer Rural de Mont).
* Coupe du Monde Fronton 2020 au Fronton Mur à Gauche 30m à Le Haillan du 27 Octobre au
02 Novembre 2013.
A paleta pelote de gomme creuse fronton mur à gauche femmes, médaille d’or pour
Marielle Carrère-Menat (Club Basco-Béarnais Moumour).
A frontenis, médaille de bronze pour Kévin et Théo Pucheux (Pelote Lasseuboise).
* Coupe d’Europe en Trinquet à Irun le 23 Avril 2014.
A paleta pelote de cuir trinquet, demi-finales pour Baptiste Hourçourigaray (Esquiule
AC) et Florian Lagarde (U. S. Sauveterrienne).
Résultats nationaux :
Avec 26 titres et 19 équipes finalistes la ligue du Béarn maintien son rang en Championnat de France.
Avec des finales inédites, la Ligue du Béarn réalise une belle saison.
Page 87 sur 161
ACTIVITE GENERALE
110 championnats organisés pour 1037 équipes et 138 joueurs individuels
582 équipes en trinquet
311 équipes et 138 joueurs individuels en fronton mur à gauche
144 équipes en fronton place libre
Les mairies et les clubs mettent leurs installations à disposition gratuitement, et nous les en remercions
chaleureusement.
La Ligue du Béarn de Pelote pratique 14 spécialités. La saison 2013-2014 a vu 31 sociétés
représentées en finale (28 se partagent les titres). 38 finales sont organisées en trinquet, 51 en fronton
mur à gauche et 21 en fronton place libre. Dans quelques spécialités, par manque de joueurs, la Ligue
se tourne vers le Pays-Basque et les Landes.
L’Assemblée Générale de la Ligue a eu lieu au Centre Départemental Nelson Paillou à Pau le Samedi
4 Octobre 2014 avec 21 clubs présents et/ou représentés.
• Utilisation depuis le mois de Mars 2014 du logiciel compétition lbpb.euskalpilota.
• Interventions du Conseiller en développement Valentin Birou dans les écoles primaires et
centre de loisirs du département.
• Organisation du Brevet Fédéral 1er niveau par Valentin Birou.
Commission des juges-arbitres
Effectifs stables. Des problèmes subsistent au niveau du recrutement.
Formation/tests juge-arbitre fédéral Niveau 1
Trois candidats étaient inscrits aux tests de juges-arbitres fédéral 1 : deux candidats ont été reçus :
Ghislain Carlier (P. C. Pardisien-Pardies) Franck Suberbielle (Section Paloise-Pau).
Un n’a pas pu le passer malgré une seconde session proposée par Christian Lagourgue que nous
remercions pour sa disponibilité.
Un grand merci à ces deux nouveaux juges-arbitres pour avoir voulu intégrer notre Equipe.
Formation/tests juge-arbitre fédéral Niveau 2
Trois candidats étaient inscrits aux tests de Juges Arbitres Fédéral 2 : un candidat a été reçu : Philippe
Vignau (Licence individuelle).
Deux n’ont pas pu le passer malgré une seconde session proposée par Christian Lagourgue.
Formation/test spécialités complémentaires
Trois juges-arbitres ont été reçus au test de cesta punta : Alain Chrisostome et Patrick Iribarne en
Fédéral niveau 2 et Franck Suberbielle en Fédéral niveau 1.
Commission Technique et Pédagogique
Projet de rassemblements pour les jeunes en catégorie Poussins, Benjamins et Minimes garçons et
filles dans quatre spécialités :
Paleta pelote de cuir en fronton mur à gauche et trinquet.
Paleta pelote de gomme creuse en fronton mur à gauche 30 mètres et trinquet.
Sont actuellement prévus pour cette année, un rassemblement par spécialité pour tous les enfants
souhaitant découvrir la discipline et un autre rassemblement par spécialité pour les enfants qualifiés en
Championnat de France.
Si le succès est au rendez-vous, d’autres rassemblements seront mis en place plus tard dans la saison.
Les Partenaires de la Ligue sans lesquels la Ligue aurait de grandes difficultés à fonctionner
notamment sur le plan financier.
Nous adressons des remerciements à nos Partenaires et Annonceurs pour la confiance qu'ils nous
témoignent : Le Conseil Général des Pyrénées Atlantiques – Le Conseil Régional d’Aquitaine – La
Direction Départementale de la Cohésion Sociale des Pyrénées Atlantiques - La FFPB - Le Comité
Départemental de Pelote Basque - Pyrénées Presse / Éclair Pyrénées – Le Centre Départemental
Nelson Paillou qui nous a accueilli au mois de Mars 2014 - Les municipalités, les clubs et les
responsables de trinquets et frontons qui mettent les installations à disposition gratuitement.
Le Président
Gilles LOLIBE
Page 88 sur 161
L I G U E d e s L AN D E S d e P E L O T E B AS Q U E
EFFECTIFS
2ème ligue fédérale avec :
62 clubs affiliés.
2855 licenciés dont 430 féminines.
718 cartes Pilota Jeunes.
RESULTATS
SPORTIFS
Fronton 2020 Le Haillan - Octobre 2013
Olivier De Elizondo : Médaille de bronze 30 m à paleta pelote de gomme creuse
Individuel.
Coupe d’Europe des clubs
Trois équipes en fronton mur à gauche dans les compétitions de cesta punta, paleta
pelote de cuir et paleta pelote de gomme creuse Individuel.
Au niveau national
- 14 titres et 19 places de finaliste soit 33 podiums.
- Le titre honorifique de Plaza Gizon à Paul Pinsolle, champion en fronton place
libre à paleta pelote de gomme pleine Nationale B et finaliste à Pala.
- 28 équipes Jeunes et Seniors ont participé aux compétitions de l’Union Basque.
ACTIVITES
GENERALES
98 compétitions pour 1718 joueuses et joueurs.
19 compétitions diverses (challenge, coupe etc..).
514 équipes en trinquet.
521 équipes en fronton mur à gauche 36 m.
90 équipes en fronton mur à gauche 30 m.
593 équipes en fronton place libre.
A noter, toujours une dépense d’environ 9000 € pour les locations d’installations.
Nous continuons l’entrée gratuite lors des finales. Ceci permet à nos joueuses et
joueurs d’évoluer devant de belles chambrées.
Trois journées de la Grande Semaine se sont déroulées sur nos terres.
Page 89 sur 161
Deux inaugurations
Le fronton place libre de Cagnotte
Le complexe Colette Besson à Dax
Lors de nos différents stages, 1222 licenciés, dont 1164 jeunes, ont
participé aux différents ateliers.
Le plus important, « les poussinades » avec 126 jeunes, puis le stage
vacances–pelote de Soustons avec 45 participants.
Notre éducateur travaille également avec les collèges et lycées de St
Vincent de Tyrosse, St Geours de Maremne et Peyrehorade. Il officie
aussi dans de nombreuses écoles primaires du Département.
Il sera le directeur de notre futur Centre Départemental de Pelote des
Landes.
PROJETS 2015
Développement du Centre Départemental de Pelote des Landes.
Continuité des différents stages.
Poursuite de la consultation avec
d’installations afin d’en diminuer le coût.
les
différents
propriétaires
Améliorer le partenariat.
Et tout le reste….
Pour la LLPB
Le Secrétaire Général
Charles SOURP
Le Président
Alain DASSE
Siège social : Espace Grand Tourren – Allée des Magnolias – 40230 St Vincent de Tyrosse
Tél / Fax : 05.58.77.18.54
E-mail : ligue @ llpb.fr – Site Internet – http:/www.llpb.fr
Page 90 sur 161
LIGUE DE PELOTE DU PAYS BASQUE
R A P P O R T D ’ A CT I V I T E S
EXERCICE ANNEE 2014
Rapport Moral du Président, Jean-Michel Garayar
Au-delà du suivi des championnats qui représentent la principale activité de la Ligue, il y a eu en 2014
d’autres actions importantes :
•
Une réunion avec les clubs de main nue sur un projet de nouvelles formules de compétitions.
Pris par le temps, nous n’avons pu le réaliser cette année, mais l’objectif est de le faire en
2015.
•
Une réunion avec Monsieur Jacques Saldubéhère au sujet de la route de la Pelote concernant la
Commission Patrimoine de la FFPB.
•
Une réunion importante et attendue avec le premier adjoint et le délégué aux sports de la Ville
d’Hasparren qui a abouti à un accord sur le loyer que la Ligue devra payer (600 € par mois).
•
Suite aux accords avec la Fédération et certaines Ligues sur le logiciel de compétitions,
plusieurs évolutions ont été apportées pour un montant de 10500 euros environ. Reste à faire le
travail sur le comptage des parties en manche pour les spécialités internationales pour un
montant de 7500 € environ, qui se fera prochainement.
•
La mise en place du système des Tookets avec le Crédit Agricole.
•
Une réunion sur les Mutuelles de groupe obligatoires à partir de Janvier 2016.
•
Une réunion avec l’Union Basque sur les futurs calendriers et sur la nouvelle formule du
logiciel de compétition et du montant de son utilisation.
•
L’embauche d’un éducateur sportif à la Ligue de Pelote grâce à l’aide du CNDS en Septembre
2014.
•
Suite à l’invitation de la Fédération d’Euskadi, notre participation au championnat Inter
Provinces Basques GRAVNI.
•
Elaboration du calendrier des finales des championnats du Pays Basque fronton place libre du
mois de Juillet.
Rapport Moral par le Secrétaire Général, Adrien Camino
1 - LICENCES
Le nombre de licenciés à la Ligue du Pays Basque au 31-12-2014 est de 5839 soit 34.37 % de
l’effectif national. Le nombre de licenciés est stable par rapport à l’an passé.
Page 91 sur 161
2 – CLUBS
La Ligue regroupe 67 clubs. : 1 de plus qu’en 2013
o 2 créations : Jo Urketa (Urcuit) – Elgarrekin (Ahetze)
o 1 en sommeil : Heletarrak (Hélette)
1
2
6
4
9
18
27
club avec plus de
clubs entre
clubs entre
clubs entre
clubs entre
clubs entre
clubs avec moins de
300
250 et 300
200 et 250
150 et 200
100 et 150
50 et 100
50
licenciés
licenciés
licenciés
licenciés
licenciés
licenciés
licenciés
3 – COMPETITIONS
LA LIGUE A ORGANISE DANS L’ANNEE :
118 compétitions : 107 Championnats, 5 Coupes, 6 Rassemblements.
2 440 équipes ont participé soit 4 709 joueuses et joueurs.
Parmi ces 2 440 équipes, 1232 sont des équipes de jeunes (Poussins à Cadets), soit 2 598
jeunes joueuses et joueurs. 55,17 % des compétiteurs sont des jeunes de Poussins à
Cadets.
Les compétitions de la Ligue du Pays Basque ont accueilli des équipes des Ligues de Côte
d’Argent, d’Ile de France, du Béarn, des Landes, de Midi Pyrénées et d’Euskadi Sud et de la
Navarre.
Les 118 compétitions que la Ligue de Pelote organise, génèrent un grand nombre de parties
au cours de l’année dont le total est de 7543 pour l’année 2014.
Les saisons sportives Eté et Hiver se sont bien passées :
o Durant la saison d’Hiver, 13 spécialités disputées en trinquet et fronton mur à gauche
36m/54m.
o Pour la saison d’été, 7 spécialités en fronton place libre et fronton mur à gauche.
o 4,13% de forfait sur l’ensemble des saisons Eté et Hiver. Ce chiffre baisse par
rapport à celui de l’an passé qui était de 4.51 %.
o Sur les 7543 parties de pelote jouées, nous avons eu très peu d’incidents.
o NOUVELLE COMPETITION :
Sur invitation de la Fédération d’Euskadi, la Ligue de Pelote du Pays Basque a participé
à la compétition GRAVNI où les résultats ont été bons pour certaines spécialités,
particulièrement en Trinquet. Cette année encore, la Ligue participera à ce championnat
important car les meilleurs joueurs et joueuses de chaque province y sont présents, ce
qui fait du GRAVNI une compétition relevée.
Sur le plan national : 56.20 % des équipes finalistes qui participent au Championnat de
France sont issues de la Ligue du Pays Basque, 54.41 % de participation l’an passé, EN
PROGRESSION.
Pour toutes les compétitions internationales confondues : 65.38 % des jeunes
sélectionnés sont des joueuses et des joueurs de notre Ligue.
Pour les Championnats du Monde : participation de la Ligue du Pays Basque : 70.37 %.
Pour les Coupes d’Europe : participation de la Ligue du Pays Basque : 54.17 %.
Page 92 sur 161
4 – CORPS DES JUGES ARBITRES
21 juges-arbitres de Ligue du Pays Basque : dont 2 femmes (Aldacourrou Pascale –
Dachary Elodie). 9 ont continué pour être juge-arbitre fédéral.
Juges-arbitres fédéraux : 50 juges-arbitres du Pays Basque dont 5 femmes (Aldacourrou
Pascale, Casamayou Germaine, Etcheto Evelyne, Landart Julie et Lassartesse Jeanne).
Et 7 juges-arbitres Internationaux (Dibar Eric, Douat Jean-Paul, Gony Jean, Halsouet
Jacques, Harocarene Pascal, Hiribarren Gérard, Housset Christian).
En 2014, il y a eu 258 parties jugées à la Ligue du Pays Basque, sur un total de 7 548 parties
de pelote, il faut remarquer que nous devons mieux faire !!
A ce sujet, le Comité Directeur du 23 Septembre 2013 avait décidé de demander (comme
cela se fait dans d’autres sports) de fournir un juge-arbitre formé, par spécialité pratiquée au
sein de chaque club.
A ce jour, suite à cette décision, peu de clubs ont répondu : Ahurti Pelote, Adixki Pompa,
Irisartarrak, Kapito Harri, Les Aiglons, A.S.C. Lokarri, Ostibartarrak, Sarako Izarra, St Pée
U.C., Société Nautique, Urruñarrak et Zaharrer Segi, soit 12 clubs sur 67.
5 – FORMATIONS
La Ligue a organisé un stage de formation d’éducateurs de clubs Brevet Fédéral 1er niveau, à
Hasparren.
Il a réuni 11 participants de 7 clubs différents.
Stage de juges-arbitres de Ligue Jeunes organisé à Hasparren le 20 Février 2014 : 3
stagiaires de 3 clubs.
Stage de juges-arbitres de Ligue organisé à Hasparren le 3 Mai 2014 : 21 stagiaires de 12
clubs. Parmi tous ces candidats, certains ont continué la formation fédérale.
6 – PARTENARIAT
Au-delà des aides Fédérales dont le Trésorier a parlé dans son rapport :
Le Conseil Régional aide les sportifs de haut niveau par des aides personnalisées (18 en
2014) et ne donne rien pour la Ligue.
Le Conseil Général attribue une subvention annuelle à la Ligue de Pelote du Pays Basque et
une subvention au Comité Départemental 64 de Pelote Basque, permettant l’emploi de deux
mi-temps : un pour le Pays Basque, un pour le Béarn.
Le Pôle transfrontalier du Conseil Général, suite à la constitution d’un dossier, a attribué une
subvention pour le GRAVNI.
Aide C.N.D.S : Pour diverses actions : Matériel – Emploi – Stage.
Partenariat Privé : Petite augmentation en cette année 2014.
Office Public de la Langue Basque : au point mort depuis quelques mois.
KANALDUDE
TVPI
Page 93 sur 161
7 – FONCTIONNEMENT
Au 1er Septembre 2014, la Ligue de Pelote du Pays Basque a embauché un éducateur sportif grâce à
l’aide du CNDS qui donne 12 000 € par an pendant trois ans. Il se nomme Xantxo Istèque.
Ses principales missions sont :
o Assister la Ligue de Pelote du Pays Basque dans ses missions d’organisation et de
développement de la pratique des différentes spécialités de Pelote Basque ;
o Concevoir, animer, coordonner, contrôler les diverses actions de formation, définies par la
politique de la Ligue de Pelote du Pays Basque ;
o Apporter ses compétences d’expert auprès des clubs et de la Ligue ;
o En collaboration avec le Comité Directeur, animer le réseau des clubs et participer au
développement relationnel de la Ligue de Pelote du Pays Basque.
Il intervient aussi pour les temps périscolaires auprès de plusieurs écoles publiques, privées et
ikastola du Pays Basque. Et petit à petit, son emploi du temps se remplit. Il prépare aussi des stages,
pour les vacances de Février entre autres, pour l’année 2015.
Le Bureau s’est réuni 7 fois et le Comité Directeur 3 fois. Les principaux points abordés
et traités ont été le suivi des compétitions, les bilans sportifs et financiers des finales, les
examens des vœux de la Ligue, des commissions et des clubs, les conventions avec
Kanaldude et TVPI, les conventions avec nos Partenaires et tout ce qui concerne notre
fonctionnement.
La Commission Sportive Générale s’est réunie une fois pour coordonner et harmoniser
tous les calendriers.
D’autres réunions ont été organisées dans l’année :
o Une réunion avec les responsables des Commissions de spécialités et l’éducateur de la
LPPB.
o Deux réunions avec la Fédération d’Euskadi.
o Une réunion avec les clubs organisateurs des finales de l’été 2014.
o Une réunion avec les clubs de Main Nue.
o Une réunion avec les responsables de la Côte d’Argent au sujet du logiciel.
o Diverses réunions avec les pouvoirs publics et en particulier avec Monsieur Kotte
ECENARRO, Vice-Président du Conseil Général et Maire d’Hendaye.
Beaucoup de temps fut passé par nos secrétaires à renseigner les Ligues sur le logiciel
Compétition et à faire les tests des évolutions apportées au cours de ces derniers mois.
La Commission Administrative a traité 314 dossiers en quatre réunions dont 94 demandes
de Mutations et 220 demandes d’Extensions.
8 – JOUEURS DE HAUT NIVEAU DE LA LPPB.
en 2014 : la Ligue de pelote du Pays Basque compte 119 sportifs de haut niveau dont :
58 Espoirs, 21 Jeunes, 40 Seniors
sur les disciplines suivantes :
22 à cesta punta
9 à frontenis
52 à main nue
25 à paleta
11 à xare
18 joueurs de haut niveau ont reçu une aide personnalisée de la Région Aquitaine via la
Ligue d’Aquitaine pour une valeur de 10 100 €.
9 – ESPOIRS ET DIRIGEANTS HONORES PAR LA LIGUE EN JUILLET 2014.
Educatrice :
Educateur :
Espoir Féminin :
Espoir Masculin :
ALDACOURROU Pascale
SEDES Michel
HIRIGARAY Martta
BASQUE Thibault
A.S.C. Lokarri
Luzaz Gazte
Zaharrer Segi
Kostakoak
Page 94 sur 161
10 – CLUBS AIDES PAR LE C.N.D.S VIA LA LPPB.
Les aides en bons d’achat matériel valeur globale 1 000 €.
ABARRATIA
125.00 €
BIDACHE SPORTS
125.00 €
HARDOYTARRAK
125.00 €
INTHALATZ
125.00 €
ITSASUARRAK
125.00 €
LA GUICHEUSE
125.00 €
UHALDEAN
125.00 €
U. S. ST PALAIS AMIKUZE
125.00 €
11 – CLUBS FORMATEURS HONORES PAR LA LIGUE
La Ligue de Pelote du Pays Basque a honoré six clubs formateurs selon deux critères différents :
1er CRITERE
a) le nombre d'équipes engagées dans le club durant l'année sportive écoulée (catégories Poussins,
Benjamins, Minimes et Cadets) par rapport au nombre total des licenciés du club (état au 1er Janvier
de l'année écoulée).
Armendaritz
Armendaritze
1 DENEK BAT
Mauléon
Maule
2 S. A. MAULEONAIS
Larceveau
Larzabale
3 OSTIBARTARRAK
2ème CRITERE
a) le nombre d'équipes engagées dans le club durant l'année sportive écoulée (catégories Poussins,
Benjamins, Minimes et Cadets) par rapport au nombre total des licenciés du club (état au 1err Janvier
de l'année écoulée).
b) Le classement suivant le nombre de spécialités pratiquées dans le club.
Donapaleu
1 U. S. ST PALAIS AMIKUZE St Palais
Hasparren
Hazparne
2 NOIZBAIT
Biarritz
Miarritze
3 BIARRITZ A. C.
Rapport Financier par le Trésorier, Léon Larre
Pour les produits de l’exercice 2014, le total s’élève à 223 479 €.
Les produits d’exploitation s’élèvent à 207 988 €.
LES RECETTES DE LA LIGUE
Les recettes des parties de championnat s’élèvent à 22 912 €, soit une baisse de 4 032 € par rapport à
2013 :
o Recettes Fronton Place Libre
- 1 739 €.
o Recettes Trinquet
- 2 013 €.
o Recettes Fronton Mur à Gauche :
- 280 €.
Le montant des Engagements pour les compétitions est en hausse (augmentation du prix des
engagements) et s’élève à 24 394 €, soit une hausse de 9 571 € par rapport à 2013 :
o Engagements Poussins :
1 838 €
+ 562 €.
o Engagements Benjamins :
2 076 €
+ 792 €.
o Engagements Minimes :
1 928 €
+ 676 €.
o Engagements Cadets :
2 098 €
+ 740 €.
o Engagements Juniors :
2 029€
+ 496 €.
o Engagements Seniors :
14 425 €
+ 6 305 €.
Page 95 sur 161
Les recettes (moins les rétrocessions aux clubs et à la FFPB) des mutations/extensions s’élèvent à 11
967 € soit une augmentation de 1 732 €.
Le montant des affiliations est de 3 350€ pour 67 clubs.
Les amendes s’élèvent à 485 € (retards dans les engagements ou communication des résultats).
La participation des clubs aux stages organisés par la LPPB s’élève à 3 850 € répartis comme suit :
1. Formation BF2/BF3 de la Ligue d’Aquitaine pour 2400 €.
2. Formation BF1 pour 1450 €.
PARTENAIRES ET ANNONCEURS
La participation des partenaires et des mécènes se chiffre à 38 797 € et les annonceurs pour le fascicule
de l’été nous versent 4 509 €.
CREDIT
AGRICOLE
GROUPE
ETCHART
J.B CHARRITON
IKUS
OTEIZA
J.M
MAILHARO
SUBVENTIONS ET AIDES
Le Conseil Général nous verse 12 000 € par an.
LES REVERSEMENTS DE LA FFPB
Les reversements de la FFPB s’élèvent à 54 351 €, répartis comme suit :
Le montant du reversement sur les licences s’élève à 31 823 €.
Le reversement des participations aux finales FFPB s’élève à 3 491.89 €.
Le reversement des participations aux tournois : 2 158.16 €.
Redevance Logiciel Compétition FFPB : 16 878 €.
Les produits exceptionnels et financiers s’élèvent à 15 491 €
Les charges de l’exercice 2014 s’élèvent à : 211 938 €.
Nous terminons cet exercice 2014 avec un bénéfice de 11 541 €.
Concernant le budget prévisionnel, il n’est pas encore terminé car toutes les réponses des Partenaires
ne sont pas définitives et cela sera fait prochainement.
Page 96 sur 161
Ligue
d’
Aquitaine
de
Pelote Basque
---------------------------------------------------------------------------------------------------------Siège social : 6 Rue Démosthène - 33185 LE HAILLAN
Association loi 1901 N° W302012043 - Siret 453 097 529 00029 - Code APE 9312Z
Rapport d’activités de l’année 2014
FORMATIONS DES EDUCATEURS AUX BREVETS FEDERAUX BF1 BF2 et BF3
Procédure :
Le calendrier des différentes formations est établi durant le quatrième trimestre de chaque année.
(mission Beñat CAZENAVE).
Il est ensuite adressé à toutes les Ligues en leur demandant de le communiquer aux clubs et de se
positionner.
Un programme est alors confectionné pour les formations BF2 et BF3 sur les six premiers mois de
l’année suivante (mission Beñat CAZENAVE).
Les formations BF1 sont assurées par les éducateurs formateurs de chacune des Ligues avant la fin de
chaque année, de manière à ce que les éducateurs qui le souhaitent puissent se positionner ensuite,
dans la foulée, sur les formations BF2.
Implications :
- Etablir les contenus pédagogiques et les différents calendriers.
- Enregistrer les candidats et organiser les séances de formations :
. Choisir les lieux opportuns où se dérouleront les formations en fonction de l’engagement des
candidats.
. Réserver les salles de réunion et les installations nécessaires.
. Prévoir et réserver les repas et éventuellement les logements en maîtrisant les dépenses.
. Assurer les séances de formation.
A noter : Toutes ces formations ont lieu essentiellement les week-ends, ce qui implique une
disponibilité des formateurs.
D’autres formations (à la demande des Ligues concernées) ont lieu en dehors de la Région Aquitaine
sur entente de conditions avec la LAPB (disponibilité des formateurs et aménagement des
déplacements et hébergements).
Certaines de ces formations nécessitent par la suite un suivi qui est assuré par Beñat CAZENAVE.
Fiches pédagogiques :
- Chaque candidat aux différents Brevets Fédéraux doit remettre une fiche pédagogique en fin de
formation afin de justifier les connaissances acquises durant la formation.
- Ces fiches sont analysées et validées par les responsables de la formation.
- Chaque fiche fait l’objet d’une mise en forme informatique (réalisée par les formateurs, sous leur
responsabilité) pour être ensuite accessible dans une banque de données (site internet de la LAPB).
On compte aujourd’hui environ 250 fiches pédagogiques validées mais en attente de mise en forme
informatique (ce travail restant à effectuer par manque de moyens humains).
Page 97 sur 161
Diplômes :
Les brevets BF1 sont validés par la commission « formation » de la LAPB sur proposition des
éducateurs formateurs des différentes Ligues.
Les brevets BF2 et BF3 sont validés par la commission « formation » de la LAPB sur proposition des
formateurs Beñat CAZENAVE et Michel SUPERVIELLE.
Les différents diplômes correspondants sont ensuite expédiés par la LAPB aux différents Présidents de
Ligues pour les remettre aux intéressés.
CENTRE D’ENTRAÎNEMENT AQUITAIN DE PELOTE (CEAP)
Fonctionnement du Centre :
Le planning des entraînements est le suivant :
- Lundi :
. de 18h30 à 20h
Préparation physique sur les installations du CREPS à Talence.
- Mardi :
. de 10h à 12h
Entraînement technique à « balin » au trinquet de Cestas.
. de 19h à 20h
Entraînement technique à « balin » au trinquet la Cancha à Pessac.
- Mercredi :
. de 17h à 18h
Entraînement technique à « balin » au trinquet la Cancha à Pessac.
. de 18h30 à 20h
Préparation physique sur les installations du CREPS à Talence.
. de 20h30 à 21h30 Entraînement technique à« frontenis» au fronton mur à gauche du
Haillan.
- Jeudi :
. de 14h à 16h
Entraînement technique à «balin » au fronton mur à gauche du Haillan.
. de 16h à 18h
Entraînement technique à « balin » au trinquet La Cancha à Pessac.
- Samedi :
. de 8h30 à 10h
Entraînement technique à « balin » au fronton mur à gauche du Haillan.
Implications :
- Assurer les entraînements physiques : Beñat CAZENAVE + Intervenant extérieur spécialisé.
- Assurer tous les entraînements techniques : Beñat CAZENAVE.
A noter : Beaucoup de sportifs n’ont pas leur propre véhicule et qu’il est nécessaire d’aller les chercher
et de les ramener, soit aux différents accès aux moyens de transports en commun, soit directement au
campus de Talence.
Tous ces transports sont assurés par Beñat CAZENAVE avec le véhicule de la LAPB.
Autres actions à assurer :
- Préparer et enregistrer tous les dossiers d’inscription, chaque année au mois de Mai, pour la rentrée
prochaine. (mission Beñat CAZENAVE)
- Assurer les relations permanentes avec les différents correspondants du CREPS. (mission Beñat
CAZENAVE)
- Etablir et discuter, chaque année, les différentes conventions avec le CREPS :
(Bernard LACOSTE et Beñat CAZENAVE)
. Utilisation des installations du CREPS (salle de musculation, piste d’athlétisme, etc …).
. Eventuels logements et internats des différents sportifs concernés.
- Relations et liaisons entre le CREPS et la LAPB. (mission Beñat CAZENAVE)
- Assurer le suivi médical.
- Assurer le suivi des étudiants (sportif et universitaire).
- Encadrement et préparation du tournoi ZABALKI.
- Encadrement et suivi des joueurs en compétitions fédérales.
- Bilan et analyse pour chaque joueur en fin d’année.
Page 98 sur 161
DEVELOPPEMENT DE LA MAIN NUE EN FRONTON MUR A GAUCHE
ETN
Jean-Michel MENDY est officiellement l’entraîneur des groupes Espoirs et Seniors
- Il gère donc les différents entraînements.
- La LAPB prend en charge financièrement les frais de déplacements de J.M. MENDY.
Beñat CAZENAVE organise et assure des stages durant les différentes vacances scolaires :
- Détection de jeunes talents en vue de les inclure dans le groupe « Espoirs ».
- La LAPB intervient pour la partie administrative de ces stages.
Beñat CAZENAVE organise et assure des rassemblements de perfectionnement durant l’été :
- Perfectionnement du physique et technique pour les Espoirs et Seniors.
- La LAPB prend en charge financièrement les frais de ces rassemblements.
Compétitions
Jean-Michel MENDY coordonne la totalité des engagements et du suivi des joueurs.
Circuit Oteïza
Beñat CAZENAVE assure la totalité de l’organisation des étapes du circuit :
- Recherche de partenaires financiers.
- Choix et sélection des lieux des journées.
- Convocation, prise en charge des joueurs et accompagnateurs Français et Navarrais.
- Organisation des parties en Individuel et Par équipes.
- Mise en place de la loterie et des stands partenaires.
- Assure l’apéritif de fin de journée avec les produits des Partenaires.
- Quatorze étapes en 2014 que pendant les week-ends.
Jean-Michel MENDY est toujours présent lors de ces journées.
La LAPB prend en charge financièrement la totalité des frais de ces rassemblements, y
compris les défraiements des joueurs Navarrais.
MISE EN PLACE D’UN PROJET D’ECHANGES AQUITAINE-NAVARRE
Le constat est fait qu’il nous manque, en France, de réelles actions en direction des jeunes qui
participent régulièrement aux compétitions régionales et nationales sans pour autant faire partie de
l’élite nationale.
Le projet :
Il s’agit d’effectuer un travail préalable de détection, de perfectionnement et de confrontations diverses
en direction de toutes les potentialités existantes, et de manière à développer la pratique des spécialités
de main nue, paleta pelote de gomme creuse, paleta pelote de cuir, xare et cesta punta dans les
installations de trinquet et de fronton mur-à-gauche.
La cible :
Tous les pratiquants, sans exception, garçons et filles, dans la tranche d’âge 14ans/18ans qui
participent régulièrement aux compétitions régionales et nationales.
Le recrutement se fera donc au niveau de toutes les structures existantes à potentiel :
o Les clubs ayant des joueurs et joueuses pratiquant régulièrement la compétition mais
n’étant pas inscrits sur les listes de haut niveau ou n’ayant jamais participé à des
regroupements nationaux (ETN).
o Les centres d’entraînement départementaux.
o Les sections sportives.
Page 99 sur 161
La mise en œuvre :
Nous procèderons en deux étapes distinctes mais complémentaires :
Des regroupements de détection et de sélections pour la Région Aquitaine
(La province espagnole de Navarre procède de la même façon de son côté)
• Quatre regroupements, d’une journée chacun, par spécialité
(avec un nombre non exhaustif de participants)
Evaluation (tests physiques et techniques).
Situations d’apprentissage et d’entraînement.
Situations de jeu à thèmes.
Compétitions internes.
Etablissement des sélections en vue des confrontations futures avec la Province
de Navarre.
Ces quatre regroupements seront renouvelés deux fois dans l’année, soient huit regroupements au total.
o
o
o
o
o
Des stages-compétitions interrégionaux entre la région AQUITAINE et la Province de
NAVARRE
• Un ou deux stages collectifs de trois jours par an, chacun en multi-spécialités.
(avec cette fois un nombre défini de participants par spécialité)
L’encadrement :
Il sera assuré par deux types d’intervenants :
Les Cadres Techniques appartenant à la Direction Technique Nationale (DTN),
responsables des différentes spécialités concernées, avec pour mission de :
o Permettre un tour d’horizon précis et complet sur le réel potentiel existant au niveau des
joueurs et joueuses dans chaque spécialité.
o Créer une émulation positive chez les jeunes dans les différentes spécialités proposées.
o Comparer et échanger sur les différentes méthodologies d’entraînement, avec les
éducateurs français titulaires d’un brevet fédéral de niveau BF3 et les entraîneurs
navarrais.
Les éducateurs sportifs volontaires détenteurs du brevet fédéral BF3 avec comme
objectif de :
o Les mettre en situation réelle d’entraînement et de compétition (préparation des
séances).
o Leur permettre d’échanger sur les différentes méthodologies d’entraînement avec les
Cadres Techniques de la DTN d’une part et les entraîneurs navarrais, d’autre part.
Tous les paramètres concernant ce projet ont été pris en compte et définis durant cette année 2014.
Il est maintenant prêt à être mis en œuvre durant l’année 2015.
Le Président
Bernard LACOSTE
Page 100 sur 161
DTN
PELOTE BASQUE
D. T. N. PELOTE
Vous trouverez ci-après les missions du Directeur Technique National, Jacques PLA, et son emploi du
temps détaillé pour l’année 2014.
Suivi Compétition
Mission Entraîneur pala corta et paleta pelote de gomme creuse
15/03
22/03
23/03
05/04
12/04
13/04
20/04
26/04
05/05
10/05
16/05
28/05
02/06
10/06
16/06
19/06
23/06
07/07
09/07
11-12/07
18-19/07
4-9/08
10/08
11-16/08
23-24/08
27/08
30/08
Anglet (El Hogar).
Tarbes.
Orthez.
Brive : Finales Championnat de France : paleta pelote de gomme creuse individuel
pala corta
Finales cesta punta.
Finales main nue.
Finales main nue Elite Pro.
Tournoi des 3 Pôles.
Regroupement ETN paleta pelote de gomme creuse individuel à Bayonne.
Regroupement ETN pala corta à Tarbes.
Regroupement ETN pala corta à Orthez.
Regroupement ETN pala corta à Tarbes.
Regroupement ETN paleta pelote de gomme creuse à Bayonne (L. René Cassin).
Regroupement ETN paleta pelote de gomme creuse à Bayonne (L. René Cassin).
Regroupement ETN pala corta à Bayonne (L. René Cassin ?).
Regroupement ETN pala corta à Mont.
Entraînement paleta pelote de gomme creuse à Bayonne.
Entraînement pala corta à Bayonne.
Partie entraînement à Laroin.
Coupe d’Europe 30 m à Biarritz.
Coupe d’Europe 36 m à Barcelone.
Entraînement quotidien CREPS Toulouse, 3 entraînements spécifiques à Toulouse (Les
Argoulets), Tarbes, Orthez, Mont.
Partie à Orthez.
Entraînement/préparation physique quotidiens CREPS Toulouse, 3 entraînements
spécifiques à Toulouse (Les Argoulets).
Portet sur Garonne.
Partie à Hendaye.
Partie à Tarbes.
Page 101 sur 161
Attestations / Interventions
-
Attestation intégration CERS/ Capbreton.
Convocation pour partie test frontenis à Mont le 19 Février - présélection Championnats du
Monde.
Attestation pour dossier STAPS Bordeaux.
Attestation professeur de sport stagiaire, pour différentes formations.
Demande d’autorisation d’absence pour participation au tournoi MX Frontour à Valence
(Mars 2014).
Attestation Guillaume DOGON pour dossier STAPS Bordeaux.
Attestation, historique inscription en tant qu’Athlète de Haut Niveau.
Attestation de performances.
Attestation demande intégration BTS Audio-visuel.
Attestation pour affectation.
Attestations « Espoirs ».
Attestation pour évaluations cesta punta le 30 Mai.
Attestation pour rassemblements en vue Championnats du Monde.
Attestation pour stage évaluation le 30 Mai.
Attestation titulaire du BEES d’Etat.
Attestation qualification pour Coupe d’Europe pala corta à Barcelone (Juillet).
Attestation inscription liste athlètes de Haut Niveau du C.A. Béglais.
Dossiers Ministère des Sports
-
Enquête professeurs d’EPS/Athlètes de Haut Niveau.
Enquête professeurs de sport/Athlètes de Haut Niveau.
Interventions demande EXEAT et INEAT.
Aides personnalisées/Frais de déplacements Mondial Mexique.
Demandes d’autorisations d’absences pour participation compétitions, tournois, etc.
Suivi longitudinal Athlètes de Haut Niveau.
Page 102 sur 161
Suivi de l’activité auprès du Mouvement Sportif
Développement
9-10/01
15/01
18/01
21/01
23-24/01
26/01
04/02
11/02
25/02
1er/03
13/03
22/03
31/03
17/04
24/04
28-29/04
02/06
10/06
13/06
26/06
2-3/07
10/08
15/08
20-21/08
8-23/09
4/10
7/10
13-14/10
21/10
24/10
27/10
02/11
4-5/11
Paris : Convention d’Objectif avec le Ministère.
Entretien avec Didier Laduche.
Réunion Directeur National UNSS, organisation de Pilota.
Assemblée Générale Midi-Pyrénées.
Bureau Fédéral.
Paris : Réunion Nationale des DTN sur suivi socio-professionnel.
Assemblée Générale du Pays Basque à Espelette.
Pau : réunion préparation Championnats du Monde Mexique.
Bureau fédéral.
Réunion planification d’évènements avec Messieurs Beñat Cazenave et Christophe Dardy.
Comité Directeur Fédéral.
Suivi CER Réunion à Pau.
Assemblée Générale FFPB.
Réunion Championnats du Monde.
Réunion projet Ligue des Landes.
Réunion suivi CER à Pau + Commission frontenis.
Réunion Cadres Techniques.
Paris : Réunion Nationale des DTN.
Suivi financier des Championnats du Monde.
Assemblée Générale du CNF.
Intervention pour les entraîneurs et éducateurs.
Comité Directeur Fédéral.
Paris : Réunion Nationale des DTN.
Ouverture Grande Semaine à St Palais.
Finales paleta pelote de gomme pleine à Auch.
Paris : Suivi fédéral Ministère.
XVIIèmes Championnats du Monde à Zinacantepec/Mexique.
Assemblée Générale Ligue du Béarn à Pau.
Entretien à Bayonne Président FFPB.
Réunion Cadres Techniques DTN à Bayonne.
Réunion CREPS (Pôle Formation).
Mise en conformité CREPS à Toulouse.
Réunion Directeur du CREPS à Toulouse.
Assemblée Générale Ligue des Landes.
Paris : Réunion des DTN.
Le Directeur Technique National
Jacques PLA
Page 103 sur 161
DTN
PELOTE BASQUE
BILAN D’ACTIONS 2014 - Pascal BEDERE, CTR
MISSIONS REGIONALES (10%)
1 - SPORT DE HAUT NIVEAU ET ACCES AU SPORT DE HAUT NIVEAU
Suivi pré-filière Bayonne :
Aide logistique ;
Aide à la recherche de financements.
Détection. Sélection :
Suivi des athlètes aquitains Jeunes et Seniors en compétition : Janvier à Juin.
2 - FORMATION
Participation aux formations prévues menées à bien par les équipes techniques.
Formation candidat Cadre Technique.
3 - DRJSCS
Réunions administratives 4 Mars, 17 Juin, 7 Novembre.
Relations avec correspondants CTS, HN, et AFLD.
MISSIONS NATIONALES (90%)
1 - SPORT DE HAUT NIVEAU ET ACCES AU SPORT DE HAUT NIVEAU
Responsable administratif du Pôle France « Elite / Seniors / Jeunes », « Hors
CREPS » de Bayonne :
Organisation sportive,
Détection - évaluation,
Coordination de l’équipe d’encadrement,
Suivi sportif et compétitif des athlètes,
Coordination équipe médicale,
Relations clubs, familles, inter pôles,
Relations avec les institutions (DRDJS, CROS, DTN, FFPB, Ligues, EN),
Suivi administratif.
Responsable chargé des Equipes de France :
Préparation et suivi des échéances internationales :
Mise en place de l’encadrement : 12 entraîneurs - 3 préparateurs physiques,
Suivi des entraîneurs, préparateurs physiques,
Suivi des entraînements et des compétitions intermédiaires dans différentes spécialités,
Responsabilité dans présélections, sélections et compétitions,
Relations entre commissions et instances fédérales,
Corrélation et actualisation des listes nationales,
Proposition d’attribution des aides individualisées,
Etablissement des budgets prévisionnels pour le Haut niveau,
Suivi des commandes : matériel, installations,
Réflexion, propositions avec équipe des Cadres Techniques.
Page 104 sur 161
Entraîneur National des Equipes de France de Cesta punta
CATEGORIE SENIORS :
Suivi des compétitions de Ligue, de la FFPB, Championnat d’Europe et différents tournois.
Mise en place de la stratégie de préparation et suivi en amont des présélections : période MarsAvril - période présélection Mai-début Juillet à 6 joueurs - période sélection Juillet-Août à 4
joueurs puis suivi des compétitions.
Mise en place de la planification et de la programmation de l’entraînement : réunions, relations,
entraînements technique, physique, mental et tournois.
Actualisation des listes de Haut Niveau.
CATEGORIE JEUNES – 22ans :
Rassemblement Juniors pour détection 2015 : 1er Mai 2014.
Actualisation des listes de Haut Niveau.
Co-Entraîneur National Equipe de France de paleta pelote de gomme creuse individuel en
fronton 30m
Mise en place de la planification et de la programmation de l’entraînement sur périodes :
Présélection, sélection, championnats d’Europe : compétition : réunions, relations, entraînements
techniques (lundi, mercredi, vendredi), physique, mental…
Responsable Equipe Technique Nationale de cesta punta
Mise en place de sites de préparation physique pour les meilleurs joueurs Seniors suivant leur
localisation.
Mise en place de regroupements Seniors en vue des présélections.
Mise en place de parties en individuel en Poussins, Benjamins, Minimes : 12 Janvier, 9 Février,
23 Mars, 30 Novembre 2014.
Mise en place de parties en individuel en Cadets : 25 Janvier, 20 Décembre.
Prospectives 2015 : Rassemblements en individuel Poussins, Benjamins, Minimes (3)
Rassemblements en Cadets (2), Juniors Individuel (1)
Rassemblements Jeunes -22 ans en amont des présélections pour les
championnats du monde de Septembre 2015.
FORMATION PROFESSIONNELLE CONTINUE PERSONNELLE :
MEMOIRE 13-14 Février.
MIND MAPPING 2-3 Juin.
Page 105 sur 161
DTN
PELOTE BASQUE
BILAN D’ACTIONS 2014
Ramuntxo BELLY, Professeur d’EPS / Lycée Cassin
Responsable SSS de Haut Niveau Pelote Basque
I - SUIVI SPORTIF
-
Préparation physique,
Préparation technique,
Entrainement individualisé,
Bilan de capacité et mise en place d'un travail de remédiation,
Organisation compétitions (Toulouse, Ile de La Réunion, Pampelune, UNSS et FNSU),
Observation et suivi des compétitions de Ligues et compétitions nationales et internationales,
Liaison avec les différents ETN (frontenis, main nue, paleta, cesta punta, et paleta pelote de gomme
creuse),
Intégration pré-sélection compétitions internationales (Championnats du Monde -22ans),
Relation clubs (suivi personnalisé et informations préparation physique et technique, et préparation à
la compétition),
Travail Vidéo : observation et remédiation,
Participation aux formations organisées par la Direction Technique Nationale.
II - SUIVI SCOLAIRE
-
Prise en compte des emplois du temps de chaque élève,
Observations et analyses : recherche d'équilibre entre l'entraînement sportif et le travail scolaire,
Relation avec les professeurs principaux: analyse des difficultés et remédiation personnalisée,
Présence aux conseils de classe,
Relation permanente avec l'équipe des CPE (Conseiller Principal d'Education),
Relation à l'établissement : comportement et attitude,
Liaison permanente avec les élèves internes,
Relation avec les parents et écoute, mise en place chaque trimestre d'un conseil des élèves (synergie
entre les différents acteurs du face à face pédagogique avec l'élève : professeur responsable (résultat
conseil de classe), entraineur, CPE et autres ...),
- Analyse et travail sur les projets post-BAC des élèves.
III - SUIVI MEDICAL
- Suivi longitudinal des élèves « Espoirs »,
- Information à la nutrition,
- Prévention des conduites à risque (alcool, drogues).
IV - DETECTION
-
Relation avec les différentes ETN,
Contacts clubs,
Observations compétitions,
Mise en place de tests de sélection.
Page 106 sur 161
DTN
PELOTE BASQUE
Pierre BOUCHET, CTR PELOTE
I - DEVELOPPEMENT DU SPORT DE HAUT NIVEAU
Gestion de la formation sportive
- Coordonnateur de l’Equipe Technique Nationale de paleta pelote de cuir en trinquet.
Organisation et suivi des regroupements techniques bi-hebdomadaires des catégories moins de
22 ans et Seniors.
- Responsable de la préparation physique des Equipes de France toutes catégories en
trinquet et fronton mur à gauche en vue des Championnats du Monde du Mexique :
. Planification,suivi, évaluation et bilan des entraînements physiques des joueurs présélectionnés, du lundi au jeudi à Bayonne et à St Jean de Luz.
. Préparation, suivi et évaluation des entraînements physiques des joueurs sélectionnés en
Equipe de France, du lundi au jeudi à Bayonne et à St Jean de Luz.
- Entraîneur-sélectionneur de l’Equipe de France de paleta pelote de cuir en trinquet en
vue des Championnats du Monde du Mexique :
. Planification, suivi, évaluation et bilan des entraînements techniques des joueurs présélectionnés.
. Préparation, suivi et évaluation des entraînements techniques des joueurs sélectionnés en
Equipe de France.
- Préparation, suivi et évaluation des entraînements physiques des membres de la section
sportive de Bayonne (Lycée René Cassin) ainsi que des sportifs hors pôle et/ou des
sportifs non concernés par les compétitions en cours.
II – DEVELOPPEMENT DU SPORT DE MASSE
- Organisation, planification de rencontres sportives avec la Fédération Navarraise de Pelote
Basque.
- Rassemblement à paleta pelote de gomme creuse trinquet au cours du stage Ligue des Landes
le 22 Décembre.
Page 107 sur 161
DTN
PELOTE BASQUE
Bernard CAZENAVE, CTR PELOTE
Mes activités ont cessées le 13 Janvier 2015, pour un congé de maladie de deux mois, suivi d’un
congé (CET) d’Avril 2015 au 28 Février 2016 et un départ à la retraite prévu le 1er Mars 2016.
1)
C.E.A.P. : 14 élèves
•
•
•
•
Coordination générale du Centre d’Entraînement Régional.
Encadrement technique et suivi des sportifs (10h /semaine).
Suivi médical.
Spécialités :
1. Paleta pelote de gomme creuse (garçons et filles),
2. Frontenis,
3. Main nue fronton mur à gauche.
2) Formation :
•
•
•
•
Conception et mise en place des contenus.
Animation des stages de formation.
Coordination générale et suivi des éducateurs (organisation et bilans des stages).
Réalisation et validation des fiches pédagogiques (ces fiches seront visibles fin juin
2015 sur le site de la FFPB).
3) E.T.N. Main nue fronton mur à gauche :
(En coordination avec Jean Michel MENDY, entraîneur national)
• Groupe garçons (12 joueurs Seniors et 10 joueurs Espoirs).
• Préparation pour les Mondiaux 2016 pour le groupe Espoirs :
o Coordination du suivi des joueurs,
o Mise en place d’un circuit (6 sites) interne au groupe de joueurs
1. Organisation du circuit,
2. Coordination du dossier et recherche de partenaires,
3. Animation/encadrement de chaque journée,
o Entraînement hebdomadaire des joueurs Seniors et groupe Espoirs.
4) Stage main nue fronton mur à gauche en collaboration avec la
Ligue des Landes
• Catégories d’âge (12 / 16 ans).
• Echanges en situation avec les éducateurs sur le coaching et l’entraînement.
L’organisation et les échanges avec la Navarre ont été proposés à la Ligue des Landes, dans le
cadre du suivi du centre d’entraînement départemental.
Page 108 sur 161
DTN
PELOTE BASQUE
Sophie CLAVERIE, CTN
1. Responsable - coordinatrice du Centre d’Entraînement Régional Pelote de PAU
Depuis Janvier 2010, le CER est identifié " Structure Associée (SA) " de Haut Niveau validée par
le Ministère des Sports et intégrée dans le Parcours d’Excellence Sportive (PES) de la FFPB.
19 sportifs de Haut Niveau (6 filles et 13 garçons) : 4 Seniors / 4 Jeunes / 11 Espoirs dont 4
pensionnaires au Prytanée Sportif, internat palois pour sportifs de Haut Niveau.
+ 14 sportifs admis au CER pour parfaire leur préparation physique et leur travail musculaire
soit 2 athlètes professionnels, 3 athlètes de haut niveau et 9 joueurs de clubs.
8 spécialités internationales pratiquées : paleta pelote de gomme creuse trinquet (femmes),
paleta pelote de gomme creuse fronton mur à gauche individuel (hommes), paleta pelote de
gomme creuse fronton mur à gauche (dames), frontenis femmes et hommes, pala corta, paleta
pelote de cuir fronton mur à gauche et cesta punta.
13 clubs concernés :
• 7 de la Ligue de Pelote du Béarn : Section Paloise / Pelote Lasseuboise / P. C. Oloronais
Pelote Monassut / P. C. Pardisien / A.S.C. Laroin / Foyer Rural de Mont.
• 5 de la Ligue du Pays Basque : Biarritz Frontenis Club / Urruñarrak / Zaharrer Segi /
Pilota Hutxa / Kostakoak.
• 1 de la Ligue Midi-Pyrénées : Club Ariège Pyrénées-Pamiers.
ACTIONS sportives (semaine d'entraînement, temps passé sur les aires de jeu : 25h)
• En début de saison, organisation du planning annuel des entraînements de chaque athlète puis
suivi quotidien de leurs présences "obligatoires" à leurs heures attribuées hebdomadairement.
• Planification hebdomadaire et conduite des séances de préparation physique et musculation.
• Entraîneur frontenis hommes et femmes et paleta pelote de gomme creuse trinquet.
• Déplacements pour le suivi-évaluation des compétitions de Ligue (10) et de France (40).
• Mise en place de séances d'animations - analyse vidéo : mercredi, jeudi et/ou vendredi.
• Coordination hebdomadaire avec les cinq intervenants sportifs oeuvrant dans la structure.
• Transport des Jeunes : Lycée, Prytanée Sportif, Kiné voire Docteur.
ACTIONS scolaires :
• Deux rendez-vous avec le Proviseur du Lycée Saint John Perse-Pau, organisation des classes
aménagées Sport.
• Suivi trimestriel / analyse de tous les résultats scolaires.
• Soutien scolaire mensuel (4 élèves) : Maths, Physique et Anglais avec professeurs agréés.
ACTIONS administratives (temps passé, moyenne d'une semaine : 15h)
•
•
•
•
•
•
Création et présentation du diaporama pour l'AG (Décembre 2014) du CER Pelote de Pau.
Démarches d’obtention de subventions : budget prévisionnel + compte de résultats.
Réalisation du bilan d'activités de la structure adressé aux Institutions.
Facturation des aires de jeux Ville de Pau, des intervenants sportifs + Sport Pyrénées Emploi.
Mise à jour du dossier mécénat et démarches de partenariat privé.
Responsable de l'animation et mise à jour du site : http://cerpelote-pau.blogspot.com.
Page 109 sur 161
ACTIONS - coordination avec les intervenants extérieurs :
•
•
•
•
Suivis médicaux et contrôles longitudinaux : Dr Bouvard du CBMS – Pau.
Planification du suivi psychologique : Melle Chedhomme du CAPS – Bordeaux.
Organisation conférence sur la Diététique : Nadine Miaussat (Nutritionniste).
Planification / prise de rendez-vous selon besoins (40 visites) chez l'ostéopathe François Castay.
Présence aux 82 réunions planifiées au profit du CER Pelote de Pau :
Mairie de Pau (4) - DRDJS d’Aquitaine (2) - Ligue de Pelote du Béarn (2) - avec parents des
jeunes sportifs du CER (40) - professeurs du Lycée Saint John Perse (4), membre du Conseil
d'Administration du Prytanée Sportif (AG) + réunions (6) - les Universités de Pau et de Tarbes
(8) pour aménagement des horaires - l'association CER, dix rendez-vous de Bureau (chaque
premier vendredi début de mois) + 6 réunions plénières.
2. Entraîneur Equipe de France « Seniors » Frontenis Féminin au Championnat
du Monde au Mexique qui s'est déroulé du 11 au 21 Septembre 2014
Sept mois de préparation : de Mars à Septembre / 61 rassemblements soit temps passé : 290
heures.
11 joueuses pré-sélectionnées de Mars à Avril > 10 rassemblements, temps passé 59h.
5 joueuses retenues d'Avril à Juin > 13 rassemblements, temps passé 66h.
Sélection des 4 joueuses annoncée le 24 Juin, puis
• 38 entraînements (dont une journée d'oxygénation) de Juillet à Septembre, temps passé
165h.
• travail technique, tactique grâce aux séances d'analyse vidéo des entraînements/parties.
• suivi de la motivation physique et technique pratiquée par les sélectionnées.
• conseils et suivi diététique.
• participation aux quatre réunions de l'équipe d'encadrement.
• suivi compétitions : Championnats de France (10), Tournois (2) et Coupe d’Europe (2).
3. Pôle universitaire de Haut Niveau UFR-STAPS de Tarbes
Responsable du fonctionnement et de l’encadrement avec le concours de Romain Philippe :
- 8 étudiants hommes et femmes dont 6 athlètes de Haut Niveau.
- 6 spécialités internationales : frontenis hommes et femmes, paleta pelote de gomme creuse
hommes et femmes, main nue, cesta punta.
• Entraîneur de la spécialité frontenis hommes et femmes pour les athlètes de Haut Niveau.
• Evaluation de fin de trimestre.
• Démarches administratives pour aménagement des cours en fonction des plannings
d'entraînements et/ou compétitions pour les sportifs de Haut Niveau.
• 4 réunions avec le conseil des profs des Universités (Tarbes et Pau).
• Préparation, entraînement hebdomadaire (2h) en vue de la compétition Zabalki puis suivi de la
compétition.
4. Gestion informatique des listes nationales des Sportifs de Haut-Niveau sur
l’Intranet du Ministère des Sports et du suivi Socio Professionnel des 250 Athlètes, ci-dessous :
• Une réactualisation et un additif par an.
• Catégories Seniors 72 sportifs, 49 Jeunes, 120 Espoirs et 9 Partenaires d’entraînement.
• Evaluation individuelle des performances avec toute l’équipe technique de la DTN.
• Suivi permanent des listes avec les Cadres Techniques.
5. ETN Frontenis : Mont (Lundi 17 Février)
Participation à l'encadrement /entraînement d'un stage frontenis pour les Espoirs féminin.
Page 110 sur 161
6. Démarches d’insertion
• Aide à la réalisation de CV et lettre de motivation : Damien Bécaas et Julien Planté.
• Réalisation lettre de recommandation auprès d'Entreprises paloises pour formation BTS
en alternance : Alexandre Vignau.
• Aide à la recherche de formation professionnelle CFA de Pau : Eneka Iturria.
7. Actions avec la Ligue du Béarn de Pelote
Intercambio avec LA NAVARRE :
- Participation à une journée d'entraînement / cohésion à Oloron, Dimanche 07 Décembre.
- Encadrement et coaching des jeunes en compétitions le WE 12 et 13 Décembre à Pampelune.
Participation à la formation BF1 organisée par la Ligue du Béarn de Pelote à Mont le 22
Novembre.
8. Présence aux 19 réunions autres que celles planifiées avec le CER Pelote de
Pau
•
•
•
•
DRJSCS Aquitaine (3).
Direction Technique Nationale (5).
FFPB : A.G. + 3 réunions.
Ligue du Béarn de Pelote : A.G. + 5 réunions avec le Président.
Page 111 sur 161
DTN
PELOTE BASQUE
Peyo HIRIART, CTN
I - ACTIONS SUR LE HAUT NIVEAU
Responsabilité du Pôle Espoirs et France de Saint Denis de La Réunion
En 2014, 10 athlètes appartenaient au Pôle ESPOIRS et 14 au Pôle FRANCE.
220 jours d’entrainement ont eu lieu.
Les Stages en 2014 :
Janvier à Cilaos : 4 jours (20 athlètes).
Mars à Mexico : 8 jours (5 athlètes).
Mars à Pampelune : 7 jours (6 athlètes).
Avril à Toulouse (4 athlètes).
-
Mes missions :
- Suivi sportif : préparation et accompagnement en Championnat de France du 1er Juillet au 15
Août, et en Coupe d’Europe des clubs.
- Suivi scolaire en collaboration avec le CREPS de Saint Denis.
- Suivi professionnel en collaboration avec la DJSCS de La Réunion (CIP, Suivi des dossiers
d’emploi, etc.).
- Suivi médical en collaboration avec le CMSR de Saint Denis.
- Suivi administratif du Pôle en très étroite collaboration avec l’équipe dirigeante du Pelote Club
du Chaudron.
II - ACTIONS SUR LA FORMATION
En 2014, en collaboration avec la Ligue Réunionnaise de Pelote Basque, une formation au Brevet
Fédéral 3ème degré a eu lieu à Saint Denis, du 24 Avril au 4 Mai, avec la venue de Beñat Cazenave,
CTR Aquitain.
III - ACTIONS SUR LE DEVELOPPEMENT
En collaboration avec le Pelotari Club du Chaudron, plusieurs actions ont été menées en 2014 :
- Journée « pelote au féminin » : organisée le Samedi 22 Février afin de promouvoir la pelote
auprès du public féminin.
Nous avons eu la participation d’Amaia Etchelecu et Maritxu Chapelet-Housset lors de cette
journée, alors qu’elles étaient en vacances sur l’Ile.
Il y a eu 300 participants lors de cette superbe journée.
-
La section « Féminine » créée au sein du Pelotari Club du Chaudron : 8 filles sont maintenant
licenciées et s’entraînent 2 fois par semaine.
Elles participent aussi activement à la vie du club, ce qui est très positif.
Page 112 sur 161
-
Le Master International Pelote :
Après un an de préparation, l’équipe dirigeante du Pelotari Club du Chaudron, menée par son
Président Willy Mangaman-Mouny, peut être fière de ce tout premier Master International
Pelote, organisé du 8 au 13 Décembre, dans les catégories « Cadets, Juniors et Seniors » au
gymnase Fontano/Welmant.
Tous les ingrédients ont été réunis pendant cette semaine de compétition :
- Le plus haut niveau mondial pour la première fois sur la cancha (=terrain) dionysienne.
- Les gradins remplis tout au long de la semaine par près de 1500 jeunes des écoles du Chaudron.
- Des animations culturelles et musicales en plein cœur du quartier pour animer les soirées du
Master.
- Une forte implication des pouvoirs publics mais aussi de Partenaires privés voulant participer à
la fête.
- Une grosse médiatisation de l’évènement, mettant en lumière nos athlètes réunionnais, notre
club et notre quartier.
De nombreuses actions de développement, à travers les différents évènements, sont déjà programmées
pour l’année 2015 avec le Pelotari Club du Chaudron.
Je déplore simplement le manque d’investissement de la Ligue Réunionnaise tout au long de l’année,
et espère fortement que des actions pour les jeunes pelotaris réunionnais vont être menées en 2015.
Page 113 sur 161
DTN
PELOTE BASQUE
Thierry LARRALDE, CTN
I - DEVELOPPEMENT DU SPORT DE HAUT NIVEAU
ETN Main nue
- Structuration et animation des actions de l’Equipe Technique Nationale au regard du plan de
développement élaboré sur l’olympiade et en vue des échéances internationales “Espoirs” et
“Seniors”, à venir : Mondial absoluto en 2014 au Mexique et Mondiaux Espoirs en 2016 et 2017.
- Détection de talents pouvant alimenter les effectifs de l’Equipe de France pour ces compétitions,
suivi de ces derniers et organisation de regroupements techniques à leur avantage.
- Entraineur national spécialité main nue trinquet individuel et soutien aux autres entraîneurs
nationaux (Octobre à Avril : suivi en compétition, Avril à Septembre : 3 entraînements par
semaine).
- Mondial Mexique : médaille d’Argent.
- Pôle FRANCE et Centres d’Entraînement Régionaux : suivi individualisé des manistes en
trinquet et fronton mur à gauche (suivi sportif, insertion professionnelle et suivi de la santé
des sportifs dans le cadre du suivi longitudinal des manistes listés dans les filières de SHN).
- Section Sportive Scolaire Haut-Niveau Lycée René Cassin/ Bayonne : encadrement des
manistes, planification, suivi et évaluation.
- Section Sportive de Saint Palais : aide au recrutement et suivi des stagiaires et de
l’encadrement.
II - DEVELOPPEMENT DU SPORT DE MASSE
- Soutien à l’activité du corps enseignant (professeurs d’EPS et éducateurs ETAPS), notamment
pour les compétitions scolaires et participation au jury d’examen baccalauréat option Pelote
Basque.
- Accompagnement à la formation et à l’emploi de pelotaris.
- Coordination de l’ETN main nue.
- Participation à l’action Pass-Pelote.
- Accompagnement des actions ministérielles prioritaires DRJSCS Aquitaine.
Page 114 sur 161
DTN
PELOTE BASQUE
Olivier RAPHA, CTR
LE HAUT NIVEAU : Responsable du Pôle France et du Pôle Espoirs de Toulouse
• Effectifs :
L’effectif, à la rentrée de Septembre, est de 14 athlètes : 7 au pôle Espoirs et 7 au pôle France.
Le pôle Espoirs a eu une sortie (pour une entrée au pôle France) et 3 entrées.
Le pôle France a connu deux sorties et une entrée.
En 2015, l’effectif du pôle Espoirs devrait atteindre 8 sportifs et celui du pôle France 12.
• Fonctionnement :
Les athlètes disposent de 12 à 15 heures d’entraînement par semaine, en dehors des stages et des
compétitions. Ce volume horaire nous permet de mettre en place une planification individualisée.
Des stages et des tournois ont rythmé l’année 2014 : un échange avec la section sportive de Bayonne,
un échange avec la Fédération catalane, un échange avec la Fédération navarraise et l’organisation du
« Tournoi des 3 Pôles ».
Les suivis scolaire, universitaire et professionnel sont assurés par le CREPS de Toulouse et la DRJSCS
Midi Pyrénées en relation avec le responsable du pôle.
Le suivi médical réglementaire est assuré par le service médical du CREPS de Toulouse (tous les
athlètes sont à jour de leurs obligations).
• Résultats :
Sur les plans scolaire, universitaire et professionnel, les membres du pôle sont tous dans une
dynamique de réussite :
- Les athlètes du pôle Espoirs passent tous en classe supérieure.
- Les sportifs engagés dans un cursus universitaire ont tous validé leur année.
- Les athlètes ayant une activité professionnelle voient cette dernière se développer de manière
satisfaisante.
- Un seul échec est constaté dans une formation professionnelle.
Sur le plan sportif :
- Vice-champion du monde à pala corta (Sylvain Bréfel, Benoît Chatellier, Thomas Iris). Pierre
Adrien Casteran est remplaçant.
- Julien Dardenne est sélectionné en Equipe de France à paleta pelote de cuir fronton mur à
gauche mais a dû déclarer forfait en raison d’une blessure.
- Vice-champion d’Europe à pala corta (Thomas Iris et Sylvain Bréfel).
- Champion de France Nationale A à pala corta (Thomas Iris et Sylvain Bréfel).
- Champion de France Juniors à pala corta et paleta pelote de cuir fronton mur à gauche (Simon
Brian et Martin Figeac).
- Vice-champion de France Nationale A à paleta pelote de cuir fronton mur à gauche (Dardenne).
Page 115 sur 161
FORMATION
-
En 2014, une session de formation au Brevet Fédéral du 1er degré a été organisée. Cette
dernière a réuni 15 personnes issues de la région Midi Pyrénées qui seront regroupées une
deuxième fois le 31 Janvier 2015.
En 2015, une session de formation BF1 aura lieu en Mai.
-
Une action de formation a également été menée auprès des étudiants engagés en licence STAPS
à Toulouse. Cette formation de 40 heures a touché 36 personnes dont la plupart s’orientent dans
les métiers du sport.
Le succès rencontré par cette action (mise en place pour la deuxième année consécutive),
devrait permettre de la pérenniser dans les années futures.
DEVELOPPEMENT
Les actions de développement sont étroitement liées au haut niveau et à la formation. Ainsi, l’action de
formation, en direction des étudiants STAPS, aurait pu se situer dans la partie développement. Il s’agit
de personnes susceptibles de proposer la Pelote Basque dans leurs futures activités professionnelles.
Le Tournoi des 3 pôles ainsi que les échanges avec les Fédérations catalane et navarraise sont
l’occasion pour les clubs partenaires et la Ligue Midi Pyrénées de Pelote Basque d’organiser des
actions de promotions autour de la pelote basque.
Participation à l’ensemble des réunions du Bureau, du Comité Directeur et à l’Assemblée Générale de
la Ligue Midi Pyrénées de Pelote Basque.
Page 116 sur 161
DTN
PELOTE BASQUE
Marie ROLET, CTN
A/ Cette année, le travail de l’ETN Frontenis s’est articulé autour de trois axes
prioritaires concernant :
1 - L’excellence
L’objectif que nous nous étions fixés avec les joueurs pour ce mondial à Toluca : médaille d’argent.
On savait que ce serait très difficile mais les progrès réalisés par l’Equipe de France, lors de la
dernière Coupe du Monde au Haillan, nous avaient aidés à prendre conscience de notre valeur.
Le Frontenis masculin a failli écrire une page importante de son histoire en s’inclinant 10/6 à la 3ème
manche face à la paire espagnole qui a tremblé jusqu’à la fin de la partie. La déception a été grande et
légitime, mais les joueurs ont trouvé les ressources mentales et physiques nécessaires pour remporter
dignement la 3ème place face à Cuba.
Un grand bravo à Aritz Azpeitia, Kévin Pucheux, Alexandre Jany et Julien Planté pour leur tenue
exemplaire, leur combativité et leur esprit d’équipe.
2 - Le Renforcement
Objectif -22ans Mondial 2015
On peut se réjouir également des progrès réalisés chez les jeunes garçons avec un collectif de 12
joueurs sélectionnables pour les mondiaux -22ans de 2015 dont 6 d’entre eux pourront également être
compétitifs pour les mondiaux 2019 : Une première dans cette spécialité.
Une spécialité qui peut se projeter et espérer de belles performances dans l’avenir.
Ce succès est aussi le fruit de la mise en place des « P’tits Maestros » en individuel et par équipes. Ce
circuit permet de détecter les meilleurs joueurs, de les suivre lors des stages de perfectionnement et
d’en retrouver ensuite, certains, dans les structures d’entraînement permanent (actuellement : 7 joueurs
et 4 joueuses à la section sportive de haut niveau de Bayonne-L.René Cassin). C’est grâce à ce
dispositif que l’on voit apparaître actuellement des joueurs beaucoup plus techniques, polyvalents.
Formation
Pour continuer à développer cette spécialité sur le territoire, il est essentiel de former de futurs
éducateurs, entraineurs. Cette année, Kévin Pucheux et Sandra Simao ont suivi et participé à
l’élaboration des stages organisés pour les -22ans garçons et filles.
Vu l’exigence technique de cette spécialité, la formation de nouveaux éducateurs devrait être une
priorité.
3 - La Découverte
Depuis l’année passée, l’idée avait germé de proposer des journées de découverte et d’initiation pour
un public féminin. Il nous semble que la spécialité de Frontenis peut aussi très bien s’adapter à une
pratique de loisir : la raquette est légère, la pelote également et son côté ludique est très attrayant. Ces
journées ont reçu un très bon écho auprès de ce public que l’on ne mobilise pas naturellement en pelote
et que l’on pourrait facilement fidéliser.
Elles permettent également d’élargir la pratique et d’étendre la connaissance de cette spécialité.
Page 117 sur 161
Conclusion
• Signal d’alarme
Autant l’avenir du Frontenis masculin semble présager de beaux jours autant celui des filles est très
préoccupant. On est revenu au temps où on allait chercher des joueuses de paleta pelote de gomme
pleine et aujourd’hui de paleta pelote de gomme creuse pour constituer une Equipe de France. Dans les
catégories jeunes, on a dû mal à faire un championnat. Il est urgent de se pencher sur ce problème.
• Collaboration
La commission fédérale et l’ETN travaillent en parfaite harmonie, maintient une relation aux bénéfices
mutuels dans l’intérêt général du Frontenis.
B/ Détails de mes actions
-
Suivi des compétitions fédérales Jeunes et Seniors (12 week-ends).
Suivi des Tournois Open Nationale A et Nationale B (4 week-ends).
Suivi des compétitions UNSS (1 journée).
Entrainements, préparation Equipe de France Seniors hommes (3x3h/semaine pendant 8
semaines) et 5 week-ends de présélection.
Entrainements section sportive de Cassin et Fal (17h/semaine).
Mise en place des stages Benjamins, Minimes, filles, -22ans garçons et filles (10 stages de 2
jours).
Mise en place des journées découvertes au féminin (3 journées).
Travail administratif, organisationnel etc…
Page 118 sur 161
DTN
PELOTE BASQUE
Michel SUPERVIELLE, CTR
I. DEVELOPPEMENT
-
Initiation pelote à Sainte Luce S/Loire les 22 et 23 Octobre.
Participation aux réunions des C.T. Pelote Basque les 24 Avril, 9 et 14 Octobre, 13
Novembre, 4 Décembre.
Participation aux championnats UNSS le 28 Mai.
Participation aux championnats F.N.S.U. à Pau le 13 Février.
Participation à l’Assemblée générale de la Ligue du Pays Basque le 26 Janvier à
Espelette.
Participation à l’ensemble des Comités Directeurs de la Ligue du Pays Basque.
Suivi de la Grande Semaine de Pelote Basque du 10 au 17 Août.
Suivi de la Semaine des finales de pelote du Pays Basque du 13 au 20 Juillet.
Participation à l’Assemblée Générale de la F.F.P.B. à Bayonne le 22 Mars.
Finales Ligue à cesta punta.
Suivi des compétitions estivales à cesta punta.
II. SPORT DE HAUT NIVEAU ET ACCES AU SPORT DE HAUT NIVEAU
-
-
Co-responsable de l’ ETN paleta pelote de cuir et pala corta.
Intervention au sein de la S.S.E. du Lycée Cassin dans les spécialités de paleta pelote de
cuir, cesta punta et paleta pelote de gomme féminine tous les lundis, mardis, mercredis
et jeudis.
Rencontres à Bayonne contre Toulouse avec la S.S.E. paleta pelote de cuir le 19 Mars.
Rencontres paleta pelote de cuir à Pampelune avec la S.S.E. le 21 Mai.
Rencontre BAC-Barcelone le 15 Novembre à Biarritz.
Rencontres à Toulouse avec la S.S.E. paleta pelote de cuir (tournoi des trois pôles les 26
et 27 Avril).
Tests d’entrée en Section Sports-Etudes le 14 Mai au Lycée Cassin.
III. FORMATION
-
Réunions de préparation les 10 et 31 Janvier, 4 Avril, 13 Juin et 28 Novembre.
Mise en place des sessions de formation de Brevet Fédéral 2ème degré Aquitaine le
8, 9, 22 et 23 Février.
Mise en place des sessions de Brevet Fédéral 3ème degré Aquitaine les 8, 9 Mars et
12, 13 Avril).
Mise en place du Brevet fédéral 1er degré à Paris, les 17, 18 et 19 Janvier.
Mise en place du Brevet fédéral 2ème degré à Paris les 20, 21 et 22 Juin.
IV. DIVERS
-
Participation aux réunions organisées par la D.R.J.S. de Bordeaux les 4 Mars, 17
Juin et 7 Novembre.
Page 119 sur 161
COMMISSION TECHNIQUE
ET PEDAGOGIQUE
La Commission Technique et Pédagogique
Elle est chargée :
d'une manière générale de toutes les questions techniques et pédagogiques sur la Pelote
Basque, de la formation des jeunes et des scolaires ainsi que des éducateurs, des dirigeants ;
de coordonner avec le Directeur Technique National l'action des Conseillers Techniques et
des éducateurs sportifs de la FFPB et des Ligues ;
de promouvoir, d'organiser et de diriger tous stages d'éducateurs, dirigeants de sociétés et
enseignants ainsi que de formation et de perfectionnement des joueurs, pouvant être
sanctionnés par des brevets fédéraux ;
de constituer, gérer et diffuser un matériel d'enseignement ; d'information, de connaissance
de la Pelote Basque par le film, la photographie et tous moyens de diffusion.
La Commission Technique et Pédagogique intervient dans plusieurs domaines au sein de la Fédération
et autres institutions.
Page 120 sur 161
La Commission Technique et Pédagogique s’associe au développement de la Pelote, des compétitions
Jeunes et agit également sur les soutiens financiers en étroite collaboration avec la commission des
finances du budget de la FFPB, suivant :
Pass’Pelote : manifestations et
animations durant les vacances
d’été au niveau des clubs, villes et
CCAS. Près de trois milles jeunes
et adultes s’initient et découvrent
les principales spécialités de la
Pelote. Ces activités, pilotées par
Laurent Algalarrondo, sont
encadrées exclusivement par des
éducateurs diplômés.
Le PASS’PELOTE 2014, c’est :
o
o
o
o
10 clubs actifs,
13 éducateurs BE rémunérés,
Près de 2500 participants,
Les centres CCAS EDF et ses 650 participants (Ondres, Caro, Anglet, Hendaye, St
Pée sur Nivelle)
Perspectives 2015
Page 121 sur 161
Financement des stages en direction des différentes ligues et associations dont le
contenu est dédié majoritairement à la Pelote :
Provence A. C. A.
CD64,
Côte d’Argent,
Midi Pyrénées : CD31, CD47, CD65, CD19,
Centre Perkain,
Nord Pas de Calais,
St Pierre et Miquelon,
Landes
Encadrement et planification des compétitions nationales Jeunes en étroite collaboration avec
le responsable de la Commission Sportive Générale, Jacques Destaillac.
Elaboration des calendriers JEUNES toutes spécialités confondues en liaison étroite et
soutenue avec les commissions techniques et pédagogiques des différentes ligues (réunion
annuelle par audio conférence),
Page 122 sur 161
Lien avec la Ligue d’Aquitaine de Pelote Basque (LAPB) et son
Président, Bernard Lacoste, au niveau du cursus de formation des
brevets fédéraux :
Diplômes :
Les brevets BF1 sont validés par la commission « formation » de la LAPB sur
proposition des éducateurs formateurs des différentes Ligues.
Les brevets BF2 et BF3 sont validés par la commission « formation » de la LAPB sur
proposition des formateurs Beñat CAZENAVE et Michel SUPERVIELLE (CTS).
Soutien des compétitions UNSS USEP, plus précisément les
finales nationales PILOTA, ainsi qu’un projet de formation des
enseignants dans le cadre national.
Gérard ROSSI
Responsable de la Commission Technique & Pédagogique
Page 123 sur 161
EQUIPEMENTS
Le travail de la Commission consiste avant tout à envoyer des dossiers techniques, des conseils, mais
aussi à visiter des chantiers ou bien des installations à rénover, quand cela est possible.
LIGUE DU PAYS BASQUE
CAMBO LES BAINS : Rénovation du fronton place libre afin de le transformer en fronton de rebot
réglementaire avec petit mur au fond qui servirait aussi pour la main nue dans les petites catégories.
Travaux terminés.
IRISSARRY : Inauguration d’un trinquet à paroi de verre.
MACAYE : Rénovation du fronton place libre. Travaux terminés.
MENDIONDE : Projet de rénovation du fronton mur à gauche (non couvert) du quartier Gréciette.
LIGUE DES LANDES
BENESSE MAREMNE : Projet de paroi mobile dans le fronton mur à gauche de 36 mètres. Paroi
amovible sur roulettes.
BROCAS : Rénovation terminée du fronton mur à gauche tout particulièrement l’éclairage du frontis
dans sa partie gauche.
CAGNOTTE : Inauguration du fronton place libre le 15 Février dernier.
DAX/SAUBAGNAC : Inauguration du Complexe Colette Besson : fronton place libre – fronton mur à
gauche – trinquet.
HEUGAS : Projet de rénovation du fronton place libre (fourniture d’un dossier).
LABENNE : Aménagement d’un tambour mobile. Travaux terminés.
MEES : Projet de rénovation du sol du fronton place libre.
ONDRES : Rénovation du trinquet (éclairage, peintures et filets).
PORT de LANNE : Projet de paroi mobile dans le fronton mur à gauche de 36 mètres. Paroi amovible
en bois, 3 modules sur roulettes.
RETJONS : Construction d’un fronton place libre. Travaux terminés.
SAINT JULIEN en BORN : Projet de construction d’un fronton place libre.
SAINTE MARIE de GOSSE : Projet de rénovation du fronton place libre.
UZA : Rénovation du frontis. Dommage qu’une partie du sol ait été réservée à des courts de tennis,
réduisant l’aire de jeu du fronton.
VIELLE SAINT GIRONS : Projet de paroi mobile dans le fronton mur à gauche de 36 mètres.
Page 124 sur 161
LIGUE DU BEARN
ARZACQ : Rénovation terminée du sol du fronton couvert.
LAROIN : Projet de construction d’un trinquet : Fourniture d’un dossier.
OLORON SAINTE MARIE : Le fronton place libre a été baptisé « Fronton Henri Laborde », nom d’un
ancien champion du P.C. Oloronais, trop tôt disparu.
LIGUE DE COTE D’ARGENT
ILE DE RE (Saint Martin en Ré) : Conseils et fourniture de documents afin de construire un petit
fronton place libre dans l’enceinte de la Maison d’Arrêt. Envoi de pelotes de main nue dans un premier
temps.
LACANAU : Projet de rénovation du trinquet.
LEGE CAP FERRET : Rénovation achevée du sol du trinquet.
TALENCE : Projet de rénovation d’au moins un fronton place libre sur cinq au Campus Universitaire.
VILLENAVE D’ORNON : Rénovation terminée du parement de pierre du frontis du Jaï Alaï.
LIGUE DU NORD – PAS DE CALAIS
FLERS : Rénovation envisagée d’un mini fronton place libre.
LA MADELEINE : Projet de construction d’un fronton mur à gauche réglementaire (30 et 36 mètres).
Fourniture des dossiers techniques.
VENDIN LE VIEIL : Inauguration d’un petit fronton mur à gauche. Même s’il n’est pas aux normes
internationales, il sera d’une utilité majeure aux clubs de la ligue du Nord – Pas de Calais.
LIGUE D’ILE DE FRANCE
NEUILLY S/ SEINE : Projet de construction d’un trinquet ou d’un fronton mur à gauche.
PARIS XVIème : Projet de construction d’un fronton mur à gauche près du trinquet et du fronton place
libre Chiquito de Cambo.
LIGUE PROVENCE – ALPLES – COTE D’AZUR - CORSE
MARSEILLE : Projet de rénovation du sol et de l’éclairage du fronton place libre Luminy.
SANTA MARIA de POGGHJO en CORSE : Projet de construction d’un fronton mur à gauche.
VILLENEUVE LOUBET : Projet de construction d’un fronton mur à gauche.
VILLEURBANNE : Projet de construction d’un fronton place libre.
Page 125 sur 161
LIGUE DE MIDI-PYRENEES
AUCH : Rénovation totale du fronton place libre où se sont jouées, au mois d’Août dernier, les finales
de paleta pelote de gomme pleine en fronton place libre, Nationale B et Nationale A.
CORBARRIEU : Dossier pour projet de construction d’un fronton place libre.
POUDENAS : Rénovation envisagée du sol du fronton place libre.
TOULOUSE : Construction terminée d’un fronton place libre réglementaire dont le sol est situé au 1er
étage. Le sol a été réalisé en béton poreux : une première. Il est situé à côté du siège de pelote du
Toulouse Cheminots Marengo Sport (SNCF), tout proche du complexe de Pelote des Argoulets.
----------------------------------------------------------La paroi amovible (3 modules) est opérationnelle. Les clubs intéressés peuvent prendre contact avec la
FFPB.
Tous les dossiers relatifs à nos installations viennent d’être mis à jour.
Roland DUFOURG
Alain ROLLET
Page 126 sur 161
ADRESSES UTILES
FABRICANTS de PELOTES
- BISTA Société - SORHOUET Stéphanie - Plaza Alde - 64480 Jatxou
(gomme pleine)
[email protected]
- NAHIA - FRANCOISE Olivier - 3 Lot. Camdigas - Chemin Gestède
40300 Orthevielle [email protected] - www.nahiapelotebasque.com
- ONA - PIQUET Laurent - 123 Avenue Lenine - 40220 Tarnos
[email protected]
- PILOTARI SPORTS - FOURMEAUX Frédéric
Zac de la Guadeloupe - 64480 Ustaritz - [email protected]
06.88.47.00.34
℡
05.58.73.14.37
06.15.78.39.04
06.03.53.18.60
℡ 05.59.70.30.70
05.59.70.32.32
- PUNPA S.A.R.L. - UGARTE Ander - Bâtiment Zubiondo - RD 504
64310 Ascain - [email protected]
05.59.54.12.04
FABRICANTS de PALA - PALETA – PALETON
- ALZA Alain - Zone Artisanale St Frédéric - 64100 Bayonne
[email protected]
℡
05.59.55.95.08
- CREPIEUX Hugo - 12 Rue Honoré de Balzac - 33150 Cenon
HUGO PALETA
[email protected]
06.33.16.98.48
- DUBOSC Francis – 12 Rue des Colibris – 40130 Capbreton
(paleton)
[email protected]
06.36.12.20.07
- HARBUSTAN Stéphane - 71 Avenue Barragarry - 64130 Chéraute
NOBIA PALA
[email protected] http://nobiapala.fr
℡
05.59.19.16.44
- MORESMAU Julien - KENTEL SARL - ZE Barias - 40230 St Geours de Maremne ℡ 05.58.57.36.26
Marque B.SOREL
[email protected] - www.bsorel.com
05.58.57.36.29
- OMIECINSKI William - 9 Rue Jules Chambrelent - Z.A. - 33740 Ares
℡ 06.16.68.08.07
PALETON WIL
[email protected]
- OUDOUL 64 - LAITSELART Serge - Parc d’Activités Pau-Pyrénées
℡ 05.59.06.33.55
9 Rue Ada Byron - 64000 Pau - [email protected] - www.oudoul64.fr
05.59.06.18.56
- PERRY SARL - Marque RSTA
Route de Bayonne - 64400 Moumour - [email protected] - www.rsta-perry.fr
℡
05.59.39.63.04
FABRICANT de CHISTERA
- GONZALEZ Pierre - 6 Allée des Liserons - 64600 Anglet
℡
05.59.03.85.04
FABRICANT de GANTS de PASAKA ou de LAXOA
- PUNPA S.A.R.L. - UGARTE Ander - Bâtiment Zubiondo - RD 504
64310 Ascain - [email protected]
05.59.54.12.04
FABRICANT de COMPTEURS de POINTS et DOURO
- JB MECA - BATTISTON Jacques - 132 Avenue de Jalday - Z.I. du Jalday
64500 Saint Jean de Luz - [email protected] - www.jb-meca.fr
℡ 05.59.54.50.20
06.75.79.38.78
FILETS
- ALTELA SFA - 130 Avenue François - Z. I. Lasgarrènes
65600 Semeac - www.altela.com - [email protected]
℡ 05.62.33.90.84
05.62.33.85.86
- HUCK # OCCITANIA - Les Clauzolles - RN 126 - 81470 Maurens-Scopont ℡ 05.63.82.51.31
www.huck-occitania.fr – [email protected]
05.63.82.51.36
Page 127 sur 161
TABLEAUX de MARQUAGE
- Manuel : SARL METEORE INTERNATIONAL
3 Rue Boudville - 31100 Toulouse - [email protected]
℡ 05.61.51.13.83
05.62.23.00.70
- Electronique : BODET
4 rue du Parc Industriel Euronord - 31150 Bruguières - [email protected]
℡ 05.62.79.60.33
MATERIELS DIVERS - VESTIAIRE
- 64 - www.64.eu
- BALLE DE MATCH - 2 - 4 Rue d’Espagne - 64100 Bayonne
[email protected]
℡ 05.59.25.68.46
05.59.46.19.92
- DECATHLON - 21 Rue des Barthes - 64600 Anglet
℡ 05.59.57.50.00
- IKUS - DUHART Claude - 33 Rue des Vignes - 64600 Anglet
[email protected] - www.ikus.fr
- LE PILOTARI.COM – Vente en ligne - GUICHANE Sébastien
31300 Toulouse contact@le pilotari.com - www.le pilotari.com
06.08.53.17.19
06.73.38.04.01
- PEYTAVIN SPORTS - 7 Rue Argenterie - 64100 Bayonne
℡ 05.59.59.10.05
- PILOTARI SPORTS - FOURMEAUX Frédéric
Zac de la Guadeloupe - 64480 Ustaritz - [email protected]
℡ 05.59.70.30.70
05.59.70.32.32
- DISTISPORT - Paseo de Talleres - 3 Nave 212 - 28021 Madrid
(matériel, pelotes frontenis) [email protected] - www.distisport.com
℡ 00.34.915.05.24.04
00.34.917.97.86.33
CASQUES de PROTECTION : les seuls homologués Pelote-FIPV pour l’instant sont :
Casques, distribués par :
BELHARTZ PELOTARI (1) (arrêt de fabrication)
IKUS (4)
RStA (6)
Cf dossier Pelote et sécurité – Pilota n°171-Juillet 2008-p.31
PROTECTIONS OCULAIRES : les seules homologuées Pelote-FIPV pour l’instant sont :
Lunettes sans verre, distribuées par :
BEAKIN (2)
B. SOREL (5)
IKUS / NOBIA (4) (3)
RStA (6)
Lunettes avec verres qui doivent être utilisées avec verres (possibilité de verres correcteurs),
distribuées par :
IKUS (4)
RStA (6)
TRANSLATION Demetz (7)
(1)BELHARTZ Laetitia - 10 Rue des Passereaux - 64290 Gan [email protected]
(2) GALTIE Optique SARL - AFFLELOU Alain - Centre Commercial BAB 2
6 Rue Jean Léon Laporte - 64600 Anglet - [email protected]
(3) HARBUSTAN Stéphane - 71 Avenue Barragarry - 64130 Chéraute
NOBIA PALA
[email protected]
http://nobiapala.fr
(4)IKUS - DUHART Claude - 33 Rue des Vignes - 64600 Anglet
[email protected]
www.ikus.fr
(5)MORESMAU Julien - KENTEL SARL - ZE Barias - 40230 St Geours de
Maremne - Marque B.SOREL [email protected] www.bsorel.com
(6)PERRY SARL - Route de Bayonne - 64400 Moumour
Marque RStA
[email protected] www.rsta-perry.fr
(7) DEMETZ SA - www.demetz.fr
06. 82.33.12.48
05 59 63 33 78
05 59 63 64 34
05 59 19 16 44
06 08 53 17 19
05 58 57 36 26
05 58 57 36 29
05 59 39 63 04
Page 128 sur 161
COMMISSION d’URGENCE
Pour l'année 2014, la Commission a examiné 88 demandes d’autorisation d’organisation de tournois,
rencontres :
- 52 à des clubs et associations affiliés à la FFPB,
- 36 à des organisateurs non affiliés à la FFPB.
Les décisions ont été prises après consultation des Ligues concernées par les joueurs et les lieux, des
commissions sportives de spécialités, et dans certains cas des Fédérations des pays étrangers.
Pour les tournois internationaux, il faut obligatoirement l’accord de la FIPV. Si c’est le cas, les
Fédérations étrangères seront consultées pour validation.
Remerciements aux membres de la Commission.
Imprimé téléchargeable sur le site FFPB.
Suivre le lien http://www.ffpb.net/files/standard/public/p10_8e4b2a0bb1c377c530546bb45127f25d2014DEMANDE_AUTORISATION_ORGANISATION_maj_09-2014.pdf
Jacques DESTAILLAC
Page 129 sur 161
COMMISSION ADMINISTRATIVE
La Commission Administrative fédérale s’est réunie cinq fois durant l’année 2014. Réunions
afin d’étudier les divers « appels » concernant les demandes de mutation et d’extension de licence.
Réunions afin d’étudier des modifications de règlements.
Il est bien entendu que la Commission Administrative ne peut modifier les règlements, elle fait
des propositions au Comité Directeur.
Durant l’année 2014, 612 extensions de licence et 293 mutations de licence ont été accordées.
Un point tout particulier, la session du 1er Janvier a été avancée au 1er Décembre.
Certains dossiers particuliers, extensions exceptionnelles suite à blessures, ont été traités par
e-mails, évitant de nouveaux déplacements aux membres de la commission.
Tous mes remerciements aux Commissions Administratives des Ligues qui assument un travail
important quant au traitement des dossiers, soulageant ainsi le travail de la Commission Administrative
Fédérale. Des remerciements à Christian Labadie, Christian Lagourgue et Alain Dassé qui préparent
les dossiers pour les réunions de la Commission Administrative. Bienvenue à Gérard Lasalde qui s’est
proposé afin d’aider la Commission dans ses travaux. Enfin, et tout particulièrement, des
remerciements à tous les membres de la Commission Fédérale sachant que pour certains, Bayonne est
un peu « éloignée ».
Bernard LABISTE
Page 130 sur 161
PILOTA
L’année 2014 a vu la production d’une nouvelle équipe autour de Flash Compo. Le look de
Pilota a donc changé sans que les lecteurs manifestent leur satisfaction ou déception.
Pilota a relayé le travail des commissions, et fait place aux informations sur la politique
fédérale, données par le Président de la FFPB, Lilou Echeverria.
Les finales des Seniors, en priorité, mais aussi celles des Jeunes, ont été suivies par les
photographes. Il s’agissait de mettre en valeur la gestuelle et les exploits sportifs réalisés par les
champions de pelote basque. Quelques-uns de ces champions ont aussi été mis à l’honneur au travers
d’interviews.
La préparation des joueurs aux épreuves internationales et le suivi du Championnat du Monde à
Zinacantepec ont occupé de nombreuses pages.
Des pages dédiées aux clubs de pelote ont permis d’avoir un éventail des pratiques et des
témoignages des plus jeunes sur leur motivation et leurs attentes.
Les actions de l’UNSS et de l’USEP, dont la FFPB est partenaire, ont trouvé leur place
naturellement.
Les pages techniques ont abordé le problème important de l’alimentation du sportif. Le sport
santé, introduit par le Ministère, a pris place dans nos colonnes.
Les nouvelles, les frontons de France et du monde sont un lien entre nous. Dans cette optique,
Pilota a répondu aux lecteurs qui se sont manifestés.
Que toutes les personnes ayant contribué à l’élaboration du magazine soient ici remerciées.
Elles permettent d’établir une relation entre nous tous, pratiquants ou amoureux de la pelote. Faire
savoir quelle persévérance et quels exploits engendre la passion de la pelote, du Nord au Sud de la
France et outre-mer, voilà aussi l’objectif de Pilota. Que chacun se sente le droit et l’envie d’écrire à
Pilota pour proposer une idée, un article, des photos.
Evelyne MOURGUY CAPELIER
Page 131 sur 161
COMMISSION MEDICALE
VIE FEDERALE
Doubles surclassements effectués,
Le double surclassement sera assuré par les médecins de Ligues pour une problématique évidente de
proximité.
La surveillance des finales de Championnats de France amateurs et Main Nue Elite Pro a été effectuée.
La lutte antidopage, d’un déroulement normal, n’a pas amené de résultat positif.
HAUT NIVEAU
L’accompagnement des équipes
Les Championnats du Monde «Absoluto» au Mexique à Zinacantepec a nécessité un accompagnement
médical par le Docteur Jean-Philippe Narbey et le Docteur Jacques Jeannou et paramédical par
Madame Denise Lavielle et Monsieur Jean-Bernard Borthaire.
Une démarche spécifique, concernant le mal des montagnes, a été effectuée avec succès concernant
l’acclimatation immédiate aux conditions d’altitude de 2700 mètres.
La prévalence des signes, somme toute mineurs, a été constatée grosso modo sur près de 60 % de la
délégation et l’observation d’une acclimatation de 48 heures a permis le bon déroulement de la
compétition.
Le gros des problématiques posées, en général, a été surtout d’ordre virale, ORL, pneumologique et
gastro entérique. A contrario de Mexico où les problématiques de « Turista » ont prédominé.
Une remarque est à faire concernant les spécialités en Individuel, à savoir, main nue trinquet et fronton
mur à gauche et paleta pelote de gomme creuse fronton mur à gauche où l’hydratation et les temps de
repos ou « Tiempo » ne semblent pas adaptés à l’effort maximal fourni par les joueurs.
Deux syndromes douloureux ont fait évoquer une possible ischémie transitoire mésentérique.
Ceci pourra être transmis à la commission médicale de la FIPV.
Concernant le suivi longitudinal de pelote 2014, effectué par le docteur Jacques Jeannou, un petit
rappel du protocole :
Chaque joueur inscrit sur les listes «Haut Niveau » doit effectuer chaque année civile un bilan
hospitalier (plateau technique) + une visite médicale auprès d’un médecin du haut niveau.
1° Bilan par catégories
2° Bilan toutes catégories confondues
3° Données demandées par le Ministère des Sports
4° Comparatif des années précédentes
5° Conclusions
1° Résultats du bilan listé du 23/10/2014
1. Ensemble du bilan réglementaire fait :
Seniors : 74/114 soit 65 %
Espoirs : 12/111 soit 11%
2. Plateau technique seul :
Seniors : 2/114 soit 2%
Espoirs : 2/111 soit 2 %
Page 132 sur 161
3. Aucune participation :
Seniors : 37 / 114 soit 32 %
Espoirs : 97/111 soit 87 %
4. Visite seule : aucune
2° Résultats 2014 toutes catégories confondues, ce qui fait 241 joueurs.
1. Bilan complet réalisé :
86/225 soit 38 %
2. Plateau technique seul : 4
3. Aucune participation : 134/225
3° Données à transmettre à la Direction des Sports
Nombre de Sportifs de Haut Niveau ayant satisfait à l’ensemble du bilan réglementaire : 74
Nombre de sportifs listés au 23/10/2014 : 114
Pourcentage par rapport à 2014 : 65 %
Prévisions pour 2015 : 50 %
Nombre de sportifs classés Espoirs ayant satisfait à l’ensemble du bilan réglementaire : 12
Nombre de sportifs classés Espoirs au 23/10/2014 : 111
Pourcentage en 2014 : 11 %
Prévisions pour 2015 : idem
Comparatif par rapport aux années précédentes :
On reste dans la stabilité des chiffres
S+J+E
Inscrits
Complet
Plateau
technique
Pas de suivi
2004
2007
250
34%
35%
2008
12%
32%
2005
255
28%
40%
41%
35%
2009
245
36%
29%
2010
284
45%
8%
2013
241
42%
0,5%
2014
225
38%
2%
56%
25%
29%
31%
36%
34%
57.5
59%
4° Conclusions
- Suivi longitudinal et vie fédérale sans particularité pour 2014.
- Consécutivement au grave accident survenu lors de la finale de Chistera Joko Garbi Minimes à
Peyrehorade, il s'est immédiatement posé la question de la protection des joueurs.
Afin de prendre une décision de la manière la plus objective possible, il a été demandé à l'assureur de
la FFPB de nous communiquer les statistiques d'accidents :
• les accidents (chocs à la tête uniquement) 322 en 15 ans (2000 à 2014 inclus).
• les plus nombreux concernent la paleta (234), toutes spécialités confondues.
• le Chistera Joko Garbi est en deuxième position (26).
Cela peut paraître faible par rapport au nombre de parties jouées mais cela fait tout de même une
moyenne de pratiquement deux par an et on ne peut se satisfaire ainsi.
Une approche de la Commission médicale sera faite quant au port d’une protection dans la spécialité
du Chistera en fronton place libre.
Jacques JEANNOU
Page 133 sur 161
COMMISSION PATRIMOINE
Sont membres de la commission :
• Mourguy Capelier Evelyne (Pays Basque)
• Clément Marc (Nord Pas de Calais)
• Goicoechea Christian (Pays Basque)
• Laduche Didier (Ile de France)
• Lagourgue Christian (Béarn)
• Peyrat Dominique (Nord Pas de Calais)
• Saldubéhère Jakes (Pays Basque)
• Sédès Michel (Pays Basque)
----------------------La commission travaille par internet, une réunion s'est tenue au siège de la FFPB le 21 mars 2014.
Ont été mis en route les chantiers suivants :
• Chantier de la Route de la Pelote à partir du projet élaboré par l’association Pilotazain mené
par le groupe local de travail.
• Chantier « exposition sur la Pelote » avec le Musée Basque, avec écriture d'un projet.
• Partenariat avec la médiathèque Nelson Paillou et les Archives départementales des Pyrénées
Atlantiques.
Des courriers ont été envoyés aux Présidents de Ligues pour sensibiliser à la désignation de référents
patrimoines de Ligues ainsi qu'auprès des clubs intéressés. Le bilan est maigre :
- 2 Ligues : Ile de France, Nord Pas de Calais et 8 clubs répertoriés.
La commission est sollicitée pour participer à des travaux universitaires, ce qui est un signe de
reconnaissance et surtout elle recueille des informations sur des archives, documents, correspondant à
une de nos missions sur la mémoire de la pelote et le patrimoine culturel immatériel.
Des contacts sont en cours dans le cadre du mécénat d'entreprise.
La commission a fait état de ses objectifs et travaux dans la revue PILOTA.
La commission souhaite qu’en 2015 :
- une majorité de ligues ait nommé, en son sein, un correspondant commission Patrimoine.
- un budget fédéral dédié lui soit attribué.
- de nouveaux partenariats soient officialisés (Société des Amis du Musée Basque, musée de la Pelote,
USEP ...).
A mi-mandat, une réflexion est à mener sur la marge de manœuvre accordée quant aux prises de
décisions.
Un travail de longue haleine a été entrepris, il nous faut convaincre en interne au sein de la Fédération.
Je remercie tous les membres de la commission pour leur implication et leur créativité.
Dominique PEYRAT
Page 134 sur 161
COMMISSION RECHERCHE
Travail de la Commission de Recherche :
•
•
•
•
•
Diffusion d'une première lettre d'informations.
Cellule de veille documentaire.
Elaboration d'un document de travail sur les enjeux de la réforme territoriale.
Aide aux étudiants faisant des recherches sur la Pelote Basque (mémoire, master..).
Propositions :
1. Mise en place d’une cellule de veille pouvant réagir à toute sollicitation de création ou
d’implantation d’activités de pelote, en capacité de trouver des personnes ressources pouvant
apporter éclairage, compétences, expériences.
2. Création d’un fonds d’aide à la création de clubs : actuellement la FFPB aide en offrant la
gratuité des licences la première année.
3. Développement des compétitions type, championnats d’Aquitaine.
4. Création d’un troisième niveau de championnat fédéral (Nationale 3) dans les spécialités les
plus pratiquées (paleta pelote de gomme pleine).
5. Mise en place d’une commission fédérale sport santé distincte de la commission médicale.
6. Confier aux Comités Départementaux de pelote une mission sociale afin d’assurer une
visibilité à la pelote basque sur ces enjeux ?
Participent à ces travaux :
•
•
•
•
•
Aycaguer Louis (Pays Basque)
Mourguy Capelier Evelyne (Pays Basque)
Carrara Jean Marie (Nord Pas de Calais)
Laduche Didier (Ile de France)
Peyrat Dominique (Nord Pas de Calais)
La commission est au service de toute la structure fédérale, n’hésitez pas à nous contacter, à soumettre
des propositions.
Dominique PEYRAT
Page 135 sur 161
SOUS-COMMISSION PROFESSIONNELLE
GRAND CHISTERA et CESTA PUNTA
Cette commission travaille en étroite collaboration avec la commission amateurs, l’association Protour
JaiAlai et les organisateurs de tournois.
La commission est intervenue sur trois évènements en 2014.
Un nombre conséquent de joueurs avait rejoint la Floride en début d’année, ce qui laissait augurer d’un
championnat avec peu d’équipes.
Un tournoi en Individuel a servi de préparation aux joueurs restés en Europe.
Il s’est déroulé durant le mois de Mars.
Le classement des joueurs de cette compétition a permis d’élaborer les équipes du championnat.
Le Championnat de France Professionnel de cesta punta s’est joué en deux demi-finales, avec comme
point d’orgue la finale qui s’est déroulée le dernier jeudi d’Avril devant un public nombreux et les
caméras de EITB.
La victoire et le titre sont revenus à David Minvielle et Laurent Garcia après une belle partie.
Le Championnat Pro/Am de grand chistera s’est aussi disputé en deux demi-finales et Finale à Paris le
7 Septembre.
La leçon à retenir, c’est que le grand chistera et la cesta punta sont deux spécialités bien différentes.
Les très bons joueurs de cesta punta ne sont pas forcément de très bons joueurs de grand chistera.
Le titre est revenu à Julien Ihitsague, Ludovic Laduche, Jérôme Amati, des joueurs qui pratiquent le
grand chistera. Et c’est normal.
Le dernier point sur lequel la commission a travaillé est aussi un évènement : c’est l’intégration des
joueurs de cesta punta dits Pro dans le championnat de Nationale A.
La même chose sera faite à grand chistera pour l’été 2015.
C’est, à mon sens, le plus grand évènement de l’année 2014.
Jean-Marc OLHARAN
Page 136 sur 161
SOUS-COMMISSION PROFESSIONNELLE
MAIN NUE
Après un championnat en Individuel très disputé, Waltary AGUSTI et Pascal DE EZCURRA ont
démontré qu'ils étaient encore les meilleurs de la spécialité, avec cette fois-ci une belle victoire de
Pascal DE EZCURRA, devant un nombreux public.
Avec un championnat Pro/Am Par équipes, qui a laissé entrevoir de belles performances de quelques
jeunes, Olivier LARRECHEA et Thierry HARISMENDY ont démontré qu'ils étaient les meilleurs du
moment.
Très belle fin de carrière d’Olivier LARRECHEA qui mettait un terme à son engagement
professionnel fin 2014.
Pascal HAROCARENE
Page 137 sur 161
SOUS-COMMISSION
DISCIPLINAIRE
Pour 2014, la Sous-Commission Disciplinaire a eu à délibérer sur trois cas :
Le 30.08.2013, pour statuer sur les faits suivants :
-
Non-respect des règles de jeux en vigueur.
Comportement pouvant dégrader l’image de la FFPB.
Décision :
Saisine de la Commission de Discipline de la FFPB, pour motif de faits graves entraînant une
sanction de plus de deux mois de suspension de licence.
-
Non-respect des règles de jeux en vigueur.
Comportement pouvant dégrader l’image de la FFPB.
Décision :
- une amende de 25€ pour chacun des joueurs d’une équipe.
- une amende de 50€ pour chacun des joueurs de l’autre équipe.
- Pour les quatre joueurs : un avertissement avec un sursis de 6 mois.
-
Refus de reprendre une partie interrompue pour raison de pluie.
Décision :
- un avertissement.
Pour rappel
La Sous-Commission Disciplinaire est saisie par la Commission Sportive Générale dès qu’elle juge
qu’un cas est suffisamment grave.
La Sous-Commission Disciplinaire est composée de cinq membres et peut envoyer vers la
Commission Disciplinaire tous les cas où elle ne peut pas délibérer en première instance.
Alain ROLLET
Page 138 sur 161
COMMISSION SPORTIVE
GENERALE
La saison sportive 2013/2014 a été dense et active.
Nous avons organisé, durant la saison d’hiver/printemps, 19 finales de spécialités, attribué 60 titres de
Champion de France de Cadets à Nationale A et 41 chez les Jeunes de Poussins à Minimes. Toutes ces
finales se sont déroulées devant un nombreux public.
Trois finales Pro se sont disputées dans les spécialités de main nue Individuel, main nue Par équipes et
cesta punta, avec une forte réussite sportive.
Nous avons organisé quatre finales de Nationale A aux Trinquets Chiquito de Cambo et de La
Cavalerie de Paris et trois finales Nationale A à Brive.
La journée d’ouverture de la 92ème Grande Semaine de Pelote Basque, organisée par le club de l’U.S.St
Palais Amikuze et la Municipalité, a été suivie par un public nombreux. De même, la clôture à
Hasparren a été un franc succès. Cette Grande Semaine de Pelote Basque a été une grande réussite
grâce aux clubs organisateurs et aux municipalités qui nous ont accueillis.
Je tiens à remercier tous les responsables de commissions pour leur implication et le travail accompli
au cours de l’année sportive 2014.
Jacques DESTAILLAC
Page 139 sur 161
JUGES-ARBITRES
RÔLE DE LA COMMISSION FEDERALE DES JUGES-ARBITRES
LA COMMISSION FEDERALE DES JUGES-ARBITRES
De par les statuts de la FFPB, c’est une commission obligatoire.
Elle a pour mission :
a) d'organiser le recrutement et la formation des juges et juges-arbitres sanctionnés par des
évaluations spécifiques ainsi que de mettre à la disposition des commissions, des juges-arbitres devant
assurer le bon déroulement des compétitions.
b) de proposer à la Fédération Internationale les juges-arbitres internationaux.
LES REUNIONS DE LA COMMISSION FEDERALE DES JUGES-ARBITRES
La Commission fédérale des juges-arbitres s’est réunie trois fois en 2014.
Le 2 Mars 2014 à Orthez.
Le 5 Juillet 2014 à Orthez.
Le 25 Octobre 2014 à Orthez.
Remerciement particulier au Président du P. C. Orthézien, Monsieur Jean-Pierre ETCHEMENDY pour
son accueil chaleureux et pour la mise à disposition gratuite de la salle pour nos réunions. RL DE LA
COMMION FEDERALEPOSITION DE LA COMMISSION FEDERALE DES JUGES-ARBITRES
COMPOSITION DE LA COMMISSION FEDERALE DES JUGES-ARBITRES
MANDAT
Suite à la démission de l’un de ses membres, deux nouveaux responsables de la Ligue des Landes
intègrent la commission fédérale des juges-arbitres.
Il s’agit de Messieurs Laurent GARBAY et Ilidio MARTINS.
Composition de la Commission :
LAGOURGUE Christian, Responsable Commission
BOURDILLAT Michel, Représentant juges-arbitres Commission Professionnelle
DASSE Alain, Président Ligue des Landes, Représentant juges-arbitres Ligue des Landes
DOUAT Jean-Paul, Représentant juges-arbitres Ligue du Pays Basque
DONIS Bruno, Responsable juges-arbitres Ligue de Midi Pyrénées
ESCAT Thierry, Responsable juges-arbitres Ligue de Côte d’Argent
GARAICOECHEA Daniel, Représentant juges-arbitres Ligue de Côte d’Argent
GARBAY Laurent, Responsable juges-arbitres Ligue des Landes
HAROCARENE Pascal, Responsable juges-arbitres Ligue du Pays Basque
IRIBARNE Patrick, Représentant juges-arbitres Ligue du Béarn
JULIAT Jean-Louis, Responsable juges-arbitres Ligue du Béarn
LASSARTESSE Jeanne, Représentante juges-arbitres Féminines
MARTINS Ilidio, Responsable juges-arbitres Ligue des Landes
PAREDES Patrick, Représentant juges-arbitres Ligue de Midi Pyrénées
. LES DIFFERENTS "GRADES" DES JUGES-ARBITRES
LES DIFFERENTS GRADES DE JUGES ARBITRES
Il faut noter le changement d’appellation de deux des niveaux dans l’organisation des structures du
corps arbitral :
1 – Juge-arbitre de ligue
2 – Juge-arbitre fédéral 1er niveau F1 (ex juge-arbitre fédéral délégué)
3 – Juge-arbitre fédéral 2ème niveau F2 (ex juge-arbitre fédéral)
4 – Juge-arbitre international.
Page 140 sur 161
EFFECTIFS DES JUGES-ARBITRES FEDERAUX DE LA FFPB
Ligues
Pays Basque
Landes
Béarn
Midi Pyrénées
Côte d’Argent
Ile de La Réunion
Ile de France
Total 2014
Total 2013
Total
50
24
35
46
33
34
12
234
241
Fédéraux 1
30
15
16
34
21
34
12
Fédéraux 2
13
5
15
11
11
0
0
162
170
55
71
Internationaux
7
4
4
1
1
0
0
17
20
aires C
Ces chiffres seraient satisfaisants si tous les titulaires participaient d’une manière active et régulière à
l’organisation de nos compétitions.
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
- Essayer d’officier sur notre secteur de domicile pour éviter les déplacements.
- Il n’y a pas d’obligation à se rendre disponible, il faut préserver la vie de famille ou les obligations
professionnelles.
- En championnat de Ligue, notre intervention se fait à partir des 1/4 de finale pour les Seniors et
finales pour les Jeunes.
- En championnat fédéral, nous intervenons à partir des phases éliminatoires pour les Seniors et
essayons de juger à partir des 1/2 finales, les rencontres jeunes.
- Que ce soit pour la Ligue ou pour la FFPB, les convocations des juges-arbitres se font par
l’intermédiaire du responsable des juges-arbitres de la ligue concernée, avec l’accord des juges-arbitres
proposés.
BILAN SESSION FORMATIONS / TESTS 2014
Echec de la campagne de recrutement/formation/test des juges-arbitres de Juin 2014.
Malgré des courriers de motivation à l’intention des Présidents de Ligue et des Présidents de club, la
campagne de recrutement 2014 reste un échec.
CONTRÔLE DE JUGE-ARBITRE FEDERAL 1er NIVEAU
Ligue du Béarn, Ligue de Côte d’Argent, Ligue de Midi-Pyrénées, Ligue du Pays Basque.
48 candidats étaient régulièrement inscrits dont 2 de la Ligue Ile de France. Des réunions préparatoires
ont été organisées à Bordeaux, Hasparren, Pau, Toulouse et St Vincent de Tyrosse.
35 candidats ont subi les épreuves le Samedi 14 Juin à Bayonne, Dimanche 15 Juin à Toulouse et le
Mercredi 25 Juin à Bayonne et Pau.
La correction des tests a été effectuée le Mercredi 2 Juillet à Orthez par Messieurs J. Pierre
ETCHEMENDY, Jean MARTINEZ, Alain DASSE et Christian LAGOURGUE.
34 candidats admis au contrôle de juge-arbitre Fédéral 1er Niveau.
1 candidat refusé.
13 non présentés.
CONTRÔLE DE JUGE ARBITRE FEDERAL 2ème NIVEAU
Ligue du Béarn, Ligue de Côte d’Argent, Ligue de Midi-Pyrénées, Ligue du Pays Basque.
12 candidats étaient régulièrement inscrits.
Il n’y a pas eu de réunion de formation préparatoire.
10 candidats ont subi les épreuves le Samedi 14 Juin à Bayonne, Dimanche 15 Juin à Toulouse et le
Mercredi 25 Juin à Bayonne et Pau.
7 candidats admis au contrôle de juge-arbitre Fédéral 2ème Niveau.
3 candidats refusés.
2 non présentés.
Page 141 sur 161
QUELLES SOLUTIONS ?
La Commission Fédérale Propose :
Exiger un quota de juges-arbitres fédéraux par club et par installation utilisée.
Il est proposé que soit votée la proposition suivante à l’instar de ce qui se fait dans d’autres Fédérations
sportives :
- Un quota de 2 juges-arbitres fédéraux sera exigé par club.
- Chaque club devra fournir au minimum 2 juges-arbitres fédéraux (1er niveau et/ou 2ème niveau)
ayant les compétences requises pour chaque type d’installation qu’il utilise pour le déroulement des
compétitions dans lesquelles ses équipes (Jeunes ou Seniors) sont engagées et s’assurer de la
participation effective de ceux-ci dans les divers Championnats de France (et de Ligue).
Il faut retenir ici la notion d’utilisation que le club soit propriétaire ou non de l’installation.
Les clubs qui ne seraient pas en règle avec ce nouveau règlement devront être sanctionnés
(administrativement et financièrement).
Il est regrettable d’en arriver là, mais il faut qu’on prenne des mesures persuasives si l’on veut
résoudre notre problème d’arbitrage.
CAMPAGNE FORMATIONS / TESTS 2015
La commission se prononcera sur le lancement du programme de recrutement et de Formation / Test
des juges-arbitres pour l’année 2015 en rappelant les objectifs :
Formation / contrôle à l'intention des candidats souhaitant obtenir le statut de Juge-arbitre Fédéral 1er
Niveau.
Formation / contrôle à l'intention des candidats souhaitant obtenir le statut de Juge-arbitre Fédéral 2ème
Niveau.
Formation / contrôle à l’intention des juges-arbitres délégués à qui il manque certaines modalités et ou
spécialités.
La réussite de cette campagne nécessite la motivation de tous les acteurs de notre Fédération et en
particulier l’implication des Présidents et autres responsables des clubs. E LA
EQUIPEMENT DES JUGES-ARBITRES
Etant donné la situation financière de la Fédération, il est demandé à chaque Ligue de prendre à sa
charge la dotation en chemises et gilets pour tout nouveau juge-arbitre ayant accédé au titre de jugearbitre fédéral niveau 1 et de renouveler les chemises pour les anciens.
PARTICIPATION DES ARBITRES FRANÇAIS AUX COMPETITIONS INTERNATIONALES
Coupe d’Europe des Clubs de frontenis et paleta pelote de gomme creuse individuel
2014.OUPE.
MUR A GAUCHE 30 M BIARRITZ 2014
La Coupe d’Europe des Clubs de frontenis et de paleta pelote de gomme creuse hommes individuel,
s’est déroulée les 12 et 13 juillet 2014 à Biarritz au fronton mur à gauche du collège FAL.
Etant donné la défection des juges-arbitres de la Ligue du Pays Basque qui ne propose personne pour
encadrer ces rencontres, ce sont des volontaires des Ligues du Béarn, Midi-Pyrénées et Côte d’Argent
qui ont officié.
Merci à ces juges-arbitres qui sont :
Donis Bruno, Toulouse (Midi-Pyrénées)
Escat Thierry, Bordeaux (Côte d’Argent)
Chrisostome Alain, Gan (Béarn)
Peyraube Joël, Lasseube (Béarn).
Page 142 sur 161
XVIIème Championnat du Monde à ZINACANTEPEC - Mexique 2014
Eric DIBAR et Alain DASSE ont, sur proposition de la commission fédérale et de la FFPB, participé à
ce Championnat du Monde.
Nos deux représentants sont à féliciter pour leur comportement exemplaire mettant ainsi en évidence
les qualités des juges-arbitres français.
IV. PROPOSITIONS DES JUGES-ARBITRES ASSESSEURS POUR LES MONDIAUX DE
TROPHEES AFCAM 2014
Il faut noter qu’un de nos amis juges-arbitres a reçu de l’AFCAM (Association Française du Corps
Arbitral Multi sport) le trophée« ELITE » AFCAM Régional 2014, pour les Seniors, en reconnaissance
de ses compétences et des services rendus.
TROPHEE « ELITE » AFCAM REGIONAL 2014
CHRISOSTOME Alain, Ligue du Béarn
Au niveau national, deux juges-arbitres ou juges désignés par chaque DISCIPLINE recevront le
TROPHEE AFCAM/CNOSF/MINISTERE des SPORTS 2014 de l’ARBITRAGE.
TROPHEE « ELITE » AFCAM NATIONAL 2014
BOURDILLAT Michel, Ligue Pelote du Pays Basque
TROPHEE « ESPOIR » AFCAM NATIONAL 2014
URRUTIAGUER Pierre, Ligue Côte d’Argent
CARTE DE JUGE-ARBITRE HONORAIRE
La commission fédérale demande s’il n’est pas possible de créer une carte de "Juge-Arbitre Honoraire"
qui serait attribuée à vie à son titulaire (sur proposition de la Commission Fédérale des juges-arbitres)
pour que les juges ou juges-arbitres les plus "méritants", qui ne peuvent plus exercer, puissent
bénéficier avec leur carte, des mêmes droits qu’un juge-arbitre actif, pour assister gratuitement aux
divers Championnats de Ligue et de Fédération.
Ce serait un signe de reconnaissance méritée sachant que tous ces passionnés ont servi la FFPB en
donnant de leur temps et de leur argent sans compter pendant de nombreuses années.
La Commission Fédérale souhaite, à l’unanimité, que cette disposition soit votée lors de l’Assemblée
Générale de la FFPB.
CONCLUSIONS
En conclusion, je voudrais souligner le grand plaisir que j’ai à travailler au sein de cette Commission et
j’espère que ce sentiment est partagé par tous.
La régularité de la présence des membres qui la composent en est un témoignage et le travail qui y est
accompli est remarquable.
Je voudrais renouveler mes remerciements à toute l’équipe et en particulier à Alain DASSE et
Christian LABADIE pour le travail qu’ils effectuent au sein de la commission arbitrage de la Ligue
d’Aquitaine et pour le soutien qu’ils apportent à la commission fédérale.
J’espère de tout cœur que tous les acteurs et autres responsables des Clubs, Ligues et Fédération
s’impliqueront pour résoudre notre problème d’effectifs.
Christian LAGOURGUE
Page 143 sur 161
MAIN NUE AMATEURS
FRONTON PLACE LIBRE
Nous avons assisté, en général, à de très belles parties sauf, en finale malheureusement.
Je crois que c'est le cas dans beaucoup de spécialités.
TRINQUET
Grosse crainte sur le niveau en 1ère Série, suite aux montées massives de joueurs en catégorie
professionnelle.
Mais non, de jeunes joueurs ont su saisir leur chance et ont proposé de belles parties avec un très bon
niveau.
FRONTON MUR A GAUCHE
La spécialité attire les jeunes jusqu'à la catégorie Cadets seulement. Dommage, mais espérons que les
Juniors et Seniors seront intéressés par un championnat ou tournoi fédéral qui devrait être proposé
l'hiver prochain (la voie nous a été montrée au Mexique).
CONCLUSION
Année satisfaisante, la main nue vit bien, elle ne souffre pas trop des reports de parties comme dans les
autres spécialités, grâce aux nouvelles directives.
L'affluence reste stable ou même en légère augmentation (nous progressons).
Alain HEGUIABEHERE
Page 144 sur 161
GRAND CHISTERA
CESTA PUNTA
GRAND CHISTERA
Rien d'exceptionnel à signaler pour cette édition (celle qui arrive le sera assurément avec la
participation des joueurs « Pro » comme à cesta punta) et un déroulement parfait niveau "météo ", ce
qui est primordial. Pas de demande de report !! Deux forfaits seulement chez les Jeunes (le week end
du début des vacances est souvent difficile à gérer) : bref, une belle saison.
Peu de surprises aussi, dans l'ensemble des résultats, puisque tous les favoris et tous les champions du
Pays Basque se sont qualifiés au moins pour les demi-finales fédérales. La Commission a de nouveau
réussi à programmer, ces demi-finales, sur les frontons retenus pour la Grande Semaine, avec, à la clef,
un public nombreux.
Les finales ont été de qualité, en particulier celles des Minimes, des Juniors et des Nationale B, très
équilibrées et captivantes jusqu'au bout.
En Poussins et Benjamins : Le beau doublé de la Kostakoak de Bidart.
En Minimes : La belle victoire "surprise " du Biarritz A.C.
En Cadets : La présence de deux équipes de Xistera.
En Juniors : Le sacre à domicile de l'Olharroa de Guéthary avec une fin de partie déconseillée aux
cardiaques.
Nationale B : La grande Finale avec la victoire d'un point de l'A.S. Hossegor face à l’A.S. Cannes qui
jouait sur son superbe fronton à quelques mètres de la célèbre croisette : une grande soirée et une
grande saison de nouveau pour les joueurs Basco/Provençaux.
Nationale A : Un rendez-vous décevant au plus haut niveau, avec une partie totalement dominée, par la
très belle équipe de Bidart, qui réalise le doublé Ligue/FFPB, face à Guéthary, vite résigné et sans
réaction.
Enfin, la satisfaction viendra également de la mise en place, pour la première fois, d'un Tour
Préliminaire à trois vitesses. Il a concerné toutes les Ligues et les clubs (hors Pays Basque) qui
pratiquent et aiment le grand chistera : tout d'abord en Avril un championnat dans les quatre Ligues
(Ile de France - Côte d'Argent - Midi-Pyrénées - Provence A.C.A.) avec treize clubs et vingt équipes
au départ, puis deux tours éliminatoires qui se sont déroulés à Arcachon et ensuite à Paris.
Une très belle compétition qui est allée crescendo et où tout le monde a pris un réel plaisir à participer ;
la carotte : trois places qualificatives pour le tableau final fédéral. Cette année, la formule sera
intégralement reconduite et les deux tours se joueront à Luchon, courant Mai.
CESTA PUNTA
En plus du suivi habituel des compétitions 2014 et de leur déroulement, la commission de cesta punta a
effectué un bilan des expérimentations initiées les années précédentes, à savoir :
- un championnat de jeunes (de Poussins à Minimes) par rassemblements permettant d’intégrer
les équipes des Ligues éloignées du Pays Basque, du Béarn et des Landes,
- pendant les dates ainsi libérées, l’organisation, avec le concours de la DTN, de tournois en
Individuel pour ces catégories jeunes.
Page 145 sur 161
Ces formules de championnat ayant donné satisfaction aux participants et étant plébiscitées par les
clubs, ont été reconduites pour la saison 2015. Les tournois en Individuel (sous forme de
rassemblements) sont mis en place pour les Cadets et les Juniors.
En fin d’année 2014 (avant le début des compétitions 2015), il a été organisé, sur la base du
volontariat, un tournoi en Individuel sur un fronton mur à gauche de 36 mètres avec des pelotes
adaptées pour tous les joueurs Seniors. L’expérience, sur le fronton de Biarritz, ayant été une réussite
sur tous les plans, il semble que cette action soit appelée à être renouvelée et approfondie en 2015.
Le chantier le plus récent de la commission, en liaison avec la commission de cesta punta de la Ligue
du Pays Basque et l’aval des instances dirigeantes, a été la mise en place d’un championnat 2015 de
cesta punta élite, nouvelle formule. Ce championnat regroupe en effet les joueurs Seniors de Nationale
A et les joueurs professionnels de la spécialité désirant y participer, sous les couleurs de leur club.
Ceci ayant pour objectif d’étoffer ce championnat, d’en élever si possible le niveau, de se placer dans
la perspective des orientations préconisées par la nouvelle direction de la FIPV pour les compétitions
internationales à venir et donc de s’y préparer.
Sur le plan international, lors des Championnats du Monde 2014 au Mexique, l’équipe de France de
cesta punta n’a pu redorer son blason après la grosse déception de la Coupe du Monde 2013. Elle n’a
pas pu conserver le titre que notre pays détenait depuis les championnats de 1998.
Il faut souhaiter que les actions mises en place par la commission ces dernières années permettent à la
France de retrouver sa place de première dans la spécialité de cesta punta tout d’abord dès les
Championnats du Monde des moins de 22 ans puis lors de la Coupe du Monde qui devrait suivre en
2016 ou 2017 pour préparer les mondiaux de 2018.
Merci à tous les dirigeants bénévoles.
Jean-Pierre ABEBERRY
Jacques ALLIEZ
Page 146 sur 161
CHISTERA JOKO GARBI
REBOT - PASAKA
CHISTERA JOKO GARBI
Fronton mur à gauche
Poussins – Benjamins – Minimes – Cadets – Juniors – Nationale B
Les finales se sont déroulées à Cambo les Bains, devant un nombreux public et une excellente
organisation du club local, avec les titres pour la Zaharrer Segi-St Etienne de Baïgorry (Poussins,
Benjamins et Nationale B), l'Aviron Bayonnais-Bayonne (Minimes), le Kapito Harri-Ustaritz (Cadets)
et le S.P.U.C.-Saint Pée S/ Nivelle (Juniors).
Nationale A
La finale s'est déroulée à Brive, devant une belle chambrée et, là aussi, une remarquable organisation.
La victoire est allée à la Section Paloise-Pau sur Hardoytarrak-Anglet avec une plus grande résistance
que ne l'indique le score.
Fronton Place Libre
Poussins – Benjamins – Minimes
Les finales, jouées à Peyrehorade, ont été remportées par la Zaharrer Segi-St Etienne de Baïgorry, en
Poussins contre l'Aviron Bayonnais-Bayonne, après une partie très disputée et de qualité remarquable,
et, en Benjamins, plus largement.
En Minimes, la partie entre l'Aviron Bayonnais-Bayonne et la Noizbait-Hasparren a été interrompue à
cause de l'accident (choc à la tête par une pelote) survenu à un joueur de l'Aviron Bayonnais, faisant se
poser la question de la protection des joueurs.
Cadets
Large victoire des Jeunes de Saint Martin de Salies de Béarn contre Hardoytarrak-Anglet.
Juniors
Le titre est allé à la Noizbait-Hasparren contre le Kapito Harri-Ustaritz, après une partie très disputée,
haletante jusqu'au bout, où l'équipe la plus homogène s'est imposée.
Nationale B
Victoire sans difficulté pour une équipe de Navarrenx sûre d'elle face à Saint Palais.
Nationale A
Pour clôturer la Grande Semaine, à Hasparren, l'équipe d'Hardoytarrak-Anglet, dominatrice, l'emporte
sur le Kapito Harri-Ustaritz, dans une partie où le score reflète mal la qualité du jeu présenté.
Page 147 sur 161
REBOT
Cadets – Juniors – Nationale B
En Cadets, la partie, reportée à cause de la pluie du Jeudi 14 au Samedi 16 Août à Cambo les Bains, a
tenu toutes ses promesses avec une victoire du Kapito Harri-Ustaritz sur une valeureuse équipe
d'Atharraztarrak-Tardets par 13 à 11 après trois heures de jeu.
Chez les Juniors, la victoire est revenue à la Noizbait d’Hasparren, sur son fronton, avec un ensemble
très homogène, bien orchestré par un premier gant maître du jeu avec des partenaires très efficaces
devant une équipe de Saint Pée sur Nivelle qui n'a pas donné là sa véritable mesure.
En Nationale B, la finale, reportée pour cause de pluie au 24 Août, à Sare, a vu la victoire logique
d'Hardoytarrak-Anglet sur le SPUC de Saint Pée sur Nivelle.
Nationale A
A Saint Palais, le titre est revenu à l'équipe la plus complète et régulière d'Hardoytarrak-Anglet face
aux locaux de l'U. S. St Palaisienne Amikuze.
PASAKA
Le nombreux public a pu assister à Sare à une finale fertile en rebondissement entre Azkaindarrak Bat
et Sarako Izarra. La partie a donné lieu à un chassé-croisé haletant entre les deux équipes qui s'est
terminé par la plus étroite des marges, 13 à 12 en faveur d'Ascain, devant la foule des fidèles de la
spécialité.
Pour conclure, les compétitions se sont déroulées de manière satisfaisante dans l'ensemble, avec tout
de même quelques points à régler :
- l'organisation du calendrier de fronton place libre à coordonner avec les Ligues et la formule à revoir,
- le problème récurrent des reports de parties,
- la vivacité des pelotes à revoir,
- la sécurité des joueurs, suite à l'accident survenu lors de la finale des Minimes à Chistera Joko Garbi,
où il va falloir se positionner.
2014, malgré les caprices du temps pour la compétition en fronton place libre, nous a fait connaître,
comme l'année précédente, d'excellents moments de pelote et de convivialité.
Vive 2015 !
Michel SEDES
Page 148 sur 161
PALA - PALETA
PALA CORTA
Juniors :
Trois équipes seulement. Une équipe de la Ligue des Landes, une équipe de la Ligue de Midi Pyrénées
et une équipe de la Ligue du Béarn. Une journée a été organisée afin de définir les finalistes. Une
bonne initiative car la finale a donné totale satisfaction et révélé de tous nouveaux joueurs dans cette
spécialité : Simon Brian, Martin Figeac, les futurs champions, Robin Pinzio, Jean-Baptiste Cambos,
les finalistes et Jérémy Lamigou et Lucas Hourçourigaray, les éliminés du « barrage ».
Nationale B :
Douze équipes pour un championnat de bonne tenue. Un forfait à enregistrer. Championnat organisé
en trois groupes de quatre équipes chacun. Au final, l’équipe inattendue d’Endaiarrak-Hendaye
s’impose face à l’U.S. Dacquoise-Dax.
Nationale A :
Douze équipes réparties en deux groupes. Toutes les équipes du groupe A étaient qualifiées. Les deux
premières équipes accédaient directement en demi-finales. Une équipe est apparue au grand jour, celle
de Lous Marous-Saint Geours de Maremne composée de Dan Nécol et de Rémi Carrère. Toutefois, le
jour de la finale, elle s’est heurtée à une remarquable formation Toulousaine, les incontournables
Thomas Iris et Sylvain Bréfel.
PALETA PELOTE DE CUIR TRINQUET
En Poussins, 1 équipe engagée. Pas de championnat.
En Benjamins, 6 équipes engagées : 5 du Béarn et 1 de Midi Pyrénées.
En Minimes, 7 équipes engagées : 6 du Béarn et 1 de Midi Pyrénées.
En Juniors, 5 équipes engagées : 3 du Béarn et 2 du Pays Basque.
En Cadets : Pas de Championnat.
En Nationale B, 12 équipes engagées : 5 du Béarn, 3 d’Ile de France, 1 des Landes et 3 du Pays
Basque, dont deux ont déclaré forfait.
En Nationale A, 12 équipes engagées : 5 du Béarn, 6 du Pays Basque et 1 de Midi Pyrénées. 12
équipes réparties en 2 groupes. Toutes les équipes du groupe A étaient qualifiées. Les deux premières
équipes accédaient directement en demi-finales. Une équipe est apparue au grand jour, la toute jeune
équipe d’Esquiule A.C. composée de Baptiste Hourçourigaray et Florian Lagarde, qui a dû s’incliner
en Finale face aux « chevronnés » Régis Halsouet et Arnaud Bergerot.
PALETA PELOTE DE CUIR FRONTON MUR A GAUCHE
En Poussins, 8 équipes engagées : 4 des Landes et 4 de Midi Pyrénées. Victoire de la Ligue des
Landes grâce au club de Port de Lanne.
En Benjamins, 9 équipes engagées : 3 des Landes, 4 de Midi Pyrénées, 1 du Pays Basque et 1 du
Béarn. Victoire de la Ligue de Midi Pyrénées grâce au club de Portet sur Garonne.
En Minimes, 12 équipes engagées : 4 du Béarn, 4 des Landes, 4 de Midi Pyrénées. Victoire de la
Ligue du Béarn grâce à Monassut.
Page 149 sur 161
En Cadets, 10 équipes engagées : 3 de Midi Pyrénées, 4 du Béarn, 1 des Landes et 2 de La Réunion.
Victoire de Pardies pour le compte de la Ligue du Béarn.
En Juniors, 7 équipes engagées : 2 de Midi Pyrénées, 2 de La Réunion, 2 du Béarn et 1 des Landes.
Victoire de la Ligue de Midi Pyrénées avec le Stade Toulousain Pelote Basque. Simon Brian et Martin
Figeac réalisent le doublé pala corta / paleta pelote de cuir.
En Nationale B, 20 équipes engagées : 6 du Béarn, 5 des Landes, 3 du Pays Basque, 3 de Midi
Pyrénées et 3 de La Réunion. Victoire de la Ligue des Landes grâce à l’U.S.Dax.
En Nationale A, 10 équipes engagées : 3 de La Réunion, 2 du Béarn, 3 des Landes et 2 du Pays
Basque.
Victoire des Réunionnais du P.C. du Chaudron.
PALA – FRONTON PLACE LIBRE
En 2014, on note une légère diminution du nombre d'équipes engagées par rapport à l'année
précédente : onze en Nationale A (trois pour le Béarn, trois pour les Landes, trois pour l’Ile de France
et deux pour le Pays Basque).
Quinze équipes retenues en Nationale B : quatre pour les Landes, trois pour Midi-Pyrénées, une pour
le Pays Basque, une pour l’Ile de France et six pour le Béarn.
Au niveau des Ligues, la qualification pour les places en Nationale A s'est trouvée perturbée par
l'absence de certains éléments (pour cause de blessure ou d'indisponibilité passagère). De ce fait, le
niveau de jeu en Nationale B s'est retrouvé bien plus relevé.
A noter la domination des deux équipes de Dax qui se retrouvent en Finale de Nationale A à Salies de
Béarn.
Le déroulement de ce championnat en fronton place libre qui a dû subir les aléas du temps, (pas
simple pour les déplacements lointains), n'a enregistré aucun forfait.
Un grand bravo à tous les acteurs, et rendez-vous pour le fronton place libre et le fronton mur à gauche
2015.
Roland DUFOURG
Pierre LATASTE
Page 150 sur 161
X A R E
Activités de la Commission Xare
La préparation du calendrier 2014 n’a pu voir se concrétiser certaines propositions de la Commission.
Quelques « péripéties » ont émaillé l’avant-championnat ; une réunion mouvementée s’est tenue le
02/12/2013 en présence du Président Lilou Etcheverria, suite à la remise en cause des décisions du
responsable de la Commission (en plein accord avec ses membres). Malgré la déception et un peu
d’amertume, le calendrier a été élaboré pour que la spécialité internationale continue à vivre.
Nationale A
La finale a eu lieu à Paris au Trinquet Chiquito de Cambo, en combinaison avec la finale de paleta
pelote de cuir. Les finales de paleta pelote de gomme creuse en Trinquet (masculin et féminin) ont eu
lieu le même weekend à Paris.
La Noizbait d’Hasparren conserve son titre de l’an passé à l’issue d’une partie très prometteuse mais
tronquée par la blessure (fracture au poignet) de Bruno Driolet d’Hardoytarrak-Anglet.
A noter un déplacement ferroviaire et un séjour à la Capitale très conviviaux.
Nationale B et Jeunes
Les finales se sont déroulées en Béarn au superbe complexe de Mont : accueil et réception
irréprochables.
Noizbait d’Hasparren : trois équipes Benjamins, Cadets et Minimes. Bravo l’école de pelote !
Pilotari Paris : deux équipes Juniors (carton plein pour la deuxième année consécutive). Le travail de
Didier Laduche donne de beaux « fruits ».
Chez les Seniors, l’équipe de l’U.S. Saint Palaisienne Amikuze se distingue face à la Goizeko Izarra de
St Jean Pied de Port.
Rencontres internationales
Championnat du Monde Absoluto
Au Mexique, l’inusable et dévoué Pascal Pochelu, entraineur fédéral, a conduit l’équipe de France
jusqu’au sacre mondial. Elle est revenue auréolée d’une médaille d’or sans trop d’inquiétude pour
l’issue finale, mais un petit doute en demi-finale qui a été dissipé avec maîtrise.
Aupa Laurent Algalarrondo, Jérémy Etcheto, Bruno Driolet et Olivier Laberdesque !
Championnat GRAVNI
Cette nouvelle compétition permet un échange de proximité (plus crédible que la Coupe d’Europe ?).
Les finales, à Victoria, ont été dominées par les joueurs du Pays Basque en Cadets, Juniors, et Seniors
(seules catégories).
Page 151 sur 161
Rencontres nationales
Open de Paris
Sans enjeu de compétition, la formule est à revoir.
Coupe des As
Victoire du Biarritz A. C. (Jérémy Etcheto/Laurent Algalarrondo) face à une coalition basco-béarnaise
(Olivier Laberdesque/Ramuntcho Borteyrou).
Des parties de démonstration à Pau (avec des joueurs de la Noizbait-Hasparren) et à Blagnac (avec les
champions du Monde des moins de 22 ans) ont été organisées en prélude des rencontres main nue Elite
Pro/Am du Championnat de France (à poursuivre ?).
Différentes organisations (Hardoytarrak, club de Mont en Béarn et un particulier « Univers Xare »)
tentent de prolonger la saison de cette spécialité qui pourrait se pratiquer toute l’année (et le fronton
mur à gauche ?). A quand des équipes féminines ? Par ce biais, la Commission suit l’évolution et,
l’attention à ces évènements, aide à la pérennité du jeu de raquette argentine.
Dommage de finir ce bilan sur un regret : pas d’échange ni de communication suivie avec la DTN.
Christian GOICOECHEA
Page 152 sur 161
COMMISSION FEMININE
COMPETITIONS NATIONALES
• Paleta Pelote de Gomme Pleine
- 69 équipes engagées :
Seniors : 27 équipes
Juniors : 12 équipes
Cadettes : 10 équipes
Minimes : 12 équipes
Pays Basque : 49 équipes
Béarn : 8 équipes
Landes : 8 équipes
Côte d’Argent : 1 équipe Benjamines : 8 équipes
Ile de France : 2 équipes
Midi Pyrénées : 1 équipe
Seulement deux forfaits constatés en Juniors.
NATIONALE A
8 équipes : 7 Pays Basque et 1 Béarn
2 groupes de 4
La finale s’est disputée à Larressore, le Samedi 28 Juin 2014.
Un bon trinquet pour pratiquer cette spécialité devant un public assez nombreux venu encourager ses
équipes. La Zaharrer Segi-St Etienne de Baïgorry (Argia Olçomendy/Amaya Serre) a dominé,
chahutant le Saint Pée U. C. (Elorri Borda/Maritxu Housset Chapelet). On a assisté à une fin de partie
remarquable, et finalement St Etienne de Baigorry crée l’exploit en remportant le titre, pour le plus
grand bonheur de tous ses supporters.
NATIONALE B
19 équipes : 3 groupes de 5 et 1 groupe de 4
Les 16 premières équipes du classement général à l’issue des groupes ont été qualifiées pour les
1/8èmes de Finale.
En finale, Itsasuarrak-Itsassou (Joana Urruty/Maylis Urruty) a su déborder l’Aviron Bayonnais (Maylis
Lafitte/Séverine Graciet) par son jeu serré à gauche. L'Aviron se retrouvant en difficulté, fait des fautes
répétées et donne les points à son adversaire. Itsasuarrak-Itxassou en profite et remporte le titre dans sa
catégorie.
JUNIORS
12 équipes : 2 groupes de 6
Saint Pée U.C. (Armelle Etchenique/Joana Tellechea) a remporté cette finale très facilement. Les
filles de St Pée S/ Nivelle, très solides et complètes, n’ont laissé aucune chance aux Béarnaises
d’Esquiule A. C. (Mathilde Barreix/Manon Hourçourigaray).
CADETTES
Victoire de la Zaharrer Segi-St Etienne de Baïgorry (Izaskun Arrossagaray/Laetitia Latasa)
MINIMES
Victoire de Saint Pée U. C. (Marie Goyenetche/Argitxu Béhasteguy)
BENJAMINES
8 équipes – Pays Basque – 2 groupes de 4
Victoire Urruñarrak-Urrugne (Manon Lapiz/Pauline Ostiz)
Page 153 sur 161
• Paleta Pelote de Gomme Creuse
- 70 équipes engagées
Seniors : 30 équipes
Juniors : 14 équipes
Cadettes : 10 équipes
Minimes : 12 équipes
Pays Basque : 47 équipes
Béarn : 8 équipes
Landes : 11 équipes
Côte d’argent : 2 équipes Benjamines : 4 équipes
Ile de France : 2 équipes
Midi Pyrénées : 1 équipe
Cinq forfaits enregistrés pour l’ensemble de la compétition.
NATIONALE A
10 équipes : 8 Pays Basque et 2 Béarn
2 groupes de 5
La finale s’est jouée à Paris au Trinquet de la Cavalerie devant un public parisien séduit et ravi par la
qualité de jeu que nous ont montré la Kanboarrak-Cambo Les Bains (Stéphanie Leiza/Séverine
Graciet) et Arbonarrak-Arbonne (Elorri Borda/Maritxu Chapelet Housset).
NATIONALE B
20 équipes réparties en 5 groupes de 4
La Finale s’est déroulée à St Pée S/ Nivelle au trinquet Gantxiki. Un club de la Côte d’Argent, Amis
de la Pelote Basque-Le Haillan (Lorea Escudero/Adèle Campaignolle) s’est retrouvé en finale contre
Airetik-Mendionde (Bernadette Oxobi/Hélène Idieder). Les jeunes Bordelaises réalisent l’exploit en
remportant cette finale, et prennent une place précieuse en Nationale A pour le championnat 2015.
JUNIORS
14 équipes : 2 groupes de 5 et 1 groupe de 4
Amis de la Pelote Basque-Le Haillan avec Lorea Escudero/Adèle Campaignolle, domine la catégorie.
En finale, elles battent Urruñarrak-Urrugne (Lorea Ugarte/Maitena Bercetche). Amis de la Pelote
Basque-Le Haillan remporte sa deuxième victoire (Nationale B et Juniors).
CADETTES
Victoire de la Zaharrer Segi-St Etienne de Baïgorry (Izaskun Arrossagaray/Laetitia Latasa).
MINIMES
Victoire de la Zaharrer Segi-St Etienne de Baïgorry (Naia Oçafrain/Stéphanie Castanchoa)
BENJAMINES
4 équipes – Pays Basque
Victoire Urruñarrak-Urrugne (Nina Bercetche/Aña Itoiz).
Page 154 sur 161
COMPETITIONS INTERNATIONALES
XVII ͤ Championnat du Monde de Pelote Basque « Absoluto » s’est déroulé au Mexique du 11 au 21
Septembre 2014 à Zinacantepec.
TRINQUET
La France termine seconde de son groupe, l’Argentine finissant première et l’Espagne troisième.
En demi-finales, nos Françaises l’emportent en deux sets contre les Espagnoles.
En finale, la France retrouve l’Argentine et décroche la plus belle des médailles d’or, après une énorme
partie en trois sets. Une sacrée détermination, une lutte infernale, des échanges d’une grande qualité,
un niveau de jeu élevé, toute la délégation française, tous les supporters, tous les entraineurs exultent
au dernier point donnant la victoire méritée à nos tricolores féminines, Stéphanie Leiza, Séverine,
Graciet, Maritxu Housset Chapelet et Amaia Etchelecu, quatre Dames en Or.
Bravo pour leur engagement à nos quatre Françaises qui ont su représenter nos couleurs d’une belle
manière en remportant la plus belle des médailles d’or face à l’Argentine.
FRONTON MUR A GAUCHE 30M
Pour une première à paleta pelote de gomme creuse de cette spécialité aux Championnats du Monde, la
France termine quatrième de son groupe.
Nos Françaises, Aurore Caset, Marie Amestoy, Margaita Lepphaille et Claire Bordagaray n’ont pas
démérité, mais le Mexique, l’Argentine et l’Espagne étaient des adversaires très redoutables, difficiles
à battre pour dépasser les phases éliminatoires et se faire une place.
Dany MELLIER
Page 155 sur 161
FRONTENIS
1 – CHAMPIONNATS JEUNES
Le championnat des Jeunes, baptisé " P'tits Maestros » a été organisé comme chaque année sur
la base de trois rassemblements par catégories en Novembre, Janvier et Mars. Pour chaque week-end
de rassemblement, le samedi était consacré au championnat Individuel et le dimanche au championnat
Par équipes. A l'issue de chaque rassemblement, un classement a été établi selon un comptage prédéfini
au début du championnat. Le total de ces trois rassemblements a permis d'établir un classement dans
lequel nous avons retenu les huit premiers joueurs en Individuel et les quatre meilleures équipes pour
disputer les phases finales. Les phases finales vont se dérouler le Samedi 11 Avril 2015 au Pays Basque
et les finales le Dimanche 12 Avril 2015 à Mouguerre à l'occasion des 30 années du club.
A noter que trois Ligues ont participé à ce championnat (Pays Basque, Béarn, Midi Pyrénées)
et, qu'en conséquence, les rassemblements ont été joués dans chaque ligue.
Le seul constat négatif sur ce championnat c'est l'absence de féminines. Seul le championnat
Minimes a pu être organisé. Les filles isolées dans les autres catégories ont disputé le championnat
avec les garçons.
Détail des participants à ce championnat :
Championnat Individuel
1 rassemblent Individuel
2ème rassemblent Individuel
3ème rassemblent Individuel
Totaux
er
Poussins
14
16
18
48
Benjamins
14
18
19
51
Minimes
15
22
24
61
Sur ces trois rassemblements, 48 Poussins, 51 Benjamins et 61 Minimes ont participé à ce
championnat Individuel pour un total de 160 jeunes.
Championnat Par équipes
1er rassemblent Par équipes
2ème rassemblent Par équipes
3ème rassemblent Par équipes
Totaux
Poussins
4
7
10
21
Benjamins
10
10
11
31
Minimes
9
10
9
28
Sur ces trois rassemblements, 21 équipes Poussins, 31 en Benjamins et 28 en Minimes ont
participé à ce championnat Par équipes pour un total de 80 équipes.
Les clubs suivants ont participé à ce championnat :
P.C Briviste-Brive, Pelote Basque Portésienne-Portet S/ Garonne, P.C.Tarbais-Chêne Vert-Tarbes, P. C.
Vicquois-Vic en Bigorre, Stade Toulousain Pelote Basque-Toulouse (Midi Pyrénées).
P.C.de Ger, Pelote Lasseuboise-Lasseube, Foyer Rural de Mont, A.S.Baretounaise-Arette, Navarrenx
Pelote, Morlaas P.C., P.C.Oloronais-Oloron Ste Marie (Béarn)
Pilota Hutxa-Mouguerre, Biarritz Frontenis Club, Goizeko-Izarra-St Jean Pied de Port (Pays Basque)
Le bilan de ce championnat frontenis Jeunes est très positif, tant sur le plan quantitatif que
qualitatif. Le maillage des clubs participants est également significatif, 15 clubs répartis dans 3 Ligues.
Page 156 sur 161
2 – CHAMPIONNATS SENIORS
Le championnat de France Hommes a été organisé pour toutes les catégories de Cadets à
Seniors :
Nationale A : 7 équipes représentant 4 clubs de 3 Ligues.
Nationale B : 8 équipes représentant 7 clubs de 4 Ligues.
Juniors : 4 équipes représentant 3 clubs de 3 Ligues.
Cadets : 3 équipes représentant 3 clubs de 3 Ligues.
En championnat de France Féminin, toutes les catégories étaient représentées, excepté la
Nationale B.
Nationale A : 8 équipes représentant 7 clubs de 3 Ligues.
Juniors : 3 équipes représentant 3 clubs de 2 Ligues.
Cadettes 5 équipes représentant 2 clubs de 2 Ligues.
Ce championnat a également été réalisé sous forme de rassemblements par journées pour
limiter les déplacements des clubs les plus éloignés ou pour certains joueurs qui travaillent loin.
Les finales ont été organisées par le club du Haillan que nous remercions pour son accueil
chaleureux et son organisation. Nous avons assisté à de très belles finales. Le niveau du frontenis
progresse en qualité.
3 – ACTIONS MISES EN PLACE
En concertation avec l'ETN, des actions ont été mises en place pour la formation et la détection
surtout en direction des féminines. Des journées découvertes du frontenis ont été organisées dans les
Ligues de Côte d'Argent, Pays Basque et Béarn.
Deux rassemblements avec les meilleurs joueurs garçons et filles de Benjamins à Cadets ont été
effectués sur l'année 2014 et vont être poursuivis.
Des tournois Seniors Nationale A et Nationale B, au nombre de trois, ont été organisés sur un
weekend dans chaque ligue pour permettre aux joueurs de jouer plus régulièrement.
Joël PEYRAUBE
Page 157 sur 161
PALETA PELOTE DE
GOMME CREUSE
En charge principalement de planifier les championnats à paleta pelote de gomme creuse en trinquet et
fronton mur à gauche Individuel, la Commission a disposé pour l'année 2014 de 93 engagements en
fronton mur à gauche et 91 équipes en trinquet.
Les Finales se sont déroulées dans différentes Ligues : Béarn (Ger) – Midi Pyrénées (Brive) – Pays
Basque (Saint Pée S/ Nivelle) – Ile de France (Paris).
En catégories Juniors et Seniors, les rencontres de classement se sont faites, en entente, sans problèmes
particuliers.
De la catégorie Poussins à Cadets, afin d'éviter de nombreux déplacements, les rencontres ont été
planifiées par rassemblements et, si possible, dans les installations des clubs participant pour éviter le
coût des frais de locations.
Malgré cela, on constate toujours des problèmes : indisponibilité de joueurs, demandes de modification
du calendrier, forfaits justifiés et non justifiés (15 à 20%), absence de joueurs à la convocation, etc...
Au final, ces désagréments entraînent des classements en partie faussés pour les phases éliminatoires et
privent d’autres clubs des qualifications.
Pour les prochaines échéances, la Commission (avec la Commission Sportive Générale) aura à
réfléchir et décider d'une éventuelle autre formule (miracle). Elle insiste encore auprès des
responsables des engagements dans les clubs et Ligues pour s'assurer que les joueurs à engager en
compétition soient disponibles aux dates du déroulement de ces compétitions.
Pour les prochaines échéances internationales, la Commission a proposé pour le poste d'entraineur :
Trinquet : Dominique VEZIR
Fronton Mur à Gauche : Olivier DE ELIZONDO.
Michel DEGERT
Page 158 sur 161
PALETA PELOTE DE
GOMME PLEINE
• TRINQUET
Poussins : 4 équipes engagées : 1 du Béarn, 1 de Provence A.C.A. et 2 de Côte d’Argent.
En finale, P.C. Oloronais-Oloron St Marie bat C.A. Béglais-Bègles.
Benjamins : 10 équipes engagées : 2 du Béarn, 2 de Provence A.C.A., 2 de Côte d’Argent, 2 des
Landes et 2 de Midi Pyrénées.
En finale, P.C. Oloronais-Oloron Ste Marie bat Stade Toulousain Pelote Basque-Toulouse.
Minimes : 8 équipes engagées : 2 du Béarn, 2 des Landes, 2 de Midi-Pyrénées, 1 de Côte d’Argent et
1 de Provence A. C. A.
En finale, Foyer Rural de Mont bat Fronton Port de Lannais-Port de Lanne.
Cadets : 8 équipes engagées : 1 de Côte d’Argent, 3 du Pays Basque, 2 des Landes et 2 du Béarn.
En finale, C.A.Béglais-Bégles bat P. C. Oloronais-Oloron Ste Marie.
Juniors : 8 équipes engagées : 2 du Béarn, 4 du Pays Basque, 1 de Côte d’Argent et 1 des Landes.
En finale, Société Nautique-Bayonne bat C.A. Béglais-Bègles.
Nationale B : 28 équipes engagées : 2 de Provence A.C.A., 3 de Midi-Pyrénées, 6 du Béarn, 2 de
Côte d’Argent, 9 du Pays Basque, 4 des Landes et 2 d’Ile de France.
Un forfait enregistré.
En finale, U.S. Dax bat P.C. Lourdais-Lourdes.
Nationale A : 16 équipes engagées : 6 du Pays Basque, 2 des Landes, 5 du Béarn, 1 de Provence
A.C.A. et 2 de Côte d’Argent.
Deux forfaits enregistrés.
En finale, Luzaz Gazte-Saint Jean de Luz bat Akitania-Pessac.
Au total, 82 équipes qui ont participé aux Championnats de France à paleta pelote de gomme pleine
Hommes en Trinquet.
Des championnats de bonne tenue où seulement trois forfaits ont été enregistrés.
Pour les finales, présence de 5 équipes du Béarn, 2 du Pays Basque, 2 des Landes, 4 de Côte d’Argent
et 1 de Midi-Pyrénées.
• FRONTON MUR A GAUCHE
Nationale B : 17 équipes engagées : 4 des Landes, 3 de Côte d’Argent, 4 de Midi-Pyrénées, 4 du
Béarn, 1 du Pays Basque et 1 de Côte d’Argent.
En finale, Lous Marous-Saint Geours de Maremne bat Foyer Rural de Mont.
Nationale A : 14 équipes engagées : 4 du Béarn, 4 de Côte d’Argent, 4 de Midi-Pyrénées et 2 des
Landes.
En finale, Fronton Biaudossais-Biaudos bat La Pelote Jurançonnaise.
A noter le grand nombre de spectateurs venus assister à ces finales à Saint Lon les Mines, finales
remarquablement organisées par le Fronton Saint Lonnais.
Au total, 31 équipes engagées.
Page 159 sur 161
• FRONTON PLACE LIBRE
Poussins : 14 équipes engagées.
Chaque Ligue a la possibilité d’engager 2 équipes. Quand il y a une ou des défections, d’autres Ligues
viennent compléter le quota.
En finale, U. S. Larrendart-Ondres bat C.A. Béglais-Bégles.
Benjamins : 14 équipes engagées. Même procédé qu’en Poussins pour le quota.
En finale, E.S.Villeneuve Loubet (Provence A.C.A.) bat U. S. Larrendart - Ondres.
Minimes : 14 équipes engagées. Même procédé qu’en Poussins et Benjamins.
En finale, Navarrenx Pelote bat P.C. Oloronais-Oloron Ste Marie.
Juniors et Cadets : Pas de compétition.
Nationale B : 32 équipes engagées : 6 du Béarn, 5 du Pays Basque, 5 de Midi-Pyrénées, 4 de Provence
A.C.A., 4 de Côte d’Argent, 6 des Landes, 1 d’Ile de France.
Forfait de la Nouvelle Calédonie pour des raisons d’éloignement que nous comprenons très bien.
En finale, A.S. Soustonnaise-Soustons s’impose face à U.S. Coarraze-Nay.
Nationale A : 15 équipes engagées : 1 de Provence A.C. A., 6 des Landes, 2 du Pays Basque, 2 d’Ile
de France, 1 du Béarn et 3 de Midi-Pyrénées 3.
En finale, Grasse P. C.-Plan de Grasse bat U. S. St Laurent de Gosse.
On retiendra la remarquable organisation réalisée à Auch, sur le fronton municipal flambant neuf, à
l’occasion des deux finales : Nationale B et Nationale A.
Au total, 89 équipes engagées.
• CHALLENGE FRANCE
(Paleta Pelote de Gomme Pleine en fronton Place Libre).
Pour sa 27° édition, c’est la Nouvelle Calédonie qui a organisé le Challenge France. Le territoire
calédonien accueillait, pour la deuxième fois de son histoire, cette compétition qui s’est disputée sur le
fronton place libre Pierre Goyetche à Nouméa, du 15 au 22 juin 2014.
Cinq équipes venues, du Canada, de l’Ile de La Réunion, et de Métropole ont rejoint les trois équipes
locales.
En finale, l’Ile de La Réunion s’est imposée face aux « Cagous », les locaux, par 35 à 23.
Des remerciements particuliers à toute l’équipe dirigeante de Lagunekin drivée par le Président
Georges Medevielle pour l’accueil exceptionnel réservé aux divers participants.
• CORPORATIFS (Paleta pelote de gomme pleine)
Trinquet
Seniors 1ère Série : 6 équipes engagées.
En finale, l’A.S.C. Dassault-Anglet bat A. Personnel Aviation Civile et Météorologique de Villenave
d’Ornon.
Seniors 2ème Série : 12 équipes engagées.
En finale, La Poste Cestas bat A.S.C. Dassault-Mérignac.
Fronton Mur à Gauche
Seniors : seulement 6 équipes engagées.
En finale, U.S.A. Latécoère de Toulouse bat U.S. Métro.
Les championnats ont été d’un excellent niveau avec des finales fort attrayantes au complexe
Larrendart à Ondres dans les Landes.
Remerciements à tous ceux qui participent à ces compétitions : joueurs, juges-arbitres, dirigeants,
clubs et municipalités qui nous accueillent sur leurs installations.
Eric DIBAR
Page 160 sur 161
VETERANS
Au total, 35 équipes engagées :
Trinquet
- Nationale A : 9 équipes engagées, 1 de plus qu’en 2013.
- Nationale B : 17 équipes engagées, 5 de plus qu’en 2013.
Fronton Mur à Gauche
- Seniors : 9 équipes engagées, 1 de moins qu’en 2013.
Comme d’habitude, ce championnat s’est parfaitement déroulé dans le respect des règles fédérales et
dans une excellente ambiance.
Cette année, les Ligues du Béarn et de Côte d’Argent sont venues bousculer les habitudes landaises et
se sont attribuées chacune un titre national.
Les finales se sont déroulées le 18 Octobre à Gujan Mestras où nous avons été reçus somptueusement.
Plus d’une centaine de pelotaris et leurs familles ont partagé, dans la convivialité, le délicieux banquet
de clôture avec les inévitables Toulousains Robert Bonnafous, Max Vianes et leurs épouses, le tout
présidé par notre fidèle Roland Dufourg et notre Vice-Président.
Merci au Président du club de Gujan Mestras et à toute son équipe pour sa réception impeccable.
Merci aussi aux nouveaux clubs de Cagnotte et Sarbazan venus apporter une touche chaleureuse à ce
championnat.
Claude PECARRERE
Page 161 sur 161

Brochure AG - Fédération Française de Pelote Basque

Transcription

Documents pareils

La pelote de réjection : dissection virtuelle, observation des os

ACTIVITE 8 : Dissection d`une pelote de réjection pour

Anglet - Guide du Pays Basque

DISSECTION DE LA PELOTE DE REJECTION DE CHOUETTE

La pelote basque

L`histoire de la pelote - SudOuest.fr - micro

tpn° 12 determination du regime alimentaire de la chouette

Séance n° 2 bis 45 minutes

Séance n° 2 1 heure 30

La rencontre de pelote USEP