modeler//huile modeler//huile

v 6.1 - 26.10.2010
modeler//huile
modeler//huile
huile de massage corps
body massage oil
//informations techniques
//technical information
texture : huile fine // odeur : fruitée type agrumes // couleur : jaune //
types d’actif : assouplissant, relaxant // caractéristiques : permet un
massage prolongé // effets : procure bien-être et détente - permet
toutes les techniques de modelage // types de peau : tous
//spécifications physico-chimiques
texture: fine oil // scent: fruity citrus fruits // colour: yellow // active
effects: softening, relaxing // characteristics : enables a prolonged
massage // effects: brings well-being and relaxation - enables all
sculpting techniques // skin types: all
PAO
pH : - // t y p e : h u i l e
//conseils d’utilisation
appliquer par de larges mouvements circulaires jusqu’à complète
absorption
//principaux actifs cosmétiques
contient : huile essentielle d’orange naturelle 0.9% - tocophérol 0.2%
//ingrédients INCI
PA R A F F I N U M LIQUIDUM (MINER AL OIL), ISOHEXADECANE, CITRUS SIN E N S I S
O I L ( O R A N GE OIL), PARFUM (FRAGRANCE), TOCOPHEROL, PALM O I L ,
C I T R A L , D - L I MONENE, LINALOOL
//autres présentations
format cabine
bouillotte 1000ml
réf. EC032
//physico-chemical specifications
PAO
pH: - // type: oil
bouillotte 125ml - réf. EV024
125ml (4.2 fl.oz.) bottle - ref. EV024
ORANGE (huile essentielle)
L’huile essentielle d’orange est
obtenue à partir de l’écorce du
fruit. Elle est utilisée pour ses vertus
relaxantes et son par fum doux.
ORANGE (essential oil)
Orange essential oil is obtained
from the fruit’s skin. It is used for
its relaxing qualities and gentle
per fume.
TOCOPHÉROL
La vitamine E ou tocophérol est
une vitamine liposoluble, reconnue
pour son pouvoir antioxydant et sa
capacité à ralentir le vieillissement
cutané. En capturant les radicaux
libres, elle agit en protégeant la
membrane cellulaire.
//user guidelines
apply in sweeping circular movements until complete absorption
//main active cosmetic ingredients
TOCOPHEROL
V itamin E or tocopherol is a
liposoluble vitamin recognised
for its antioxidant qualities and its
ability to slow down skin ageing.
By capturing free radicals, it acts
to protect the cell membrane.
contains: 0.9% natural orange essential oil - 0.2% tocopherol
//INCI ingredients
PA R A F F I N U M L I Q U I D U M ( M I N E R A L O I L ) , I S O H E X A D E C A N E , C I T R U S S I N E N S I S
O I L ( O R A N G E O I L ) , PA R F U M ( F R A G R A N C E ) , T O C O P H E R O L , PA L M O I L ,
CITRAL, D-LIMONENE, LINALOOL
//other presentations
salon size
1000ml (33.8 fl.oz.) bottle
ref. EC032
33