smile 5-htp

Suggested Usage: 1-2 tablets before breakfast, dinner and bedtime on an empty
stomach or as directed by a practitioner. Keep out of reach of children.
Usage suggéré: 1 à 2 comprimés avant le petit déjeuner, le dîner, et à l’heure de
coucher (sur un estomac vide) ou selon les directives d’un praticien des soins de la
santé. Garder hors de la portée des enfants.
Caution: Consult a practitioner if symptoms persist or worsen, if you are pregnant or
breastfeeding, or if you are on anti-depressant, migraine, or pain medication. If you are using
this as a sleep aid, consult a practitioner if sleeplessness persists continuously for more than 3
weeks. Do not use if you have scleroderma.
Précautions: Consultez un praticien des soins de la santé si les symptômes persistent ou
empirent, si vous êtes enceinte, si vous allaitez ou si vous prenez des antidépresseurs,
souffrez de migraines ou encore si vous prenez des analgésiques. Si vous utilisez cette formule
pour mieux dormir, nous vous invitons à consulter un praticien des soins de la santé dans le
cas où l’insomnie se prolonge pendant plus de 3 semaines. Ne pas utiliser si vous souffrez
de sclérodermie.
Sealed for your protection and freshness/Scellé pour
votre protection et pour garder la fraîcheur.
This product contains no artificial preservatives, colours,
sweeteners, gluten, animal by-products, soy or wheat.
Ne contient pas d’argents de conservation, colorants
ou éducolorants artificiels, gluten, sous-produits
animaux, soja ni blé.
FPO
8 71776 00077 4
PRODUCT OF CANADA
PRODUIT DU CANADA
Vancouver BC
Women Helping Women
Les femmes au service des femmes
www.hormonehelp.com
LORNA
VANDERHAEGHE
Each tablet contains:
L-5-Hydroxytryptophan (5-HTP)
(Griffonia simplicifolia) (seed extract)
(99% Pure L-5-Hydroxytryptophan). . .......... 100.mg
™
SMILE 5-HTP
Non-active ingredients:
Vegetarian enteric coating, magnesium stearate,
microcrystalline cellulose, dicalcium phosphate.
ª May help FM, elevate mood, improves sleep,
migraines and suppress carbohydrate cravings
ª Peut diminuer les symptômes de la
fybromyalgie, améliorer l’humeur, favoriser
la qualité du sommeil, supprimer les états de
manque de carbohydrates et les migraines
100 mg
120 VEGETARIAN ENTERIC COATED TABLETS
COMPRIMÉS À ENROBAGE ENTÉRIQUE VÉGÉTAL
Chaque comprimé contient:
L-5-Hydroxytryptophan (5-HTP)
(Griffonia simplicifolia) (Extrait de graines)
(Pur à 99% L-5-hydroxytrytophane)........... 100.mg
NPN 80026944
SMILE 5-HTP
Formulated by Lorna Vanderhaeghe, author and women’s health expert.
SMILE 5-HTP
Formulé par Lorna Vanderhaeghe, auteure et experte en santé féminine.
Les ingrédients non actifs:
Enrobage entérique végétal, stéarate de magnésium,
cellulose microcristalline, phosphate de dicalcium.
SMILE 5-HTP/LORNA VANDERHAEGHE are trademarks
of/sont des marques de commerce de LORNA
VANDERHAEGHE HEALTH SOLUTIONS, INC.