Engel - Innov`Days

Injecter l„ avenir.
Journées Techniques du PEP
Factes & Chiffres
> Fondation :
En 1945 par Ludwig Engel
> Propriétaire :
Entreprise 100 % familiale
> Direction :
Peter Neumann (CEO), Gotthard Mayringer (CFO),
Christian Pum (CSO)
> Chiffre d‘affaires :
ENGEL Monde: Euro 740 mio
> Collaborateurs :
ENGEL Monde: 3,700 pers.
> Pourcentage à l‘export :
approx. 93 %
JT PEP
06/10/11
Philippe STERNA
2
Sites de production
Schwertberg / A
Shanghai / China
Petites et moyennes machines jusqu‟ à
5,000 kN
Machines de 3,500 kN à 55,000 kN
JT PEP
06/10/11
Philippe STERNA
Pyungtaek / Korea
York / USA
St. Valentin / A
Dietach / A
Hagen / D
Kaplice / CZ
Robots et systèmes d„ automatisation
Production de composants
3
Proximité du marché
Grâce à nos 8 usines de production, nos 27 bureaux de vente et nos 60 agences,
ENGEL est toujours là à proximité :
JT PEP
06/10/11
Philippe STERNA
4
Orientation client
La clef du succès ENGEL réside dans l‟innovation et le respect des coûts. Organisée en
cinq unités d‟affaires, l‟orientation industrielle est notre premier centre d‟intérêt.
Automobile
JT PEP
06/10/11
Medical
Philippe STERNA
Emballage
Moulage technique
Teletronique
5
Gamme de Presses à Injecter
Gamme de presses à injecter :
> Technologies d‘entrainement
• Hydraulique
• Electrique
• Hybride
> Unité de fermeture
• Sans colonne
• Genouillère
• Technologie deux plateaux
> Forces de fermeture
• 28 à 5500 tonnes
> Disposition
• Horizontale et verticale
JT PEP
06/10/11
Philippe STERNA
6
Technologies
Si vous avez besoin de mouler plusieurs composants, d‟utiliser l‟injection d‟eau, de
surmouler sur des films, d‟injecter des pièces longues ou très petites etc…,
ENGEL vous propose la technologie appropriée pour chaque application :
> Technologies Composites
Combimelt, Glazemelt, Foammelt (MuCell), Dolphin, Gasmelt, Watermelt, Fibermelt,
RFID Injection Moulding
> Technologies de surface
Tecomelt, Foilmelt
> Technologies, procédés
X-melt, Coinmelt, Variomelt, Optimelt, Clearmelt, Exjection
JT PEP
06/10/11
Philippe STERNA
7
COMBI
– Multimatières
COMBI
– multicomponent
“Combi”
– multicomponent
Hydraulique - Hybride - Entièrement électrique
>
Machines :
60t à 5500t
>
Exécution de la 2ème unité :
> W ( piggy back )
> V ( vertical )
> L ( horizontal)
> M ( sur plateau mobile de 350T à 5500 T)
JT PEP
06/10/11
Philippe STERNA
8
Très large possibilité d‟ application
selon besoin du client
Exécution de la 2ème unité d‟injection
:
JT PEP
06/10/11
Philippe STERNA
9
Chiffres
ENGEL vend en moyenne plus de 300 presses
Multimatières par an sur un marché mondial de plus de 600
machines. Hors marché chinois (300 Ma.)
Nous sommes clairement le leader mondial de la presse à
injecter Multimatières.
Actuellement plus de 4000 machines Multimatières sont en
production de par le monde.
La part de marché Multimatières représente 10 à 15 % des
presses vendues annuellement par ENGEL.
JT PEP
06/10/11
Philippe STERNA
10
Modèle à succès duo Combimelt
Chiffres
>
Plus de 3.400 presses Duo livrées depuis 1996
>
Plus de 560 presses Duo Combi livrées depuis 1996
>
Dont plus de 180 presses Duo Combi M depuis 2002
450
400
350
300
250
duo
combimelt
combi M
200
150
100
50
0
1996
JT PEP
06/10/11
1999
2002
Philippe STERNA
2005
2008
2011
11
Techniques Combi
Solutions Techniques Combi
>
Rotation
>
Transfert
>
Index
>
Cube
JT PEP
06/10/11
Philippe STERNA
12
Solutions Techniques Combi
Table rotative désaxée
JT PEP
06/10/11
Philippe STERNA
13
La presse Combi M
Combi M
E-Motion Combi M
JT PEP
06/10/11
Philippe STERNA
Duo Combi M
14
Principe de la presse Combi M
JT PEP
06/10/11
Philippe STERNA
15
Variantes de la presse Combi M
Variantes Combi M
Déplacement hydraulique de la table intermédiaire
Plateau Vertical intégré sur la table intermédiaire
Table intermédiaire horizontale rotative
Plateau Vertical intégré sur la table intermédiaire rotative
JT PEP
06/10/11
Philippe STERNA
16
Nouveaux développements
BMW project i
ENGEL machines for outer layer components
Project i: i3 and i8 electro car for urban traffic
4000 t and 2700 t machines in combination produce substructure and outer layer.
Automation connects both machines so that all parts can be provided simultaneously at
the takeover point for the adhesive machine.
JT PEP
06/10/11
Philippe STERNA
17
Technologie:
Injection-Compression
Technologie:
Injection-Compression
Automotive Glazing
> Hyundai Concept Car i-mode
> 11 différentes pièces produites en PC
JT PEP
06/10/11
Philippe STERNA
18
Technologie:
Injection-Compression
Expert-Coining
Les Presses ENGEL sont capables de gérer des forces non équilibrées dans la cavité
Contrôle du parallélisme
L„asymétrie crée des
forces d„ouverture
asymétriques
F1
F2
JT PEP
06/10/11
Philippe STERNA
19
Technologie:
Injection-Compression
Expert-Coining
distance
Screw
position
Platen position
time
JT PEP
06/10/11
Philippe STERNA
20
Technologie:
Injection-Compression
Injection-Compression,Transparence, Couleur ou Brillance
>
Feux avants
>
Feux arrières
>
Systèmes optiques
>
Fenêtres
Bilder ZKW
JT PEP
06/10/11
Philippe STERNA
21
Technologie:
Mucell
Moussage pour allègement des
structures
- Ateliers clients (Workshops)
- Séminaires et formation MuCell
- Machines de test dans nos centres techniques
- Fourniture d„ensemble complet,
Machine, robot, moule et injecteur Trexel
Nombre de machines MuCell livrées
Nombre de machines
25
20
15
10
5
0
2002
JT PEP
06/10/11
2003
2004
2005
Philippe STERNA
2006
2007
2008
2009
2010
2011
22
Technologie:
Dolphin
Stratégie haute qualité et surfaces fonctionnelles
Focus: Dolphin
JT PEP
•
Première application en série “Daimler Actros“
•
Première commande de Plastal/Sole
•
Cellule complète, optimisation du procédé et support sur site
06/10/11
Philippe STERNA
24
Technologie:
Dolphin
Procédé conventionnel
Procédé Dolphin
>
Injection du support
>
>
Slush skin par roto moulage
>
Moussage de la structure
JT PEP
06/10/11
Philippe STERNA
Production de la pièce en une seule
fois
25
Technologie:
Clearmelt
Stratégie haute qualité et surfaces fonctionnelles
Focus: Clearmelt
>
Surmoulage en PUR d„un film décoré
>
Surfaces résistantes aux rayures pour les
pièces de décoration
Automotive cover, Fa. Schöfer
(Film en PC/ABS, surmoulé en PU)
JT PEP
06/10/11
Philippe STERNA
26
Technologie:
>
JT PEP
Clearmelt
Alternatives aux technologies courantes,
•
Peinture Multi couche
•
Enduction PUR (flooding)
•
Surmoulage PMMA
06/10/11
Philippe STERNA
27
Technologie:
>
JT PEP
Clearmelt
Magna Demonstrator „Seat Box“
06/10/11
Philippe STERNA
28
Technologie:
Clearmelt multicouches
Focus: Clearmelt Multi Couches
> Coating of functional foils/films
JT PEP
•
Surmoulage d„un film capacitif (capteur intégré dans les couches du film)
•
Controls sans bouton de commande
•
Protection par couche de PUR
06/10/11
Philippe STERNA
29
Technologie:
>
JT PEP
Clearmelt multicouches
integration of capacitive electronics
06/10/11
Philippe STERNA
30
Technologie:
Clearmelt multicouches
Evolution vers la haute qualité et les surfaces fonctionnelles
Accoudoir de car - concept à l’ IAA (Johnson
Controls)
Source: Kunststoffe 3/2010
JT PEP
06/10/11
Philippe STERNA
IAA Démonstration de la technologie à capteurs
capacitifs
Source: Leopold Kostal GmbH & Co KG
31
Technologie:
Applications Clearmelt
Potential Applications
Exterior
Product
Mirror housing
Pillars
Optics
Pianoblack
Pianoblack
Requirement
s
PUR-system
availability
JT PEP
06/10/11
UV- and
UV- and
scratch
resistance
scratch
resistance
Yes
Philippe STERNA
Yes
Interior
Decorative Covers
Pianoblack
Foil
Wood
UV-/scratch
and
UV-/scratchand chemical
resistance
UV-/scratch
and chemical
resistance
(lotions,
creams...)
chemical
resistance
(lotions,
creams...)
Yes
(lotions,
creams...)
Foil bonding
Bonding to
wood
Depends on
actual project
requirements
Yes
32
Technologie:
Variomelt
Stratégie haute qualité et surfaces fonctionnelles
Focus Variomelt – Technologies de chauffage
Procédé avec plateau tournant intermédiaire: Surmoulage avec
une couche transparente
sans
“Variomelt“
avec
“Variomelt“
JT PEP
06/10/11
Philippe STERNA
33
Technologie:
Variomelt
La cavité moule est chauffée et refroidie à chaque cycle
>
Chauffage haute performance par céramique
>
Chauffage par induction
>
Chauffage par infra-rouge
>
Chauffage par fluide
JT PEP
06/10/11
Philippe STERNA
34
Technologie:
Variomelt
Advantages and Applications
>
Improved detail replication
•
>
Accurate surface geometry
•
>
Micro- or nano-structured surfaces
Precision moulded parts, optical lenses
Reduction of cycle time
•
Thick-walled parts
Light Guide Panel for TFT-screen
Picture: ENGEL
Double-layer collimator lense
Picture: Bayer Material Science
JT PEP
06/10/11
Philippe STERNA
35
Business Unit Packaging
Stratégie haute qualité et Emballage
JT PEP
06/10/11
Philippe STERNA
36
Business Unit Packaging
E-motion cube
second injection unit 440M; onboard
horizontal arranged
screw diameter 40 mm; L/D 24
Business Unit Packaging
new designed
5-point-toggle
wide platen execution
rotary table for 2-station operation 180°
rotary time <1 sec @ 1700 kg
horizontal transportable via electric servo drive
independent movable from platen
media supply via 16-fold rotary union
JT PEP
06/10/11
Philippe STERNA
37
Business Unit Packaging
JT PEP
06/10/11
Philippe STERNA
38
Business Unit Medical
Stratégie haute qualité et Technologie Médicale
JT PEP
06/10/11
Philippe STERNA
39
Business Unit Medical
Consequent Implementation of the Results …
… leads to the ENGEL c´GMP cleanroom enclosure!
JT PEP
06/10/11
Philippe STERNA
40
Presses à injecter
Sans colonnes
victory spex
hydraulique
50
28
victory tech
2 plateaux
600
Genouillère
700
350
50
e-max
duo
500
180
e-victory
28
5500
300
insert
25
duo pico
speed
180
electrique
Electrique
400
400
700
350
e-motion
50
50
Force de fermeture
en t
e-insert
100
duo pico
500
duo
5500
Verticale
ENGEL
stands vous
for devez faire confiance à ENGEL. NEW
C‟est
pourquoi
for:
>
ENGEL est une société familiale stable, le partenaire pour le futur sur lequel
vous pouvez compter.
>
Un management stable assure la continuité de l’esprit d’entreprise et la
communication client.
>
ENGEL est une société internationale avec sa force de vente, ses services, et
ses sites de production, reparti partout dans le monde.
>
ENGEL possède une puissance d'innovation et de recherche indépendante et
autonome
>
La Coopération en partenariat avec nos clients et fournisseurs garantie le succès
et la qualité à long terme.
JT PEP
06/10/11
Philippe STERNA
42
Inject your future.
Merci