Ave Maria - Profs

Ave Maria
Charles Gounod
Jean Sébastien Bach
Instrumentation :
Violon et Piano
Conducteur
Violon
Piano
2
Niveau : 2e Cycle
La pièce se compose d'une mélodie qui est à l'origine une improvisation de Charles Gounod sur le Prélude n °
1 en ut majeur du 1er Livre du Clavier bien tempéré de Bach, écrit quelque 137 ans plus tôt. Bien que publié
en versions instrumentales et équipée de divers textes au cours de la durée de vie de Gounod, l'affirmation
selon laquelle il n'a jamais a écrit il semble être vrai.
Le pianiste et futur beau-père de Gounod Pierre-Joseph-Guillaume Zimmerman de Gounod transcrit
l'improvisation et en fait un arrangement pour violon (ou violoncelle) avec piano dont voici la partition.
3
Ave Maria
Charles Gounod
Jean Sébastien Bach
&
œ
? œ
{
7
&
œ
? œ
{
°
°
œ œ
œœ œœ
œœ
10
& œ
5
œ œ
œœ œœ
Ϫ
œœ
œ˙
p
œœ
{
&
&
cresc.
? œœ
cresc.
œ
œ œ
œœ œœ
œœ
œ œ
œœ œœ
œ œœ
œ
œ œ
œ
œ
œœ
œ œ
œœ œœ
˙
cresc.
œ
œ œ
œœ œœ
œ œ
œœ œœ
œœ
#œ ™
œœ
œœ
œ
œ œœ
œ
œ œ
œ
J
œ œœ
#
œ
œ œ
œ œ
œœ œœ
œœ
œ
dim.
œœ
dim.
œ œ
œœ œœ
œ
œ
œ
œ œœ
œ
œ œ
œ
œ œœ
œ
œ œ
© Profs-Edition - 2014 - PE0469
œœ
˙
Œ
œ œ
œ œ
#œ œ œ œ
œœ œœ
pp
cresc.
œ
œ
œ
œ
œœ
?
˙
œœ
œ œ
œœ œœ
œœ
œ œ
œœ œœ
w
&
13
œœ
w
˙™
œ
œ œœ
œ
œ œ
œœ
œ œ
œœ œœ
simile
∑
˙™
&
œœ
œ œ
œœ œœ
on
.c
om
œ
? 44 œ
p
œ œ
œœ œœ
∑
ed
iti
œ œ
œœ œœ
fs
-
&
4
&4
∑
.p
ro
{
4
{
∑
w
w
Piano
4
& 4
w
Violon
Andante semplice
cresc.
œœ
œ
œ œœ
œ
œ œ
œ
pp
pp
œœ
Ϫ
œœ
œ œ
œœ œœ
œœ
œ
J
p
œ œ
œœ œœ
pp
œ
œ
œ
œ œœ
œ
œ œ
œ˙
˙
œœ
œœ
œ œ
œœ œœ
œœ
œ œ
œœ œœ
‰
œ
œ œ
œœ œœ
Ave Maria
Violon
4
Andante semplice 5
& ˙
œ
œœœœ ˙
16
œ‰œ ˙
J
pp
œ œ œ œ ˙
& ˙
p
&
˙
œ Œ
œ œ œ œ œ™
.p
w
œ >˙
œ ‰™ R
w
>˙
œ ‰™ œ
R
cresc. molto
29
˙
œ œ œ œ œ™ œ œ Œ
J
cresc. molto
œœ
œœ ˙
˙
molto
œ
cresc.
œ
œœœ
œ œ œ #œ ™ œJ œ œ
dim.
œœœœ ˙
˙
œ œ œ
J
dim.
œ ‰™ œ
R
˙
p
œ ˙ bœ œ ˙
œ ‰™ R
‰™ R
f
œ™ œ ˙
œœœœ
J
˙
f
œ œ >œ >œ >œ >
œ
œ
œœœ
> > >œ œ ˙ ™
> f
molto maestoso
© Profs-Edition - 2014 - PE0469
œ Œ
pp
cresc.
cresc.
w
&
œ œ œ œ œ™ œ ˙
pp
cresc.
cresc.
>˙
Œ
tio
n.
co
m
˙
˙
cresc.
-e
di
p
œ ˙™
p
™ œ˙
œ
œ
&
& ˙
˙™
w
w
ro
fs
4
&4
Charles Gounod
Jean Sébastien Bach
più f
Œ
œ ‰™ œ
R
dim.
œœœœ
tutta forza
3