Wing Wide – November 30, 2016 Wing Wide guidelines Road

Wing Wide – November 30, 2016
Wing Wide guidelines
Community Wing Wide emails are sent to all DWAN network email addresses at 14 Wing Greenwood every second
Wednesday (with scheduled breaks mid-summer and over Christmas). Content must be sent to
[email protected] by deadline. No posters or images are circulated. Content must not exceed 100 words,
and should include the essentials: time/ date of event, description, any registration information and a contact with
full name, phone/ email. All submissions are subject to editing. All submissions are reviewed by chain of command
before approved circulation. For a schedule of Wing Wide publication dates, contact Sara Keddy.
Road closure, parking disruption
In support of the construction of the new air traffic control tower, the construction site will be fenced off east of
B214 – NDT Building.
A portion of Tusker Lane and parking in that area will be unavailable for the duration of the project. Hangar 10
overflow parking will be available for use.
The end date is December 2018.
Combined Charities season underway
14 Wing Greenwood’s seasonal Combined Charities campaign is underway (September 15 to December 1).
The annual base-wide charitable drive generates funds and redistributes them to local and regional non-profit
programs, including schools, food banks, health services, minor sports, animal welfare and more.
For more information on Combined Charities’ initiatives, please contact your unit representative or Captain Damon
Murray, 902-765-1494 local 3648.
Pay roll allotment – If each Defence Team member signed up for a pay allotment contribution of $1 per pay,
Combined Charities would collect over $30,000 through 2017. Your contribution can be a one-time commitment,
or any amount spread over your annual pay. Income tax receipts are included in your T4. You may further
designate your contribution in one of two ways: either to the general Combined Charities’ donation fund, or to a
favourite registered charity.
Firefighters take on food drive challenge
14 Wing Greenwood Fire and Emergency Services personnel will be conducting a food drive in support of the
Upper Room Food Bank in Kingston, December 3.
Donation bags will be distributed in advance to all Residential Housing Units, and a collection box will also be set
out at the fire hall. Non-perishable food items may be placed in the bags and left on your RHU front step for fire
department volunteers to collect on the day of the food drive. Cash donations will also be gratefully accepted on
collection day by volunteers.
Firefighters thank you in advance for your support of their efforts to ensure local families have a happy holiday
season in the weeks to come.
Annapolis Mess Events
December 4 – Kids’ Christmas party, 3 p.m. to 6 p.m.
December 6 – JRM PMC draw: registration begins at 3 p.m., draws at 3:30 p.m.
December 7 – Christmas Bingo: doors open 6 p.m., bingo at 7 p.m.
December 8 – Officers Mess hosts at home
December 9 – WOSM coffee break, 10 a.m.
December 9 – 415 Squadron Christmas party
December 9 – Wing Operations Christmas party
December 10 – Wing Administration Christmas concert, 7 p.m.
December 13 – WOSM PMC draw, 5:30 p.m., Lounge B
December 13 – Last day to purchase New Year’s Eve tickets
December 14 – Aviators’ Christmas dinner
December 15 – 405 Squadron Christmas party
December 16 – Sticky Floor
December 16 – 14 Air Maintenance Squadron social
December 16 – Last day Annapolis Mess is open – closed for holiday Dec 17 to January 2
December 31 – New Year’s Eve Dinner & Dance
January 3 – Annapolis Mess offices open
Spousal card – Do you need a spousal card? If so, contact Pat, 902-765-1494 local 5470, or Brenda, 902-765-1494
local 5078, to have your card made up.
Working Associate Mess membership – Are you a member of PSP, NPF or a public servant (federal employee) etc.
working here at the base? The Annapolis Mess now applications for Working Associate Members. Become a
member of the Mess, pay a yearly fee and attend our functions. For information contact Pat, 902-765-1494 local
5470, or Brenda, 902-765-1494 local 5078.
Are you being promoted? Remember: if your Mess changes, don’t forget to stop into the Annapolis Mess and
change your mess dues (ie master corporal to sergeant).
For more info on Mess activities please see the links below:
Event posters: http://greenwood.mil.ca/cms/Community/AnnapolisMess/MessEventPosters.aspx
Upcoming events: http://greenwood.mil.ca/cms/Community/AnnapolisMess/AnnapolisMessEvents_2.aspx
Come find us on Facebook!
Evening of sound, song as band celebrates Christmas
14 Wing Greenwood Band presents its 2016 Christmas concert Sunday, December 11 at 7 p.m. in the Annapolis
Mess. Joining the band are 14 Wing Greenwood Honorary Colonel Terry Kelly, Andy Duinker, the Kingston
Elementary School Choir and the Canadian Military Wives' Choir of Greenwood. Open to the general public.
Admission is free, with food donations graciously accepted for the Upper Room Food Bank, Kingston.
I.T. shorts of MS tech tips, tricks
14 Wing Greenwood’s Learning and Career Centre is continuing its series of “I.T. Shorts.” December 8, take in
“Writing Basic Queries in MS Access. December 13, the topic is “MS Excel Conditional Formatting.” Spend no more
than 90 minutes learning useful tips and tricks in MS Office. Both classes run 10 a.m. to 11:30 a.m. in the Birchall
Centre’s Room 204 – Computer Lab.
Register through your chain-of-command and unit training co-ordinators.
Greenwood Military Family Resource Centre (GMFRC) programs
Contact the GMFRC at 902-765-5611
The GMFRC & the GMFRC Casual Childcare Centre will be closed December 9, noon to 4 p.m., for staff professional
development.
The GMFRC & the GMFRC Casual Childcare Centre will be closed December 17 to January 2, inclusive. From the
GMFRC staff, board of directors and volunteers, best wishes for a safe and happy holiday. Merry Christmas and a
Happy New Year!
Family Christmas party on the Wing – December 4, 3 p.m. to 6 p.m. At the Annapolis Mess. Join us for free wagon
rides, tree lighting, hot chocolate, story time with Santa and kids’ activities and treats! To register, contact the
GMFRC at 902-765-5611. In partnership with the 14 Wing Community Centre and the Annapolis Mess.
Respite – December 3, 10 or 17, 10 a.m. to 5 p.m. To support families of deployed members and relieve some of
the stressors of parenting alone, deployed families may choose one of the three Saturday respite dates this month.
Children up to age 12. Register by November 28, December 5 or 12.
Deployment Social & Supper – December 6, 5 p.m. to 7 p.m. No cost. Please join us for dinner and great
conversation with other deployed families. Bring the kids along! Children’s Deployment Support Groups will run for
ages five and up, and childcare will be available for children four and under. Register by December 1.
Military Family Business Group meeting – December 6, 9:30 a.m. to 11:30 a.m. Military families working together
to grow their small businesses. New members welcome.
Second Language Training – French Module 2 and English Module 2 - Starting January 16 and running for 10
consecutive weeks. Mondays and Wednesdays, 9 a.m. to noon (French class) or from 6 p.m. to 9 p.m. (English
class). Priority is given to military families (14 years or older). Cost is $50 and will be refunded once 85 per cent of
classes have been attended. If space is available, other participants may register (fee varies). Contact us for details!
Register by January 9.
Ongoing programs at the GMFRC
Parent & Tot Program – Mondays & Tuesdays, 9:30 a.m. to 11:30 a.m.
Tumble Tots Program – Wednesdays, 9:30 a.m. to 11:30 a.m.
Franco Coffee – Wednesdays, 9:30 a.m. to 11 a.m.
Baby Group Program – Thursdays, 9:30 a.m. to 11:30 a.m.
Courriel à tout le personnel de l’Escadre – Le 30 novembre
Il y a six pages
Lignes directrices pour l’ensemble de l’Escadre
Les courriels pour l’ensemble de l’Escadre sont envoyés à toutes les adresses courriel du réseau DWAN à la
14e Escadre Greenwood chaque deuxième mercredi du mois (avec des interruptions prévues au milieu de l’été et
pendant la période de Noël). Le contenu doit être envoyé à [email protected] avant la date d’échéance.
Aucune affiche ou image ne sera distribuée. Le contenu ne doit pas dépasser 100 mots et doit inclure les éléments
essentiels suivants : heure et date de l’activité, description, renseignements sur l’inscription et les nom, numéro de
téléphone et adresse courriel d’une personne-ressource. Toutes les demandes soumises peuvent faire l’objet de
modification. Toutes les demandes sont examinées par la chaîne de commandement avant d’être approuvées aux
fins de distribution. Pour connaître le calendrier des dates de publication pour l’ensemble de l’Escadre, veuillez
contacter Sara Keddy.
Fermeture de chemin, perturbation de stationnement
À l’appui de la construction de la nouvelle tour de contrôle du trafic aérien, le chantier sera clôturé èa l’est de
l’édifice B215 – END.
Une partie du chemin Tusker et le stationnement de cette zone ne seront pas disponibles pendant toute la durée
du projet. Le stationnement supplémentaire du Hangar 10 pourra être utilisé.
Le date de fin et Décembre 2018.
Début de la saison des organismes caritatifs combinés
La campagne saisonnière des organismes caritatifs combinés de la 14e Escadre Greenwood est commencée (du 15
septembre au 1er décembre). La collecte caritative annuelle de la base génère des fonds et les redistribue aux
organismes sans but lucratif locaux et régionaux, y compris les écoles, les banques alimentaires, les soins de santé,
les sports mineurs, le bien-être animal et plus encore.
Pour plus de renseignements sur les initiatives des organismes caritatifs combinés, veuillez communiquer avec
votre représentant d’unité ou le capitaine Damon Murray au 902-765-1494, poste 3648.
Délégation de rémunération – Si chaque équipe de la Défense s’est inscrite pour une délégation de rémunération
de 1 $ par jour, les organismes combinés récolteraient plus de 30 000 $ au cours de l’année 2017. Votre
contribution peut-être sous forme d’engagement unique ou un autre montant étendu sur votre rémunération
annuelle. Les reçus aux fins d’impôts sont inclus dans votre T4. Vous pouvez également désigner votre contribution
de deux autres manières : soit au fonds général des organismes caritatifs combinés, ou à l’une de vos œuvres
préférées.
Les pompiers relèvent le défi d’une collecte de denrées alimentaires
Le 3 décembre prochain, le personnel des services d’urgence et d’incendie de la 14e Escadre Greenwood tiendra
une collecte de denrées alimentaires pour appuyer l’organisme Upper Room Food Bank de Kingston.
Des sacs de dons seront distribués d’avance à toutes les unités de logement résidentiel (ULR) et une boîte de
collecte sera également placée à la caserne. Les denrées non périssables peuvent être placées dans des sacs et
laissées sur le pas de la porte de votre ULR pour que les bénévoles du service d’incendie puissent les prendre le
jour de la collecte. Les dons en espèces seront acceptés avec gratitude par les bénévoles le jour de la collecte.
Les pompiers vous remercient d’avance d’appuyer leurs efforts qui visent à faire en sorte que les familles locales
passent un joyeux temps des fêtes au cours des semaines à venir.
Activités au mess Annapolis
4 décembre – Fête de Noël pour les enfants, 15 h à 18 h
6 décembre – Tirage du PCM au MCS : l’inscription débute à 15 h et le tirage a lieu à 15 h 30
7 décembre – Bingo de Noël : les portes ouvrent à 18 h et la séance de bingo débute à 19 h
8 décembre – Intermess au mess des officiers
9 décembre – Pause-café au mess des adjudants et sergents, 10 h
9 décembre – Fête de Noël du 415e Escadron
9 décembre – Fête de Noël d’Opérations de l’escadre
10 décembre – Concert de Noël d’Administration de l’escadre, 19 h
13 décembre – Tirage du PCM au mess des adjudants et sergents : 17 h 30, salon B
13 décembre – Dernier jour pour acheter des billets pour la veille du jour de l’An
14 décembre – Souper de Noël des aviateurs
15 décembre – Fête de Noël du 405e Escadron
16 décembre – « Plancher collant »
16 décembre – Rencontre sociale du 14e Escadron de maintenance (Air)
16 décembre – Dernier jour d’ouverture du mess Annapolis – Fermé pendant les fêtes du 17 décembre au 2 janvier
31 décembre – Souper et soirée de danse de la veille du jour de l’An
3 janvier – Les bureaux du mess Annapolis ouvrent leurs portes
Carte de conjoint – Vous avez besoin d’une carte pour votre conjoint? Si oui, communiquez avec Pat au 902-7651494, poste 5470 ou avec Brenda au 902-765-1494, poste 5078, pour faire préparer une carte.
Adhésion au mess en tant que membre associé – Vous êtes un membre des PSP, des FNP ou un fonctionnaire
(employé fédéral), etc., qui travaille à la base? Le mess Annapolis accepte maintenant les demandes d’adhésion en
tant que membres associés. Devenez membre du mess, payez une cotisation annuelle et participez aux activités.
Pour en savoir plus, communiquez avec Pat au 902-765-1494, poste 5470 ou avec Brenda au 902-765-1494,
poste 5078.
Avez-vous été promu? N’oubliez pas : si vous changez de mess (vous passez de caporal-chef à sergent, par
exemple), vous devez changer vos frais au mess Annapolis.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les activités du mess, veuillez consulter les sites ci-dessous :
Affiches des activités : http://greenwood.mil.ca/cms/Community/AnnapolisMess/MessEventPosters.aspx
Activités à venir : http://greenwood.mil.ca/cms/Community/AnnapolisMess/AnnapolisMessEvents_2.aspx
Nous avons une page Facebook!
Soirée de musique et chants – La Musique célèbre Noël
La Musique de la 14e Escadre Greenwood présente son concert de Noël 2016 le dimanche 11 décembre à 19 h au
mess Annapolis. La Musique sera accompagnée du colonel honoraire de la 14e Escadre Greenwood (Terry Kelly),
d’Andy Duinker, de la chorale de l’École élémentaire de Kingston et de la Chorale des conjointes de militaires
canadiens de Greenwood. L’activité est ouverte au grand public. L’entrée est gratuite, et les dons de nourriture
seront les bienvenus pour l’Upper Room Food Bank de Kingston.
Courtes séances sur la TI – Conseils et trucs concernant MS
Le Centre d’apprentissage et de carrière de la 14e Escadre poursuit sa série de « séances courtes sur la TI » Le
8 décembre, suivez l’atelier « rédiger des requêtes de base dans MS Access ». Le 13 décembre, le sujet est la
« mise en forme conditionnelle dans MS Excel ». En tout au plus 90 minutes, apprenez des conseils et des trucs
utiles dans MS Office. Les deux cours ont lieu de 10 h à 11 h 30 dans la salle 204 (laboratoire d’informatique) du
Centre Birchall.
Inscrivez-vous par l’entremise de votre chaîne de commandement et les coordinateurs de l’instruction de votre
unité.
Programmes du Centre de ressources pour les familles des militaires de
Greenwood (CRFMG)
Communiquez avec le CRFMG au 902-765-5611
Le CRFMG et la Halte-garderie du CRFMG seront fermés le 9 décembre de 12 h à 16 h en raison d’une séance de
perfectionnement professionnel des employés.
Le CRFMG et la Halte-garderie du CRFMG seront fermés du 17 décembre au 2 janvier (inclusivement). Le
personnel, le conseil d’administration et les bénévoles du CRFMG tiennent à vous souhaiter leurs meilleurs vœux
et vous souhaitent de passer de joyeuses Fêtes en toute sécurité. Joyeux Noël et bonne année!
Fête de Noël familiale à l’escadre – Le 4 décembre de 15 h à 18 h au mess Annapolis. Joignez-vous à nous pour des
promenades en chariots gratuites, l’illumination de l’arbre de Noël, du chocolat chaud, des contes avec le Père
Noël et des activités et gâteries pour les enfants! Pour vous inscrire, communiquez avec le CRFMG au 902-7655611. Offert en partenariat avec le Centre communautaire de la 14e Escadre et le mess Annapolis.
Service de garde de répit – Les 3, 10 ou 17 décembre, de 10 h à 17 h. Afin de soutenir les familles des membres des
Forces qui sont déployés et d’atténuer quelques-uns des facteurs stressants qu’entraîne le fait de s’occuper des
enfants pour une personne seule, ces familles peuvent choisir un des trois samedis proposés pour faire garder des
enfants ce mois-ci. Enfants âgés jusqu’à 12 ans. Inscrivez-vous au plus tard le 28 novembre, le 5 décembre ou le
12 décembre.
Réunion sociale et repas pour les familles de militaires en déploiement – Le 6 décembre, de 17 h à 19 h. Gratuit.
Joignez-vous à nous pour un repas et avoir des conversations stimulantes avec d’autres familles de militaires en
déploiement. Amenez les enfants! Il y aura des groupes de soutien au déploiement pour les enfants de cinq ans et
plus, et un service de garderie sera organisé pour les enfants de quatre ans et moins. Inscrivez-vous au plus tard le
1er décembre.
Réunion du Groupe d’affaires pour les familles des militaires – 6 décembre, de 9 h 30 à 11 h 30. Des familles de
militaires travaillent ensemble pour faire croître leurs petites entreprises. Les nouveaux membres sont les
bienvenus.
Formation en langue seconde – Module 2 de français et module 1 d’anglais – Débute le 16 janvier et se poursuit
pendant dix semaines consécutives. Le lundi et le mercredi, de 9 h à 12 h pour le cours de français, ou de 18 h à
21 h pour le cours d’anglais. La priorité est accordée aux membres des familles de militaires (14 ans et plus). Le
coût est de 50 $ et sera remboursé lorsque le participant aura assisté à au moins 85 % des cours. Si des places sont
libres, d’autres participants peuvent s’inscrire (les frais varient). Communiquez avec nous pour obtenir de plus
amples renseignements! Inscrivez-vous au plus tard le 9 janvier.
Programmes en cours au CRFMG
Programme Parents et bambins – Les lundis et mardis de 9 h 30 à 11 h 30
Programme Pirouettes et culbutes – Les mercredis, de 9 h 30 à 11 h 30
Café Franco – Les mercredis, de 9 h 30 à 11 h
Programme Bébés en groupe – Les jeudis, de 9 h 30 à 11 h 30