agenda week-end 16 – 17 et 18 / 12 / 2016

AGENDA WEEK-END 16 – 17 ET 18 / 12 / 2016
26/11  23/12/2016
Patinoire sur glace couverte
La Roche-en-Ardenne
Venez patiner avec nous !
PAF: Adultes: 6€ Enfants - 12 ans: 3€Du 26 nov. au 23 déc. le sam de 10h à 21h et le dim de 10h à 20h,
du 26 nov. au 08 janv. 2017 les lun, mar, mer et jeu de 10h à 19h et le ven de 10h à 21h, le 24 déc. le sam
de 10h à 18h, le 25 déc. le dim de 12h à 20h, le 31 déc. le sam de 10h à 18h, le 01 janv. le dim de 12h à
20h, le 07 janv. le sam de 10h à 21h, et le 08 janv. le dim de 10h à 20h.
Overdekte ijsbaan
Kom samen met ons schaatsen.
Volw: 6€ Kind tot 12 jaar: 3 €Van 26 nov tot 23 dec op za van 10u tot 21u en op zo van 10u tot 20u, van
26 nov tot 08 jan 2017 op ma, di, woe en do van 10u tot 19u en op vr van 10u tot 21u, op 24 dec op za van
10u tot 18u, op 25 dec op zo van 12u tot 20u, op 31 dec op za van 10u tot 18u, op 01 jan op zo van 12u
tot 20u, op 07 jan op za van 10u tot 21u, en op 08 jan op zo van 10u tot 20u.
Lieu/Plaats: Place du Bronze Place du bronze, 1 - 6980 La Roche-en-Ardenne
Info: - Syndicat d'Initiative - T:+32(0)84 36 77 36 - [email protected] - http://www.la-roche-tourisme.com
16/12/2016
Marché de Noël
Hotton
Marché de Noël avec la présence d'une trentaine d'exposants, artistes, artisans, produits de terroir, ambiance
musicale.
Entrée gratuiteLe 16 déc. 18h
Kerstmarkt
Gezellige kerstmarkt met een dertigtal exposanten, eten en drinken, lokale producten, muziek en animaties.
Gratis toegangOp 16 dec 18u
Info:
- Royal Syndicat
http://www.hotton-tourisme.be
d'Initiative
de
Hotton
-
T:+32(0)84
16-17-18/12/2016
Village de Noël
46
61
22
-
[email protected]
-
Marche-en-Famenne
Dans une ambiance festive, l’espace de deux week-ends, les activités seront multiples: dégustation de
produits, tours en calèche ou à dos d’ânes, concerts, feu d’artifice, manège pour petits,… Grâce à sa structure
semi-couverte, c’est au chaud que vous passerez un agréable moment! Programme détaillé des animations
sur le site internet (https://www.marche.be/noelamarche/animations/)
Kerstdorp
Twee weekends lang zullen er talrijke activiteiten worden georganiseerd in een feestelijke sfeer: proeverij van
streekproducten, tochtjes met een huifkar of op de rug van een ezel, concerten, vuurwerk, manege voor de
kleintjes, ... Dankzij de half overdekte structuur is het lekker warm en gezellig.
Lieu/Plaats: Place aux Foires - 6900 Marche-en-Famenne
Info: T:+32(0)84 32 01 08 - [email protected] - http://www.marche.be
16-17-18/12/2016
Marché de Noël
Bastogne
Avec plus de 50 exposants, ce marché de Noël propose des produits de qualité et de nombreuses animations
pour les petits comme pour les plus grands. Dans le marché vous trouverez des artisans, des créateurs et des
produits de bouche. Sur la place de nombreuses animations attendent les enfants avec, entre autre, un
manège et la maison du Père Noël. La parade de Noël aura lieu quant à lui le dimanche 18 décembre à 14h
dans les rues aux alentours de la place. Animations musicales : - Le 16/12 à 20h30 : Remy Bricka - Le
17/12 à 15h : Les compagnons du temps (spectacle pour enfants) - Le 17/12 à 20h30 : Gospel Action Team
- Le 17/12 à 21h30 : Eagles Road. Accès libre du 16 au 17 déc. de 12h à 1h et le 18 déc. de 12h à 19h30.
Kerstmarkt
Met meer dan 50 exposanten biedt deze kerstmarkt producten van kwaliteit en talrijke animaties voor klein en
groot. Artiesten, ambachtslieden en producenten van streekproducten... Talrijke animaties voor kinderen
waaronder een manege en het huis van de Kerstman. De kerstoptocht zal plaatsvinden op zondag 18
december om 14u in de straten rond het plein. Muziekoptredens : 16/12 om 20.30u: Remy Bricka
- 17/12
om 15u: Les compagnons du temps (kindershow) - 17/12 om 20.30u: Gospel Action Team - 17/12 om
21.30u: Eagles Road
Gratis toegang, van 16 tot 17 dec van 12u tot 1u, en op 18 dec van 12u tot 19u30.
Lieu/Plaats: Place Saint Pierre - 6600 Bastogne
Info: T:+32(0)61 21 27 11 - F:+32(0)61 21 27 25 - [email protected] - http://www.bastogne-tourisme.be
16-17-18/12/2016
Marché de Noël
Houffalize
Produits de bouches, artisanat, animation musicale durant tout le week-end. Vendredi à 17h : Vin offert au
son des trompes de chasse - 20h : Concert de Noël par Music City. Samedi à 16h : Musique par "La Bande à
Popol" - 18h : Sculpteurs de ballons et grimage - 20h : Arrivée du Père Noël. Dimanche à 11h30 : Concert
des trompes de chasse - 12h : Repas de Noël (réservation 0497/46 00 20) - 14h : Arrivée de Père Noël et
distribution de friandises - 15h : "Color Jazz" et, en l'église Ste Catherine, concert de Noël - 17h : Conteuse
Kerstmarkt
Lekkere hapjes, ambachten, muzikale animaties tijdens het hele weekend. Vrijdag om 17u: Gratis wijn met
jachthoornblazers - 20u: Kerstconcert door Music City
Zaterdag om 16u: Muziek door "La Bande à
Popol" - 18u: Ballonnenclowns en schmink - 20u: Aankomst van de Kerstman. Zondag om 11.30u: Concert
van jachthoornblazers - 12u: Kerstmaaltijd (reserveren op 0497/46 00 20) - 14u: Aankomst van de Kerstman
en uitdelen van snoepjes - 15u: "Color Jazz" en, in de kerk Ste Catherine, Kerstconcert - 17u:
Verhalenverteller
Info: T:+32(0)495 13 84 10 - [email protected] - http://www.houffalize.be
16-17-18/12/2016
Noël sur Salm
Vielsalm
Vendredi 16 décembre 16h-23h : Le marché de noël vous accueille - 18h30 : Inauguration en présence de la
Confrérie de la Myrtille, du Débuché de Vielsalm et des Macralles du Val de Salm. Démonstration de l’école
de danse DanCYN’FLOor. Verre de l'amitié. 19h30 : Concert de Mr Friedland Samedi 17 décembre 11h-23h
: Le marché de Noël vous accueille - 19h30 : Concert de Déjà Vu – cover band Dimanche 18 décembre
11h-22h : Le marché de Noël vous accueille 14h30 – 16h : Visite du Père Noël - Après-midi : Visite des
Macralles du Val de Salm -17h : Balade contée aux flambeaux (sur réservation) 10h – 17h : Ouverture
exceptionnelle des commerces toute la journée ! Pendant toute la durée du marché, patinoire couverte pour
les enfants de 4 à 12 ans. Restauration, boissons et artisanat. Fermeture les 19, 20, 21, 25 et 26 décembre
Kerstmarkt
Vrijdag 16 december 16u-23u: Kerstmarkt - 18.30u: Opening met de Confrérie de la Myrtille, de Débuché
van Vielsalm en de Macrallen van Val de Salm. Demonstratie van de dansschool DanCYN’FLOor.
Welkomstglas. 19.30u: Concert van Mr Friedland
Zaterdag 17 december van 11u-23u: Kerstmarkt 19.30u: Concert van Déjà Vu – cover band
Zondag 18 december van 11u-22u: Kerstmarkt 14.30u – 16u:
Bezoek van de kerstman - Namiddag: Bezoek van de Makrallen van de Val de Salm - 17u: Fakkeltocht met
verhalenverteller (na reservering) 10u – 17u: Uitzonderlijke opening van de winkels de hele dag!
Lieu/Plaats: Place de Salm Rue du Vieux Marché - 6690 Vielsalm
Info: Mme Nathalie Delacollette - ADL de Vielsalm - T:+32(0)80 33 88 08
17/12/2016
Concert : "Billy & Bloomfish and friends"
Cetturu (Houffalize)
Entrée: 10€. Dès 21h
Prijs : 10 € (21u)
Lieu: Auberge La Truite d'Argent Cetturu, 1 - 6662 Cetturu - La Truite d'Argent - [email protected]
17/12/2016
Concert (musique pop/rock): 'Les Innocents'
Marche-en-Famenne
A 20h. Première partie: Constance Amiot (musique folk). Prix: places debout: 25,00€ (prévente: 20,00€) places assises: 30,00€ (prévente: 25,00€).
Concert (pop/rock muziek): 'Les Innocents'
Om 20u. Eerste deel door Constance Amiot (folk muziek). Prijs: staanplaatsen: 25,00€ (voorverkoop: 20,00€)
- zitplaatsen: 30,00€ (voorverkoop: 25,00€).
Lieu/Plaats: La Maison de la Culture Famenne-Ardenne Chaussée de l'Ourthe , 74 - 6900 Marche-en-Famenne
Info: - T:+32(0)84 31 46 89 - F:+32(0)84 31 14 11 - [email protected] - http://www.maisondelaculture.marche.be
17-18/12/2016
La Roche en Hiver
La Roche-en-Ardenne
4 ilôts, 4 animations. Produits de terroir, artisanat, cadeaux. Chalets d'hiver et plaisirs récréatifs.Un week-end
inoubliable !
Marché de Noël dans toute la ville de La Roche-en-ArdenneDu 17 au 18 déc. de 14h à 20h
La Roche in de Winter
De kerstmarkt is verspreid over 4 eilandjes met 4 verschillende animaties. - Streekproducten - Winterse
chalets en recreatie. Beleef een onvergetelijk weekend.
Kerstmarkt door het hele stadje la Roche-en-Ardenne. Van 17 tot 18 dec van 14u tot 20u
Info: Mme Coralie Rousseau - Maison du tourisme du Pays d'Houffalize-La Roche-en-Ardenne - T:+32(0)84 41 10 24 [email protected]
17/12/2016
Jogging de nuit "Corrida"
La Roche-en-Ardenne
Le parcours particulièrement plat, en boucle emprunte les chemins à travers la ville et son marché de Noël.
La beauté et la renommée de la vallée et de la ville se marient à la convivialité et à l'ambiance folklorique de
cette manifestation.
Douches à l'arrivée.Le 17 déc. 18h
Avondjogging
Vlak parcours door de stad.
Douches bij aankomstOp 17 dec 18u
Lieu/Plaats: Centre sportif de La Roche rue de la Piscine, 1 - 6980 La Roche-en-Ardenne
Info: - Centre sportif de La Roche - T:+32(0)84 41 17 18 - F:+32(0)84 41 13 79 - [email protected]
17/12/2016
Marché de Noël
Cherain (Gouvy)
Artisans - bar et petite restauration - boissons chaudes - sous chapiteau chaufféLe 17 déc. 15h
Kerstmarkt
Ambachtslieden - bar - hapjes - warme dranken - in een verwarmde tentOp 17 dec 15u
Info: - AMC Cherain - T:+32(0)491 22 69 55
17/12/2016
Marché de Noël
Forrières (Nassogne)
Dès 17h.
Kerstmarkt
Vanaf 17u
Lieu/Plaats: Place du village place des Martyrs - 6953 Forrières
Info: - Diables des Fenesses - [email protected]
17/12/2016
Marché artisanal et gustatif: 'Plaisirs d'hiver'
Lesterny (Nassogne)
Vente et dégustation de produits de Noël et champagne proposé en accompagnement.
Dès 17h. Au profit de projets en Bolivie et en Haïti. Réservation des stands pour le 11/12 au plus tard.
Ambachtelijke markt: 'Plaisirs d'hiver'
verkoop en proeven van kerstprodukten met champagne
Lieu/Plaats: Salle du Maillet - 6953 Lesterny
Info: - Taquiswa - T:+32(0)491 34 06 25
17/12/2016
Village de Noël ardennais
entrée gratuite -ambiance de Noël, artisants, bar, petite restauration.
Kerstmarkt
vrije toegangKerstfeer - ambachtslieden - bar - hapjes
Info: - Ecole libre Saint-Laurent - T:+32(0)80 21 78 40
Grand-Halleux (Vielsalm)
17/12/2016
Concert de Noël
Vaux-sur-Sûre
Le Syndicat d'initiative de la commune de Vaux-sur-Sûre a le plaisir de vous inviter dans l'église de
Entrée: 7€ - Gratuit pour les - de 12 ans.Le 17 déc. le sam 20h
Op 17 dec op za 20u
Info: - syndicat d'initiative de la commune de Vaux-sur-Sûre - T:061/28.76.68 - [email protected] http://www.vaux-sur-sure-tourisme.be
17/12/2016
Concert de Noël
Kerst concert
Longchamps (Bertogne)
Op 17 dec
Lieu/Plaats: Église de Longchamps, son mobilier et son cimetière - 6688 Longchamps
Info: Mme Vincianne Préser - T:+32(0)474 08 03 81 - [email protected]
17/12/2016
Concert: Hotte'n Roll
Marche-en-Famenne
Avec 'The End of Lady Queen' ; 'Spout Big Space' et 'Drumtomation'.
Ouverture des portes à 20h30, soirée à partir de 21h. PAF: 1 jouet d'une valeur min. de 5,00€ (pas de peluche,
puzzles, jouets à piles). Cette collecte de jouets sera ensuite distribuée à des associations œuvrant en faveur
des enfants nécessiteux.
Concert: Hotte'n Roll
Met 'The End of Lady Queen' ; 'Spout Big Space' en 'Drumtomation'.
Opening van de deuren om 20u.30, concert om 21u. Prijs: 1 speelgoed van een waarde van min. 5,00€ (geen
knuffels, puzzels, speelgoed met batterijen).
Lieu/Plaats: Maison des Jeunes de Marche-en-Famenne Clos Sainte Anne, 5 - 6900 Marche-en-Famenne
Info: Gailly Yorick - Maison des Jeunes de Marche-en-Famenne - T:+32(0)84 31 57 34 - [email protected]
17/12/2016
Noël gourmand
Chavanne (Nassogne)
Dégustation de préparations de Noël (tartes flambées artisanales cuites au feu de bois, toast aux champignons,
potages, tartiflette, crêpes,...) et bar spécial Noël (liqueurs, café ardennais, bières, chocolat chaud,...).
Dès 18h30. Entrée gratuite.
Kerstanimatie
Proeverij van zelfgemaakte kerstgerechten (op houtvuur gebakken taarten, toast champignons, soep,
tartiflette, pannenkoeken ...) en dranken (likeuren, Ardennen koffie, bier, warme chocolade ...).
Vanaf 18u.30. Gratis toegang.
Lieu/Plaats: Site de la nouvelle école - 6950 Chavanne
Info: Mme Sophie Pierard - Les Fagn'amusettes - T:+32(0)478 59 94 51 - [email protected]
17/12/2016
Concert et marché de Noël
Chéoux (Rendeux)
Samedi : concert de Noël Dimanche : marché de Noël Samedi à 20h en l'église de Saint-Gengoux de Chéoux
concert de Noël avec la Chorale "Schola Camille Jacquemin" (80 choristes) de Forrières sous la direction de
Cécile Grandmont. En première partie "Les grands classiques au piano" pianiste : Mr David Courtin de
Chéoux. Dimanche à partir de 13h marché de Noël près de l'église de Chéoux, 40 chalets avec artisanat et
produits de bouche, nombreuses animations (cracheur de feu et jonglerie avec feu, fanfare,visite du Père Noël
à 16h30, et feu d'artifice exceptionnel à 18h tiré par "party-fices" champion de Belgique des feux d'artifice
Concert: 5€ - Marché: 2€ Le 17 déc. 20h et le 18 déc. 13h.
Kerstconcert en kerstmarkt
Zaterdag: kerstconcert door la Schola Camille Jacquemin. Zondag: kerstmarkt met bezoek van de kerstman
om 16.30u.
Concert: 5€Op 17 dec 20u en op 18 dec 13u.
Info: M. Roger Demaret - Comité des fêtes de Chéoux - [email protected] - http://www.cheoux.be
18/12/2016
Concert de Noël
Steinbach (Gouvy)
Les merveilleux airs et chants classiques de Noël.Une organisation de l’Asbl « Pro Voce » en collaboration
avec le Service culturel de Gouvy. HELGA VAN CAMPENHOUT soprano PETER ICKX haute-contre
QUATUOR VOCAL Katia Van Campenhout, Dimitry Goethals, Joris Bosmans, Joris Stroobants ARSACE
CONSORT Francis Reusens. Entrée €10 (-21 & +65: 5€). 16h
kerstconcert
Kestsfeer en zang
Ingang 10€ (-21 & +65: 5€)Op 18 dec 16u
Lieu/Plaats: Eglise Saint Pierre et Paul - 6670 Steinbach
Info: - asbl Provece - T:+32(0)472 66 93 97
18/12/2016
Concert de Noël
Salmchâteau (Vielsalm)
Concert de musique et de styles variés par la Chorale de Rachamps et la Royale Concordiasuivi d'une
réception au local Salma Nova où le vin chaud et le traditionnel boudin de Noël vous seront offerts
paf : 5€- gratuit pour les moins de 12 ansLe 18 déc. 15h30
Kerstconcert
Muziekconcert door het koor van Rachamps en la Royale Concordiana het concert, bisschopswijn et worst
worden aangeboden
prijs : 5 € - gratis voor kinderen onder de 12.Op 18 dec 15u30
Lieu/Plaats: Eglise St Servais rue des Comtes de Salm - 6690 Salmchâteau
Info: M. Raymond Lemaire - Royale Concordia - T:+32(0)80 21 50 72
18/12/2016
Sunday afternoon sur la terre avec Bootlegs
Sterpigny (Gouvy)
Ce groupe plus simplement connu sous le nom des Creedence est un groupe de rock formé en 1967 à Berleley
dans la région de San Francisco, mais influencé par le blues et la musique country particulièrement inspirée
par l’atmosphère du Bayou (Proud Mary-Travellin’band ou Fortunate son). De 1969 à 1971 ce groupe a été
une véritable machine à tubes et les musiciens qui interpréteront leur musique sont tous issus de la scène rock.
Un très bel après-midi en perspective…alors laissez-vous tenter. Il fait bien chaud chez nous!
Entrée: 8€. Hommage au Creedence Clearwater Revival.Le 18 déc. 15h
Lieu: La ferme Madelonne Sterpigny, 4 - 6671 Sterpigny
Info: M. Claudy Lentz - Ferme Madelonne - T:+32(0)80 51 77 69
18/12/2016
Concert de Noël
Houffalize
Concert avec l'ensemble vocal: Canta Volare sous la direction de Jori Klomp
Une organisation de l'asbl "Ourthe chantante". Avec le soutien de l'échevinat de la culture de la commune de
Houffalize. PAF. Adulte: 6,00€ en prévente. 8,00€ sur place. Gratuit pour les moins de 16 ans. Le 18 déc. 15h
Kerst concert
Concert met het vocaal samenspel : Canta Volare onder gegeleiding van Jori Klomp
Een evenement van "Ourthe chantante" met de steun van de gemeente van Houffalize. Voorverkoop Volw 6€
ter plaatse 8€. Gratis voor de jongeren onder de 16 jaar; Op 18 dec 15u
Lieu/Plaats: Eglise Sainte-Catherine Place de l'Eglise - 6660 Houffalize
Info: - L'Ourthe chantante
18/12/2016
Balade de Noël
Petite-Hoursinne (Erezée)
Durant cette balade, vous suivrez Monsieur Paul Bonmariage sur les traces des maquisards dans les bois. Au
retour, dégustation de bons produits.
Promenade d'environ 1h30 – Rendez-vous à 14h
Info: - Comité des fêtes de Hoursinne
18/12/2016
Après-midi ludique et familiale
Hotton
C’est nouveau ! Après une animation dans les aquariums, testez vos nouvelles connaissances au jeu de
reconnaissance des poissons… et on verra si vous êtes un expert de la rivière!
Sur réservation Pour tous Tarif: 6€/pers. OU 24€/famille de 5 personnes (3e enfant gratuit)Le 20 nov. de 13h à
16h et le 18 déc. de 13h à 16h.
Ludieke namiddag voor het gezin
NIEUW! Na een animatie in de aquariums kun je deelenemen aan de test om alle vissen te herkennen... u
wordt de expert van de rivier!
Na reservering. Voor iedereen. Tarief: 6€/persoon of 24€/gezin van 5 personen (3e kind gratis). Op 20
nov van 13u tot 16u en op 18 dec van 13u tot 16u.
Lieu/Plaats: RIVEO (Centre d'interprétation de la rivière) rue Haute, 4 - 6990 Hotton
Info: - RIVEO (Centre d'Interprétation de la Rivière) - T:+32(0)84 41 35 71 - [email protected]
18/12/2016
Marché "La Petite Batte"
Bomal-sur-Ourthe (Durbuy)
Tous les dimanches matin - marché traditionnel et brocante couverte
Markt "La Petite Batte"
Elke zondagochtend - traditionele markt en overdekte rommelmarkt
Info: - Royal Syndicat d'Initiative de Bomal - T:+32(0)86 21 24 84 - F:+32(0)86 21 06 08 - [email protected] http://www.bomal-sur-ourthe.be
18/12/2016
Concert et marché de Noël
Concert: 5€ - Marché: 2€ Le 17 déc. 20h
Chéoux (Rendeux)
et le 18 déc. 13h.
Kerstconcert en kerstmarkt
Zaterdag: kerstconcert door la Schola Camille Jacquemin. Zondag: kerstmarkt met bezoek van de kerstman
om 16.30u.
Concert: 5€Op 17 dec 20u en op 18 dec 13u.
Info: M. Roger Demaret - Comité des fêtes de Chéoux - [email protected] - http://www.cheoux.be