concours photo « concert madonna

CONCOURS PHOTO PLAISIRS D’HIVER
«TROUVEZ L’OURS DES PLAISIRS D’HIVER, PHOTOGRAPHIEZ-LE ET GAGNEZ!»
Article 1: Objet du concours
Le samedi 19 décembre, les Plaisirs d’Hiver organisent le concours « TROUVEZ L’OURS DES PLAISIRS
D’HIVER, PHOTOGRAPHIEZ-LE ET GAGNEZ ! » sur la page Facebook officielle et sur le compte
Instagram officiel des Plaisirs d’Hiver:
> Site web : www.plaisirsdhiver.com
> Page Facebook : www.facebook.com/plaisirsdhiver.winterpret.winterwonders/
> Compte Instagram : www.instagram.com/plaisirsdhiver/
Les 20 plus belles photos,, seront récompensées par un chocolat chaud au chalet de Léonidas du
Vismet et par deux ‘Winter Book’ (d’une valeur de 125 € chacun) donnant droit à des réductions à une
multitude d’attractions, expos, spectacles, musées, cafés… à Bruxelles.

Pour participer au concours, les visiteurs devront trouver l’ours blanc qui se baladera le samedi 19
décembre sur le parcours des Plaisirs d’Hiver, prendre une photo avec lui et la partager sur
Instagram (en mode public) avec le #plaisirsdhiver, #winterpret ou #winterwonders, ou sur la page
Facebook des Plaisirs d’Hiver.

Le concours sera clôturé le samedi 19 décembre 2015 à minuit.

A la clôture du concours, 20 photos les plus jolies ou les plus originales seront sélectionnées par
les organisateurs des Plaisirs d’Hiver et 20 gagnants (les «Gagnants») seront alors désignés.

Les 20 photos gagnantes seront publiées sur la page Facebook des plaisirs d’hiver et les gagnants
seront contactés par Instagram ou Facebook.
Article 2: Conditions de participation
Le concours « TROUVEZ L’OURS DES PLAISIRS D’HIVER, PHOTOGRAPHIEZ-LE ET GAGNEZ!» se
déroule le samedi 19 décembre 2015. Ce concours s’adresse exclusivement aux personnes physiques
domiciliées en Belgique et qui ont atteint l’âge de la majorité. Les Gagnants qui ne sont pas domiciliées en
Belgique ou qui n’ont pas atteint l’âge de la majorité se verront refuser l’attribution du prix.
Article 3 : Condition d’inscription
Pour pouvoir s’inscrire et valider sa participation, chaque participant doit envoyer par transfert électronique
une (1) photographie originale sur la page facebook des plaisirs d’hiver ou sur instagram en utilisant un des
hashtags mentionnés précédemment.
Article 4 : Conditions relatives aux photographies
La photographie ne peut en aucun cas porter atteinte à l'ordre public ou aux bonnes mœurs (interdiction de
diffuser tout contenu à caractère violent, pornographique, raciste et/ou susceptible de porter atteinte à la
réputation ou à la vie privée des personnes). Toute photographie ne répondant pas aux conditions définies
ci-dessus sera éliminée du concours.
Les photographies seront intégrées par les Plaisirs d’Hiver au lay-out (canevas) Plaisirs d’Hiver incluant des
visuels et des logos relatifs aux Plaisirs d’Hiver.
1
Article 5 : Prix & Gagnants
Le résultat du concours avec la liste des Gagnants sera annoncé sur la page Facebook le 21 décembre
2015. Chaque Gagnant du concours sera averti par Instagram ou par Facebook. Les Gagnants recevront
leur prix par la poste sur l’adresse postale qu’ils ont communiqué par Instagram ou Facebook. Aucune
contestation de non-réception ne pourra être prise en considération.
Article 6 : Adhésion au règlement
Le règlement est disponible sur le site internet des Plaisirs d’Hiver. Une version écrite du règlement peut
être demandée à l'adresse email suivante: [email protected]. Le demandeur accompagne sa
demande d'une enveloppe suffisamment affranchie et adressée à son nom. En participant au concours, le
participant adhère au règlement et admet expressément en avoir pris connaissance et vouloir le respecter.
Toute fraude ou tentative de fraude entraîne la disqualification du participant. Les Plaisirs d’Hiver peuvent à
tout moment mettre fin aux concours, sans préavis. Les Plaisirs d’Hiver peuvent modifier le règlement à tout
moment. Les modifications apportées au règlement seront annoncées sur le site internet des Plaisirs
d’Hiver.
Article 7 : Droits d’auteur
Le participant doit être l’auteur de la photographie publiée. Chaque participant garantit qu’il est titulaire de
l’ensemble des droits d’auteur relatifs à cette photographie, y compris les droits voisins des personnes
figurant sur les photographies. Le participant s’engage en conséquence à tenir l’organisateur indemne
contre toute action généralement quelconque de tiers prétendant disposer de droits sur les photographies
précitées. Chaque participant cède gratuitement aux Plaisirs d’Hiver, pour le monde entier et pour toute la
durée légale de protection des droits d’auteur, sans que cela ne lui confère un droit à une rémunération ou à
un avantage quelconque, l’ensemble des droits d’auteur et droits voisins portant sur les photographies
déposées dans le cadre du concours, notamment tous droits de reproduction, de représentation, de
communication au public, de diffusion, de distribution et d’adaptation, sur tout mode d’exploitation, sur tous
supports connus et à venir, matériel ou immatériel. Cette cession permettra aux Plaisirs d’Hiver d’exploiter –
si elle le souhaite - lesdites photographies à des fins de communications tant externes qu’internes, à titre
gratuit, promotionnel, publicitaire, commercial et lucratif, notamment par la commercialisation ou la mise à
disposition de ses clients, directement ou par l’intermédiaire de tiers autorisés par les Plaisirs d’Hiver, de
produits ou services, pour toute exploitation, sur tout support de communication (notamment sur les sites
Internet et Facebook), les supports marketing et commerciaux des Plaisirs d’Hiver, sans que cette utilisation
et/ou exploitation des photographies puisse ouvrir droit à une quelconque rémunération. Chaque participant
au concours autorise expressément à ce que ses prénoms, noms et photographies soient publiés sur les
supports visés ci-dessus.
Article 8: Droit à l’image
Chaque participant cède expressément le droit à l’organisateur d’utiliser et d’exploiter le nom et l’image de la
ou des personnes figurant sur la photographie dans le cadre de la promotion de ses produits, actuels et
futurs. Dans l’hypothèse où un mineur serait représenté une photographie, le participant garantit
formellement qu’il est titulaire de la pleine et entière autorité parentale sur l’enfant représenté et qu’il a
pleinement le droit le représenter et de donner, en son nom et pour son compte, son assentiment à l’usage
et à l’exploitation de son image et de son nom dans le cadre de la promotion des produits de l’organisateur,
tant actuels que futurs. Au cas où figurait sur la photographie une personne autre que le participant luimême, le participant garantit qu’il possède le droit d’autoriser l’usage et l’exploitation de son image et de son
nom. Le participant donne l’autorisation à l’organisateur d’user de son propre nom dans le cadre de la
publication des photographies. De manière générale, le participant garantit expressément l’organisateur
contre toute action qui serait lancée à son encontre du fait de la violation du droit à l’image ou au nom d’une
personne représentée sur la photographie qu’il a soumise lors du concours. En cas de litige, le participant
tiendra l’organisateur indemne de tout dommage subi, en ce compris tous frais éventuels de justice et de
conseils.
Article 9 : Données personnelles
Du fait de sa participation, le participant donne son autorisation explicite à ce qu'il soit déclaré publiquement
vainqueur et que son nom, prénom ainsi que ses photos soient dévoilées à cette occasion. Toutes les
données personnelles communiquées par les participants via la page Facebook des Plaisirs d’Hiver seront
conservées dans une database gérée par les Plaisirs d’Hiver. Ces données peuvent être utilisées pour
l’envoi de promotions ou réductions, d’information et d’études. En application de la loi du 8 décembre 1992
relative à la protection de la vie privée à l’égard des traitements de données à caractère personnel,
l’organisateur traite les données à caractère personnel qui sont communiquées par les participants et par
ceux qui prennent part au vote public destiné à désigner les gagnants du concours. L’organisateur pourra
2
également utiliser les données collectées afin d’entrer directement en communication avec les personnes
concernées, de manière à les informer sur ses produits et services, ou afin de réaliser des études
statistiques. Le participant reconnaît également que l’envoi de données à caractère personnel (via internet
ou de toute autre manière) n’est jamais sans risques et que l’organisateur n’est pas responsable d’éventuels
détournements par des tiers des données communiquées. Conformément à la du 8 décembre 1992 relative
à la protection de la vie privée à l’égard des traitements de données à caractère personnel, le participant
peut obtenir gratuitement, sur simple demande écrite adressée par email à [email protected]
la communication des données à caractère personnel le concernant et, le cas échéant, la correction et/ou
l’effacement des données incorrectes, incomplètes ou non pertinentes. De la même manière, le participant
peut également s’opposer à l’utilisation de ses données à caractère personnel à des fins de marketing
direct. Aucun dommage découlant de l’utilisation des données à caractère personnel du participant par des
tiers ne pourra être imputé à l’organisateur.
Article 10: Organisateur
Le concours est organisé par les Plaisirs d’Hiver, dont le siège social est établi à 1020 Bruxelles, place de
Belgique 1, immatriculée à la taxe sur la valeur ajoutée sous le numéro BE 0843 724 212. Le présent
concours n’est en aucune manière sponsorisé, soutenu ou administré par Facebook. Le concours n’est pas
lié à l’organisation Facebook. La participation au présent concours implique la renonciation irrévocable à
toute réclamation vis-à-vis de Facebook.
3