manuel technique - All
Transcription
manuel technique - All
MANUEL TECHNIQUE gamme SLA Batteries à recombinaison des gaz FIAMM S,p,A, SLA batteries à recombinaison des gaz - Manuel Technique” Ce document contient des informations confidentielles sa diffusion ne peu se produire qu’après autorisation écrite de la société FIAMM, FIAMM S,p,A ,se réserve le droit de modifier sans préavis les informations contenues dans celui-ci, 2 Février 2000 FIAMM S,p,A, SLA batteries à recombinaison des gaz - Manuel Technique” Février 2000 Table des matières 1. INTRODUCTION ............................................................................................................................................................ 4 2. CARACTERISTIQUES GENERALES ........................................................................................................................... 4 3. TYPES D’APPLICATIONS............................................................................................................................................. 5 4. PRINCIPE DE LA TECHNOLOGIE A RECOMBINAISON DES GAZ ...................................................................... 5 5. CARACTERISTIQUE DE LA CONSTRUCTION ......................................................................................................... 6 Plaques .............................................................................................................................................................................. 6 Bacs ................................................................................................................................................................................... 6 Séparateurs ....................................................................................................................................................................... 7 Electrolyte......................................................................................................................................................................... 7 Soupapes ........................................................................................................................................................................... 7 Bornes et connexions........................................................................................................................................................ 7 6. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES......................................................................................................................... 8 Capacité ............................................................................................................................................................................ 8 Tension par élément ......................................................................................................................................................... 8 Capacité en relation avec la température....................................................................................................................... 8 Court Circuit .................................................................................................................................................................... 8 Résistance interne............................................................................................................................................................. 9 Capacité en relation avec le régime de décharge........................................................................................................... 9 Circuit ouvert ................................................................................................................................................................... 9 Cyclage .............................................................................................................................................................................. 9 Dégazage ......................................................................................................................................................................... 10 Montage en parallèle...................................................................................................................................................... 10 7. CHARGES...................................................................................................................................................................... 10 Procédure de charge recommandée pour les éléments Monolite ............................................................................... 11 8. DEFINITION DES BATTERIES ................................................................................................................................. 12 9. NORMES APPLICABLES ............................................................................................................................................ 13 10. STOCKAGE.................................................................................................................................................................. 13 11. INSTALLATION.......................................................................................................................................................... 14 12. DETERMINATION DES CHANTIERS..................................................................................................................... 14 13. DECHARGE A COURANT CONSTANT ................................................................................................................... 18 14. DECHARGE A PUISSANCE CONSTANTE ............................................................................................................. 22 Ce document contient des informations confidentielles sa diffusion ne peu se produire qu’après autorisation écrite de la société FIAMM, FIAMM S,p,A ,se réserve le droit de modifier sans préavis les informations contenues dans celui-ci, 3 FIAMM S,p,A, SLA batteries à recombinaison des gaz - Manuel Technique” Février 2000 1. INTRODUCTION Il est toujours très important de posséder une source d’énergie de secours fiable, car les absences de secteur inopportunes peuvent causer des dégâts très important. Dans les année 1980, suite à une étude approfondie des nouveaux besoins de l’industrie, FIAMM a développé les batteries à recombinaison des gaz régulées par soupapes (VRLA) à séparateurs imprégnés, type “MONOLITE”. A chaque fois qu’une batterie stationnaire est requise, Monolite propose des avantages considérables comme : prêt à être utilisée dès la livraison, pas de remise à niveau nécessaire durant toute sa vie; »étanches »; elles peuvent être installées dans un site où travaille du public. Les batteries Monolite utilisent les technologies les plus avancées et les contrôles qualité les plus rigoureux répondant à l’ISO 9001. 2. CARACTERISTIQUES GENERALES Pas de remise à niveau Les éléments Monolite ne nécessitent aucune remise à niveau tout au long de leur vie. Le terme « Sans entretien » décrit bien le concept des batteries Monolite Compatibilité Les éléments Monolite ont été étudiés pour répondre aux exigences des équipements électroniques modernes et sont compatibles avec leurs systèmes de charge pour batteries au plomb, sans adaptation particulière. Haute densité d’énergie La construction compacte et les excellentes performances en régime de décharge rapide permettent un gain considérable en volume et poids comparé aux batteries traditionnelles. Utilisation Bureautique Les éléments FIAMM Monolite, disposent de la technologie dite à recombinaison des gaz, dans le cadre d’un fonctionnement normal ils ne produisent aucun dégagement gazeux perceptible ; pour cela ils peuvent être installés à proximité de poste de travail ou de locaux recevant par du public. Economique les éléments Monolite permettent l’économie de l’installation dans une salle batterie spécifique ainsi que la maintenance régulière que demande des batteries conventionnelles tout au long de leur vie. Longue durée de vie Des tests rigoureux en laboratoire ainsi que le retour d’expérience du terrain permettent à FIAMM de fabriquer un produit de haute fiabilité d’une durée de vie de 12 ans et plus (dans les conditions normales d’utilisation). Installation Les poignées moulées dans les bacs rendent les éléments Monolite faciles à manutentionner. Plus petits, plus compactes, plus, légères que les batteries ouvertes, les éléments Monolite sont livrés remplis chargés et peuvent être immédiatement installés dans les équipements, des armoires ou des chantiers métalliques très fonctionnels. Fiabilité Les éléments Monolite ont été testés sur le terrain depuis de nombreuses années et répondent à l’ensemble des normes en vigueur . Les batteries Monolite ont subi tous les tests de capacité en charge et décharge, les essais de cyclage, de recombination des gaz, de résistance mécanique et aux vibrations et de tenue au feu. Ce document contient des informations confidentielles sa diffusion ne peu se produire qu’après autorisation écrite de la société FIAMM, FIAMM S,p,A ,se réserve le droit de modifier sans préavis les informations contenues dans celui-ci, 4 FIAMM S,p,A, SLA batteries à recombinaison des gaz - Manuel Technique” Février 2000 3. TYPES D’APPLICATIONS Télécommunications Les batteries Monolite ont été développées pour répondre aux besoins des nouveaux équipements Télécom numériques et restent le produit idéal pour disposer de réserve d’énergie pour les applications de télécommunication comme les PABX , les stations de commutation et de transmission. De plus, les batteries FIAMM Monolite sont agréées par TELECOM ITALIA et France Télécom qui ont réalisés tous les tests prévus par leurs spécifications. U.P.S. Les batteries Monolite sont également la meilleure solution pour les applications UPS ; leur haute densité énergétique autorise des installations compactes à l’intérieur même des équipements ou dans des armoires adjacentes. Eclairage de sécurité Les batteries Monolite garantissent la meilleure solution dans toutes les situations où l’absence d’éclairage peut provoquer de grâves problèmes. Equipements Auxiliaires et systèmes de contrôle Les éléments Monolithe sont utilisés également dans d’autres applications de contrôle comme, les applications photovoltaiques, démarrage de groupe électrogène, sous station, centrales de production, partout où les système d’énergie doivent être fiables et où la maintenance s’avère difficile. 4. PRINCIPE DE LA TECHNOLOGIE A RECOMBINAISON DES GAZ Recombinaison Les batteries au plomb ouvert durant leur fonctionnement en charge, consomment de l’eau. Cette perte est provoquée par électrolyse, qui provoque un dégazage d’hydrogène et d’oxygène entraînant une baisse du poids spécifique des éléments. Ce phénomène nécessite la mise en place de contrôles et l’addition régulière d’eau déminéralisée, afin de maintenir le bon niveau de l’électrolyte. Les batteries à recombinaison des gaz régulée par soupapes éliminent cette contrainte grâce à la continuelle recombinaison de l’ oxygène durant la charge. Le procédé de recombinaison de l’oxygène se produit si le séparateur n’est pas complètement saturé d’électrolyte. ce qui permet à des pores d’être libres pour assurer la diffusion de l’oxygène de la plaque positive (d’ou il est généré) directement vers la plaque négative où il réagit pour reformer de l’eau. Durant la charge les réactions suivantes se produisent : 1) L’Oxygène migre de la plaque positive par réaction + H2O → 1/2 O2 + 2H + 2e et se diffuse au travers des pores des séparateurs vers la surface des plaques négatives. 2) Sur la plaque négative, l’oxygène se mélange au Pb et à l’acide sulfurique Pb + H2SO4 + 1/2 O2 → Pb SO4 + H2O 3) Le processus de charge régénère le plomb électrochimiquement dans la plaque négative complétant le cycle. + Pb SO4 + 2H + 2e → Pb + H2SO4 Comme le résultat l’indique, le procédé de recombinaison, est supérieur à 98%, il complète et inverse le phénomène d’oxydation de l’eau. A la fin du procédé, la recombinaison a rééquilibré l’eau, l’électrolyte et le plomb de la plaque négative sans avoir modifié l’état de charge de la plaque négative. 2O + 2H + 1 O2 2 H 2 SO 4 Pb PbO PbSO 4 + H 2O Pb + H 2 SO4 Fig 1 Des séparateurs spéciaux d’une très grande porosités disposant de pores d’un diamètre très faible sont nécessaires pour faciliter le cycle de recombinaison de l’oxygène ; de plus un dosage très précis de l’électrolyte insérée dans chaque élément est nécessaire afin de maintenir un niveau suffisant permettant de garantir les Ce document contient des informations confidentielles sa diffusion ne peu se produire qu’après autorisation écrite de la société FIAMM, FIAMM S,p,A ,se réserve le droit de modifier sans préavis les informations contenues dans celui-ci, 5 FIAMM S,p,A, SLA batteries à recombinaison des gaz - Manuel Technique” Février 2000 performances de décharge tout en autorisant le libre passage de l’oxygène au travers d’un nombre de pores suffisant pour maintenir la diffusion des gaz. Le respect de ces contraintes permet l’ensemble de l’électrolyte se trouve dans les séparateurs et les plaques, il n’y a donc pas d’électrolyte libre. La pression des gaz (Oxygène, Hydrogène, nitrogène, Dioxyde de Carbone) à l’intérieur des éléments durant ces opérations est normalement proche de la pression atmosphérique. Il est indispensable que chaque élément dispose d’une soupape , afin de laisser échapper les gaz non recombinés, pour se prémunir de toute monté en pression à l’intérieur de ceux-ci. Les soupapes de sécurité sont prévues à cette effet. Il est également très important que les soupapes soient étudiées pour prévenir toute entrée d’air à l’intérieure de l’élément et cela même si la pression de celui-ci est inférieur à l’atmosphère extérieure, particulièrement durant les périodes en circuit ouvert; une fuite d’air entrant en contact avec le plomb (Pb) de la plaque négative viendrait l’oxyder chimiquement. Pour répondre à ces besoins, chaque élément est équipé d’une soupape unidirectionnelle afin d’évacuer les gaz en surpression lorsque cela est nécessaire tout en interdisant toute entrée d’air. Pour cette raison les éléments ne peuvent être décrits comme étanches, mais à régulation par soupape. 5. CARACTERISTIQUE DE LA CONSTRUCTION Tableau 1 Production FIAMM des batteries Monolite disponibles aujourd’hui, batteries Monolite et implantation des bornes. TYPE Tension CAPACITE NOMINALE en Ah à 20°C D’ELEMENT Nominale 10 hrs à 12 SLA 12 12 SLA 25 12 SLA 30 12 SLA 37 12 SLA 50 12 SLA 75 6 SLA 75 6 SLA 100 6 SLA 125 4 SLA 125 4 SLA 150 4 SLA 200 6 SLA 160 6 SLA 180 2 SLA 200 2 SLA 250 2 SLA 300 2 SLA 405 2 SLA 400 2 SLA 500 2 SLA 580 (V) 12 12 12 12 12 12 6 6 6 4 4 4 6 6 2 2 2 2 2 2 2 2 SLA 800 2 SLA 1000 2 2 5 hrs à 3 hrs à 1 hr à 1.80 V/él. 1.80 V/él. 1.80 V/él. 1.65 V/él. 12 10,5 9,5 7,6 25 21.7 19.5 16.3 30 26.1 23.4 19.6 37 32.2 28.9 24.2 50 43.5 39 32.7 75 65.5 58.5 49 75 65.5 58.5 49 100 87 78 65 125 109 97.5 81 125 109 98.7 82 150 130 119 98 200 174 160 125 160 139 128 109 180 156 140 117 200 174 156 131 250 217 195 163 300 261 234 196 405 347 320 250 400 348 312 257 500 435 390 323 580 505 453 374 800 1000 745 930 663 831 541 677 POIDS Nob. de Long. DIMENSIONS (mm) Prof. Haut. (kg) pôle(s) L 200 218 201 288 288 360 271 271 268 271 271 250 298 387 271 271 271 250 387 387 387 P 77 129 138 173 173 164 173 173 172 173 173 202 202 173 173 173 173 202 173 173 173 H 137 166 190 202 202 228 202 202 230 202 202 226 226 251 202 202 202 226 251 251 251 5 11.3 14 18 22 32.2 16.5 21 26 17.3 20.2 26 33.8 37.4 15.3 17.7 20.5 26 30.5 36.5 40.2 pos.+neg. 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 1+1 2+2 2+2 2+2 254 254 510.5 510.5 210 210 64 74 2+2 2+2 Tableau 1 Plaques Les plaques positive et négative sont du type « planes, empâtées ». La matière active est composée d’une pâte contenant de l’oxyde de plomb, de l’eau, de l’acide sulfurique, et d’autres composants permettant d’obtenir les performances et la stabilité désirée tout au long de la vie de la batterie. Les grilles sont fabriquées avec du plomb de haute qualité alliées à du calcium et de l’étain afin d’obtenir une grande résistance à la corrosion. Elles sont étudiées pour assurer à la batterie une durée de vie de 10 ans et plus dans des conditions d’exploitation à des températures comprises entre 20 et 25°C. Bacs Ce document contient des informations confidentielles sa diffusion ne peu se produire qu’après autorisation écrite de la société FIAMM, FIAMM S,p,A ,se réserve le droit de modifier sans préavis les informations contenues dans celui-ci, 6 FIAMM S,p,A, SLA batteries à recombinaison des gaz - Manuel Technique” Février 2000 Les bacs et les couvercles sont fabriqués en ABS répondant aux normes Américaines UL 94, classe VO ainsi que l’ IEC 707, méthode FVO. Ce matériel est résistant aux chocs et auto-extinguible. Ils sont également étudiés pour supporter les variations de la pression interne des éléments durant les différentes variations d’état de la batterie. Ceci grâce à des nervures de renfort sur les bacs et les couvercles. Des poignées sont intégrées au design du couvercle afin de faciliter la manutention. Séparateurs Des séparateurs spéciaux, assurant le bon fonctionnement des opérations du cycle de recombinaison de l’oxygène, sont un des plus important composant de base des batteries Monolithe. Ces séparateurs sont en fibre de verre réalisés grâce à un procédé spécial permettant d’obtenir une grande porosité tout en disposant de nombreux micro pores assurant une diffusion maximum de l’oxygène ce qui permet un utilisation totale de la surface de la plaque et de disposer d’une faible résistance interne. Grâce à la nature chimique du matériel composant le séparateur (silice), il n’y a aucune réaction vis à vis de l’acide sulfurique et du dioxyde de cuivre et ceci tout au long de la vie de la batterie. Ces excellentes caractéristiques mécaniques et électriques reste constante sur une très grande gamme de température. La très faible résistance interne des séparateurs combiné au design spécifique des plaques des batteries Monolyte ont pour résultat une excellente utilisation de la matière active quelque soit le régime de décharge utilisé. Les plaques sont complètement entourées par le séparateur et l’électrolyte est entièrement absorbé par ceux-ci. Par cette méthode les court-circuits provoqués par les chutes de matière actives cumulées tout au long de la vie de la batterie, que l’on rencontre avec les batteries ouvertes, sont supprimés. Electrolyte 3 Le Poids spécifique de l’électrolyte et de 1.3 Kg/dm à 20°C avec la très grande pureté qui caractérise l’électrolyte utilisé pour ce type de batteries. Soupapes Chaque élément dispose d’une soupape unidirectionnelle capable d’assurer l’évacuation du gaz lorsque la pression interne est trop forte. La soupape est tarée à environ 0,3 atmosphère (30 kPa). Bornes et connexions Les bornes sont du type goujon fileté M8 (M6 pour la 12SLA12). Différents types d’inter connexions (rigide) sont prévus afin d’assurer le minimum de pertes ohmiques en ligne. Des chanfreins sur les bornes et le passage du couvercle sont prévus pour fixer la résine mécaniquement entre ces deux composant de matière différente afin de prévenir toute fuite d’électrolyte (voir fig. 2) quelque soit la pression interne et les conditions de température. Dans les monoblocs la soudure inter-élément est réalisée électriquement au travers des parois pour réduire au maximum la résistance interne de l’ensemble tout en maintenant une séparation complète entre chaque élément. DESSIN EN COUPE D’UN MONOBLOC 4 SLA 125 1 Bac 2 Couvercle 3 Plaque 4 Séparateur 5 Borne 6 Soupape Fig. 2 Ce document contient des informations confidentielles sa diffusion ne peu se produire qu’après autorisation écrite de la société FIAMM, FIAMM S,p,A ,se réserve le droit de modifier sans préavis les informations contenues dans celui-ci, 7 FIAMM S,p,A, SLA batteries à recombinaison des gaz - Manuel Technique” Février 2000 6. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Capacité La capacité des batteries est indiquée en Ampère Heures (Ah), c’est la quantité d’électricité qu’une batterie peu fournir durant une décharge. La capacité dépend de la quantité de matière active contenue dans ses plaques ainsi que de régime de décharge et de la température. La capacité nominale (C10) des éléments Monolite en accord avec les normes internationales se référant aux 10 hrs de décharge à courant constant à 20° C pour une tension finale de 1.80 V/élément. Tension par élément La tension des éléments au plomb acide est due à la différence de potentiel électrochimique entre la matière active de l’électrode (PbO2 et Pb) et la présence de l’électrolyte (acide sulfurique). Cette valeur dépend de la concentration de l’électrolyte en contact avec l’électrode, mais cela est approximativement 2 Volts dans la plupart des cas en circuit ouvert. Plus précisément il est fonction de l’état de charge de la batterie. La tension en circuit ouvert des éléments Monolite en fonction de la température est représentée dans la figure 3 : Tension en circuit ouvert (V) 2,15 2,1 2,05 2 1,95 1,9 0 25 50 75 100 125 Etat de charge (%) Fig. 3 :Tension en circuit ouvert en relation avec l’état de charge de la batterie Capacité en relation avec la température 110% 105% 100% capacité disponible La capacité disponible d’une batterie, varie avec la température quelque soit le régime de décharge. Pour les batteries Monolite, la capacité diffère de la valeur de référence à 20°C, pour une gamme de température variant de -10 à +40°C de 1% par °C pour une décharge supérieure à 60 minutes, et de 0.7% par °C pour une décharge supérieur à 60 minutes (voir fig.4). 95% 90% 85% 1-10 hours 80% 5-59 min. 75% 70% 65% 60% -20 0 5 10 15 20 25 30 35 40 Fig. 4 Court Circuit Les batteries Monolite ont été conçues pour supporter un courant de court circuit pendant 1 minute sans détérioration. Pour les batteries Monolite à 20°C se référer au tableau 3: Ce document contient des informations confidentielles sa diffusion ne peu se produire qu’après autorisation écrite de la société FIAMM, FIAMM S,p,A ,se réserve le droit de modifier sans préavis les informations contenues dans celui-ci, 8 FIAMM S,p,A, SLA batteries à recombinaison des gaz - Manuel Technique” Février 2000 Résistance interne La résistance interne des batteries au plomb acide est fonction du type de construction interne, épaisseur des plaques, nombre de plaques, type de séparateurs, poids spécifique de l’électrolyte, température et état de charge. La résistance interne des éléments Monolite à 100% de charge à 20° C est donnée dans le tableau 3 suivant : Type d’élément Capacité ( Ah ) Résistance interne (mΩ) 12 25 30 37 50 75 75 100 125 125 150 160 180 200 200 250 300 400 400 500 580 Courant de court-circuit (A) 500 1150 1300 1520 2030 3000 2910 3800 4300 4450 5000 3050 3400 3800 5100 5900 6300 9500 7600 9700 10800 12 SLA 12 12 SLA 25 12 SLA 30 12 SLA 37 12 SLA 50 12 SLA 75 6 SLA 75 6 SLA 100 6 SLA 125 4 SLA 125 4 SLA 150 6 SLA 160 6 SLA 180 4 SLA 200 2 SLA 200 2 SLA 250 2 SLA 300 2 SLA 405 2 SLA 400 2 SLA 500 2 SLA 580 2 SLA 800 2 SLA 1000 800 1000 9700 12000 0.206 0.165 24 11 9 8 6 4 2 1.7 1.4 0.8 0.7 1.96 1.75 1 0.4 0.35 0.32 0.26 0.22 0.21 0.19 Tableau 2 Capacité en relation avec le régime de décharge La capacité disponible en fonction du régime de décharge à 20°C pour les batteries Monolite figure dans le tableau 2. REGIME DE DECHARGE ( heures ) à 1.80 V/élé. 10 5 3 1 CAPACITE ( % de C10 Ah ) 100 87 78 61 Tableau 2 Circuit ouvert L’état de charge des batteries au plomb décroît lentement lorsqu’elles sont laissées en circuit ouvert. Les éléments Monolite ont un taux d’auto décharge proche de 2% par mois à 20°C. Durant des périodes de stockage prolongées il est nécessaire de recharger les batteries tous les 6 mois à compter de la date de livraison conformément aux instructions répertoriées au paragraphe 7. Un non respect de ces directives peut provoquer à terme des dommages irréversibles à la batterie. Cyclage Ce document contient des informations confidentielles sa diffusion ne peu se produire qu’après autorisation écrite de la société FIAMM, FIAMM S,p,A ,se réserve le droit de modifier sans préavis les informations contenues dans celui-ci, 9 FIAMM S,p,A, SLA batteries à recombinaison des gaz - Manuel Technique” Février 2000 Les batteries Monolite ont passé avec succès le teste de cyclage décrit dans la norme BS 6290, elles répondent également aux spécifications techniques générales définies dans le cahier des charges Français 5641 de la CCM/GPEM et ST/PAB/STC/ESAZ/296 du C.N.E.T. . Dégazage Les éléments Monolite disposent d’un taux de recombinaison des gaz très performant (>98%) ; à 20°C dans le cadre d’une exploitation normale le dégagement gazeux est négligeable. Les essais en laboratoire ont donné les résultats suivant : • 2 ml/Ah/élément/mois pour une tension de floating de 2.27 V/élé. • 10 ml/Ah/élément/mois pour une tension de floating de 2.40 V/élé. La quantité de gaz s’échappant dans l’air (essentiellement composé à 80-90% d’hydrogène) est très faible, ce qui autorise le montage des éléments Monolite dans des salles comportant des équipements électriques sous tension sans risque d’explosion ou problème de corrosion en condition normale d’exploitation. La seule préconisation est que ces salles ou armoires doivent disposer d’une ventilation naturelle. Montage en parallèle Lorsque la capacité requise est plus importante que la capacité nominale disponible dans notre gamme, il est possible de monter des batteries en parallèle afin d’obtenir la capacité désirée. Les consignes suivantes doivent être appliquées: • • • utiliser des batteries de même type, nombre d’élément et capacité égale ; contrôler l’équipotentialité du circuit afin de minimiser les variations possibles d’impédance de celui-ci (Longueur et section des câbles identiques). ne pas connecter plus de 4 branches en parallèle. 7. CHARGES Introduction Après leur installation, les batteries sont une source d’énergie prêtes à être utilisées si nécessaire. Il est très important que les batteries soient : • • En Floating afin de maintenir la batterie en pleine charge. Complètement rechargées après une décharge. Rechargées dès que possible afin d’assurer un maximum de service dans le cas d’une nouvelle absence secteur et d’optimiser ses performances tout au long de sa vie. La recharge peut être effectuée de plusieurs manières différentes, tout dépend du temps de recharge souhaité et de la durée de vie escomptée. En général, la charge est réalisée comme suit : • • à une tension de charge égale à la tension de floating (recharge longue) ; à une tension de charge supérieure mais ne dépassant pas 2.4 V/élé. (recharge rapide). La méthode de recharge de type IU, également nommée « à tension(s) constante(s) », est utilisée depuis de nombreuses années selon des combinaisons différentes, afin d’obtenir le temps de recharge le plus court possible tout en assurant la durée de vie la plus longue. Avec cette méthode, la recharge démarre à courant constant. La tension augmentant jusqu’à la valeur préréglée. La tension est maintenue à cette valeur et le courant décroît jusqu’à atteindre une valeur minimum. En final, la recharge se termine à tension constante, à la valeur de floating le courant décroissant pour atteindre sa valeur usuelle pour ce type de charge. Ce document contient des informations confidentielles sa diffusion ne peu se produire qu’après autorisation écrite de la société FIAMM, FIAMM S,p,A ,se réserve le droit de modifier sans préavis les informations contenues dans celui-ci, 10 FIAMM S,p,A, SLA batteries à recombinaison des gaz - Manuel Technique” Février 2000 Procédure de charge recommandée pour les éléments Monolite Il est important de recharger les batteries à recombinaison des gaz en utilisant une méthode limitant au maximum les dégagements gazeux. Dans le cas contraire, on devra ajouter au dégazage, une consommation d’eau excessive qui entraînera une diminution de la durée de vie de la batterie. Les seules méthodes qui doivent être utilisées sont celles qui fonctionnent avec une tension préréglée et un courant limité à la valeur maximale définie par le constructeur. Le chargeur devant disposer d’un système de sécurité prenant en compte l’un ou l’ensemble de ces facteurs. a) Charge flottante ou « floating » 2,38 La tension recommandée en floating, assurant la garantie de la meilleure longévité pour les éléments Monolite est de 2.27 V/élé. à 20°C. Ces batteries peuvent fonctionner de -15 à +40°C. Toutefois, les opérations à des températures supérieures et inférieures à 20°C affecteront respectivement la vie et les performances de la batterie. Les tensions recommandées pour assurer une plus grande longévité dans le cadre d’utilisation à des températures comprises entre -20 et +40°C sont indiquées dans par la courbe ci dessous figure 5 : 2,36 Volt par élément 2,34 2,32 2,3 2,28 2,26 2,24 2,22 -20 -10 0 10 20 température (°C) 30 40 Fig. 5 :Tension de Floating en fonction de la température Le courant normal d'entretien observé après une recharge complète des éléments Monolite à 2.27 V/élé. pour une température de 20°C est approximativement de 0.3 mA/Ah. Par le fait de la recombinaison des gaz, le courant d’entretien observé pour les éléments Monolite est plus élevé que celui des batteries ouvertes et ne peut être interprété en cela comme un indicateur de l’état de charge de la batterie. b) Recharge après une décharge La méthode de recharge recommandée pour les éléments Monolite afin de garantir la durée de vie maximum à la batterie, est celle utilisant une tension constante de floating (2.27 V/élé. à 20°C) avec un courant de charge limité à 0.25 C10 Ampères. Suivant cette méthode les temps de recharge pour une batterie déchargée à 100% à différentes valeurs de courant sont représentés figure 6 : capacité rechargée 110% 100% 90% 80% 70% 60% 0,1 C10 50% 0,15 C10 0,25 C10 40% 30% 20% 10% 0% 0 2 4 6 8 10 12 14 16 heures Fig. 6 Lorsqu’il est impératif de réduire le temps de charge, la méthode IU peut être utilisée avec une tension maximum de 2.4 V/élé. à 20°C avec un courant maximum de 0.25 C10. Toutefois ce type de recharge ne doit pas être utilisé plus d’une fois par mois si l’on veut assurer une durée de vie maximum à la batterie. Ce document contient des informations confidentielles sa diffusion ne peu se produire qu’après autorisation écrite de la société FIAMM, FIAMM S,p,A ,se réserve le droit de modifier sans préavis les informations contenues dans celui-ci, 11 FIAMM S,p,A, SLA batteries à recombinaison des gaz - Manuel Technique” Février 2000 8. DEFINITION DES BATTERIES Une méthode pour calculer le nombre et le type d’éléments nécessaires pour une application particulière est décrite ci après. Les tableaux à la fin de ce manuel indiquent : • • Décharges à courant constant (A) pour différentes tensions de fin d’autonomie à différents régimes . Décharges à puissance constante (W/élément) pour différentes tensions de fin d’autonomie à différents régimes . Pour des éléments complètements chargés à une température de 20°C. Calcul Lorsque la batterie est connectée en permanence sur l’utilisation à une tension de floating de 2.27 V/élé. et que les équipements peuvent fonctionner dans une plage de tension comprise dans la limite définie par une Tension Max et Mini, le nombre total d’éléments la composant est défini ainsi : n1 = UMax 2.27 Dans le cas où la tension de charge est égale à 2.4 V/élément, le nombre total d’élément est défini comme suit : n2 = UMax 2.40 La tension finale par élément se définit ainsi : Ufn1 = U min n1 ou Ufn 2 = U min n2 Dans le cas où la batterie est connectée sur l’utilisation uniquement au moment de la décharge, le nombre d’élément est alors calculé en considérant la tension nominale (Un) et la tension minimum (Uf) requise par les équipements : n= Un 2 Tension finale par élément : Uf / élé = Uf n Sélection des éléments Une fois la tension minimum par élément et l’autonomie définie il est possible d’utiliser les tableaux de performance se trouvant à la fin de ce manuel afin de déterminer l’élément le mieux adaptée. Exemples 1) Décharge à courant constant A 30 minutes d’autonomie, pour un courant de 100 A avec une tension minimum du système de 101 V. Tension nominale 120 V. 120 = 60 éléments 2 101 = 1.68 V Tension finale/élément 60 Nombre d’élément Dans le tableau de décharge à courant constant pour une tension finale de 1,7V/élément et une autonomie de 30 minutes, prendre la valeur de la batterie correspondante ou la première supérieure. Dans ce cas il nous indique 110 A qui correspond à une batterie du type 6 SLA 100. Donc (*) 60 = 20 monoblocs (type 6 SLA 100) 3* 3 car chaque monobloc 6 SLA 100 dispose de 3 éléments. N.B.: Il faut prendre en compte le fait que la batterie va fonctionner en floating et nécessite d’être connectée à un chargeur capable de fournir une tension minimum de 2.27 x 60 éléments = 136.2 Volts et un courant de recharge compris entre 0.1 C10 et 0.25 C10 selon le temps de recharge souhaité. Ce document contient des informations confidentielles sa diffusion ne peu se produire qu’après autorisation écrite de la société FIAMM, FIAMM S,p,A ,se réserve le droit de modifier sans préavis les informations contenues dans celui-ci, 12 FIAMM S,p,A, SLA batteries à recombinaison des gaz - Manuel Technique” Février 2000 2) Décharge à puissance constante En supposant que nous ayons un UPS de 25 KVA qui requiert une puissance constante continue de 22 kW pour 1 heure d’autonomie dans une plage de tension comprise entre 410 V max et 324 V min. nombre maximum d’élément Tension finale/élément 410 = 180 éléments 2.27 324 = 1.8 180 V/élé. La puissance continue requise étant de 22 kW pour 180 éléments, la puissance par élément sera de : 22000 = 122 W/élé 180 La batterie correspondante devra fournir 122 W/élé. pour 1.8 V/élé. à 20°C. D’après le tableau de décharge à puissance constante pour une tension finale de 1.8 V/élé., la puissance égale ou supérieur la plus proche, est 145 W/élé. pour un monobloc type 6 SLA 125. N° d’éléments requis 180 = 60 blocs type 6 SLA 125 3* *) N° d’élément par monobloc 9. NORMES APPLICABLES Les batteries Monolite répondent complètement aux normes: • British Standards N° 6290 Part 4 “Specification for lead acid batteries” • IEC 896-2 - Part 2 Stationary lead-acid battery - General requirements and test methods - Part 2: Valve regulated types • Norme CEI 21.6 fascicolo 1434 Batterie di accumulatori stazionari al piombo • Eurobat Guide to the specification of valve regulated Lead acid stationary cells and batteries: Group I: 10 + year-high integrity • Bellcore Technical Reference Cells TR-NWT - 000 766: Generic Requirements for Valve Regulated Lead Acid • Australian Standard AS 4029.2 – 1992 type. Stationary batteries - Lead-acid - Part 2: Valve - regulated sealed • Elles répondent également aux spécifications techniques générales définies dans le cahier des charges Français 5641 de la CCM/GPEM et ST/PAB/STC/ESAZ/296 du C.N.E.T. . 10. STOCKAGE • Les batteries sont livrées chargées et prêtes à l’emploi. • Aucune opération de remplissage ou de formation n’est à prévoir. Elles doivent être simplement connectées en série et/ou en parallèle comme le requiert l’installation. • Si elles ne peuvent être installées immédiatement elles doivent être stockées dans un local frais propre et sec Ce document contient des informations confidentielles sa diffusion ne peu se produire qu’après autorisation écrite de la société FIAMM, FIAMM S,p,A ,se réserve le droit de modifier sans préavis les informations contenues dans celui-ci, 13 FIAMM S,p,A, SLA batteries à recombinaison des gaz - Manuel Technique” Février 2000 Dans tous les cas, il faut considérer qu’une batterie laissée en circuit ouvert perd une partie de sa capacité du fait de l’auto-décharge (2% par mois à 20°C), une recharge à tension flottante est recommandée tous les six mois dans le cas d’un stockage prolongé. Cette recharge consiste à appliquer une tension de 2.27 V/élé. durant 48 heures. 11. INSTALLATION Les batteries Monolite peuvent être installées sur des chantiers ou dans des armoires. FIAMM offre un grand choix de chantiers, composés d’une seule rangée sur un étage à trois rangées sur six étages, pour répondre au plus grand nombre d’applications. Des armoires sont également disponibles intégrant ou non les protections. 1) Pour les installations en armoire ou sur chantier, mettre en place les éléments selon le plan de montage. Démarrer par l’étagère la plus basse afin d’assurer une stabilité maximum. Bien assurer le cycle des connexions : positive, négative, positive, négative tout au long de la batterie. Les câbles flexibles inter-étage ou inter-rangées doivent être mis en place seulement lorsque tous les éléments sont mis en place et connectés entre eux . 2) Afin d’assurer un bon contact électrique entre chaque borne et son interconnexion et d’éviter que celle-ci soit endommagée lors d’un serrage excessif utiliser une clef dynamométrique réglée aux valeurs suivantes : • • 8-10 Nm pour des batteries d’une capacité nominale inférieure ou égale à 20-25 Nm pour les 2 SLA 800 et 2 SLA 1000. 580 Ah 3) Pour des raisons de sécurité nous préconisons de ne pas transporter d’armoire déjà équipées de batteries vers leur lieu d’installation. Toutefois, si cette pratique est courante pour certain constructeur, il est fortement recommandé de prendre toutes les mesures nécessaires pour protéger les batteries des chocs mécaniques et des vibrations durant le transport. Pour cela nous vous conseillons de fixer les batteries entre elles, ainsi qu’aux montants des étagères à l’aide de frètes en plastique ou tout autre moyen équivalent. De plus, les armoire doivent être protégées par des absorbeurs de chocs dans leur emballage afin d’éviter toute transmission de vibrations vers les batteries. Des précautions spéciales doivent être mises en oeuvre pour éviter les court-circuits et les tensions dangereuses lors du transport (déconnexion des liaisons inter-étage par exemple). 12. DETERMINATION DES CHANTIERS Instructions pour la détermination du chantier batterie Afin de définir le type de chantier approprié procéder comme suit : 1. Choisir la configuration, selon les désirs du client, et/ou de l’encombrement disponible (ex. : 2 rangées, 2 étages). tableau 5 : le type de chantier est identifié par un groupe de lettres et de chiffres. 2E 2R signifie un chantier de 2 étages, 2 rangées. 2. Selon la configuration choisie et le type d’élément définir la longueur de élément L” (qui est la longueur de l’élément plus l’espacement entre chaque élément). 3. La longueur totale du chantier est obtenue comme suit : Lt = NxL nrxre où : L= N= nr = né = Longueur inter-éléments/monoblocs nombre total d’éléments/monoblocs de la batterie nombre de rangée par étage nombre d’étages Ce document contient des informations confidentielles sa diffusion ne peu se produire qu’après autorisation écrite de la société FIAMM, FIAMM S,p,A ,se réserve le droit de modifier sans préavis les informations contenues dans celui-ci, 14 FIAMM S,p,A, SLA batteries à recombinaison des gaz - Manuel Technique” Février 2000 4. Lorsque NL a été déterminé le chantier peut être défini en considérant les points suivant : • les chantiers étudiés pour les batteries SLA ont des Longueurs de longerons les composants variant de 600, 800, 900, 1100, mm. La longueur total du chantier sera composée d’un multiple de ces dimensions. • il est possible de diviser les chantiers en plusieurs petits montages d’une longueur minimum 600 mm, ceux-ci peuvent également être montés côte à côte. 5. Exemple : 156 éléments type 2 SLA 300 a) Nous choisissons le chantier 6 étages - 3 rangées configuré selon le tableau 5 ; il correspond au groupe type 6E 3R b) Egalement d’après le tableau 5 : c) L= 300 H= Hauteur totale = 2120 (avec les éléments) P = Profondeur du chantier = 750 Lt = 156 x 300 = 2600 mm 6 x3 Note: • Les chantiers étudiés pour les batteries SLA ont des Longueurs de longerons les composants variant de 600, 800, 900, 1100mm (dans cet exemple la Longueur sera de 2700 mm =3X900). • Il est possible de diviser le chantier en plusieurs petits ensembles d’une longueur minimum de 600 mm, qui peuvent ensuite être montés côte à côte. Dans le cas de branches en parallèles, il est possible de prévoir un chantier par branche. Dans tous les cas, si la dimension disponible nécessite le montage d’un chantier composé d’un seul ensemble, il est préférable de choisir la configuration autorisant la meilleur implantation au niveau électrique. Exemple : 3 x 36 2 SLA 200 a) 1 chantier pour chaque branche de 36 éléments i.e.: 4 étages 3 rangées Lt = 36 x 300 4 x3 = 900 mm il faut utiliser 3 chantiers de : 900 (Longueur) x 750 (Profondeur) x 1420 (Hauteur). b) Chantier composé d’un seul ensemble (solution la plus compacte) Considérant qu’il y a 3 branches en parallèle il est possible d’utiliser un chantier composé de 6 étages de 3 rangées en connectant les branches en parallèle tous les 2 étages. Lt = 300 x 36 x 3 = 1800 mm 6 x3 Les dimensions du chantier sont : 1800 (Longueur) x 750 (Profondeur) x 2120 (Hauteur). Ce document contient des informations confidentielles sa diffusion ne peu se produire qu’après autorisation écrite de la société FIAMM, FIAMM S,p,A ,se réserve le droit de modifier sans préavis les informations contenues dans celui-ci, 15 FIAMM S,p,A, SLA batteries à recombinaison des gaz - Manuel Technique” Février 2000 TYPE D’ELEMENT/MONOBLOC CHANTIER METALLIQUE DimenType de sion 12 SLA 25 12 SLA 30 12 SLA 75 Long. 220 210 370 Prof. 250 250 Haut. 415 440 12 SLA 37 12 SLA 50 6 SLA 75 6 SLA 100 4 SLA 125 4 SLA 150 2 SLA 200 2 SLA 250 2 SLA 300 6 SLA 125 6 SLA 180 2 SLA 400 2 SLA 500 2 SLA 580 6 SLA 160 4 SLA 200 2 SLA 405 300 300 180 305 260 250 250 250 500 350 350 480 455 480 500 480 480 chantier (mm) 1 Etage P 1 Rangé Long. 370 300 300 305 260 Prof. 600 600 600 600 600 Haut. 482 484 505 480 480 Long. 370 300 300 390 305 260 Prof. 535 535 535 535 535 535 Haut. 862 835 864 885 860 860 H 1 Etage P 2Rangés 2Etages H 2Rangés P H Long. 220 210 370 300 300 180 305 260 Prof. 250 250 250 250 250 500 350 350 Haut. 1085 1110 1150 1125 1150 1280 1240 1240 Length 220 210 370 300 300 180 305 260 Prof. 535 535 535 535 535 535 535 535 Haut. 1217 1241 1300 1250 1277 1300 1300 1300 Long. 220 210 370 300 300 305 260 Prof. 750 750 750 750 750 750 750 Haut. 1217 1241 1300 1250 1277 1300 1300 3 Etages 1 Rangé P 3 Etages H 2Rangés P 3 Etages 3Rangés P Tableau 5 Ce tableau inclus les informations de bases pour une première analyse de détermination du chantier. D’autres types de chantier sont disponibles. FIAMM reste à votre disposition pour étudier et réaliser un chantier selon vos demandes. Ce document contient des informations confidentielles sa diffusion ne peu se produire qu’après autorisation écrite de la société FIAMM, FIAMM S,p,A ,se réserve le droit de modifier sans préavis les informations contenues dans celui-ci, 16 FIAMM S,p,A, SLA batteries à recombinaison des gaz - Manuel Technique” Février 2000 TYPE D’ELEMENT/MONOBLOC CHANTIER Type de chantier METALLIQUE Dim. (mm) 12 SLA 37 12 SLA 50 6 SLA 75 6 SLA 100 4 SLA 125 4 SLA 150 2 SLA 200 2 SLA 250 2 SLA 300 12 SLA 25 12 SLA 30 12 SLA 75 Long. 220 210 370 300 Prof. 535 535 535 Haut. 1385 1410 Long. 220 Prof. Haut. 6 SLA 125 6 SLA 180 2 SLA 400 2 SLA 500 2 SLA 580 6 SLA 160 4 SLA 200 2 SLA 405 300 305 260 535 535 535 535 1450 1425 1450 1700 1700 210 370 300 300 305 260 750 750 750 750 750 750 750 1385 1410 1450 1425 1450 1700 1700 2 SLA 800 2SLA1000 4 Etages 2Rangés P 4 Etages 3Rangés P Long. 180 Prof. 550 Haut. 2140 5 Etages H 1Rangé P Long. 220 210 370 300 305 260 Prof. 550 550 550 550 550 550 Haut. 1735 1760 1800 1775 2000 2000 Long. 220 210 370 300 300 305 260 Prof. 750 750 750 750 750 750 750 Haut. 1735 1760 1800 1775 1800 2000 2000 Long. 220 210 370 300 300 Prof. 750 750 750 750 750 Haut. 2085 2110 2150 2125 2150 5 Etages H 2Rangés P 5 Etages 3Rangés P 6 Etages H 3Rangés P Long. 260 Prof. 620 Haut. 1812 6Etages H 1Rangé P Tableau 5 Ce tableau inclus les informations de bases pour une première analyse de détermination du chantier. D’autres types de chantier sont disponibles. FIAMM reste à votre disposition pour étudier et réaliser un chantier selon vos demandes Ce document contient des informations confidentielles sa diffusion ne peu se produire qu’après autorisation écrite de la société FIAMM, FIAMM S,p,A ,se réserve le droit de modifier sans préavis les informations contenues dans celui-ci, 17 FIAMM S,p,A, SLA batteries à recombinaison des gaz - Manuel Technique” Février 2000 13. DECHARGE A COURANT CONSTANT AMPERES POUR 1.60 VPE ( A 20°C ) TYPE 12 SLA 12 12 SLA 25 12 SLA 30 12 SLA 37 12 SLA 50 12 SLA 75 6 SLA 75 6 SLA 100 6 SLA 125 4 SLA 125 4 SLA 150 6 SLA 160 6 SLA 180 4 SLA 200 2 SLA 200 2 SLA 250 2 SLA 300 2 SLA 400 2 SLA 405 2 SLA 500 2 SLA 580 2 SLA 800 2 SLA 1000 MINUTES 1 70 135 161 198 268 402 402 536 390 633 760 610 562 763 933 1024 1044 1454 1525 1652 1781 1698 2123 5 41.8 91 109 134 181 272 272 363 326 436 524 460 469 575 646 743 825 1106 1150 1354 1493 1607 2009 10 15 20 30 28.7 22.1 18.2 13.6 63.7 48.1 39.4 29.2 76 57.3 46.9 34.8 93 70.7 57.9 42.9 126 96 78 58 189 143 117 87 189 143 117 87 253 191 156 116 270 215 180 138 308 239 196 145 369 287 235 174 344 276 231 178 389 309 260 198 430 345 289 222 471 374 311 232 567 451 375 286 652 526 440 336 870 695 579 436 860 689 578 444 1076 863 719 543 1220 996 837 636 1432 1303 1127 889 1790 1629 1409 1111 45 9.99 21.4 25.6 31.5 42.6 63.9 63.9 85 103 107 128 135 149 170 171 212 254 330 340 412 478 679 848 60 7.98 16.8 20.2 24.9 33.7 50.5 50.5 67.3 83 84 101 111 120 138 135 168 201 266 277 329 382 548 685 90 5.78 11.9 14.3 17.6 23.8 35.7 35.7 47.7 59.6 59.6 71.5 81 86 101 95 119 143 191 203 237 275 398 497 120 4.59 9.34 11.2 13.8 18.7 28 28 37.4 46.7 46.7 56 63.6 67.2 80 74.7 93 112 149 160 187 217 321 402 180 3.3 6.67 8.01 9.87 13.3 20 20 26.7 33.4 33.4 40 45.7 48 57.1 53.4 66.7 80 107 114 133 155 235 294 240 2.61 5.3 6.36 7.84 10.6 15.9 15.9 21.2 26.5 26.5 31.8 36 38.1 45 42.4 53 63.6 85 90 106 123 187 234 300 2.18 4.43 5.31 6.55 8.85 13.3 13.3 17.7 22.1 22.1 26.6 30 31.9 37.5 35.4 44.3 53.1 70.8 75 89 103 156 195 480 1.48 3.08 3.69 4.55 6.15 9.23 9.23 12.3 15.4 15.4 18.5 20.6 22.2 25.7 24.6 30.8 36.9 49.2 51.5 61.5 71.4 105 131 600 1.24 2.56 3.07 3.78 5.11 7.67 7.67 10.2 12.8 12.8 15.3 17.2 18.4 21.4 20.4 25.6 30.7 40.9 43 51.1 59.3 86 108 MINUTES 60 90 7.98 5.78 16.5 11.7 19.8 14.1 24.4 17.4 33 23.5 49.5 35.2 49.5 35.2 65.9 46.9 82 58.7 83 59.1 99 70.9 109 80 118 85 136 100 132 94 165 117 198 141 260 188 272 200 326 235 378 272 541 393 677 492 120 4.59 9.28 11.1 13.7 18.5 27.8 27.8 37.1 46.3 46.8 56.2 63 66.7 79 74.2 93 111 148 158 185 215 318 397 180 3.3 6.65 7.98 9.84 13.3 20 20 26.6 33.3 33.7 40.5 45.2 47.9 56.5 53.2 66.5 80 106 113 133 154 233 291 240 2.61 5.28 6.34 7.82 10.6 15.9 15.9 21.1 26.4 26.8 32.1 35.6 38 44.5 42.3 52.8 63.4 85 89 106 123 186 233 300 2.18 4.42 5.3 6.54 8.83 13.2 13.2 17.7 22.1 22.4 26.9 29.6 31.8 37 35.3 44.2 53 70.7 73.9 88 102 155 194 480 1.48 3.07 3.69 4.55 6.14 9.21 9.21 12.3 15.4 15.6 18.7 20.3 22.1 25.4 24.6 30.7 36.9 49.1 50.8 61.4 71.2 104 130 600 1.2 2.55 3.06 3.78 5.1 7.65 7.65 10.2 12.8 12.9 15.5 17 18.4 21 20.4 25.5 30.6 40.8 42 51 59.2 86 107 AMPERES POUR 1.65 VPE ( A 20°C ) TYPE 12 SLA 12 12 SLA 25 12 SLA 30 12 SLA 37 12 SLA 50 12 SLA 75 6 SLA 75 6 SLA 100 6 SLA 125 4 SLA 125 4 SLA 150 6 SLA 160 6 SLA 180 4 SLA 200 2 SLA 200 2 SLA 250 2 SLA 300 2 SLA 400 2 SLA 405 2 SLA 500 2 SLA 580 2 SLA 800 2 SLA 1000 1 70 118 140 173 234 351 351 468 350 531 638 550 505 688 767 872 905 1284 1375 1513 1681 1496 1870 5 41.8 87 104 128 173 260 260 347 307 415 498 440 442 550 613 699 754 1056 1100 1271 1425 1423 1779 10 15 20 30 28.7 22.1 18.2 13.6 61 46.7 38.4 28.6 72.6 55.7 45.7 34.2 90 68.7 56.4 42.2 121 93 76 57 182 139 114 85 182 139 114 85 242 186 152 114 255 206 176 134 298 231 190 143 357 278 228 171 329 266 225 173 368 297 253 193 414 333 281 217 453 362 304 227 533 429 364 279 610 498 423 328 838 675 559 421 828 665 562 433 1022 831 695 529 1166 962 811 618 1334 1215 1054 852 1667 1519 1318 1065 45 9.99 21 25.1 31 41.9 62.8 62.8 84 101 105 126 132 145 166 167 208 249 320 333 403 468 662 827 Ce document contient des informations confidentielles sa diffusion ne peu se produire qu’après autorisation écrite de la société FIAMM, FIAMM S,p,A ,se réserve le droit de modifier sans préavis les informations contenues dans celui-ci, 18 FIAMM S,p,A, SLA batteries à recombinaison des gaz - Manuel Technique” Février 2000 AMPERES POUR 1.67 VPE ( A 20°C ) TYPE 12 SLA 12 12 SLA 25 12 SLA 30 12 SLA 37 12 SLA 50 12 SLA 75 6 SLA 75 6 SLA 100 6 SLA 125 4 SLA 125 4 SLA 150 6 SLA 160 6 SLA 180 4 SLA 200 2 SLA 200 2 SLA 250 2 SLA 300 2 SLA 400 2 SLA 405 2 SLA 500 2 SLA 580 2 SLA 800 2 SLA 1000 1 67 113 135 166 225 337 337 449 338 509 612 517 487 646 735 826 859 1241 1292 1463 1601 1387 1734 5 10 15 20 30 40.8 28.2 21.8 18 13.5 85 59.3 45.6 37.6 28.1 101 70.5 54.4 44.8 33.6 124 87 67 55.2 41.4 168 118 91 74.5 55.9 252 177 136 112 84 252 177 136 112 84 336 235 181 149 112 297 244 200 172 131 400 289 226 186 140 480 346 272 224 168 423 325 262 222 171 427 352 287 247 188 528 405 327 277 214 585 439 353 297 223 659 514 417 358 275 716 586 483 415 323 1022 812 659 548 412 1057 811 654 554 428 1227 980 808 681 520 1365 1118 929 787 606 1329 1256 1164 1018 830 1661 1569 1455 1273 1038 45 9.92 20.7 24.8 30.6 41.3 61.9 61.9 83 99 103 124 131 143 164 165 205 246 317 328 397 462 652 815 MINUTES 60 90 7.93 5.75 16.3 11.6 19.6 14 24.2 17.2 32.7 23.3 49.1 34.9 49.1 34.9 65.4 46.5 81 58.2 82 58.6 98 70.3 108 79 116 84 135 99 131 93 163 116 196 140 258 186 270 198 322 233 373 270 536 390 671 488 120 4.56 9.23 11 13.6 18.4 27.6 27.6 36.9 46 46.5 55.9 62.6 66.3 78 73.7 92 110 147 156 184 214 315 393 180 3.28 6.63 7.96 9.82 13.2 19.9 19.9 26.5 33.2 33.6 40.4 44.9 47.8 56.1 53.1 66.3 79 106 112 132 154 231 289 240 2.6 5.27 6.33 7.8 10.5 15.8 15.8 21.1 26.3 26.7 32 35.3 37.9 44.1 42.2 52.7 63.3 84 88 105 122 185 232 300 2.17 4.41 5.29 6.53 8.82 13.2 13.2 17.6 22 22.3 26.8 29.3 31.7 36.7 35.2 44.1 52.9 70.5 73.3 88 102 154 193 480 1.47 3.06 3.68 4.54 6.13 9.19 9.19 12.2 15.3 15.5 18.6 20.1 22 25.1 24.5 30.6 36.8 49 50.3 61.3 71.1 103 129 600 1.23 2.54 3.05 3.77 5.09 7.64 7.64 10.2 12.7 12.9 15.5 16.8 18.3 21 20.3 25.4 30.5 40.7 42.1 50.9 59.1 85 106 45 9.86 20.5 24.5 30.2 40.8 61.2 61.2 82 98 102 123 129 142 162 163 203 243 314 323 391 457 643 804 MINUTES 60 90 7.89 5.73 16.2 11.6 19.5 13.9 24 17.1 32.5 23.1 48.7 34.7 48.7 34.7 64.9 46.2 80 57.8 82 58.2 98 69.8 107 79 115 83 134 98 130 92 161 116 194 139 256 185 268 197 318 231 369 268 532 388 666 484 120 4.54 9.19 11 13.6 18.3 27.5 27.5 36.7 45.8 46.3 55.6 62.2 66 78 73.3 92 110 147 155 183 213 312 390 180 3.27 6.62 7.94 9.8 13.2 19.9 19.9 26.5 33.1 33.5 40.3 44.6 47.7 55.7 53 66.2 79 106 111 132 154 229 287 240 2.59 5.26 6.32 7.79 10.5 15.8 15.8 21.1 26.3 26.7 32 35 37.9 43.8 42.1 52.6 63.2 84 88 105 122 184 231 300 2.16 4.4 5.28 6.52 8.81 13.2 13.2 17.6 22 22.3 26.8 29.1 31.7 36.4 35.2 44 52.8 70.4 72.7 88 102 154 193 480 1.47 3.06 3.67 4.53 6.12 9.18 9.18 12.2 15.3 15.5 18.6 19.9 22 24.9 24.5 30.6 36.7 49 49.9 61.2 71 103 129 600 1.22 2.54 3.05 3.76 5.09 7.63 7.63 10.2 12.7 12.9 15.5 16.7 18.3 21 20.3 25.4 30.5 40.7 42 50.9 59 85 106 AMPERES POUR 1.70 VPE ( A 20°C ) TYPE 12 SLA 12 12 SLA 25 12 SLA 30 12 SLA 37 12 SLA 50 12 SLA 75 6 SLA 75 6 SLA 100 6 SLA 125 4 SLA 125 4 SLA 150 6 SLA 160 6 SLA 180 4 SLA 200 2 SLA 200 2 SLA 250 2 SLA 300 2 SLA 400 2 SLA 405 2 SLA 500 2 SLA 580 2 SLA 800 2 SLA 1000 1 64.4 109 130 160 217 325 325 433 327 491 589 486 471 610 708 787 819 1205 1221 1420 1533 1294 1618 5 10 15 20 30 39.9 27.8 21.6 17.8 13.4 83 57.8 44.6 36.9 27.7 98 68.7 53.2 44 33 121 85 65.6 54.2 40.7 164 115 89 73.3 55 245 172 133 110 83 245 172 133 110 83 327 229 177 147 110 288 235 194 168 128 387 281 222 183 138 464 337 266 220 165 405 311 257 217 169 414 338 279 241 184 510 398 322 274 212 572 427 348 293 220 648 497 407 352 272 684 565 471 408 318 993 790 646 538 405 1020 797 644 547 424 1189 944 788 669 513 1313 1078 900 767 595 1249 1189 1120 987 812 1561 1486 1400 1234 1015 Ce document contient des informations confidentielles sa diffusion ne peu se produire qu’après autorisation écrite de la société FIAMM, FIAMM S,p,A ,se réserve le droit de modifier sans préavis les informations contenues dans celui-ci, 19 FIAMM S,p,A, SLA batteries à recombinaison des gaz - Manuel Technique” Février 2000 AMPERES POUR 1.75 VPE ( A 20°C ) TYPE 12 SLA 12 12 SLA 25 12 SLA 30 12 SLA 37 12 SLA 50 12 SLA 75 6 SLA 75 6 SLA 100 6 SLA 125 4 SLA 125 4 SLA 150 6 SLA 160 6 SLA 180 4 SLA 200 2 SLA 200 2 SLA 250 2 SLA 300 2 SLA 400 2 SLA 405 2 SLA 500 2 SLA 580 2 SLA 800 2 SLA 1000 1 58.9 98 117 145 196 294 294 392 292 442 530 425 421 531 637 710 737 1117 1063 1293 1355 1108 1385 5 10 15 20 37.7 26.7 20.9 17.3 76 54.3 42.7 35.4 90 64.7 50.8 42.2 111 80 62.7 52 150 108 85 70.3 225 162 127 106 225 162 127 106 300 216 169 141 252 210 180 157 355 264 212 176 426 317 254 211 370 292 244 210 362 302 260 226 470 375 307 261 521 400 329 277 588 465 390 337 623 513 441 387 924 731 609 513 939 749 615 522 1058 856 734 631 1173 970 837 723 1089 1058 1019 910 1362 1323 1273 1137 30 13.1 26.7 31.8 39.3 53.1 80 80 106 123 133 159 162 176 205 213 264 309 390 410 491 568 770 963 45 9.69 20 23.9 29.4 39.8 59.7 59.7 80 95 100 120 126 137 158 159 198 237 303 316 380 443 621 776 MINUTES 60 90 7.77 5.65 15.8 11.4 19 13.6 23.4 16.8 31.7 22.7 47.5 34.1 47.5 34.1 63.3 45.5 78 56.9 80 57.3 95 68.7 105 77 112 82 131 97 127 91 158 114 190 136 249 182 262 193 312 227 362 264 514 377 642 472 120 4.49 9.05 10.9 13.3 18 27 27 36 45.2 45.7 54.8 61 65.1 76 72.4 90 109 145 153 181 210 307 383 180 3.24 6.57 7.88 9.72 13.1 19.7 19.7 26.3 32.8 33.3 39.9 43.7 47.3 54.7 52.5 65.7 79 105 109 131 152 227 283 240 2.56 5.23 6.28 7.74 10.5 15.7 15.7 20.9 26.2 26.5 31.8 34.4 37.7 43 41.9 52.3 62.8 84 86 105 121 182 228 300 2.14 4.38 5.26 6.48 8.76 13.1 13.1 17.5 21.9 22.2 26.6 28.6 31.5 35.7 35 43.8 52.6 70.1 71.5 88 102 152 191 480 1.46 3.05 3.66 4.51 6.09 9.14 9.14 12.2 15.2 15.4 18.5 19.6 21.9 24.5 24.4 30.5 36.6 48.7 49 60.9 70.7 102 128 600 1.2 2.53 3.03 3.74 5.05 7.58 7.58 10.1 12.6 12.8 15.3 16.4 18.2 21 20.2 25.3 30.3 40.4 41 50.5 58.6 84 105 30 12.7 25.6 30.8 38 51.3 77 77 103 115 128 154 158 165 198 204 254 293 370 396 462 540 707 884 45 9.49 19.4 23.2 28.6 38.7 58 58 77 91 97 116 123 131 154 155 192 229 290 307 365 421 578 722 MINUTES 60 90 7.64 5.57 15.4 11.2 18.5 13.4 22.8 16.5 30.9 22.3 46.3 33.4 46.3 33.4 61.7 44.6 76 55.8 78 56.2 93 67.4 102 75 109 80 128 94 123 89 154 112 185 134 241 179 255 188 302 221 347 257 483 362 604 452 120 4.43 8.87 10.6 13 17.5 26.3 26.3 35.1 44.3 44.8 53.7 59.5 63.8 74.4 70.9 89 106 142 149 177 206 296 370 180 3.19 6.5 7.8 9.62 13 19.5 19.5 26 32.5 32.9 39.5 42.6 46.8 53.3 52 65 78 104 107 130 151 221 277 240 2.53 5.19 6.23 7.68 10.4 15.6 15.6 20.8 25.9 26.2 31.5 33.5 37.4 41.9 41.5 51.9 62.3 83 84 104 120 178 222 300 2.11 4.35 5.22 6.44 8.7 13.1 13.1 17.4 21.8 22 26.4 27.8 31.3 34.8 34.8 43.5 52.2 69.6 69.5 87 101 149 186 480 1.44 3.03 3.63 4.48 6.05 9.08 9.08 12.1 15.1 15.3 18.4 19 21.8 23.8 24.2 30.3 36.3 48.4 47.5 60.5 70.2 100 125 600 1.2 2.5 3 3.7 5 7.5 7.5 10 12.5 12.6 15.2 16 18 20 20 25 30 40 40 50 58 82 103 AMPERES POUR 1.80 VPE ( A 20°C ) TYPE 12 SLA 12 12 SLA 25 12 SLA 30 12 SLA 37 12 SLA 50 12 SLA 75 6 SLA 75 6 SLA 100 6 SLA 125 4 SLA 125 4 SLA 150 6 SLA 160 6 SLA 180 4 SLA 200 2 SLA 200 2 SLA 250 2 SLA 300 2 SLA 400 2 SLA 405 2 SLA 500 2 SLA 580 2 SLA 800 2 SLA 1000 1 5 10 15 20 49.6 34.1 25 19.9 16.7 88 68.4 50.4 40.2 33.4 104 81 60 47.9 39.9 129 100 74 59.1 49.2 174 136 100 80 66.4 261 203 150 120 100 261 203 150 120 100 348 271 200 160 133 260 219 186 163 142 396 321 245 200 166 475 386 294 240 200 369 325 270 229 198 374 316 268 234 204 470 421 348 286 249 571 474 373 310 262 634 534 433 367 321 643 556 463 401 356 976 806 665 554 470 939 843 696 572 497 1088 903 769 664 582 1194 1007 864 753 662 979 968 937 900 829 1223 1210 1172 1125 1037 Ce document contient des informations confidentielles sa diffusion ne peu se produire qu’après autorisation écrite de la société FIAMM, FIAMM S,p,A ,se réserve le droit de modifier sans préavis les informations contenues dans celui-ci, 20 FIAMM S,p,A, SLA batteries à recombinaison des gaz - Manuel Technique” Février 2000 AMPERES POUR 1.85 VPE ( A 20°C ) TYPE 12 SLA 12 12 SLA 25 12 SLA 30 12 SLA 37 12 SLA 50 12 SLA 75 6 SLA 75 6 SLA 100 6 SLA 125 4 SLA 125 4 SLA 150 6 SLA 160 6 SLA 180 4 SLA 200 2 SLA 200 2 SLA 250 2 SLA 300 2 SLA 400 2 SLA 405 2 SLA 500 2 SLA 580 2 SLA 800 2 SLA 1000 1 5 10 42.3 30.4 22.9 77 59.5 45.5 92 70.8 54.1 112 87 66.8 151 117 90 227 176 135 227 176 135 302 234 180 218 188 159 345 280 222 414 336 267 313 283 244 314 270 230 391 354 305 499 416 338 538 462 389 556 482 412 785 664 553 783 708 610 881 767 662 975 866 740 829 823 809 1036 1029 1011 15 18.5 37.2 44.4 54.7 73.9 111 111 148 139 185 222 210 201 263 288 336 366 476 526 572 654 785 982 20 15.6 31.7 37.8 46.6 62.9 94 94 126 125 158 190 184 180 230 249 299 326 415 461 511 587 733 916 30 12 24.7 29.4 36.3 49.1 73.6 73.6 98 104 123 147 149 150 186 196 239 273 341 372 424 489 633 792 45 9.07 18.6 22.3 27.4 37.1 55.6 55.6 74.2 84 93 112 117 121 146 148 183 215 269 291 338 392 517 646 MINUTES 60 90 7.34 5.38 14.9 10.7 17.9 12.9 22.1 15.9 29.9 21.5 44.8 32.2 44.8 32.2 59.8 42.9 70.4 52 75 54 90 64.8 97 72.6 101 74.9 121 91 120 86 147 107 177 129 225 167 243 182 282 208 327 241 441 334 551 417 120 4.3 8.46 10.2 12.5 16.9 25.4 25.4 33.9 41.9 42.7 51.3 57.7 60.3 72.1 67.7 85 102 134 144 168 194 277 346 180 3.11 6.09 7.31 9.02 12.2 18.3 18.3 24.4 30.8 30.8 36.9 41.4 44.3 51.8 48.7 60.9 73.1 98 104 123 143 210 263 240 2.47 4.87 5.79 7.15 9.66 14.5 14.5 19.3 24.8 24.4 29.3 32.6 35.6 40.8 38.6 48.3 57.9 79 82 99 115 169 211 300 2.06 4.12 4.89 6.03 8.14 12.2 12.2 16.3 20.9 20.6 24.7 27 30 33.8 32.6 40.7 48.9 66.7 67.6 83 97 141 176 480 1.41 2.88 3.45 4.26 5.76 8.63 8.63 11.5 14.5 14.5 17.4 18.2 20.9 22.8 23 28.8 34.5 46.4 45.5 58.1 67.3 95 119 600 1.2 2.39 2.87 3.54 4.79 7.18 7.18 9.57 12.1 12.1 14.5 15.3 17.5 19 19.1 23.9 28.7 38.8 38 48.5 56.3 78 98 20 13.9 27.7 33 40.8 55.1 83 83 110 113 138 166 165 163 206 220 263 287 365 413 453 526 597 746 30 10.9 22.4 26.8 33 44.6 66.9 66.9 89 94 112 134 136 136 171 180 217 245 302 341 378 438 522 653 45 8.28 17.3 20.7 25.5 34.5 51.7 51.7 69 77 86 103 109 111 136 138 169 197 247 272 308 358 430 537 MINUTES 60 90 6.74 4.97 14 10.2 16.8 12.2 20.7 15 28 20.3 42 30.5 42 30.5 56.1 40.7 64.4 48.4 70.3 51.1 84 61.3 91 68.5 93 69.7 114 86 112 81 138 102 163 120 206 155 228 171 257 194 299 224 377 295 472 369 120 3.98 7.98 9.58 11.8 16 24 24 31.9 38.9 40.1 48.1 54.4 56 68 63.9 80 96 124 136 156 180 250 313 180 2.9 5.71 6.85 8.44 11.4 17.1 17.1 22.8 28.5 28.7 34.4 39.1 41.1 48.8 45.6 57.1 68.5 91 98 114 132 191 239 240 2.31 4.51 5.42 6.68 9.03 13.5 13.5 18.1 22.6 22.7 27.2 30.9 32.5 38.6 36.1 45.1 54.2 72.2 77 90 105 155 194 300 1.93 3.79 4.57 5.64 7.62 11.4 11.4 15.2 18.9 19.1 23 25.5 27.2 31.8 30.5 38.1 45.7 60.4 63.7 76 88 129 162 480 1.33 2.55 3.06 3.78 5.11 7.66 7.66 10.2 12.8 12.8 15.4 17.1 18.4 21.4 20.4 25.5 30.6 40.8 42.8 51.1 59.2 86 108 600 1.1 2.11 2.53 3.12 4.21 6.32 6.32 8.42 10.5 10.6 12.7 14.3 15.2 18 16.8 21.1 25.3 33.7 36 42.1 48.8 71 89 AMPERES POUR 1.90 VPE ( A 20°C ) TYPE 12 SLA 12 12 SLA 25 12 SLA 30 12 SLA 37 12 SLA 50 12 SLA 75 6 SLA 75 6 SLA 100 6 SLA 125 4 SLA 125 4 SLA 150 6 SLA 160 6 SLA 180 4 SLA 200 2 SLA 200 2 SLA 250 2 SLA 300 2 SLA 400 2 SLA 405 2 SLA 500 2 SLA 580 2 SLA 800 2 SLA 1000 1 34.1 56 66.6 82 111 166 166 222 173 250 301 247 249 309 361 402 413 577 618 691 802 696 869 5 25.7 46.3 55.1 67.9 92 138 138 184 154 217 261 230 222 287 325 363 382 517 574 616 714 686 857 10 19.9 38.1 45.3 55.9 76 113 113 151 138 185 223 204 199 255 281 325 344 460 509 552 640 672 840 15 16.3 32.1 38.2 47.1 63.6 95 95 127 125 159 191 183 180 229 247 292 313 411 457 501 582 645 806 Ce document contient des informations confidentielles sa diffusion ne peu se produire qu’après autorisation écrite de la société FIAMM, FIAMM S,p,A ,se réserve le droit de modifier sans préavis les informations contenues dans celui-ci, 21 FIAMM S,p,A, SLA batteries à recombinaison des gaz - Manuel Technique” Février 2000 14. DECHARGE A PUISSANCE CONSTANTE WATT PAR ELEMENT POUR 1.60 VPE ( A 20°C ) TYPE 12 SLA 12 12 SLA 25 12 SLA 30 12 SLA 37 12 SLA 50 12 SLA 75 6 SLA 75 6 SLA 100 6 SLA 125 4 SLA 125 4 SLA 150 6 SLA 160 6 SLA 180 4 SLA 200 2 SLA 200 2 SLA 250 2 SLA 300 2 SLA 400 2 SLA 405 2 SLA 500 2 SLA 580 2 SLA 800 2 SLA 1000 1 116 225 268 330 446 669 669 892 659 1038 1245 1032 949 1290 1545 1676 1722 2471 2580 2831 3049 2767 3459 5 70.9 158 188 231 313 469 469 625 559 744 893 796 805 996 1109 1260 1396 1919 1991 2354 2590 2638 3297 10 50.3 112 134 165 223 334 334 446 469 538 646 606 676 758 825 983 1125 1533 1515 1895 2143 2383 2979 15 39.5 86 102 126 171 256 256 341 378 423 508 491 544 613 664 793 921 1236 1226 1537 1766 2191 2739 MINUTES 20 30 45 60 90 32.7 24.7 18.4 14.8 10.8 70.8 52.8 39 30.8 21.9 84 63.1 46.6 36.9 26.2 104 78 57.5 45.6 32.4 141 105 78 61.6 43.7 211 158 117 92 65.6 211 158 117 92 65.6 281 210 155 123 87 320 247 187 151 109 349 262 194 154 110 419 314 232 184 132 414 321 245 202 148 461 356 269 218 157 518 401 309 252 185 556 419 310 246 175 665 513 383 306 218 777 601 457 365 261 1038 788 601 486 349 1036 802 618 504 371 1289 982 750 603 437 1495 1147 868 699 506 1921 1542 1197 979 719 2401 1928 1496 1224 898 120 8.6 17.4 20.9 25.7 34.7 52.1 52.1 69.4 87 88 105 117 125 147 139 173 208 278 294 347 402 584 730 180 6.21 12.7 15.2 18.8 25.4 38 38 50.7 63.3 64.1 77 84 91 106 101 127 152 203 211 253 294 430 538 240 4.92 10.1 12.2 15 20.3 30.4 30.4 40.5 50.6 51.2 61.5 66.6 72.8 83 81 101 121 162 166 202 235 347 434 300 4.11 8.5 10.2 12.6 17 25.5 25.5 34 42.4 43 51.6 55.3 61.1 69.2 68 85 102 136 138 170 197 292 365 480 2.81 5.92 7.1 8.76 11.8 17.8 17.8 23.7 29.6 29.9 35.9 38.1 42.6 47.6 47.3 59.1 70.9 95 95 118 137 196 245 600 2.35 4.89 5.87 7.24 9.78 14.7 14.7 19.6 24.4 24.7 29.7 31.8 35.2 39.7 39.1 48.9 58.6 78 79 98 113 162 202 120 8.59 17.4 20.8 25.7 34.7 52 52 69.4 87 88 105 117 125 147 139 173 207 277 293 347 402 583 729 180 6.2 12.7 15.2 18.8 25.3 38 38 50.7 63.2 64 77 84 91 105 101 126 152 203 211 253 294 430 537 240 4.92 10.1 12.1 15 20.2 30.4 30.4 40.5 50.5 51.2 61.4 66.5 72.7 83 81 101 121 162 166 202 235 347 434 300 4.11 8.49 10.2 12.6 17 25.5 25.5 34 42.4 42.9 51.5 55.3 61 69.1 67.9 85 102 136 138 170 197 291 364 480 2.81 5.91 7.09 8.75 11.8 17.7 17.7 23.6 29.5 29.9 35.9 38 42.5 47.6 47.3 59 70.8 95 95 118 137 196 245 600 2.34 4.89 5.86 7.23 9.77 14.7 14.7 19.5 24.4 24.7 29.7 31.8 35.2 39.7 39.1 48.8 58.6 78 79 98 113 162 202 WATT PAR ELEMENT POUR 1.65 VPE ( A 20°C ) TYPE 12 SLA 12 12 SLA 25 12 SLA 30 12 SLA 37 12 SLA 50 12 SLA 75 6 SLA 75 6 SLA 100 6 SLA 125 4 SLA 125 4 SLA 150 6 SLA 160 6 SLA 180 4 SLA 200 2 SLA 200 2 SLA 250 2 SLA 300 2 SLA 400 2 SLA 405 2 SLA 500 2 SLA 580 2 SLA 800 2 SLA 1000 1 115 202 241 297 401 601 601 802 606 902 1083 953 873 1191 1316 1478 1539 2237 2383 2647 2933 2515 3143 5 70.8 153 183 225 304 456 456 609 537 721 865 775 773 969 1072 1209 1305 1865 1938 2251 2515 2406 3008 10 50.2 109 130 161 217 325 325 434 452 529 635 589 651 741 808 940 1072 1499 1482 1831 2082 2270 2837 15 39.4 85 101 124 168 252 252 336 369 417 500 481 531 601 653 767 886 1219 1202 1502 1733 2087 2609 MINUTES 20 30 45 60 90 32.7 24.7 18.4 14.8 10.8 70 52.6 38.8 30.6 21.8 83 62.8 46.4 36.7 26.2 103 77 57.3 45.2 32.3 139 105 77 61.1 43.7 208 157 116 92 65.5 208 157 116 92 65.5 278 209 155 122 87 317 244 185 151 109 344 261 193 153 110 413 313 232 184 132 408 318 244 201 148 456 351 267 217 157 511 397 307 251 185 552 416 309 244 174 655 507 381 304 217 760 595 455 364 261 1017 772 590 480 349 1021 794 613 503 371 1264 969 744 602 436 1471 1130 861 698 505 1833 1504 1185 978 718 2292 1880 1481 1222 897 Ce document contient des informations confidentielles sa diffusion ne peu se produire qu’après autorisation écrite de la société FIAMM, FIAMM S,p,A ,se réserve le droit de modifier sans préavis les informations contenues dans celui-ci, 22 FIAMM S,p,A, SLA batteries à recombinaison des gaz - Manuel Technique” Février 2000 WATT PAR ELEMENT POUR 1.67 VPE ( A 20°C ) TYPE 12 SLA 12 12 SLA 25 12 SLA 30 12 SLA 37 12 SLA 50 12 SLA 75 6 SLA 75 6 SLA 100 6 SLA 125 2 SLA 125 4 SLA 150 6 SLA 160 6 SLA 180 4 SLA 200 2 SLA 200 2 SLA 250 2 SLA 300 2 SLA 400 2 SLA 405 2 SLA 500 2 SLA 580 2 SLA 800 2 SLA 1000 1 112 196 233 288 389 584 584 778 591 876 1051 906 851 1133 1276 1418 1479 2185 2266 2584 2824 2368 2959 5 69.8 150 179 220 298 447 447 596 524 702 842 752 754 940 1034 1154 1254 1822 1880 2193 2432 2279 2849 10 49.8 107 127 157 213 319 319 425 436 518 622 586 628 732 790 915 1040 1465 1464 1771 2016 2165 2706 15 39.2 83 99 122 165 248 248 331 360 411 492 477 519 596 642 752 868 1201 1191 1472 1687 2022 2527 MINUTES 20 30 45 60 90 32.6 24.6 18.3 14.7 10.8 69.1 52 38.5 30.5 21.8 82 62.1 46.1 36.6 26.1 101 76 56.9 45.2 32.2 137 104 76 61 43.6 205 155 115 92 65.4 205 155 115 92 65.4 274 207 154 122 87 312 240 184 150 108 341 258 192 153 110 409 310 230 184 131 406 316 243 201 148 448 345 265 216 156 508 395 304 251 185 543 412 307 244 174 649 504 379 303 217 751 590 453 362 260 1004 762 588 480 348 1015 790 608 502 370 1248 961 738 599 435 1439 1116 857 695 504 1788 1479 1176 977 717 2236 1849 1471 1221 897 120 8.58 17.4 20.8 25.6 34.6 52 52 69.3 86 87 105 117 124 147 139 173 207 277 293 346 402 582 727 180 6.2 12.7 15.2 18.7 25.3 38 38 50.6 63.1 64 77 84 91 105 101 126 151 202 211 253 293 431 538 240 4.91 10.1 12.1 15 20.2 30.3 30.3 40.4 50.5 51.1 61.3 66.4 72.7 83 81 101 121 162 166 202 234 347 433 300 4.11 8.48 10.2 12.6 17 25.5 25.5 33.9 42.4 42.9 51.5 55.2 61 69 67.8 85 102 136 138 170 197 291 364 480 2.8 5.91 7.09 8.74 11.8 17.7 17.7 23.6 29.5 29.9 35.8 37.9 42.5 47.4 47.2 59 70.8 94 95 118 137 196 245 600 2.34 4.88 5.86 7.23 9.76 14.6 14.6 19.5 24.4 24.6 29.5 31.7 35.1 39.6 39 48.8 58.5 78 79 98 113 162 202 120 8.58 17.4 20.8 25.6 34.6 52 52 69.3 86 87 105 117 124 147 139 173 207 277 293 346 402 581 726 180 6.2 12.7 15.2 18.7 25.3 38 38 50.6 63.1 64 77 84 91 105 101 126 151 202 211 253 293 431 538 240 4.91 10.1 12.1 15 20.2 30.3 30.3 40.4 50.5 51.1 61.3 66.3 72.7 83 81 101 121 162 166 202 234 347 433 300 4.11 8.48 10.2 12.6 17 25.5 25.5 33.9 42.4 42.9 51.5 55.1 61 68.9 67.8 85 102 136 138 170 197 291 364 480 2.8 5.91 7.09 8.74 11.8 17.7 17.7 23.6 29.5 29.9 35.8 37.8 42.5 47.3 47.2 59 70.8 94 95 118 137 196 245 600 2.34 4.88 5.86 7.23 9.76 14.6 14.6 19.5 24.4 24.7 29.6 31.7 35.1 39.6 39 48.8 58.5 78 79 98 113 162 202 WATT PAR ELEMENT POUR 1.70 VPE ( A 20°C ) TYPE 12 SLA 12 12 SLA 25 12 SLA 30 12 SLA 37 12 SLA 50 12 SLA 75 6 SLA 75 6 SLA 100 6 SLA 125 4 SLA 125 4 SLA 150 6 SLA 160 6 SLA 180 4 SLA 200 2 SLA 200 2 SLA 250 2 SLA 300 2 SLA 400 2 SLA 405 2 SLA 500 2 SLA 580 2 SLA 800 2 SLA 1000 1 109 191 227 281 379 569 569 758 578 853 1023 863 832 1083 1242 1367 1428 2140 2166 2531 2732 2242 2802 5 69 147 176 216 293 439 439 585 512 685 823 727 738 916 1019 1144 1210 1786 1831 2143 2362 2171 2714 10 49.5 105 125 154 209 313 313 418 423 508 610 567 609 725 775 894 1012 1436 1449 1720 1959 2076 2594 15 39.1 82 98 121 163 245 245 326 353 405 486 471 508 591 636 740 853 1185 1182 1447 1648 1966 2457 MINUTES 20 30 45 60 90 32.5 24.6 18.3 14.7 10.8 68.3 51.5 38.3 30.5 21.8 81 61.5 45.8 36.6 26.1 100 76 56.5 45.2 32.2 136 103 76 61 43.6 203 154 115 92 65.4 203 154 115 92 65.4 271 205 153 122 87 307 236 183 149 108 338 256 191 153 110 405 307 229 184 131 400 315 241 201 148 442 340 264 215 156 505 393 302 251 185 540 409 305 244 174 643 502 377 302 217 743 586 451 361 260 993 754 586 480 348 1010 787 604 501 370 1234 954 732 597 435 1412 1104 853 692 504 1750 1458 1169 976 717 2188 1823 1462 1220 897 Ce document contient des informations confidentielles sa diffusion ne peu se produire qu’après autorisation écrite de la société FIAMM, FIAMM S,p,A ,se réserve le droit de modifier sans préavis les informations contenues dans celui-ci, 23 FIAMM S,p,A, SLA batteries à recombinaison des gaz - Manuel Technique” Février 2000 WATT PAR ELEMENT POUR 1.75 VPE ( A 20°C ) TYPE 12 SLA 12 12 SLA 25 12 SLA 30 12 SLA 37 12 SLA 50 12 SLA 75 6 SLA 75 6 SLA 100 6 SLA 125 4 SLA 125 4 SLA 150 6 SLA 160 6 SLA 180 4 SLA 200 2 SLA 200 2 SLA 250 2 SLA 300 2 SLA 400 2 SLA 405 2 SLA 500 2 SLA 580 2 SLA 800 2 SLA 1000 1 103 176 209 260 351 527 527 702 527 786 943 772 759 965 1142 1262 1315 2022 1929 2352 2467 1974 2468 5 66.5 138 164 202 273 410 410 547 458 642 771 677 660 859 947 1061 1126 1690 1717 1945 2152 1944 2430 10 48.3 101 120 148 200 299 299 399 385 485 582 541 555 693 738 851 937 1353 1385 1589 1795 1892 2366 15 38.4 80 95 117 158 237 237 316 334 393 472 455 481 573 612 719 812 1134 1145 1369 1559 1827 2284 MINUTES 20 30 45 60 90 32.1 24.4 18.3 14.7 10.8 66.5 50.4 37.9 30.2 21.7 79 60.2 45.3 36.2 26.1 98 74.2 55.9 44.6 32.2 132 100 76 60.3 43.5 198 150 113 90 65.2 198 150 113 90 65.2 264 201 151 121 87 292 230 179 148 108 329 250 189 151 109 395 300 227 181 131 393 305 239 199 147 421 331 258 213 156 488 386 299 249 184 519 401 301 241 174 626 494 373 300 216 717 577 445 359 259 960 737 574 473 347 977 772 599 497 368 1183 926 721 593 434 1353 1069 838 687 503 1645 1407 1145 956 709 2056 1758 1432 1195 886 120 8.57 17.3 20.8 25.5 34.5 51.7 51.7 68.9 86 87 105 117 124 146 138 173 207 277 292 346 401 579 723 180 6.19 12.6 15.2 18.7 25.3 37.9 37.9 50.6 63.1 63.9 77 84 91 105 101 126 151 202 209 253 293 430 538 240 4.91 10.1 12.1 14.9 20.2 30.3 30.3 40.4 50.4 51.1 61.3 65.9 72.6 82 81 101 121 161 165 202 234 346 433 300 4.1 8.48 10.2 12.5 17 25.4 25.4 33.9 42.3 42.9 51.4 54.9 60.9 68.6 67.8 85 101 136 137 169 196 291 364 480 2.8 5.9 7.08 8.73 11.8 17.7 17.7 23.6 29.5 29.8 35.8 37.7 42.4 47.1 47.2 58.9 70.7 94 94 118 137 196 245 600 2.34 4.88 5.85 7.22 9.75 14.6 14.6 19.5 24.4 24.7 29.6 31.6 35.1 39.5 39 48.7 58.5 78 79 98 113 161 202 120 8.56 17.2 20.6 25.2 34 51 51 68 86 87 104 115 123 144 137 171 206 275 288 344 398 566 707 180 6.19 12.6 15.2 18.7 25.3 37.9 37.9 50.5 63 63.8 77 83 91 103 101 126 151 202 207 252 293 426 532 240 4.91 10.1 12.1 14.9 20.2 30.3 30.3 40.4 50.4 51 61.2 65.2 72.5 81 81 101 121 161 163 202 234 343 429 300 4.1 8.47 10.2 12.5 16.9 25.4 25.4 33.9 42.3 42.8 51.4 54.1 60.9 67.6 67.7 85 101 135 135 169 196 288 360 480 2.8 5.89 7.07 8.72 11.8 17.7 17.7 23.6 29.4 29.8 35.8 37 42.4 46.3 47.1 58.9 70.6 94 93 118 137 194 243 600 2.34 4.87 5.85 7.21 9.74 14.6 14.6 19.5 24.3 24.6 29.6 31.2 35.1 39 39 48.7 58.4 78 78 97 113 159 199 WATT PAR ELEMENT POUR 1.80 VPE ( A 20°C ) TYPE 12 SLA 12 12 SLA 25 12 SLA 30 12 SLA 37 12 SLA 50 12 SLA 75 6 SLA 75 6 SLA 100 6 SLA 125 4 SLA 125 4 SLA 150 6 SLA 160 6 SLA 180 4 SLA 200 2 SLA 200 2 SLA 250 2 SLA 300 2 SLA 400 2 SLA 405 2 SLA 500 2 SLA 580 2 SLA 800 2 SLA 1000 1 89 161 191 236 318 478 478 637 479 720 864 685 690 870 1046 1154 1175 1806 1741 2024 2219 1785 2231 5 61.5 127 151 186 252 378 378 503 408 593 711 607 588 785 878 982 1026 1505 1571 1694 1887 1767 2209 10 46.1 95 113 139 188 282 282 376 349 459 550 507 503 654 699 805 862 1252 1308 1453 1629 1715 2143 15 37.2 76 91 112 151 227 227 303 307 377 452 433 441 541 584 689 752 1049 1082 1259 1425 1651 2064 MINUTES 20 30 45 60 90 31.4 24.1 18.1 14.7 10.7 63.7 49.1 37.4 29.8 21.6 76 59 44.7 35.8 25.9 94 72.8 55.1 44.1 32 127 98 74.5 59.6 43.2 190 148 112 89 64.8 190 148 112 89 64.8 253 197 149 119 86 269 219 174 145 108 315 244 186 149 109 378 293 223 179 130 377 302 236 196 145 387 315 250 209 155 472 378 295 246 182 497 390 297 238 173 604 483 368 296 215 671 556 436 355 258 894 708 558 465 345 945 756 589 491 363 1109 884 701 582 428 1258 1030 808 668 496 1529 1315 1084 913 689 1911 1644 1355 1141 861 Ce document contient des informations confidentielles sa diffusion ne peu se produire qu’après autorisation écrite de la société FIAMM, FIAMM S,p,A ,se réserve le droit de modifier sans préavis les informations contenues dans celui-ci, 24 FIAMM S,p,A, SLA batteries à recombinaison des gaz - Manuel Technique” Février 2000 WATT PAR ELEMENT POUR 1.85 VPE ( A 20°C ) TYPE 12 SLA 12 12 SLA 25 12 SLA 30 12 SLA 37 12 SLA 50 12 SLA 75 6 SLA 75 6 SLA 100 6 SLA 125 4 SLA 125 4 SLA 150 6 SLA 160 6 SLA 180 4 SLA 200 2 SLA 200 2 SLA 250 2 SLA 300 2 SLA 400 2 SLA 405 2 SLA 500 2 SLA 580 2 SLA 800 2 SLA 1000 1 78 144 171 209 283 424 424 565 411 643 771 593 592 741 934 1003 1040 1488 1483 1677 1853 1549 1936 5 56.3 113 134 164 222 333 333 444 356 527 633 539 513 673 787 869 908 1267 1346 1468 1653 1539 1923 10 42.9 87 104 128 173 259 259 345 305 423 508 467 439 584 644 737 781 1061 1167 1272 1420 1513 1892 MINUTES 15 20 30 45 60 90 35.1 29.8 23.2 17.6 14.3 10.5 71.7 61.3 47.9 36.3 29.2 21.1 85 73 57.2 43.4 35.1 25.3 105 90 70.6 53.6 43.3 31.2 142 122 95 72.4 58.5 42.1 214 183 143 109 88 63.2 214 183 143 109 88 63.2 285 243 191 145 117 84 267 240 201 163 137 102 354 304 238 181 147 106 425 365 286 217 176 127 404 356 288 227 189 142 385 346 289 235 198 147 506 444 360 284 237 178 552 479 379 289 233 168 640 572 461 356 287 210 697 624 526 417 343 251 918 803 662 524 440 326 1011 889 720 567 473 355 1104 988 823 658 550 408 1260 1133 948 763 638 473 1472 1378 1199 987 846 646 1840 1723 1499 1234 1057 807 120 8.41 16.6 20 24.6 33.3 49.9 49.9 66.5 82 84 101 113 118 141 133 166 199 263 283 329 381 537 671 180 6.11 12 14.4 17.8 24 36 36 48 60.4 60.5 72.6 81 87 102 96 120 144 194 204 242 281 410 512 240 4.85 9.6 11.4 14.1 19 28.5 28.5 38.1 48.7 48 57.6 64.2 70.1 80 76 95 114 156 160 195 226 330 412 300 4.06 8.13 9.64 11.9 16.1 24.1 24.1 32.1 41 40.5 48.6 53.3 59.1 66.6 64.2 80 96 131 133 164 191 276 345 480 2.78 5.68 6.81 8.4 11.4 17 17 22.7 28.6 28.7 34.4 35.9 41.2 44.9 45.4 56.7 68.1 92 90 115 133 186 233 600 2.31 4.72 5.67 6.99 9.45 14.2 14.2 18.9 23.9 23.8 28.6 30.1 34.4 37.6 37.8 47.2 56.6 77 75 96 111 154 193 120 7.91 15.9 19.1 23.5 31.8 47.7 47.7 63.6 77 80 96 108 111 135 127 159 190 248 270 309 359 493 616 180 5.76 11.4 13.7 16.8 22.8 34.1 34.1 45.5 56.8 57.1 68.5 78 82 97 91 114 136 182 195 227 264 379 473 240 4.59 9.01 10.8 13.3 18 27 27 36 45 45.2 54.3 61.6 64.8 77 72 90 108 144 154 180 209 307 384 300 3.85 7.57 9.14 11.3 15.2 22.8 22.8 30.5 37.6 38.2 45.9 50.8 54.2 63.5 60.9 76 91 121 127 151 175 257 321 480 2.65 5.1 6.12 7.55 10.2 15.3 15.3 20.4 25.5 25.6 30.7 34.2 36.7 42.8 40.8 51 61.2 82 86 102 118 172 215 600 2.22 4.21 5.05 6.23 8.42 12.6 12.6 16.8 21 21.1 25.4 28.5 30.3 35.6 33.7 42.1 50.5 67.3 71.3 84 98 141 177 WATT PAR ELEMENT POUR 1.90 VPE ( A 20°C ) TYPE 12 SLA 12 12 SLA 25 12 SLA 30 12 SLA 37 12 SLA 50 12 SLA 75 6 SLA 75 6 SLA 100 6 SLA 125 4 SLA 125 4 SLA 150 6 SLA 160 6 SLA 180 4 SLA 200 2 SLA 200 2 SLA 250 2 SLA 300 2 SLA 400 2 SLA 405 2 SLA 500 2 SLA 580 2 SLA 800 2 SLA 1000 1 64.8 108 128 158 213 320 320 427 333 480 576 479 480 598 696 770 794 1121 1196 1343 1554 1329 1661 5 48.8 90 107 132 178 267 267 356 298 419 503 446 429 557 629 700 736 1007 1115 1201 1390 1312 1640 10 15 20 30 45 38 31.5 27.1 21.3 16.3 74.2 62.8 54.5 44.2 34.2 88 74.8 64.9 52.7 40.9 109 92 80 65.1 50.5 147 125 108 88 68.2 221 187 162 132 102 221 187 162 132 102 295 249 216 176 136 268 244 222 185 152 360 310 270 220 170 432 373 324 264 204 397 357 323 268 215 386 352 319 267 219 496 447 404 335 268 547 482 431 353 272 629 567 513 425 333 666 608 559 480 387 898 805 717 596 487 992 893 808 671 537 1079 983 891 745 609 1249 1138 1032 863 706 1286 1236 1148 1010 836 1607 1545 1435 1262 1045 MINUTES 60 90 13.3 9.85 27.8 20.2 33.3 24.3 41.1 29.9 55.6 40.4 83 60.7 83 60.7 111 81 127 96 139 101 167 122 180 136 183 138 226 170 222 162 272 201 320 237 408 308 451 340 510 384 591 446 737 579 921 724 Ce document contient des informations confidentielles sa diffusion ne peu se produire qu’après autorisation écrite de la société FIAMM, FIAMM S,p,A ,se réserve le droit de modifier sans préavis les informations contenues dans celui-ci, 25 Lineagrafica XXXXXX 11.01 www.fiamm.com Viale Europa, 63 - 36075 Montecchio Maggiore VICENZA - ITALIA - Tel. 0444 709311 (r.a.) - Fax 0444 490766