PROGRAMME D ACTIVITES FESTIVAL DOUCHENKA
Transcription
PROGRAMME D ACTIVITES FESTIVAL DOUCHENKA
PROGRAMME D ACTIVITES FESTIVAL DOUCHENKA : A la rencontre de la Russie et des contes et légendes slaves ORMES 13 Mai au 2 Juin 2013 Date Heure Lieu Hall de la Mairie, Bibliothèque Arthur Rimbaud Du 13 mai au 2 juin Bureau de poste, Mezzanine de la bibliothèque Arthur Rimbaud Du 13 au 21 mai Du 21 au 25 mai Du 27 mai au 2 juin Type d activité Titre Artiste Commentaire Exposition de porcelaine de Saint-Petersbourg, faïence de Gjel, châles, Khokhloma et objets artisanaux conçus par Madame PORTHEAULT, de sculptures sur bois inspirées de l'art Russe, réalisées par l'Ormois Didier MAURIO et de timbres russes prétés par Monsieur COURROUX. Seront également exposées des illustrations de contes russes par Ivan BILIBINE et un chef-d'oeuvre de l'illustration du livre : " Le conte du Tsar Saltan" par Natalia GONTCHAROVA. Exposition sur les icônes, sur la vie d'Anton Tchekhov (textes d'Elsa TRIOLET mis en illustration par Jacques LEFEBVRE) puis sur les louboks et les contes russes. Expositions immuables Expositions Expositions conçues par l’association APREI, Mesdames PORTHEAULT et GONTCHAROVA et Messieurs MAURIO et COURROUX. Expositions temporaires Expositions Expositions conçues par l’association APREI Une rencontre des héros de 400 ans d'histoire russe : Le film se passe entièrement dans le palais de l'Ermitage, ancienne demeure des tsars depuis Pierre le Grand. Un cinéaste contemporain, invisible, suit les déambulations incertaines, à travers les escaliers et les salles de l'Ermitage, d'un personnage vêtu de noir. La projection sera précédée d'une présentation du film par Jacques Simon, président de Kinoglaz, et suivie d'un débat. Mardi 14 20h30 Salle Rabelais Film de fiction L'Arche russe Du réalisateur Russe Alexandre SOKOUROV Mercredi 15 17h (et non 18h) Cuisine de la salle Rabelais Atelier cuisine Russe Atelier cuisine Russe Association APREI Une cuisinière russe apprendra aux gourmets participant à cet atelier à élaborer des plats traditionnels, Jeudi 16 20h30 Salle Rabelais Concert Récital de Piano Par Monsieur Vladik POLIONOV, professeur au Conservatoire d'Aix en Provence Récital de piano : Contes de la vielle Grand-mère (Prokofiev), Petrouchka (Stravinski), Ruslan et Ludmilla (Glinka) Mardi 21 20h30 Maison de la Polyculture Conférence Les icônes Mardi 21 14h-19h Maison de la Polyculture Exposition Exposition Commentée Mercredi 22 15h Bibliothèque Arthur Rimbaud Contes Contes des Grands-Mères Russes Par Monsieur Jacques LEFEBVRE, historien de l'art (président de l'APREI) Par Madame de La Bergerie (Peintre d'icônes) Par Madame Fabienne PETER Accompagnée par Florent GÂTEAU au piano Communication sur les icônes Russes Présentation du matériel de fabrication et des œuvres Voici quelques-uns des contes que Fabienne PETER proposera: - La renarde et ses comparses - L'ours et ses mésaventures - Cheval brun, cheval bai - La princesse grenouille - Vassilissa, Baba Yaga et la petite Poupée Jeudi Vendredi Samedi 23 24 25 20h30 20h30 20h30 Salle Rabelais Salle Rabelais Salle Rabelais Film de Science fiction Diner Concert Théâtre AELITA Diner Concert Deux pièces d'Anton Tchekhov: "L'Ours" et "La demande en mariage" de Yakov PROTAZANOV Film muet de 1924 sous titré en Français, inspiré du roman de science fiction d'Alexis TOLSTOÏ. Durant sa diffusion ce film sera accompagné à la façon dont étaient mises en musique les projections dans les salles de cinéma des années 20, par deux pianistes Orléanais : Jérôme DAMIEN et Thomas GUILMENT. Avec le groupe Volga-Loire et l'association APREI Les musiciens du groupe 'Volga-Loire", tous issus de grands conservatoires d'Europe, offriront un moment musical exceptionnel, où virtuosité rimera avec convivialité et bonne humeur! Le son de la balalaïka, de l'accordéon, du violon et de la contrebasse, inciteront le public à danser sur la musique et les chants traditionnels russes, ukrainiens et tsiganes. Possibilité de consommer un repas préparé et servi par l'association APREI (12 euro/pers. boissons non comprises mais verre de vodka offert) Par la Compagnie de la Porte Ouverte Deux plaisanteries en un acte d'Anton Tchekhov version Commedia dell'arte! L'auteur y dresse un portrait cocasse de la paysannerie russe de l'époque, mettant en avant les rapports entre les sexes, qui se disputent pour mieux se réconcilier ensuite. Avec assiette russe à l'entracte A l'issue de ces deux pièces de théâtre la Compagnie de la Porte Ouverte proposera la lecture de poèmes écrits par Pouchkine. Mardi 28 20h30 Salle Rabelais Film fantastique (Tout public: Dès 5 ans) "Le conte du Tsar saltan" D'Alexandre PTOUCHKO Mercredi 29 15h-17h Mezzanine de la Bibliothèque Dessins animés (Dès 5 ans) "La princesse grenouille" et "Le conte du pêcheur et du petit poisson" Du réalisateur Mikhaïl TSEKHANOVSKI jeudi 30 18h Salle Rabelais Initiation à la danse Russe Initiation à la danse Russe Par Irina Léger, directrice de la troupe Amitié et Danse, et par sa fille Inspiré d'un conte de Pouchkine le film raconte les aventures de l'intrépide prince Gvidon, des trente-trois chevaliers sortis des eaux, de la belle princesse changée en cygne par un sorcier, et du tsar Saltan qui met en péril le bonheur familial. Deux contes russes adaptés en dessins animés par Mikhaïl TSEKHANOVSKI dans les années 50. Le premier raconte l'histoire d'une princesse qui, frappée par le sort d'un sorcier est condamnée a garder une apparence de grenouille. Le second, parle d'un pauvre pêcheur qui attrape un jour dans ses filets, un petit poisson d'or. Celui-ci lui propose de réaliser tous ses souhaits si le pêcheur le relâche. L'atelier s'adressera aussi bien aux personnes ayant déjà une pratique de la danse qu'aux grands débutants. Vendredi 31 20h30 Samedi 01-juin 18h Salle Rabelais Salle Rabelais Spectacle de Danse "Raconte moi la Russie" Par la troupe "Amitié et Danse" Conférence Contes et légendes dans l'opéra Russe Par André LISCHKE, Maitre de conférences à l'Université d'Evry Samedi 01-juin 20h30 Salle Rabelais Concert Concert STRAVINSKI Dimanche 02-juin De 10h à 18h Square des Tilleuls et Parking des Trois cornets Grand Marché Grand Marché Dimanche 02-juin 16h Salle Rabelais Danses russes et théâtre de divertissement Bolchoi Traktir Par les élèves du conservatoire d'Orléans et la chorale "La Chansonnette" de l'école de musique Ce spectacle créé pour l'occasion par Madame Irina léger contient plusieurs tableaux qui donnent à entendre et à voir des échantillons les plus caractéristiques de la musique et de la danse russe. Trois élèves de cycle spécialisé du Conservatoire d'Orléans (deux pianistes et un violoniste) interpréteront un concert de musique de chambre sur le thème des "Contes et Légendes dans l'Œuvre de STRAVINSKI" Au cour du concert la "Chansonnette" accompagnée par les jeunes solistes du conservatoire interprétera la chanson L'Ours d'Igor STRAVINSKI Association APREI Grand marché et animations : produits commestibles; matriochkas ; faïences ; restaurataion légère (pâtés russes) Par la Compagnie Les Oies Sauvages Ce "Grand Cabaret" mélangeant danses de Russie, d'Ukraine, de Sibérie et de Moldavie avec des légendes et chansons Tziganes vous entrainera au pays merveilleux des contes et légendes russes.