Orchestre de Besançon Franche-Comté Direction
Transcription
Orchestre de Besançon Franche-Comté Direction
12,70 E x .... 8,10 E x .... Groupes De 12 à 18 ans, étudiants 6 nombre de billets nombre de billets 3 4 7 5 nombre de billets 18,90 E x .... 18,90 E x .... nombre de billets 47 E x .... 30,45 E x .... 2 66 E x .... 44,10 E x .... 1 Préciser le nombre 5 concerts 3 concerts nombre de billets nombre de billets nombre de billets Total .................... euros x .... x .... x .... Enfants moins de 12 ans Abonnements Abonnements Saison 2009/2010 Orchestre de Besançon Franche-Comté / Direction Musicale PETER CSABA / Saison 2009/2010 et l’abonnement 3 concerts : Concerts choisis pour les billets à l’unité demandeurs d’emploi 17,20 E x .... Plein tarif à l’unité Billets ABONNEMENTS ET BILLETS PAR CORRESPONDANCE Orchestre de Besançon Franche-Comté Direction Musicale PETER CSABA Saison 2009/2010 Orchestre de Besançon Franche-Comté / Direction Musicale PETER CSABA Saison 2009/2010 Violons 1 / violon solo Bernard Mauppin / Philippe Lucotte Agnès Kaitasov Andréa Rollet Olga Hunzinger Clémentine Benoit Géraldine Helmlinger Hélène Denoix Caroline Brechet Violons 2 Matis Vaytsner Marjolaine Bonvalot Hasan Bakalli Métin Baruh Dominique Pujol Caroline Lamboley Louise Couturier Altos Dominique Miton Valérie Pelissier François Duchesne Valérie Gmach Marin Trouve Frédérique Rogez Violoncelles Hélène Dautry Georges Denoix Christophe Oudot Emmanuelle Dupuis-Miton Sébastien Robert Contrebasses Gérad Dormoy Farid Zehar Géraldine Ramsayer Baptiste Masson Flûtes Agnès Violet Yves Beridot Hautbois Fabrice Ferez Hervé Laurent Élise Nicolas Clarinettes Christian Peignier Éric Belleudy Daniel Ecarnot Daniel Rollet Bassons Damien Rose Arnaud Sanson Arnaud Belleudy Cors Walter Bellagamba Mathieu Anguenot Martial Prost Jean-Marie Bourgeois Trompettes Pierre Kumor Bruno Blanc Stéphane Kumor Trombones Mathieu Naegelen Cédric Martinez Philippe Garcia Tuba Didier Portrat Timbales François Gentilhomme Joël Lorcerie Philippe Cornu Percussions Bertrand Monneret Julien Cudey Lionel L’Héritier Orgue Mickaël Parisot Harpe Dominique Alauzet Programme de la Saison 2009/2010 FESTIVAL INTERNATIONAL DE MUSIQUE 1 CONCERT GRATUIT DANS LE CADRE D’ORCHESTRES EN FÊTE 5 CONCERTS EN ABONNEMENT 2 OPÉRAS EN CO-PRODUCTION 3 CONCERTS JEUNE PUBLIC CONCERT HORS LES MURS Éditos e 62 festival international de musique Orchestres en fête Concert de Noël Concert exceptionnel Infos pratiques, billetterie 6: 10: 14: 22: 44: 50: ÉDITOS Cette saison 2009-2010 de l’Orchestre de Besançon Franche-Comté sera la dernière que Peter Csaba dirigera en tant que directeur musical et chef attitré. Au cours de ces quinze années de direction, il a su porter cet ensemble à un niveau d’excellence reconnu de tous, des amateurs De la période classique de Mozart à la musique contemporaine comme des professionnels. Grâce à lui, des solistes de re- avec Arvo Pärt, l’Orchestre de Besançon Franche-Comté nous in- nommée internationale se sont produits à Besançon pour le vite à une nouvelle saison qui sera riche en découverte d’œuvres plus grand plaisir des mélomanes. Il a su également faire dé- originales, mais aussi de pièces clés du répertoire classique et ro- couvrir le répertoire classique au jeune public en proposant mantique. des concerts-découverte et des programmes où étaient réunis les musiciens de l’orchestre et les élèves des écoles À Besançon et en région, les musiciens de l’Orchestre et leur Chef, primaires de la région. Peter Csaba, auront à coeur d’ouvrir les portes vers des mondes Nous tenons ici à le remercier très chaleureusement pour le variés : voyage en pays Rhénan avec Schumann, souffle du pré- travail accompli au cours de toutes ces années. romantisme avec Beethoven ou rencontre avec l’univers musical Mais ce départ ne doit pas ternir une saison qui s’annonce poignant et lumineux de Gustav Mahler... sont autant de grands passionnante et qui s’achèvera en apothéose, en juin pro- moments qui émailleront cette saison. chain, avec la Symphonie n°1, surnommée Titan, de Gustav Mahler. Cette œuvre réunira sur la scène du Théâtre musical Des solistes renommés, comme Jean-Philippe Collard, seront éga- de Besançon, 80 musiciens, ceux de l’orchestre accompa- lement présents aux côtés de l’orchestre. gnés pour l’occasion de musiciens de l’Orchestre Philharmonique et des grands élèves du Conservatoire à Rayonne- L’orchestre de Besançon Franche-Comté affirme donc, avec ce ment Régional de Besançon, venus fêter avec le maestro ce programme, sa place de médiateur culturel essentiel de notre Ré- dernier rendez-vous musical. gion. Le Conseil Régional de Franche-Comté est fier d’être par- Ce concert exceptionnel sera à l’image de cette saison qui tenaire de cette saison musicale et souhaite qu’elle soit riche en a été conçue par Peter Csaba avec une attention toute par- découvertes et émotions pour l’ensemble des spectateurs qui as- ticulière. sisteront aux concerts. Nous vous invitons à venir nombreux écouter l’Orchestre de Besançon Franche-Comté tout au long d’une saison parti- MARIE-GUITE DUFAY culièrement riche en découvertes musicales. Présidente de la région Franche-Comté JEAN LOUIS FOUSSERET Maire de Besançon Président du Grand Besançon YVES MICHEL DAHOUI 6: Adjoint délégué à la Culture et au Patrimoine PETER CSABA Directeur artistique de l’Orchestre de Besançon Franche-Comté Cher public, chers musiciens, Je m’adresse à vous comme à des amis, des partenaires avec qui j’ai partagé des moments de bonheur et de joie intense. Dans la vie d’un chef d’orchestre, les moments privilégiés de dialogue avec les mu- Né en 1952 en Transylvanie (Roumanie) dans une famille de musiciens hon- siciens et le public comptent beaucoup. Bien qu’éphémères, ces temps de création grois, il étudie le violon, la composition et la direction d’orchestre à Bucarest. Il artistiques créent des liens forts et inoubliables. est lauréat de nombreux concours, notamment le Concours Niccolo Paganini Pendant ces 15 années j’ai senti votre soutien, votre adhésion pour la « Grande Musi- à Gênes, Italie. Il s’installe en France en 1983 et devient professeur au C.N.S.M. que » et pour notre orchestre : vous avez, je pense, apprécié la qualité de l’interpréta- de Lyon en 1984. D’abord super-soliste à l’Opéra de Lyon et à l’Orchestre Na- tion, de la programmation et des invités. Peut être avez-vous découvert des ouvrages, tional de Lyon, il choisit ensuite de se consacrer principalement à la direction des compositeurs, des solistes, et grâce à la confiance établie, vous êtes devenus d’orchestre. un public fidèle. Nous avons accueilli de très grands artistes à Besançon qui ont tous apprécié de travailler avec l’orchestre. Entre 1993 et 2002, Peter Csaba a été directeur artistique et chef permanent, En Juin prochain, je vais quitter mes fonctions de Directeur artistique et de chef de en Suède, de l’Orchestre «Musica Vitae». De 1993 à 2000 il a été également l’Orchestre de Besançon Franche-Comté. J’espère qu’il continuera son chemin sans directeur artistique du Festival «Lappland Festspiel» à Arjeplog, en Suède puis difficulté et progressera encore. de l’édition 2000 du Festival de kuhmo en Finlande. Il est directeur de l’Aca- Cette dernière saison a été construite dans le même esprit, en privilégiant la qualité et démie Maurice Ravel de Saint-Jean de Luz et depuis 2002, de « Encuentro de la diversité des programmes. Musica y Academia de Santander » en Espagne. En 1995, pour son travail ar- Je remercie l’ensemble des solistes qui nous rejoindront cette année. tistique de qualité à la tête de l’orchestre suédois «MusicaVitae» il a reçu le prix En novembre, l’OBFC participera à « Orchestres en fête », évènement national au le plus prestigieux en Scandinavie le «Spelmanen Prize». Depuis septembre cours duquel les mélomanes qui le souhaitent pourront s’initier à la direction d’or- 1996, il a en charge la direction de la classe d’orchestre du C.N.S.M. de Lyon. chestre. Comme chaque année, l’orchestre proposera des concerts en région, des concerts jeune public, des interventions musicales dans les prisons et les hôpitaux, et En 2002, il devient membre de l’Académie Royale de Suède. participera au Festival de Musique et au Concours International des jeunes chefs... Je remercie tout spécialement les membres de l’orchestre et tous les musiciens qui Peter Csaba a réalisé de nombreux enregistrements pour Ondin, Caprice, vont se joindre à eux, pour les efforts consentis pour mettre en place le concert de BIS, Praga, Harmonia Mundi et Hungaroton. Son disque des œuvres de Si- Juin : la Symphonie n°1 « Titan » de Gustav Mahler, merci également à l’équipe ad- belius avec les Virtuoses de Kuhmo a remporté le Prix du Disque Classique ministrative et technique qui m’a accompagné. aux Etats-Unis. Je remercie enfin les collectivités publiques pour leur soutien au cours de ces quinze ans d’activité. Au revoir. Principaux artistes invités au cours des quinze dernières années à Besançon : violoncellistes, N. Gutman, F. Helmerson, C. Henkel, A. Noras, S. Hoffman, A. Gastinel, A. Knasiev ; pianistes, A. Queffelec, P. Frankl, les soeurs Labèque, J-F. Heisser, M. Dalberto, R. Sothani, D. Bashkirov, B. Engerer, M-J Jude, G Pludermacher, M Rudy, A Planès, S Edelman ; violonistes, I. Faust, O. Charlier, S. Mascovici, P. Fontanarosa, R. Oleg, R. Pasquier, D. Grimal, L. Korcia, J-P. Walles, J-J. Kantorov, E. Vähälä, G. Mousja ; altistes, G. Caussé, M. da Silva ; clarinettistes, M. Portal et M. Lethiec ; trompettistes, D. Guerrier, B. Soustrot et T. Caens ; flutistes, P. Bernold, A. Adorjan ; corniste, G. Marrou, French Horn quartet ; tubiste, M. Cubertson ; organiste, J. Taddei ; harpiste, F. Pierre ; les chanteurs, .F Pollet et F. Le Roux ; les chefs, Y. Sado, Z. Nagy, M. Parisotto, G. Amy et les lauréats du concours des jeunes chefs ; les solistes de l’orchestre, B. Mauppin, C. Peignier, A. Violet, W. Bellagamba, J. Costarini, H. Dautry ; les compositeurs, G. Amy, M. Landowsky, B. Jolas, M. Jarell, E. Canat de Chizy 62E FESTIVAL INTERNATIONAL DE MUSIQUE Lundi 14 septembre 2009 BESANÇON – KURSAAL – 14H30 & 20H00 8e finale Wolfgang Amadeus Mozart LA FLÛTE ENCHANTÉE 51e concours international de Jeunes Chefs d’Orchestre de Besançon : ouverture K.620 : Ludwig Van Beethoven SYMPHONIE N°5 10: 11: : opus 67 1er mouvement : 62E FESTIVAL INTERNATIONAL DE MUSIQUE Jeudi 24 septembre 2009 Jeudi 24 septembre 2009 BESANÇON – THÉATRE MUSICAL – 20H00 BESANÇON – MAGIC MIRROR – 18H30 Concert DIRECTION PETER CSABA : CHOEUR PRO ARTE : SOPRANO AGNIESZKA SLAWINSKA MEZZO CLÉMENTINE MARGAINE TÉNOR ANGELO SCARDINA BASSE THOMAS DEAR Concert-rencontre avec les musiciens de l’Orchestre de Besançon Franche-Comté Vivaldi et ses confrères italiens de l’époque baroque ont écrit de nombreux concerto pour flûte et hautbois. Les musiciens de l’Orchestre de Besançon Franche-Comté Edith Canat de Chisy LA LIGNE D’OMBRE nous font découvrir leurs préférés. Gioacchino Rossini STABAT MATER 12: 13: ORCHESTRES EN FÊTE 19 - 27 novembre 2009 Jeudi 19 novembre 2009 THÉÂTRE MUSICAL 18H00 / 19H30 Rencontre suivie d’un moment de convivialité AVEC PETER CSABA & JEAN-PHILIPPE COLLARD 20H00 / 21H30 répétition Vendredi 20 novembre 2009 THÉÂTRE MUSICAL – 09H30 Répétition générale « Orchestres en Fête » est une manifestation nationale visant à mettre en lumière la formidable dynamique des orchestres français. En 2008, le succès d’Orchestres en Fête a montré que le rôle joué dans la vie cultu- ouverte à tous sur réservation au : 03 81 87 84 44 relle de notre pays par les orchestres au service de la musique vivante, THÉÂTRE MUSICAL – 20H00 de sa découverte et de son écoute par tous les publics est exemplaire. Concert gratuit Besançon s’inscrit pour la première fois dans ce dispositif et propose de DIRECTION PETER CSABA vous associer à cette grande fête. JEAN PHILIPPE COLLARD PIANO : Concert gratuit et animations diverses : Arvo Pärt FRATRES Wolfgang Amadeus Mozart CONCERTO POUR PIANO N° 27 : en sib majeur K 595 : 14: Ludwig Van Beethoven SYMPHONIE N°3 HÉROÏQUE OP55 : en mi bémol majeur : Soliste JEAN-PHILIPPE COLLARD Piano Le 27 janvier 1948, à n’en pas douter, la fée musique rôdait aux alentours du berceau de Jean-Philippe Collard : élevé dans une maisonnée nombreuse et mélomane, le petit champenois a tôt fait de tomber sous le charme du rituel magique de la musique de chambre en famille. Si bien qu’à l’âge de 10 ans, il quitte sa région natale pour gagner la capitale, sans prendre la mesure de ce qui l’attend : le Conservatoire national supérieur de Paris, la ronde des concours internationaux, huit années d’études sous la férule éclairée et exigeante de Pierre Sancan, avant d’être projeté sur le devant de la scène internationale… Aujourd’hui fort d’une discographie de plus de cinquante titres, Jean-Philippe Collard sillonne les grandes scènes musicales du vieux continent et d’Outre-Atlantique – de Carnegie Hall au Teatro Colon en passant par le Théâtre des Champs-Élysées et le Royal Albert Hall. Figure bien connue du public français, enfant chéri des Etats-Unis, il pourrait se targuer d’avoir joué avec le gotha des chefs et des orchestres à travers le monde. Une bonne dose d’humour et de réalisme est d’ailleurs un contrepoids idéal aux joies fugaces et aux tracas chroniques de cette vie de bohème qui est à ses yeux, avant toute chose, une belle aventure humaine : car, à la scène comme à la ville, Jean-Philippe Collard se nourrit de rencontres… et avoue de ce fait un penchant secret pour la musique de chambre, où se nouent des complicités d’une vie. 17: ORCHESTRES EN FÊTE 19 - 27 novembre 2009 Samedi 21 novembre 2009 Rendez-vous au Nouveau Théâtre 15H00 / 18H00 15H00 / 16H30 COURS DE DIRECTION D’ORCHESTRE Des volontaires sont les bienvenus pour tenter de diriger la formation symphonique sous le regard et les conseils amicaux de son chef, PETER CSABA : Renseignements et inscriptions à l’Orchestre de Besançon Franche-Comté au 03 81 87 84 44 : 17H00 / 18H00 CONCERT GRATUIT Ludwig Van Beethoven SYMPHONIE N°3 HÉROÏQUE : opus 55 en mi bémol majeur : 18: 19: ORCHESTRES EN FÊTE 19 - 27 novembre 2009 Mardi 24 novembre 2009 MAISON D’ARRÊT DE LURE 14H00 / 15H00 L’écoute de la musique procure des émotions, elle suscite l’imaginaire, CENTRE NELSON MANDELA BESANÇON PLANOISE 18H00 / 19H00 enrichit la pensée et atténue certaines barrières sociales et culturelles. L’écoute musicale produit également du lien social. Quelques musiciens de l’orchestre partageront ces moments de découverte et de plaisir au plus proche de la population et en direction de publics empêchés. Durant cette manifestation conviviale et festive, sept concerts seront or- Jeudi 26 novembre 2009 SALLE DES COMMISSIONS HÔPITAL DE BESANÇON 14H00 / 15H00 CENTRE HOSPITALIER SPÉCIALISÉ DE NOVILLARS 18H00 / 19H00 ganisés du mardi 24 novembre au vendredi 27 novembre. Vendredi 27 novembre 2009 MAISON D’ARRÊT DE BESANÇON 10H00 / 11H00 MAISON D’ARRÊT DE BELFORT 14H00 / 15H00 20: CHAPELLE DE BELLEVAUX 18H00 / 19H00 CONCERT DE NOËL vendredi 15 décembre 2009 THÉÂTRE MUSICAL – 20H00 Fragments de musique légère Emmanuel Chabrier SUITE PASTORALE L’ÉTOILE André Messager VÉRONIQUE Jacques Offenbach/Rosenthal GAÏTÉ PARISIENNE André Messager L’AMOUR MASQUÉE GeorgesVan Parys VIRGINIE DEJAZET Jacques Offenbach LA VIE PARISIENNE DIRECTION PETER CSABA COMPAGNIE LES CAVATINES CHORÉGRAPHIE NATALIE VAN PARYS SOPRANO SEVAN MANOUKIAN DANSEURS RAPHAËL RODRIGUEZ NATALIE VAN PARYS Franz Lehar LE PAYS DU SOURIRE Léo Delibes LAKMÉ 23: Compagnie NATALIE VAN PARYS directeur artistique Les Cavatines LES CAVATINES Créée en 2002, la Compagnie Les Cavatines revisite le répertoire français du théâtre musical, de l’opéra baroque à la comédie musicale. Ses activités se partagent entre le langage chorégraphique pur et le mélange des arts du spectacle. Après avoir consacré son premier spectacle «Comme de bien entendu !» à l’oeuvre du compositeur Georges van Parys, la compagnie crée «Une Fille en Or», autour des chansons des années 30-40. Dans le domaine chorégraphique, la Compagnie a tout récemment remporté un vif succès par sa participation à l’opéra «Hippolyte et Aricie» de Rameau au Capitole de Toulouse. FRAGMENTS DE MUSIQUES LÉGÈRES L’Orchestre de Besançon Franche-Comté invite à nouveau Les Cavatines pour fêter la musique légère française. Ce concert, qui se veut ludique, offrira alternativement des pièces instrumentales et des numéros chantés et dansés. Au programme, Emmanuel Chabrier, Léo Delibes, Jacques Offenbach, André Messager, Franz Lehar et Georges van Parys. Compagnie Les Cavatines CHORÉGRAPHIE NATALIE VAN PARYS SOPRANO SEVAN MANOUKIAN DANSEURS RAPHAËL RODRIGUEZ ET NATALIE VAN PARYS 25: CONCERT Mardi 19 janvier 2010 THÉÂTRE MUSICAL – 20H00 Bela Bartok DANSES ROUMAINES Bohuslav Martinu VARIATIONS SUR UN THÈME SLOVAQUE Bela Bartok CONCERTO POUR ALTO VERSION POUR VIOLONCELLE DIRECTION PETER CSABA VIOLONCELLE SONIA WIEDER-ATHERTON Jean Sibelius VALSE TRISTE Johannes Brahms SYMPHONIE N 3 : en Fa Majeur op.90 : 26: 27: Solistes SONIA WIEDER-ATHERTON Violoncelle Interprète d’un large répertoire reflétant son imaginaire, créatrice de programmes mis en espace, Sonia Wieder-Atherton occupe une place à part dans le monde musical. Elle joue en soliste avec l’Orchestre de Paris, l’Orchestre National de France, l’orchestre National de Belgique, le Philharmonique de Liège, le Philharmonique d’Israël, l’Orchestre Gulbenkian de Lisbonne, l’Orchestre Philharmonique du Luxembourg, l’Orchestre de la NDR de Hanovre… Elle a interprété ses projets, qu‘elle a conçus et mis en espace, à de nombreux festivals et dans des lieux tels que la Cité de la musique, le Théâtre de la Ville, Musica à Strasbourg (France), Bath Music Festival ou Cheltenham (Grande-Bretagne) l’Opéra de Houston (USA), l’Opéra de Dortmund (Allemagne)… Ses nombreux enregistrements témoignent de son parcours : Chants juifs, Au commencement Monteverdi,Trios de Schubert, en sonate, Concerto de Pascal Dusapin, en concerto, avec le Sinfonia Varsovia dirigé par Janos Fürst (Ravel, Bartok et Chostakovitch). Elle vient de signer un contrat d’exclusivité avec la maison de disques Naïve. La première parution née de cette collaboration est Chants d’Est. Reconnaissant en Sonia Wieder-Atherton l’une des plus puissantes personnalités musicales actuelles, l’Académie des Beaux-Arts en France lui a décerné le « Grand Prix Del Duca de l’Académie des Beaux-Arts » en 1999. Après ses études au CNSM de Paris dans la classe de Maurice Gendron et des cours avec Rostropovitch, elle part à Moscou pour étudier deux ans dans la classe de Natalia Chakhovskaïa au Conservatoire Tchaïkovsky. En 1986, elle devient lauréate du Concours Rostropovitch. TEMPS SCOLAIRE ET EN FAMILLE CÉLINE CHATELAIN Récitante Lundi 18 janvier 2010 SÉANCES SCOLAIRES – 9H15 & 10H30 Mercredi 20 janvier 2010 SÉANCE FAMILIALE – 18H00 Pour tisser un lien plus étroit entre le jeune public, les familles et l’orchestre symphonique, un programme spécifique sera interprété pendant trois séances : deux séances en temps scolaire en direction des enfants de Besançon et du Grand Besançon, et un concert pour les familles. Les écoles de musique, certaines structures associatives, les adhérents de l’Orpab, les foyers logements seront également associés à cette écoute musicale ludique destinée à un large public. Comédienne professionnelle depuis 1991, Céline Chatelain a joué avec diverses compagnies bisonti- : Tarif unique 4E : nes (Compagnie Embarquez,Théâtre duTohu-Bohu, Compagnie Gravitation). Elle explore l’univers du clown depuis plusieurs années (avec notamment le Serge Prokofiev PIERRE ET LE LOUP Bela Bartok DANSES ROUMAINES RÉCITANTE CÉLINE CHATELAIN spectacle « Embarquez-Les » ; « Circo Crappo », créé et tourné en Finlande ; et tout récemment avec le duo de clowns d’Arnika Compagnie « Tous les mots du monde »). Elle découvre les arts de la rue grâce au Pudding Théâtre et au Théâtre Group’, avec lequel elle tourne le spectacle « Elu » depuis 2006. OPÉRA Mardi 23 février 2010 THÉÂTRE MUSICAL – 20H00 Abu Hassan Singspiel en un acte (1811) ET AUTRES TURQUERIES CARL MARIA VON WEBER MISE EN SCÈNE PIERRE GUILLOIS Avec la participation exceptionnelle de l’Istambul Oriental Ensemble Ce spectacle est une coproduction de l’Orchestre de Besançon Franche-Comté et du Théâtre musical de Besançon Orchestre de Besançon Franche-Comté 32: 33: CONCERT vendredi 19 mars 2010 THÉÂTRE MUSICAL – 20H00 DIRECTION PETER CSABA DIRECTION ARTISTIQUE ALAIN LYET ENSEMBLE CONTRE Z’UT SOPRANO : NN Ce concert est également donné : Jeudi 18 mars 2010 BASILIQUE DE GRAY – 20H30 ALTO : FRANÇOISE REBAUD Renseignements et réservation à la Ville de Gray au : TÉNOR : ABDALAH LASRI 03 84 65 11 14 BARYTON : PIERRE-YVES PRUVOT Samedi 20 mars 2010 Antonin DvoraK STABAT MATER OP 58 COMMANDERIE DE DOLE – 20H30 Renseignements et réservation à Scène du Jura au : 03 84 86 03 03 (billetterie) 34: 35: Compagnie ALAIN LYET directeur artistique de Contre-Z’Ut Un parcours classique dans les Conservatoires Nationaux de Région de Besançon, Dijon et SaintÉtienne lui a permis d’obtenir différents prix en formation musicale, avant d’orienter ses études vers la voix. Il intègre rapidement plusieurs formations de chanteurs solistes comme l’Ensemble des Solistes de Lyon, direction : Bernard Tetu ; Akâdemia en Champagne-Ardennes, direction : Françoise Lasserre; Les Jeunes Solistes, direction : Rachid Safir ; le chœur de chambre Accentus, direction Laurence Équilbey et l’ensemble Musicatreize à Marseille, direction : Roland Hayrabédian ; formations avec lesquelles il explore un très large répertoire du moyen-âge au XXIe siècle et se produit dans de nombreux festivals en France et à l’étranger. Titulaire du C.A. interne de chant depuis 2003, il a été nommé professeur à l’Ecole Départementale de Musique de Haute-Saône en 2006, école qu’il avait intégrée lors de sa création comme professeur de trompette puis directeur du centre de Luxeuil-lesbains. Sa longue expérience de chanteur et chef de chœur acquise tant dans le domaine de l’opéra (chef de chœur de l’opéra-théâtre de Besançon pendant 8 saisons) que dans la musique contemporaine (création d’œuvres de Patrick Burgan, Philippe Manoury, Philippe Hersant, Klaus Huber, Édith Canat De Chisy, Pascal Dusapin…) lui a ouvert les portes du Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris où il est professeur chargé du chant-choral depuis 2005. Sa curiosité et sa compétence permettent à Contrez’ut de s’ouvrir à de multiples musiques sans délaisser le « grand répertoire classique d’oratorio » . OPÉRA Jeudi 1 avril 2010 THÉÂTRE MUSICAL – 20H00 Cosi Fan Tutte Wolfgang Amadeus MOZART OPERA BUFFA EN DEUX ACTES (1790) DIRECTION FACUNDO AGUDIN MISE EN SCÈNE YVES BEAUNESNE Ce spectacle est une coproduction de l’Orchestre de Besançon Franche-Comté et du Théâtre musical de Besançon Orchestre de Besançon Franche-Comté 38: 39: CONCERT vendredi 23 avril 2010 THÉÂTRE MUSICAL – 20H00 DIRECTION PETER CSABA VIOLON : NEMANJA RADULOVITCH Ce concert est également donné : Jeudi 22 avril 2010 : en fa mineur op.84 : CENTRE D’AFFAIRES ET DE RENCONTRES DE BAUME-LES-DAMES 20H30 CONCERTO POUR VIOLON Renseignements et réservations au : Ludwig Van Beethoven OUVERTURE D’EGMONT : en ré majeur op 61 : 03 81 84 72 46 Robert Schumann SYMPHONIE N°3 (RHÉNANE) : en mi bémol majeur op 97 : 40: 41: Soliste NEMANJA RADULOVIC Violon Né en Serbie en 1985, il commence ses études musicales en 1992 et obtient dès 1996 le Prix d’Octobre pour la musique de la Ville de Belgrade puis, en 1997, le Prix Spécial du ministère de l’Education de la République Serbe “Talent de l’année 1997”. En 1998, il poursuit ses études au Conservatoire de Musique de Saarbrücken, en Allemagne, puis, à partir de 1999, à la Faculté des Arts de Belgrade. A l’âge de quatorze ans, il s’installe en France. En septembre 2000, il est admis en cycle de perfectionnement au Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris, dans la classe de Patrice Fontanarosa. Il a également participé à des master classes avec Yehudi Menuhin, Joshua Epstein, Dejan Mihailovic… Il a reçu de nombreux prix internationaux : Premier Prix du concours de Hanovre en 2003, Premier Prix et deux prix spéciaux du jury au concours Georges Enescu à Bucarest en 2001, Second Prix du concours Antonio Stradivarius à Crémone en 2001, prix spécial du jury au concours Yehudi Menuhin à Boulogne-sur-Mer en 1998, entre autres… Nommé “Révélation internationale de l’année” aux Victoires de la Musique à Cannes en 2005 (aeaa, prix du midem) et“Rising Star” pour la saison 2006-2007, il a joué dans les plus grandes salles européennes. Nemanja Radulovic a enregistré des pièces pour violon seul de Bach, Miletic, Paganini et Ysaÿe pour le label Transart Live, distribué par Naïve. Parus également chez Transart Live en mars 2008, les deux concertos de Mendelssohn, avec l’Orchestre de chambre de Prague. 40: Nemanja Radulovic joue un violon de J. B.Vuillaume de 1843. CONCERT EXCEPTIONNEL jeudi 03 juin 2010 THÉÂTRE MUSICAL – 20H00 Participation des musiciens de l’Orchestre philharmonique et des élèves de 3ème cycle du conservatoire à rayonnement régional DIRECTION PETER CSABA HARPES : MARIE-PIERRE LANGLAMET & NAOKO YOSHINO Wolfgang Amadeus Mozart CONCERTO POUR 2 PIANOS K 365 : version pour 2 harpes : Gustav Mahler SYMPHONIE N°1 « TITAN » : en ré majeur : 44: 45: Solistes NAOKO YOSHINO Harpe Naoko Yoshino est reconnue comme une des grandes harpistes d’aujourd’hui sur la scène internationale. Elle s’est produite avec des orchestres aussi prestigieux que la Philharmonie de Berlin, l’Orchestre Philharmonique d’Israël, le Gewandhaus Orchestra de Leipzig, le Philharmonia Orchestra, l’Orchestre de la Tonhalle de Zürich, l’Orchestre de Philadelphie… sous la direction de chefs tels Yehudi Menuhin, Seija Ozawa, Wolfgang Sawallisch, Zubin Mehta, Nikolaus Harnoncourt, Charles Dutoit… Naoko Yoshino est également une récitaliste et chambriste réputée. Elle a donné des concerts dans les festivals de Lucerne, Salzbourg, Lockenhaus, Schleswig-Holstein, Marlboro, Mostly Mozart… Ses partenaires en musique de chambre sont Gidon Kremer (violon),Veronika Haen et Nobuko Imai (alto), Radek Baborak (cor), Emmanuel Pahud (flûte) et Marie-Pierre Langlamet (harpe). Naoko Yoshino a enregistré 5 CD pour Sony Classical, un avec Yehudi Menuhin pour Virgin Classics, 4 pour Philips Classics et un pour Teldec avec Nikolaus Harnoncourt et le Concentus Musicus Wien. Née à Londres, elle a commencé l’étude de la harpe à l’âge de 6 ans à Los Angeles, avec Susan McDonald. Sa carrière internationale démarre en 1985 quand elle remporte le premier prix du 9e Concours International de Harpe en Israël. 47: Solistes MARIE-PIERRE LANGLAMET Harpe Née en 1967, Marie-Pierre Langlamet effectue ses études musicales au conservatoire de Nice, auprès d’Elizabeth Fontan, et suit les master class de Jacqueline Borot et Lily Laskine. A 17 ans, elle obtient le poste de harpe solo à l’Orchestre de Nice mais décide d’approfondir sa formation au Curtis Institute of Music de Philadelphie. Elle remporte très tôt de nombreux prix internationaux : 1er prix du Concours Louise Charpentier en 1984, 2ème prix (première lauréate) du Concours International de Genève en 1986. En 1989, elle remporte le «Concert Artists Guild» de New-York, et en 1992, le 1er prix du Concours International de Harpe d’Israël, reconnu comme le plus important pour cet instrument. Elle est aussi lauréate Juventus (Conseil de l’Europe). Depuis 1993, elle est harpe solo de l’Orchestre Philharmonique de Berlin (direction Simon Rattle), après avoir occupé le même poste à l’Orchestre du Metropolitan Opera de New York de 1988 à 1993 (direction James Levine). Parallèlement, elle poursuit sa carrière de soliste et de chambriste. Le prix Cino del Duca de l’Académie des Beaux Arts lui a été décerné en 2003. Elle est Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres. Marie-Pierre Langlamet a enregistré, pour EMI, le Concerto pour Flûte et Harpe de W.A. Mozart avec Emmanuel Pahud et l’Orchestre Philharmonique de Berlin dirigé par Claudio Abbado et en 2003 la Fantaisie pour violon et harpe de Camille SaintSaëns avec Renaud Capuçon. Pour Egan Records, elle a gravé deux CD (harpe solo) ; pour Assai, le concerto de Ginastera avec l’Orchestre de Picardie sous la direction d’Edmon Colomer. 49 Rue Megevand 12,70 ` De 12 à moins de 18 ans, demandeurs d’emplois, étudiants 8,10 ` Sur présentation de la carte « avantage jeunes » 5,60 ` Animation scolaire 4,00 ` Moins de 12 ans accompagné d’un adulte Gratuit du mardi au vendredi de 11h à 14h et de 15h à 18h le samedi de 11h à 15h Tél. 03 81 87 81 97 ADMINISTRATION ARLETTE BURGY-POIFFAUT ACTION PÉDAGOGIQUE PIERRE-ALAIN FALLOT SECRÉTARIAT-COMPTABILITÉ MARCELLE FERNIOT RÉGIE BETTY ANDREY BIBLIOTHÈQUE THIERRY ARNOUX RÉGIE TECHNIQUE EMMANUEL TRÉGOUËT BILLETTERIE OLIVIER MATHIAS Graphisme / réalisation : www.agence-idaho.com Impression : Est Imprim Licences : 1015770 / 1015793 / 1015794 Des modifications de programme peuvent intervenir mais ne donneront pas lieu à remboursement. Billets ni repris ni échangés. Plein tarif 44,10 ` Collectivité, groupe (à partir de 10 personnes), 30,45 ` De 12 à moins de 18 ans, demandeurs d’emplois, étudiants 18,90 ` Moins de 12 ans accompagné d’un adulte Gratuit ABONNEMENT 5 CONCERTS Plein tarif 66 ` Collectivité, groupe (à partir de 10 personnes), 47 ` De 12 à moins de 18 ans, demandeurs d’emplois, étudiants Moins de 12 ans accompagné d’un adulte Le concert de novembre est gratuit, priorité sera donnée aux abonnés. 31,25 ` Gratuit ORCHESTRE DE BESANÇON FRANCHE-COMTÉ 2 RUE MÉGEVAND 25034 BESANÇON GESTION NOËL PELHÂTE ABONNEMENT 3 CONCERTS NOM Location, réservation au guichet du Théâtre Musical Collectivité, groupe à partir de 10 personnes, PRÉNOM Tél. 03 81 87 84 44 17,20 ` ADRESSE www.besancon.fr Plein tarif CODE POSTAL 25000 BESANÇON COMMUNE 27 RUE DE LA RÉPUBLIQUE BILLETS À L’UNITÉ TÉLÉPHONE ORCHESTRE DE BESANÇON FRANCHE-COMTÉ,ADMINISTRATION NOM DE LA COLLECTIVITÉ OU DU GROUPE Conseil Général du Doubs NOM ET ADRESSE DE SON RESPONSABLE Conseil Régional de Franche-Comté, Coupon à renvoyer accompagné du règlement Ministère de la Culture DRAC Franche-Comté, (chèque établi à l’ordre du receveur municipal) BILLETTERIE de l’Orchestre de Besançon Franche-Comté : et du justificatif pour les bénéficiaires de tarifs réduits TARIFS La Ville de Besançon remercie les partenaires qui soutiennent les activités