EPSO/AD/204/10 EPSO/AD/205/10

ж
ж *
European Personnel Selection Office
Director
Brussels, 20th October 2010
Unit05/bc D(2010)2763
NOTE FOR THE ATTENTION OF THE PERMANENT REPRESENTATIONS
TO THE EUROPEAN UNION
Subject : Publication of Open Competitions
EPSO/AD/204/10 - Management of the Structural Funds/Cohesion Fund Administrators (AD 6)
EPSO/AD/205/10 - Customs / Taxation - Administrators (AD 7)
EPSO/AST/102/10 - Audiovisual/Web design - Assistants (AST 3)
EPSO/AST/103/10 - Archive and document management - Assistants (AST 3)
EPSO/AST/104/10 - Nuclear inspection - Assistants (AST 4)
I am pleased to inform you of the open competitions above which are being published by
EPSO in Official Journal C 292 A on 28 th October 2010. The closing date for online
registration is 26 t h November 2010.
We would ask for your help please by disseminating this announcement through your own
channels of communication to those potentially interested.
The following qualifications are required:
EPSO/AD/204/10
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a
diploma in a subject relevant to the field concerned when the normal period of university
education is equivalent to four years or more,
OR
a level of education which corresponds to completed university studies equivalent to at
least three years attested by a diploma in a subject relevant to the field concerned, followed
by professional experience of at least one year relevant to the duties concerned.
At least three years' professional experience are needed in the field of applying rules and
administrative procedures, devising, administrating and implementing programmes and/or
investment projects funded with public and private funds or loans.
EPSO/AD/205/10
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a
diploma when the normal period of university education is equivalent to four years or
more,
OR
EPSO, B-1049 Bruxelles / Brussel - Belgium. Telephone: (32-2) 299 11 11.
a level of education which corresponds to completed university studies equivalent to at
least three years attested by a diploma, followed by professional experience of at least one
year relevant to the duties concerned.
Customs
At least six years' professional experience related to the application of rules and procedures as
described under the heading "Duties".
Taxation
At least six years' professional experience related to the application of taxation rules and
procedures or to economic analysis of taxation issues. Areas of expertise shall include the
analysis of national and/or EU direct and/or indirect tax legislation and relevant direct
and/or indirect tax issues on the basis of a good understanding of economic aspects; their
legał or economic assessment under applicable national and/or EU rules and procedures;
conducting economic studies and the preparation of legal documents.
EPSO/AST/102/10
L Assistant audiovisual producer
A level of higher education attested by a specialist diploma in broadcast audiovisual and
multimedia production.
At least 3 years' professional experience as an audiovisual production assistant.
II. Audiovisual technicians
A level of higher education attested by a specialist diploma in one of the following fields:
broadcast and multimedia audiovisual technology, electronics, or computing.
At least 3 years' professional experience as an audiovisual technician.
III. Audiovisual archivists
A level of higher education attested by a specialist diploma in audiovisual or document
archiving
OR
a level of secondaiy education attested by a diploma giving access to post-secondary education,
and appropriate professional experience of at least 3 years in audiovisual archiving.
At least 3 years' professional experience in audiovisual archiving.
IV.
Specialist web graphic artist "multimedia and mobile"
A level of higher education attested by a specialist diploma in applied graphic or multimedia
arts.
At least 3 years' professional experience in a web agency.
V. Multimedia and mobile web developer
A level of higher education attested by a specialist diploma in the development of web or
mobile web applications.
At least 3 years' professional experience as a web developer in the "rich media" or video
broadcasting field.
VI. Website and applications designer
A ievel of higher education attested by a specialist diploma in website design and web
applications.
At least 3 years' professional experience of creating standard websites and websites for mobile
devices.
EPSO/AST/103/10
A level of education which corresponds to completed university studies in archiving or
document management, attested by a diploma
OR
a level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma,
followed by a course of at least one year in archiving or document management, attested by a
diploma.
At least 3 years' professional experience in archiving and/or document management.
EPSO/AST/104/10
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma
in an area which is either technical or oriented towards the natural and applied sciences, such
as: nuclear physics, nuclear chemistry, radiation protection, radiobiology, physics, chemistry
or engineering.
OR
Have completed a course of general or technical secondary education and obtained a diploma
giving access to advanced secondaiy education, followed by at least 3 years' professional
experience in a relevant field.
At least 8 years' professional experience, 6 of them relating to nuclear energy, acquired in the
nuclear industry, a nuclear research centre, a national or international public body or another
relevant area.
For more information, please contact EPSO via the following link:
http://euiOpa.eu/epso/apply/contact/details/index_en.htm.
It is also possible to find the notice of the open competitions on the EPSO Website
http://europa.eu/epso/apply/index_en.htm.
I hope that this information will prove to be useful and that I may count on your assistance
to inform as many potential candidates as possible.
Thank you very much for your cooperation.
£***£ft*ftft£
Objet : Publication des concours généraux
EPSO/ÄD/204/1Ö - Gestion des fonds structurels / fonds de cohésion Administrateurs (AD 6)
EPSO/AD/205/10 - Douanes / Fiscaliré - Administrateurs (AD 7)
EPSO/AST/102/10 - Audiovisuel / Conception WEB - Assistants (AST 3)
EPSO/AST/103/10 - Gestion d'archives et de documents - Assistants (AST 3)
EPSO/AST/104/10 - Inspection nucléaire - Asssitants (AST 4)
J'ai le plaisir de vous informer que les concours généraux mentionnés ci-dessus sont
publiés par EPSO au Journal officiel C 292 A du 28 octobre 2010. La date de clôture
pour l'inscription en ligne est fixée au 26 novembre 2010.
Nous sollicitons votre aide afin que vous fassiez parvenir cette annonce aux personnes
potentiellement intéressées via votre propre réseau de communication.
Les qualifications suivantes sont requises:
EPSO/AD/204/10
Un niveau d'enseignement correspondant à un cycle complet d'études universitaires
sanctionné par un diplôme de fin d'études en rapport avec le domaine concerné lorsque la
durée normale desdites études est équivalente à quatre armées ou plus.
OU
Un niveau d'enseignement correspondant à un cycle complet d'études universitaires
équivalant à trois années au moins sanctionné par un diplôme de fin d'études en rapport
avec le domaine concerné, suivi d'une expérience professionnelle en rapport avec la nature
des fonctions d'une année au moins.
Au moins trois ans d'expérience professionnelle sont nécessaires en matière d'application
des règles et des procédures administratives, de conception, de gestion et mise en œuvre
des programmes et /ou projets d'investissement financés à l'aide de fonds publics et privés
ou de prêts.
EPSO/AD/205/10
Un niveau d'enseignement correspondant à un cycle complet d'études universitaires
sanctionné par un diplôme de fin d'études lorsque la durée normale desdites études est
équivalente à quatre années ou plus.
OU
Un niveau d'enseignement correspondant à un cycle complet d'études universitaires
équivalant à trois années au moins sanctionné par un diplôme de fin d'études, suivi d'une
expérience professionnelle en rapport avec la nature des fonctions d'une année au moins.
Domaine des douanes
Une expérience professionnelle de 6 ans minimum en rapport avec l'application des règles et
procédures.
Domaine de la fiscalité
Une expérience professionnelle de 6 ans minimum en rapport avec l'application des règles
et des procédures fiscales ou avec l'analyse économique de questions fiscales.
EPSO/AST/102/10
L Assistant producteur audiovisuel
Un niveau d'enseignement supérieur sanctionné par un diplôme d'études spécialisées en
production audiovisuelle broadcast et multimédia.
Une expérience professionnelle d'au moins 3 ans en tant qu'assistant de production
audiovisuelle.
IL Techniciens audiovisuel
Un niveau d'enseignement supérieur sanctionné par un diplôme d'études spécialisées dans un
des domaines suivants: technologie de l'audiovisuel broadcast et multimédia, électronique ou
informatique.
Une expérience professionnelle d'au moins 3 ans en tant que technicien audiovisuel.
Ш . Archivistes audiovisuel
Un niveau d'enseignement supérieur sanctionné par un diplôme d'études spécialisées en
archivage audiovisuel ou documentation.
OU
Un niveau d'enseignement secondaire sanctionné par un diplôme donnant accès à l'enseignement
supérieur suivi d'une expérience professionnelle de trois années au moins dans le domaine de
l'archivage audiovisuel.
Une expérience professionnelle d'au moins 3 ans dans le domaine de l'archivage audiovisuel
IV. Spécialiste en arts graphiques pour le WEB "Multimédia & mobile*'
Un niveau d'enseignement supérieur sanctionné par un diplôme d'études spécialisées en arts
graphiques ou multimédia appliqués.
Une expérience professionnelle d'au moins 3 ans dans une agence de communication WEB.
V. Développeur WEB "multimédia & mobile"
Un niveau d'enseignement supérieur sanctionné par un diplôme d'études spécialisées dans le
développement d'applications WEB ou WEB mobile.
Une expérience professionnelle d'au moins 3 ans en tant que développeur web dans le
domaine "rich media" ou de la diffusion vidéo.
VL Concepteur de sites et d'applications WEB
Un niveau d'enseignement supérieur sanctionné par un diplôme d'études spécialisées dans la
conception de sites et d'applications web.
Une expérience professionnelle d'au moins 3 ans dans la création de sites internet et sites mobiles.
EPSO/AST/103/10
Un niveau d'enseignement correspondant à un cycle complet d'études supérieures sanctionné
par un diplôme de fin d'études en archivistique ou en gestion de documents
OU
Un niveau d'enseignement correspondant à un cycle complet d'études supérieures sanctionné
par un diplôme de fin d'études, suivi d'une formation d'un an au moins, sanctionnée par un
diplôme en archivistique ou en gestion de documents.
Une expérience professionnelle en archivistique et / ou en gestion de documents d'une durée
minimale de 3 ans.
EPSO/AST/104/10
Un niveau d'enseignement supérieur sanctionné par un diplôme de fin d'études dans un
domaine soit technique, soit orienté vers les sciences naturelles ou appliquées, telles que:
physique nucléaire, chimie nucléaire, protection radiation, radiobiologie, physique, chimie,
ingénierie.
OU
Un niveau d'enseignement secondaire, général ou technique, sanctionné par un diplôme de fin
d'études donnant accès à l'enseignement supérieur suivi d'une expérience professionnelle dans
un domaine pertinent d'une durée minimale de 3 ans.
Une expérience professionnelle d'une durée minimale de 8 ans dont 6 ans en rapport avec
l'énergie nucléaire, acquise dans l'industrie nucléaire, dans un centre de recherche nucléaire, dans
un organisme public national ou international ou dans un autre domaine approprié.
Pour des informations complémentaires, veuillez nous contacter via le lien suivant:
http://curopa.eu/epso/apply/contacl/details/index_fr.htm.
Il est aussi possible de trouver l'avis de concours généraux sur le site internet d'EPSO
http://eu-careers.eu.
J'espère que ces informations vous seront utiles et que vous pourrez en faire bénéficier un
maximum de candidats potentiels.
Je vous remercie pour votre coopération.
N. D. BEARFĪELD
ce:
Members of the EPSO Management Board
Membres du Conseil d'administration d'EPSO