Le Domaine d`Anghione CORSE

Transcription

Le Domaine d`Anghione CORSE
Castellare Di Casinca (2B)
L e Doma i ne d’A ng hione
C
O
R
S
E
Domaine d’Anghione
Domaine d’Anghione
L’île de beauté
Envie de bord de mer?
Exemple de maison 4 couchages
For example, your house for 4 people
La Corse, l’île de beauté
Située au coeur de la méditerannée, au Sud de la France et de l’Italie,
cette île unique est un rêve… Des eaux d’une pureté exceptionnelle, des
reliefs à couper le souffle, des falaises étourdissantes et un riche patrimoine
culturel et gastronomique : voilà comment s’exprime la Corse ! Ici, entre
mer et montagne, tout n’est que joyaux. Ses innombrables sites et ses mille
kilomètres de côtes rivalisent de beauté et de caractère…Le cap Corse, au
Nord, Corte et le Monte Cinto dans les terres, Bonifacio et ses falaises calcaires
au Sud, les Calanques de Piana à l’Est, sans oublier ses deux capitales, Bastia
et Ajaccio. Tout est à découvrir !
Corsica, island of beauty
Located in the heart of the Mediterranean Sea, in the south of France and from
Italy, this unique island is a dream... Waters of a special purity, reliefs to cut
breath, deafening cliffs and a rich cultural and culinary heritage, here is how
Corsica expresses itself! Here, between sea and mountain, everything isn’t like
jewels. Its countless sites and its thousand kilometres of coasts compete of
beauty and character... The Corsican cape, in the North, Corte and the Monte
Cinto in lands, Bonifacio and his calcareous cliffs in the South, the Calanques
of Piana in the East, without forgetting the two capitals, Bastia and Ajaccio.
Everything is to discover!
Castellare Di Casinca, authentique
village medieval a 25 km de bastia
Telle une fière légende, le village de Castellare di Casinca est dominé par sa
célèbre tour médiévale datant du 13ème siècle. Situé au Sud de Bastia, dans
la jolie région de Casinca, baptisée «Le verger de la Corse», grâce au cours du
Golo ; cet authentique village est bercé par ses ruelles et ses maisons fortes.
Entre mer et montagne, Castellare di Casinca, révèle à 3 km, seulement, un
petit paradis terrestre, sa longue plage de sable fin, la plage d’Anghione ! Ici
tel un spectacle des mille et une nuit, la mer danse avec le soleil.
Castellare Di Casinca, genuine medieval
village at 25 km from bastia…
Such a proud legend, the village of Castellare di Casinca is dominated by its
famous medieval tower dating from the 13th century. Located in the South of
Bastia, in the pretty region of Casinca, called «The orchard of Corsica», thanks to
watercourse of Golo; this genuine village is rocked by its alleyways and strong
houses. Between sea and mountain, Castellare di Casinca, reveal at only 3 km a
small paradise of the Earth, its long beach of fine sand, the beach of Anghione!
Here such a show of the thousand one at nights, the sea dances with the sun.
Découvrez les trésors de la Corse
• Histoire : Les citadelles et villages corses, Bastia, Ajaccio, Calvi,
Porto Vecchio, Bonifacio / L’empreinte de Napoléon Bonaparte.
• Nature : Parc naturel régional de Corse, parc marin international,
réserves naturelles (Scandola, Bonifacio…).
• Sports : Plongée, nautisme, randonnées pédestres (GR20),
équestres, VTT, canoë, via ferrata, canyoning…
• Gastronomie : marchés, figatelli, lonzo, fromages de brebis, vins
de Patrimonio…
Discover the treasures of corsica
• History: Corsica’s citadels and villages, Bastia, Ajaccio, Calvi, Porto
Vocchio, Bonifacio, Napoleon Bonaparte.
• Nature: Regional natural park of Corsica, international marine park,
natural reserves (Scandola, Bonifacio...)
• Sports: Diving, nautical sports, hiking (GR 20), horse riding, cycling,
canoeing, via ferrata, canyoning...
• Gastronomy: markets, figatelli, lonzo, ewe cheese, wine of
Patrimonio…
Votre maison en accès direct à la
plage...
Your house in direct access to the
beach...
Les maisons du Domaine d’Anghione se dessinent le long de
l’immense plage d’Anghione et de ses 9 km de sable fin. Un cadre
naturel idyllique qui s’étend sur 40 hectares au milieu des pins
maritimes, des aulnes et des lauriers fleurissants.
Les maisons entièrement équipées appellent au farniente, tandis
qu’au coeur du Domaine vous pouvez accéder aux services existants:
piscine chauffée, terrains de tennis, squash, location de VTT, manège
hippique…En accès direct à la mer, savourez les joies de la grande
bleu et les balades au lever du soleil !
The houses of the Domaine d’Anghione take shape along the huge
beach of Anghione and the 9 km of fine sand. An idyllic natural
framework, which stretches on 40 ha in the middle of maritime pines,
alders and flourishing laurels.
The small entirely equipped houses call to lazing around, while in
the middle of domain you can benefit in any calmness of numerous
services and equipments : heated swimming pool, tennis court,
squash tennis, rental of bikes, riding school... In direct access to the
beach, savour softness of the sea and walks in the survey of the sun!
Domaine d’Anghione
Domaine d’Anghione
Votre place au soleil
Your place under the sun
• Typologies
- Maisons de 18 à 38 m² entièrement meublées et équipées avec terrasse.
- Domaine clôturé et sécurisé.
• Équipements et services
- Piscine chauffée, tennis, squash, centre équestre.
- Services hôteliers (accueil, petit-déjeuner, lingerie.
• Environnement privilégié
- Accès direct à l’immense plage d’Anghione et ses 9 km de sable fin.
- Au coeur d’un domaine boisé de 40 ha avec pinède.
• Formule investisseurs
- Loyers garantis par bail, récupération de la TVA.
- Dispositif fiscal applicable : Loueur Meublé amortissable.
- Formule de bail rendement uniquement.
• Types
- Houses fully-equipped, with terrace, from 18 to 38 sqm.
- Secured residence.
• Facilities and services
- Outdoor heated swimming pool, tennis, squash, equestrian.
- Hotel-like services : Reception, breakfast, laundry.
• A privileged environment
- Direct access to the huge beach of Anghione and its 9 km of fine sand.
- In the heart of a wooded area of 40 hectares.
• Option for investors
- Rental income guaranted by lease. VAT refund.
- Very good yield.
- Full leaseback only.
Domaine d’Anghione
Situation
Adresse de la résidence
Domaine d’Anghione - 20213 CASTELLARE DI CASINCA
Les accès...
Document non contractuel • Illustrations laissées à la libre interprétation de l’artiste • Crédit photos : Shutterstock - Interaview
VOITURE : Bastia (25 km) : N193 et N198, à 15 km, prendre à
gauche la D106 jusqu’à la mer - Ajaccio (135 km) : prendre la N193,
N198 - Calvi (98 km) : prendre la N197, N193, N198..
BATEAU : de Bastia, lignes régulières en provenance : Marseille,
Gênes Golfo, Aranci, Livourne, Nice Piombino, Savona, Toulon. NGV
: 2h45 à 3h30 de trajet de Nice vers Bastia.
AVION : Aéroport Bastia-Poretta à 15 km. Vols nationaux
directs vers : Lyon, Marseille, Paris etc.... Vols internationaux vers
l’Allemagne, la Belgique et l’Angleterre.
Getting there...
BY CAR: Bastia (25 km) : N193 et N198, at 15 km, take left D106
until the sea - Ajaccio (135 km) : take N193, N198 - Calvi (98 km) :
take N197, N193, N198.
BY BOAT: From Bastia, regular lines from : Marseille, Gênes Golfo,
Aranci, Livourne, Nice Piombino, Savona, Toulon. NGV : 2h45-3h30
ride from Nice to Bastia.
BY PLANE: Airport of Bastia-Poretta at 15 km. National direct flights
to : Lyon, Marseille, Paris etc... International flights to Germany,
Belgium and United Kingdom
Une réalisation signée
Commercialisation par
partners
PA R T I C I P O N S À V OT R E AV E N I R
Gestion de la résidence par