for monday - Carl`s Corner
Transcription
for monday - Carl`s Corner
FOR MONDAY 15 DECEMBER 2008 [email protected] [email protected] [email protected] www.fombrun.com Phone: 305.271.2748 LE BLOGUE/BLOG DE CARL FOMBRUN WORDCOUNT: 4,788 TOUGH TIMES “All Americans must give Barack Obama full support.” Jimmy Carter was the 39th president of the United States. GOD BLESS AMERICA! EVERY TUESDAY AND THURSDAY NIGHTS 9.00 P.M. THE CARL FOMBRUN SHOW ISLAND TV Carl Fombrun & others. YOU TUBE: www.islandtv.tv/live ISLAND TV 24 HOURS is on Television from Key West to West Palm Beach, Florida COMCAST CABLE Channel 578 MEMORIES ARE MADE OF THIS by Carl Fombrun JERRY ROSS By Carl Fombrun Jerry Ross in his younger days was a well–known dancer in New York musicals. Eight years ago I first met Jerry Ross and we became friends. He just died in Homestead, Florida last week at age 91. Jerry, then 83 years of age, was my neighbor in Kendall-Miami and he kept a neat townhouse in Kingston Square in Kendall near Dadeland Mall. What impressed me most in his classy living room was how well, at this advanced age, Jerry Ross kept his book shelves with paperbacks and hard covers. Jerry’s wardrobe was also the best and one could tell the pride he kept in maintaining it. Jerry Ross did tell me the story when in racist America, he was in company of Harry Belafonte and famous trumpet player Harry James for dinner at a Las Vegas restaurant and Harry Belafonte was refused service because he was black. When the restaurant refused to serve “them” Jerry left with the two Harrys. I have warm souvenirs of New York in the late ‘60s of presently 82 year old Belafonte. I met Jerry Ross through mutual friends, Rob and Margaret Webb, who also resided in Kingston Square, and where we did have some memorable dinners. Jerry Ross was also the one who suggested and influenced me in putting in my last testament the wish to be cremated and to have my ashes scattered in the Florida sea, with all the wet foot refugees who did not make it to shore. The following is an article in the Miami Herald of Thursday, December 11, 2008. All the best to you my friend Jerry. Carl High-flying Broadway dancer Jerry Ross. BY ELINOR J. BRECHER [email protected] As a young dancer in the 1940s, Jerry Ross soared high above the Broadway boards in New York musicals. Well into his 70s, he was still training aspiring actors in Miami. Ross, who danced three seasons on the hit variety program Your Show of Shows in the 1950s and choreographed the Orange Bowl Parade opener in 1984, has died at 91. Not long after his final annual trip to the New York theaters in October, Ross learned he had a brain tumor. The Navy veteran of World War II died Nov. 25 at a Homestead nursing home. Ross, who'd worked with legendary choreographers Bob Fosse and Jerome Robbins, settled in Kendall in the early 1970s, said nephew John Aronson, of Wellsboro, Pa. Among Ross' treasures: an autographed photo on which Fosse wrote, ``My ambition is to dance as well as you do.'' Ross taught jazz dance at the University of Miami and choreographed 39 productions at the university's Jerry Herman Ring Theatre in the 1960s and '70s, according to information he compiled for his family. FAMOUS STUDENTS Among his students: actors Ray Liotta, Andréa Burns -- star of In the Heights on Broadway -- and Tony Award winner Katie Finneran. Notified of Ross's death, Burns e-mailed to friends: ''I feel so lucky I got to see him one last time, and right in his element: backstage at a Broadway theater,'' after a performance. ''Jerry was on the [UM] faculty for about 15 years'' as an instructor, said Robert Ankrom, retired Theatre Arts department chairman. At the Ring, ``he choreographed Hair for me. He did one or two musicals each year.'' In 1983, Richard Janaro, then heading the Performing and Visual Arts Center (PAVAC) at Miami Dade College's Kendall campus, hired Ross to choreograph a production of Godspell. PAVAC evolved into the New World School of the Arts in 1987. Ross continued to teach there while in his 70s. ''He was very gentle and a huge talent,'' said Janaro, New World's acting founding dean, now retired. ``His choreography was absolutely brilliant. And he was breathtakingly handsome when he was young.'' Powerfully built and athletic, Ross was known for his high-flying leaps. He exercised daily until his final illness, his nephew said. DESTINED TO BE Born Arnold Jerry Rosey, Ross studied piano while growing up in Washington, D.C., intending to be a concert pianist. But all that changed by chance. Washington Times Herald columnist Ernie Schier wrote in 1948 that Ross was in a George Washington University opera audience in 1938 when the pianist ''stubbed his toe'' and couldn't go on.``In desperation [the director] asks if there's a pianist in the house. . . .Suddenly a hush falls over the audience as one slim, solitary young man makes his way down the aisle.``Amid cheers, he sits down to the piano, the house lights are darkened, the curtain is gently raised, and the performance goes on.'' Schier wrote that Ross' bold move got him a job accompanying modern dancers, and that Ross, ``after a few weeks of observing the muscle-straining kinetics of the group, closes the keyboard on his piano and falls into their ranks.''He earned a fine arts degree from GWU, where he studied with Martha Graham protégée Elizabeth Burtner. After serving in London during the war, Ross launched his Broadway career. By 1944, he'd won the New York Drama Critic's Award for the best dance performance of the year, in Rhapsody. He also danced in Dream With Music,Sing Out, Sweet Land and Windy City on Broadway, and was lead dancer in the road company of Call Me Mister. Ross danced three seasons on Your Show of Shows, with Sid Caesar and Imogene Coca, as well as Abbott and Costello revues, Arthur Murray shows and NBC Variety Star Spectaculars. He appeared at top nightclubs, including the Washington, D.C. Shoreham Hotel's Blue Room, the Pierre and Waldorf-Astoria hotels in New York, and the Thunderbird Hotel in Las Vegas. Ross performed at automobile shows, in industrial films and commercials. His biography says he choreographed ''over 70 shows for summer tent musicals'' and three ballets for the Princeton, N.J., Ballet Society. His summer-stock experiences includes the famous Tamiment Playhouse in Pennsylvania, where he sometimes performed with his sister, Marcia -- John Aronson's mother. Chris Warren, a Miami actor and longtime friend, said Ross loved telling stories about the celebrities he knew. ''At parties he'd be holding court, because he was so darn interesting,'' Warren said. Once, Ross went to dinner in Las Vegas with bandleader Harry James and his wife, actress Betty Grable, and actor/singer Harry Belafonte. When the restaurant refused to serve Belafonte because he was black, the party left, Ross told Warren. ``He was a pure gentleman. He knew which side the fork goes on. He was a perfectionist in the way he dressed.'' He was also a perfectionist as a teacher, Aronson said.``He may have come off hard at times, but he was only doing it because he wanted the best for his students. ''In addition to Aronson, Jerry Ross is survived by a niece, Susan Baratta of Naples. He directed that the Neptune Society scatter his ashes at sea. CARL’S CORNER NON STOP SONGS ON CARL’S CORNER RADIO Click while reading Carl’s Corner: LISTEN TO HOLIDAY MUSIC ON PANDORA Classical Christmas Swinging Christmas Country Christmas http://www.pandora.com/ AND THE MOST BEAUTIFUL BOLEROS WORLWIDE LES PLUS BEAUX BOLÉROS SUR TERRE LOS BOLEROS MAS SUAVE EN ÈL MUNDO PI BÈL BOLERO SOU TÈ CLICK ! http://radio.batanga.com/es/ra dio/boleros [email protected] [email protected] [email protected] www.fombrun.com Phone: 305.271.2748 CARL’S CORNER’S WEBMASTER [email protected] PLEASE NOTE The link to SUBSCRIBE to CARL’S CORNER is: http://www.fombrun.com/mailingList/subscribe.php The Link to UNSUBSCRIBE to CARL’S CORNER is: http://www.fombrun.com/mailingList/unsubscribe.php THE CARL’S CORNER NEWSLETTER WILL BE POSTED DAILY ON www.fombrun.com dans un verbe d’arc-en-ciel English French Spanish Creole THOUGHT FOR TODAY Congo’s wealth / Congo’s holocaust MIAMI MEDICAL INC. 11010 SW 88th St. Suite 104 MIAMI, FLORIDA 33176 (305) 595-1122 RECEIVED FROM NANCY CHARLES ORLANDO, FLORIDA Nancy Charles in a visit to Jacmel, Haiti in May 2006 with Carl Fombrun and a group of HaitianAmericans. Hello Carl, The Greater Haitian American Chamber of Commerce of Orlando is having its annual gala on December 20th and I hope you can attend. Nancy Charles GREATER HAITIAN-AMERICAN CHAMBER OF COMMERCE ORLANDO, FLORIDA PRESENTS: 2nd Annual Black Tie Gala KEY NOTE SPEAKER HAITIAN-AMERICAN SENATOR KWAME RAOUL (PRESIDENT-ELECT BARACK OBAMA’S REPLACEMENT IN THE ILLINOIS STATE SENATE) LIVE ENTERTAINMENT PNP BAND & KETTIA C. CHERENFANT COCKTAIL RECEPTION THREE COURSE DINNER DANCING SATURDAY, DECEMBER 20TH 2008 6:00 PM – 2:00 AM ROSEN SHINGLE CREEK HOTEL 9939 UNIVERSAL BLVD ORLANDO, FL tickets: $100.00 per person TICKETS WILL BE SOLD IN ADVANCE ONLY Dear Nancy, I will be present. All the best, Carl RECEIVED FROM LESLIE CHENET FLORIDA Dear Carl, The final figures of the popular vote in the last U.S. presidential election in November 4, 2008 are: Total votes cast: 127,142,278. Number of Presidential Candidates: TWENTY FIVE No.1 - Obama 67,066,915. - 53% No.2 - McCain 58,421,377. - 46% Electoral Votes: Obama 365 - McCain 173 The remaining Candidates share 1,653,986. Votes. No.3 -Ralph Nader 701,139. Votes To No.25 - Bradford Lyttle 106 Votes. As mandated by the Constitution, at noon PresidentElect Barack Obama will take the Oath of Office and become the 44th President of the United States. Leslie Chenet Haiti is the poorest country in the Western Hemisphere Haiti is the poorest country in the Western Hemisphere. While it has been independent for two hundred years, it has been unable to create an effective government. Today, half the population is illiterate. A third of the national income consists of foreign aid. Most of the food is imported. It's cheaper to line up for foreign aid food, than to farm the exhausted soil. About 80 percent of the population is, by international standards, poor (living on less than two dollars a day). Unemployment is over 60 percent. Bad government is the main reason, but population growth is another. When it became independent two centuries ago, Haiti had a population of half a million. That grew to 740,000 by 1900, 3.4 million by 1950, 4.6 million by 1975 and 8.7 million today. Food aid, improved public health and gradual impoverishment of the population has allowed this to happen. The UN considers Haiti a challenge. If Haiti can be revived, than no nation on the planet is beyond salvation and resurrection. But the corruption and political violence has made it difficult to enact necessary government reforms and efficiencies to build infrastructure and effectively absorb foreign aid. Attempts to build schools and roads end up with most of the money stolen by politicians, or criminal gangs. The 9,000 UN peacekeepers can barely keep the peace, much less suppress the corruption and widespread lawlessness. At the moment, no one has a solution, and everyone is waiting around in the hope that one will show up. Omega News I N TH E FRENCH LA N G U A G E José Maria Carl-Henri Christophe FOMBRUN La Ballade Des Gens Heureux ‘DANS LE PORT D’AMSTERDAM’ VOIR ET ÉCOUTER VIDÉO: JACQUES BREL http://www.youtube.com/watch?v=T6rvMZnWK Zc LE COIN DE CARL PARLANT DE TOUT ET D E R I EN LES GENS HEUREUX… Bonjour Miami, ses alentours et les « internôtres » qui écoutent et nous lisent à travers le monde. CHAQUE JOUR EST À LUI SEUL UNE VIE. Dieu, le travail et la liberté. Et bonjour, bonjour la vie, bonjour l’amour, moi’j vais bien et’j m’habitue. Les gens heureux n’ont pas d’histoires…Les gens heureux ils font l’histoire. La ballade des gens heureux sur LE COIN DE CARL parlant de tout et de rien continue, dans un verbe d’arc-en-ciel. Le temps poursuit sa marche et avec lui avance le monde, espérons aussi Haiti. http://www.rootsweb.ancestry.com/~htiwgw/familles/fich es/049675.htm LA PENSÉE PERMANENTE « Tu n’as qu’une Patrie au monde. C’est toi-même. Chante pour elle Et sois ton but, et sois ta vie. Les déserts chanteront pour te répondre en chœur. » Carl en visite à Chicago PHILOSOPHIQUEMENT FOMBRUN …bien que la vieillesse est aussi un naufrage. Mes mots du jour: Ouvrir son esprit au monde... Ouvrir son coeur aux autres... C'est rester jeune à n'importe quel âge. Jacque Sèvre Avoir une conscience tranquille est parfois le symptôme d’une mauvaise mémoire. Sigmund Freud Sentir de la reconnaissance et ne pas l’exprimer c’est comme envelopper un cadeau et ne pas le donner. (J’aurais souhaité avoir dit celà.) C’est plus facile la désintégration d’un atome qu’un préjugé. Albert Einstein REÇU DE FRÉROT LÉON NEW YORK Frérot et Carl Cher Carl, "JE SAIS" de Jean Gabin sur le “Coin de Carl” du vendredi 12 décembre 2008 est un délice.... Ça te ressemble. Je te remercie. Toujours plus haut. Frérot Leon. http://www.youtube.com/watch?v=orDR4JA91F4 MA RÉPONSE Cher Frérot, Avec un prénom aussi tendre que le tien et qui te va si bien, je ne saurais en inventer un pour toi. Je suis flatté par ce beau compliment et à dire en partie, comme Jean Gabin: “Le jour où quelqu’un vous aime, il fait très beau…Moi qui suis à l’automne de ma vie, je ne peux pas mieux dire, oui, il fait très beau. On oublie tout: les soirs de tristesse mais jamais un matin de tendresse. Maintenant, je sais que la vie, l’amour, l’argent, les amis et les roses, on ne sait jamais, ni la couleur des roses. C’est tout ce que je sais, mais ça, je le sais.” Merci, Frérot. Je sais, c’est tout ce que je sais. Carl REÇU DE GÉRARD ALPHONSE FÉRERE, Ph.D Boca Raton, Floride Salut, frami don Carlos! Référence : Torture d'un haitien prise sur le vif en République Dominicaine. Un compatriote, Jean Claude Elie www.rockmasters.com a fait son « homework » et l’escroquerie mise à nue. Compliments, cher frami don Carlos, tu ne t'es pas laissé prendre dans ce piège, style Stanley Lucas et sa meute de néo-duvliéristes Républicains Don Pablo REÇU DE CARMELLE ST. GÉRARD LOPEZ Cher Carl, Je vous recommande de lire l'article suivant: L'ambassadeur dominicain signale des progrès dans les conditions de vie des braceros En ce qui a trait à la vidéo diffusée sur Internet montant un dominicain coupant le bras d'un braceros haïtien, le diplomate nie que cette scène se soit produite dans son pays. Allez savoir! Entre le doute et le mensonge... doit quelque part se situer la verite sur cette histoire. Bonne journee Carmelle [email protected] L'ambassadeur dominicain signale des progrès dans les conditions de vie des braceros. L'ambassadeur de la République Dominicaine à Port-au-Prince, Jose Serulle Ramilla, fait état de progrès dans le respect des droits des braceros haïtiens, révélant que ces derniers peuvent protester contre les abus dont ils sont victimes. " Il y a encore des problèmes mais nous nous efforçons de les surmonter", argue M. Ramilla. Le diplomate soutient que les membres de la communauté haïtienne vivent convenablement en République Dominicaine, faisant remarquer qu'un pourcentage appréciable d'enfants haïtiens fréquentent les établissements scolaires. "" La situation des braceros s'est beaucoup améliorée", dit-il signalant notamment une augmentation de salaire dans les bateys. Selon Jose Serulle Ramilla, les braceros ne représentent plus que 6% de la force de travail des haïtiens en République Dominicaine. En ce qui a trait à la vidéo diffusée sur Internet montant un dominicain coupant le bras d'un braceros haïtien, le diplomate nie que cette scène se soit produite dans son pays. Il soutient que le film a été réalisé à New York en octobre dernier. " Les éditeurs de la vidéo affirment que la scène a été tournée en Amérique du sud", rapporte t-il précisant que son pays n'a rien a voir avec la vidéo. Dans le même temps, le chancelier haïtien, Alrich Nicolas, informe que des investigations sont réalisées afin de vérifier l'authenticité de la vidéo. De plus, il annonce la création d'une cellule chargée des droits humains à l'ambassade d'Haïti en République Dominicaine. Cette cellule va recueillir des informations sur les conditions de vies des haïtiens et leur permettre de faire valoir leurs droits par devant les tribunaux. En Guise d`Éditorial su r L e C o i n de Car l Haitiens and Dominicains: deux peuples freres! L'histoire des deux pays, Haiti et la Republique Dominicaine, est parsemee d'actes barbares commis par les deux classes dominantes contre ces deux peuples. Pour preuves: le massacre de nos freres et soeurs en Dominicanie en 1937 et les incursions sanglantes des troupes armees haitiennes contre le peuple dominicain a la premiere moitie du 19e siecle. Quant aux Bateys, il faut surtout voir a l'oeuvre le capitalisme sauvage qui reduit par tous les moyens le cout de la reproduction de la main d'oeuvre haitienne en deniant un salaire decent, education, sante et de meilleures conditions de travail a nos freres et soeurs haitiens. La faiblesse des luttes de la classe ouvriere dominicaine et de la societe civile en Dominicanie, et surtout le mepris historique des classes dominantes haitiennes pour leur peuple, expliquent en dernier lieu les mauvaix traitements endures par nos freres haitiens dans la republique soeure. L'attitude sanguinaire des deux classes dominantes a manifestement faconne la fason de penser des deux peuples. Il y a ca et la des actes cruels des pauvres dominicains contre les haitiens dans la republique "voisine". On doit deplorer ces actes, appelle a la solidarite entre les deux peuples et demande aux dirigeants des deux pays de prendre des mesures necessaires pour remedier a ces genres de situations. CE QU'IL NE FAUT JAMAIS OUBLIER, NOUS SOMMES DEUX PEUPLES FRERES. Il y a toujours des dominicains (nes) qui portent leur solidarite a nos freres et soeurs haitiens habitant la Republique Dominicaine. Lorsque ce video fait surface, il y a eu la fureur de nos petits bourgeois qui peuplent nos Forum. Alors que notre attitude c'etait de calmer les esprits pendant qu'on investigue pour savoir si oui ou non ce video est authentique. Et ensuite contacter Mr. Edwin Paraison et autres progressistes pour "nous" guider dans "nos" actions. L'internet "nous" rend paresseux et stimule le voye monte aux detriments des actions reflechies et organisees. LA GRANDE VERITE C'EST QUE NOUS HAITIENS SOMMES LES PLUS GRANDS BOURREAUX DE NOS PROPRES FRERES. Et qu'a-t-on fait reellement pour contrer nos dirigeants (je ne parle pas des dirigeants actuels) qui vouent mepris et haine contre le peuple haitien? Anyen! Il y a des patriotes sinceres qui ont eleve leurs voix a la vue de ce video mais ils ont laisse leurs emotions prendre le dessus. Cependant, nous disons Non a ces "patriotes" qui hier encore demandaient que le pays soit mis a feu et a sang pour satisfaire leurs petits interets et maintenant nous "emmerdent" avec une "guerre" inutile contre le peuple frere dominicain! Et nous disons Non a ces petits "patriotes" qui surement vont supporter un de nos petits dictateurs (2011 n'est pas trop loin) quand ils repriment dans le sang nos ouvriers (Guacimal, Ruelle Vayan et autres exemples) et creent un environnment social ou les plus pauvres n'ont d'autres choix que d'emmigrer a la Dominicanie. S'il faut protester, il faut tout protester. Qu'emerge un "nouveau" patriotisme pour un pays nouveau! Et un peuple qui peut rester dans son pays et vivre dans la solidarite et la dignite. Hudes Desrameaux REMARQUES DE CARL Je suis Fier de vous, Hudes et suis aussi heureux de vous connaître et de vous avoir déjà interviewvé. Votre article çi-dessus a toute son importance. Carl REÇU DE LOCHARD NOEL Bonjour Carl, Merci pour tout: Tes efforts sont appreciables. Par ailleurs j'ai suivi ton emission a la tele Island TV, hier soir. Bon travail Lochard B i o g r ap h i e d e G u y D en i s Guy Denis et une de ses partenaires de danse au Waldorf Astoria, Décembre 1968. Guy Denis, récemment décédé en Haiti, populairement connu comme “ti-Guy”, a commencé sa carrière de danseur professionnel à l’âge de 15 ans. Il a formé son groupe appellé ‘LOS CHACHITOS”qui s’est produit avec succès dans different clubs et hotels du pays tels que El Rancho, Ibo Lélé, Montana, Beau Rivage, Casino International, Riviera Hotel, Cabane Choucoune, Club Camaraderie, Théâtre de Verdure, Rex Théâtre, “Les Starlettes de la Chanson” avec Herby Widmaier, et “La Voz Dominicana” en République Dominicaine. (g à d) Guy Denis, Malou Behrmann, et Hervé Lebreton À l’âge de 22 ans, Guy Denis s’est rendu à New York où il a suivi le programme d’entraînement de professeurs au “New York Fred Astaire Dance Studio”. Il a obtenu le titre de Professeur et a enseigné aux élèves, aux professeurs et aux danseurs professionnelles pendant sept ans. Pendant cette période, Guy Denis a aussi participé à de nombreuses compétitions de danse de salon, tant aux États-Unis qu’ailleurs dans le monde. Il a dansé au Waldorf Astoria et à l’Hotel Plaza à New York, au Sheraton Hotel du Texas, Fontainebleau Hotel à Miami, La Concha Hotel au Condado à San Juan, Puerto Rico, et au Queen Elizabeth Hotel de Montréal, Canada, avec des émissions télevisées à Montréal et en République Dominicaine. En 1969, Guy Denis est retourné vivre à Montréal où il est devenu le Directeur de l’Alliance des Professeurs de Danse du Québec pendant environ huit ans. Guy Denis a supervisé l’entrainement de professeurs et professionnels qui suivaient des cours avancés de danse. En 1977, il a choisi de revenir dans son pays, Haiti. Photo du groupe original Les différentes danses qu’a enseigné Guy Denis sont les suivantes: Le Tango, la Valse, le Foxtrot, le Peabody, le Quickstep, le Paso Doble, et la Bachanga. Le temps, ce Grand Maître, a passé par là. DÉCÈS de Guy Denis Le Nouvelliste, Haiti L'Entreprise Celcis annonce avec infiniment de peine la triste nouvelle du déces de M. Guy Denis survenu le 9 décembre 2008. En cette pénible circonstance, l'Entreprise Celcis et Le Nouvelliste présentent leurs sincères condoléances à ses son épouse née Ginette Roy ; son fils Pascal Denis et son épouse née Fabienne Thomas ; ses frères Frédéric Denis et Jean Pierre Denis et famille ; ses belles-soeurs Mme Magalie Comeau Denis et famille, M. Michel St-Onge et son épouse née Manon Roy et famille, Mme Nicole Roy et famille ; ses oncles et tantes ; ses neveux et nièces ; ses cousins et cousines ; à Katia Joseph. Aux familles : Denis, Sassine, Fouchard, Sada, Rogers, Roy, Thomas, Fanfan , Dupoux, Rodney, Dupuis, Vonboetticher, Saint-Victor, Saint-Dic, Bennedsen, Jean Louis, Théard, Vieux, Comeau, Maximillien, Monsanto, Moscosso, Von Lignau, Apollon et à tous les autres parents, alliés et amis affectés par ce deuil. Les funérailles de M. Guy Denis seront chantées le lundi 15 décembre 2008 à 9 hres a.m. en l'église Sainte Thérèse de Pétion-Ville. L'exposition se fera dès 7 hres 30 à la salle paroissiale. Le corps de M. Denis sera incinéré. Les États-Unis reprennent la politique de déportation des sans papiers haïtiens après sa suspension pendant 3 mois. Port-au-Prince, le 9 décembre 2008 – (AHP) – Les autorités américaines de l’immigration ont décidé de reprendre les déportations d’haïtiens vers Haïti mettant ainsi un terme à plus de mois de suspension de ce types d'opérations. Une porte-parole du service de l’immigration et de la douane, Nicole Navas, a estimé qu’il était approprié de reprendre les déportations, compte tenu, a-t-elle estimé, de l’amélioration de la situation en Haïti, sans toutefois donner des détails. Toutefois, cette décision est mal reçue par plusieurs secteurs aux Etats-Unis même Le directeur des services légaux de l’Archidiocèse de Miami, Randolph Mc Grorty a indiqué que la reprise des deportations des Haïtiens révolte les consciences. "C'est une décision tout simplement inhumaine, car elle est synonyme de renvoyer les déportés à la famine et aux maladies, s'est indigné Mc Grorty, soulignant que les explications selon lesquelles la situation se serait améliorée en Haïti, ne peuvent être vérifiées, eu égard aux informations circulant dans ce pays faisant état de l’aggravation de la crise humanitaire. Un document a été adressé en ce sens par cet avocat aux autorités de l’immigration américaine. Le directeur exécutif du centre des avocats de Miami, Cheryl Little, a qualifié d’outrageusement inhumain l’ordre de déportation. De leur côté, des avocats d’immigrants qui s’étaient réjouis de la décision intervenue en septembre dernier de suspendre les déportations, font aujourd'hui savoir que la reprise des expulsions met un terme au processus d’acquisition du TPS, le statut de réfugié temporaire pour les Haïtiens. Communiqué de Claude Ribbe www.claude-ribbe.com L'inauguration du monument au général Dumas prévue le 10 décembre 2008 en France est Reportée pour le début de 2009. Le monument au général Dumas, né esclave à Jérémie (Haïti) qui sera mis en place par la mairie de Paris, place du général-Catroux (Paris 17e), en remplacement d'une statue d'Alphonse Perrin de Moncel érigée en 1913 et abattue par les collaborateurs français pendant l'Occupation, a été confié au plasticien Driss sans Arcidet. l'inauguration devait initialement avoir lieu le mercredi 10 décembre 2008. Cette inauguration est reportée pour des raisons techniques, pour le début de l’année 2009. PUBLIÉ SUR LE SITE WWW.MOUN.COM [email protected] L’article qui fait la une! “Et si Obama était africain?” Par Mia Couto Reproduit de “En GUISE D’ÉDITORIAL SUR LE COIN DE CARL“ Du Jeudi 11 Décembre 2008. Barack Obama Mia Couto est né à Beira au Mozambique en 1955 (Écrivain et journaliste) Carl Fombrun “Coin de Carl” E N E L RI N C O N D E d o n Ca r l o Miami Orlando Contreras Amigo de que http://www.latinastereo.com/library/images/genteLatina/salsero/ orlandoContreras/img05.jpg PENSAMIENTOS Tener la conciencia limpia es a veces sintoma de mala memoria. Sentir gratitud y no expresarla es como envolver un regalo y no darlo. Es mas facil desintegrar un atomo que un prejuicio. KREYOL PALE KREYOL KONPRANN Kal ak kamyonèt Toyota-li-a ki genyen 26 lane. Men yon tibout istwa peyi d-ayiti lane 1957 pou mwen fini.Lè nouvel la gaye prezidan Fignolé te demisyonen pèp vil potoprens-la pat gen boush pou li pale afos li pran sezisman. Vil potoprens sete kon yon simtyè. Yon jou pase epi, epi, anyen. De jou pase epi, epi, anyen. Menm marengwen pat vole. Twazyèm jou-an gen bwi ki kouri prezidan Fignolé te nan prizon Fò Dimansh andeyo vil potoprens. Mezanmi! Sete menm jan lè pèp france te pran prizon Labastiy-la nan vil Paris 14 jwiye lane 1789. Adye! Pèp souvren soti nan tout rakwen vil potoprens e li anvayi Fò Dimansh ak baton, kouto, bout fè e la triye. Pe lebren potko a la mod. Lè yo pa jwenn prezidan-yo, yo fè wout pou kapital peyi-a e yo kraze tout poto elektrik ki te gen limyè sou yo. Vil potoprens te nan la nwasè. Eko rèl pèp la rive jis vil Pétionville ak kanton Laboule nan monn yo. “Fignolé, Fignolé, remèt nou Fignolé!” Men,vè minwi konsa tout rèl yo kaba ak kout fizi epi kout mitrayez ki fè abitan pantan depi vil Petionvil rive nan katye Kafou vil potoprens. Tout sa moun te ka tande anba kou dam sa-yo ak pataswel, sete malere, malerez ki anvan yo te fè wout pou peyi san chapo tap rele “mizerikod, mizerikod, pa touye nou.” Plizyè milye inosan gason,fanm, ti moun mouri asasinen pa kèk bot sire militè lame dAyiti, lane 1957 sa-a. Sa se listwa nan bon mamit. Ki jan pwovèb la ye anko ? Yon pèp ki bliye istwa-li gen bon chans denmen, la retounen nan menm lobèy-la. Pep ayisyen ape moute yon maswife depi lanne 1492. REFLEKSYON Gen moun ki gen konsyans trankil, men pafwa yo domi bliye. Moun ki gen rekonesans pou lot moun e yo pa moutre-li se kon si yo vlope yon kado e yo pa bay li. Sa pi fasil pou dekonekte yon bonb pase yon prejije. LAVOUM POU YO! pa Emmanuel W. Védrine Ala mechan lidè n yo mechan! yo pa respekte modòd zansèt yo Ala sousou lidè n yo sousou! y ap respekte modòd zòt pou kontinye toupizi yon pèp inosan k ap soufri depi digdantan Ala vòlè lidè n yo vòlè! yo plen sak bidòl lajounen kou sole kouche pou al sere aletranje pandan pèp la ap tribiche anba Lavichè k ap fè malere moute Mòn Fòfyèl pa do Ala blofè lidè n yo blofè! yo fè n tout kalte pwomès pou eseye moute sou chèy boure a pou al dodomeya Ala kout memwa lidè n yo kout! yo manje manje bliye kou yo fin moute sou pouvwa yo di pèp la pran nan twa wa Ala sanpidè lidè n yo sanpidè! yo pa fè anyen pou libere peyizan ayisyen ki esklav nan batèy, yo pa fè anyen pou zòt sispann lage chen dèyè Ayisyen Ala mechan lidè n yo mechan lè yo kontinye kite pèp la grangou, analfabèt epoutan l pa bèt! Ala kote gen lidè blofè sou latè, lidè k merite vekse an laten: lavoum, alolavoum pou tout sa k met peyi a nan tyouboum! ZANMI KREYOL MWEN YO se le map rete pou jodi-a. Na pale denmen si Granmèt la vle. KAL