Karte Restaurant Hotel Retaurant Klösterli Pieterlen
Transcription
Karte Restaurant Hotel Retaurant Klösterli Pieterlen
Unsere Speisekarte Menu ENTRÉES / VORSPEISEN Les goujons de sandre aux pistils de safran sur lit de rucola Zander-Streifen mit Safranfäden und kleinem rucola-salat SFr. 20. -Le saumon fumé d’écosse aux Rösti de pommes de terre et crème aigre Geräucherter Schottischer Lachs mit Kartoffel-Rösti SFr. 19. -Les noix de St. Jacques sautées façon provençale Sautierte St. Jakobsmuscheln auf Provenzalische-Art SFr. 22. -La salade doucette à l’œuf et lard Feldsalat mit Ei und Speck SFr. 12. -La salade verte ou mixte Grüner oder Gemischter-Salat SFr. 9. -- / SFr. 11. -- POTAGES / SUPPEN Cappuccino de Chanterelles, Pfifferling-Cappuccino SFr. 12. -- Crème de topinambours et pommes de terre aux huile de truffes blanche Cremesuppe von Topinambur und Kartoffel mit weissen Trüffel-öl SFr. 12. -- POISSONS ET CRUSTACÉS FISCH- UND KRUSTENTIERGERICHTE Crevette géante à l’Indienne avec Riz et Fruits Riesen-Krevetten à l’Indienne mit Reis und Früchte SFr. 44. -La queue de baby-langouste sautée à l'ail et balsamico avec Risotto Sautierter Langusten schwänz mit Knoblauch und Balsamico, Gemüse-Risotto SFr. 58. -Le duo de sandre et perches meunières aux amandes, Pommes Nature Duo von Zander und Eglifilets nach „Müllerinnen-Art' SFr. 38. -Filet de loup de mer gratiné à la moutarde de Meaux, avec purée de Pommes de terre parfumée a l’huile de truffes Wolfsbarschfilet gratiniert mit Senf und Oliven, Kartoffelstock mit Trüffel-öl SFr. 42. – LA TRADITION À PARTIR DE DEUX PERSONNES KLASSIKER AB ZWEI PERSONEN Le Châteaubriand sauce béarnaise, Gratin Dauphinoise et légumes. Chateaubriand an Bearnaise Sauce, Kartoffelgratin und Gemüse SFr. 60. -- / Pro Person Prix inclus TVA / Preise inkl. Mehrwertsteuer AGNEAU, BOEUF ET VEAU / LAMM, RIND UND KALB Le steak de veau Gratiné au Parmesan et habillé de jambon serrano Mit Parmesan gratiniertes Kalbsteak im geräucherten Serranoschinken-Mantel SFr. 48. -Le filet de bœuf à la moutarde à l’ancienne Rindsfilet mit Senf-Sauce à l‘ancienne SFr. 52. -L’entrecôte d'agneau en aiguillettes rôtie à la Provençale Feine Lammrückenfiletstreifen 'Provenzialische-Art' SFr. 40. – L’entrecôte de bœuf sauce au poivre Rinds-Entrecote mit Pfeffersauce SFr. 40. – Au choix : Pommes Frites, Gratin Dauphinoise, Croquettes de pomme de terre, Nouilles, Riz, Risotto, Pommes nature et légumes. Zur Auswahl : Pommes Frites, Kartoffelgratin, Kartoffelkroketten, Nudeln, Reis, Risotto, Salzkartoffel und Gemüsen. Provenance de nos viandes et poissons / Herkunft unseres Fleisches und Fische Volaille: Suisse - Bœuf: USA et Suisse - Agneau : Australie/Nouvelle-Zélande Veau: Suisse - Porc: Suisse Perches: Suisse - Sandre: Suisse - Saumon: Ecosse St. Jacques: USA - Crevette : Thaïlande Loup de mer: France - Langouste: Norvège UNSERE KLASSIKER ‚Piccata-Milanaise’ Schweineschnitzel im Käseteig Risotto SFr. 29.50 Rinds-Filet-Stroganoff Nudeln und Gemüse SFr. 38.00 Geschnetzelte Kalbsleber ‚Madère’ mit Rösti SFr. 32.00 Entrecôte vom Rind ‚Maître d’hôtel’ Kartoffelkroketten und Seeländer Gemüse-Auswahl SFr. 38.00 Cordon bleu vom Schwein mit Greyerzer und ‚Buure-Hamme’ Pommes frites und Gemüsen SFr. 32.00 ‚Riz-Casimir’ Kalbsgeschnetzeltes an Currysauce mit Reis SFr. 33.00 ‚Zürcher-Art’ Kalbsgeschnetzeltes an Pilzrahmsauce mit Rösti SFr. 33.00 ‚Wiener-Schnitzel’ paniertes Kalbschnitzel Mit Pommes Frites SFr. 34.00