Circuit VOITURE_OTIRCO_13

CIRCUIT VOITURE EN LIBERTE
PROGRAMME 2013
Circuit B&B ou Hôtel
AU CŒUR DU CONNEMARA
Burren, Connemara, Sligo
8 jours, 7 nuits
La conduite les premiers jours va nécessiter une
certaine vigilance, car en Irlande, on conduit à
gauche : « Keep left ! »
Même s’il est correctement entretenu, l’état du
réseau
routier
modifie
la
notion
distance/durée acquise sur le continent : pas
beaucoup d’autoroutes sur votre parcours, et peu de
voies rapides ou de voies de contournement.
En revanche, dans les régions reculées du
Connemara et du Burren, les moutons élisent parfois
domicile sur le bord de la chaussée, quand ils ne
traversent pas sous vos roues pour aller brouter
l’herbe d’en face sur les petites routes de
campagne… Prudence au volant !
Les distances sont données en kilomètres.
La priorité est laissée aux véhicules venant de droite,
même aux ronds-points.
Au gré de votre circuit, nous vous conseillons de découvrir un lieu incontournable en
Irlande : le pub. Les Irlandais aiment s'y restaurer, partager un bon moment, se détendre,
boire un verre et écouter de la musique !
La plupart des pubs proposent un menu bar food ou pub grub à consommer dans la
salle ou au bar. Assiettes copieuses de gastronomie locale : catch of the day (prise du
jour), soup of the day, seafood chowder (soupe de poisson frais), Irish stew, smoked
salmon, bacon and cabbage, beef in Guinness…
Le soir dans les pubs, il est recommandé de dîner assez tôt pour trouver une place
assise. Les plats sont servis jusqu’à 21 heures environ. Ensuite, place aux musiciens
(vers 22h, 22h30).
Au pub, le service est “à l’irlandaise” : on commande sa boisson et on la règle au bar.
La pinte (soit 57 cl) est la mesure nationale de base. Pour une demi-pinte, prononcer
glass of Guinness ou half pinte (soit 28 cl). Si vous commandez one Guinness sans plus
de précision, on vous sert d’emblée une pinte ! Autres boissons locales à découvrir avec
modération : la Smithwicks (prononcer Smiddiks’), la Harp (pale), le cidre à la pression
ou en bouteille (Bulmers), et toute la panoplie des sodas. Et dans la catégorie des spirits
irlandais : les whiskeys Jameson, Paddy, John Power ou encore le Bushmills d’Irlande
du Nord, à boire sec, en grog (hot whiskey) ou sous la forme d’Irish coffee délicieux, une
fois additionné de café brûlant et nappé de crème fraîche.
OTIRCO / HOTICO
1
Programme 2013
CIRCUIT VOITURE EN LIBERTE
PROGRAMME 2013
AU CŒUR DU CONNEMARA
Circuit B&B ou Hôtel
Jour 1
Cork/Lisdoonvarna - 200 km (3h00*)
e
Sur la N18 entre Limerick et Ennis, le Bunratty Castle, un château du XV s. est l’un des sites les
plus visités d’Irlande. Le château de Bunratty est un mélange de château normand et de château fort
gallois, meublé par l’une des plus belles collections de meubles médiévaux du pays. Le "Folk Park",
attenant au château est une représentation vivante de l’habitat rural irlandais du siècle dernier. Il
comprend des fermes reconstruites, des chaumières, des ateliers et des boutiques. Le "Park" est un
véritable musée vivant : les animaux sont soignés, le pain est cuit, du lait est baratté ; les murs
blanchis à la chaux et les toits sont en chaume. Vous pouvez ainsi visiter une ferme irlandaise,
observer le forgeron en train de ferrer un cheval, assister à une démonstration de tissage, ainsi que
préparer et manger des "scones" au salon de thé local.
Découvrez sur les rives du Fergus, Ennis, réputée pour ses ruelles sinueuses et ses vitrines peintes.
Faites une halte à 13 km au sud-est à Quin Franciscan Friary dont le cloître est l’un des plus beaux
d’Irlande.
Une bonne adresse "The Road Tavern" à Lisdoonvarna, si vous souhaitez savourer un excellent
saumon fumé. (Visitez la fumerie juste à côté du pub) située à la sortie du village sur Kincora road.
Nuit dans la région de Lisdoonvarna en B&B ou dans la région Nord Clare en Hôtel.
Jour 2
Lisdoonvarna/Clifden - 190 km (3h15*)
Par la R478, partez à la découverte des falaises de Moher et du désert de Burren, réputé pour sa
flore originale en Irlande. Le Burren (en gaélique An Bhoireann, "le pays pierreux") est un plateau
désertique de Karts situé au nord-ouest du comté de Clare. Cette région voit se développer côte à
côte des espèces végétales méditerranéennes et alpines.
La fleur symbole du Burren est d'ailleurs la gentiane bleue, une plante que l'on trouve généralement
dans les Alpes. Le Burren est riche en sites archéologiques. Ne manquez pas le Poulnabrone
Dolmen, le Cahermore Stone Fort et Aillwee Cave, un labyrinthe souterrain de galeries, grottes et
rivières ouvert au public pour une impressionnante plongée dans les intimités de ce vaste plateau
calcaire unique en Europe.
Admirez les paysages du Connemara et les Twelve Bens, via la N59, avant de rejoindre Clifden,
capitale du Connemara. Les Twelve Bens sont de magnifiques montagnes situées au cœur du
Connemara. La nature y est sauvage comme jamais, et la beauté de cette chaîne de montagne laisse
tout simplement rêveur.
Découvrez l'animation de la ville de Clifden en soirée, ses nombreux "singing pubs" et ses
rues aux façades colorées.
“The Griffin’s Bar”, “The E.J.Kings Pub”, “The Tom King’s Pub”, “The Vaughan’s Pub &
Restaurant”.
Nuit dans la région de Clifden en B&B ou dans la région du Connemara en Hôtel.
OTIRCO / HOTICO
2
Programme 2013
CIRCUIT VOITURE EN LIBERTE
PROGRAMME 2013
AU CŒUR DU CONNEMARA
Circuit B&B ou Hôtel
Jour 3
Clifden/Galway/Clifden - 150 km (3h00*)
Journée consacrée à la découverte de Galway, en passant par la route côtière et les petites
stations balnéaires de Ballyconnely et Roundstone. Carraroe mérite le détour pour sa bruyère
rouge et ses plages sauvages.
La ville de Galway, empreinte de tradition et de culture, est le cadre de nombreux festivals. Active et
moderne, Galway tient son charme de ses rues étroites et de sa population chaleureuse et vivante.
Découvrez le parc de Galway : Eyre Square / Kennedy Park, dédié au président J.F.Kennedy, le
musée de Galway, retraçant l'histoire de la ville et de ses environs, avec des illustrations et des
objets de l'époque médiévale à nos jours, également, Lynch's Castle, la maison la plus belle
d’Irlande ou encore le Bridge Mills, moulin qui abrite un centre commercial atypique avec des
magasins minuscules.
En soirée, une virée dans le « Latin Quarter » s'impose. Faites une halte au pub « The Quays »,
Établi depuis près de quatre siècles, le pub se dresse sur trois étages et dispose également d'une
terrasse sur la rue piétonne. Il arbore une décoration majoritairement en bois, qui rappelle
l'intérieur d'une église. Les poutres apparentes, les piliers habillés avec d'anciens tonneaux en
chêne, et le sol recouvert par un magnifique planché vieilli, en font un lieu qui vaut la peine d'être
découvert, rien que pour le décor... Ici la musique en live est présente tous les jours. Ouvert toute
la journée, il propose, en plus des très nombreuses boissons, un menu complet...avec notamment
les huitres de Galway à déguster bien sûr avec une pinte de Guinness.
Nuit idem jour 2.
Jour 4
Clifden/Westport - 100 km (1h45*)
Au départ de Clifden, la "Sky Road" mérite incontestablement son nom. Des paysages saisissants et
le village de pêcheurs de Cleggan en sont des atouts majeurs.
Posé au pied du Connemara National Park, région sauvage de tourbières et de lacs de montagne, le
château néogothique de Kylemore Abbey étonne.
Plus au nord, le Croagh Patrick (765 mètres), la montagne sacrée des Irlandais, domine l'adorable
Clew Bay.
Pour les amateurs de randonnée, l'ascension du Mont est possible et permet de découvrir un
panorama époustouflant sur la baie de Clew.
A voir : Cleggan Hill et sa tombe mégalithique et Dan O'Hara's Homestead, une ferme mettant en
scène la vie des paysans avant 1840.
Nuit dans la région de Westport en B&B ou en Hôtel.
OTIRCO / HOTICO
3
Programme 2013
CIRCUIT VOITURE EN LIBERTE
PROGRAMME 2013
AU CŒUR DU CONNEMARA
Circuit B&B ou Hôtel
Jour 5
Westport/Achill Island/Westport - 120 km (2h20*)
L'île d'Achill dans le Comté de Mayo est la plus large île d’Irlande. L’île a gardé une nature d’une
beauté impressionnante.
La baie de Keem est une des plus belles plages de la côte ouest de l’Irlande. La baie est surmontée
par la pointe de Moyteoge sur laquelle se trouve encore un ancien poste d’observation anglais datant
de la Première Guerre mondiale.
Sur Achill Island, l'Atlantic Coast Drive permet la découverte en boucle des paysages d'exception
comme les spectaculaires falaises de "Minaun Cliffs et Cathedral Rocks".
Des paysages à couper le souffle !
Le cimetière marin et le village fantôme de Slievemore, qui contient le plus haut sommet de l’île
(671 m) ajoutent à l'ambiance.
Nuit idem jour 4.
Jour 6
Westport/Foxford/Galway - 145 km (2h50*)
Rejoindre Foxford au nord en empruntant la N5. Foxford est un petit village dans lequel se trouve la
e
Foxford Woolen Mills. Cette usine à tweed toujours en activité a été fondée au XIX siècle par une
sœur, Agnès Morrogh Bernard. Celle-ci créa l’usine pour sauver de la misère les habitants du village.
Vous pouvez désormais la visiter.
e
A Strade, dans les ruines de l'abbaye, on découvre la Founder's Tomb (XV s.), l'une des plus belles
d'Irlande. Rejoindre Castlebar puis Ballinrobe.
Sur la rive du lough Corrib, Cong est un village pittoresque qui servit de décor à "l'homme tranquille",
avec en prime une abbaye augustinienne, un "canal sans eau" et le château d'Ashford.
Rejoindre Oughterard par Maam Cross en longeant le lac Corrib par la R345 jusqu'à Teernakill.
Prendre la route pour Maam Cross et la N59 jusquà Oughterard. Des paysages magiques du
Connemara s'offrent à vous.
En soirée, vous profiterez de l’animation de Galway avec ses nombreux « singing pubs ».
Nuit dans la région de Galway en B&B ou en Hôtel.
OTIRCO / HOTICO
4
Programme 2013
CIRCUIT VOITURE EN LIBERTE
PROGRAMME 2013
AU CŒUR DU CONNEMARA
Circuit B&B ou Hôtel
Jour 7
Galway/Killaloe/Limerick - 160 km (2h20*)
A Gort, suivre la route de Corofin pour découvrir les vestiges du monastère de Kilmacduagh, sa
tour ronde, remarquable par son inclinaison et sa hauteur, avec les ruines de cinq églises médiévales.
Rejoignez les rivages du Lough Derg, paradis des pêcheurs et la sympatique ville de Killaloe.
Puis découvrez Limerick, la bouillonnante cité moderne qui possède un riche passé médiéval, avec
son remarquable King John’s Castle, glorieux vestige du Moyen Age, situé dans le Quartier
médiéval, aux côtés du renommé Hunt Museum, qui rassemble une collection exceptionnelle
d’œuvres d’artistes tels Picasso, de Vinci et Renoir. Cette cité culturelle et artistique sait aussi offrir
tous les plaisirs que l’on peut attendre d’une ville moderne et active. Ses boutiques pleines de
trouvailles, ses restaurants succulents, ses hôtels de rêve en font un lieu de séjour idéal pour explorer
les richesses de la région environnante.
Nuit dans la région de Limerick en B&B ou en Hôtel.
Jour 8
Limerick/Cork - 120 km (1h50*)
Avant de reprendre la mer, visitez la deuxième ville la plus peuplée d’Irlande, Cork ; ville vivante et
jeune. A voir : Butter Exchange, c'est un petit centre artisanal où vous pouvez trouver des
porcelaines, poupées, bijoux, poteries, pulls, lainages. St Patrick's Street, vous êtes ici en plein
centre-ville commerçant de Cork, le cœur de la ville avec ses vieilles maisons. Cette rue est en réalité
un canal couvert qui débouche sur St Patrick's Bridge, charmant pont avec ses trois arches. Une
balade dans cette rue s'impose. Cork City Gaol est l’attraction touristique de la ville, cette ancienne
prison aménagée en musée va vous étonner.
* le temps estimé ne prend en compte que le trajet. Les circuits que nous avons
élaborés sont des suggestions de visites et d’itinéraires. A vous de faire votre choix.
OTIRCO / HOTICO
5
Programme 2013