916 wal.CDK

évén e ment s
d u 24 août
au 2 sept e mbr e
0
7
wat as s l as s ?
1
6
/
ci n é ma
9
e xp o
mu s e k
Li nus Rot h und José Gall ar do,
Wer ke von Beet hoven, Gri eg,
Str a wi nsky, Sar asat e, Wi eni a ws ki,
Ref ekt ori u m der Al t en Abt ei,
Mettl ach, 1 1 h.
Tel. 0049 681 99 26 80.
I nga Ru mpf & Fri ends,
Sc hl ossgart en, Saarbrücken, 1 1 h.
Tel. 0049 681 5 06 7 3 67.
Ri az Khabirpour Quartet, j azz,
Naunhei m' s, Tri er, 1 1 h30.
Tel. 0049 651 1 45 38 52.
Chro ma, j azz, Br asseri e
Neu münst er, Luxe mbourg, 1 1 h30.
Tél. 26 20 52 981.
Out i n t he Dark,
Mi tt el al t er- Musi k- Festi val mi t
Sc hand maul, Anne Cl ar k und
Let zt e I nst anz, Amphi t heat er
( Ol e wi ger Str a ße), Tri er, 1 7h.
" All es an de n Zoo"
heescht der Cat hy
Cl e ment hire véi ert e
Ro man: de Méi ndeg 27.
August li est si ë m
20 Auer an der Aal er
Ge meng zu Déifferdang
Auszi ch doraus vir.
Les nouvell es voi x de
Sai nt- Petersbourg, s ous l a
di recti on de Mi khaïl Goli kov,
c hant s tr adi ti onnel s, reli gi eux et
poéti ques, égli se paroi ssi al e,
Redange, 1 7h. Dans l e cadre du
Festi val " Musi que dans l a Vall ée".
Wai ki ki Beach Bo mbers,
Sc hl ossgart en, Saarbrücken, 1 8h.
Tel. 0049 681 5 06 7 3 7 6.
Wi ederei n wei hung der
renovi erten Orgel, es s pi el t
Do morgani st Dr. Wi nfri ed Böni g
( Köl n), Werke von Reger, Wi dor
und Vi er ne, Pf arr ki rc he St.
Lut wi nus, Mettl ach, 1 8h.
Ai da, Oper von Gi useppe Ver di,
E- Wer k (Saart err assen),
Saarbrücken, 20h.
Tel. 0049 681 99 26 80.
k o nt er b o nt
Capri cci (possi bilités d' autres
mondes), vi si t e c o mment ée
r éguli ère, Casi no Luxe mbourg For u m d' art c ont e mpor ai n,
Luxe mbourg, 1 1 h (L), 1 5h (F) +
1 6h (D). Tél. 22 50 45.
Drucken wi e zu Gutenbergs
Zeiten, gef ührt e Besi c hti gung,
Kul t urhuef, Greven macher,
1 4h1 5 + 1 6h. Tel. 26 7 4 64- 1.
Wat ass l ass?
WOC HE VO M 24. AU G U ST BI S 2. SE PTE MBE R
Fr, 24. 8.
a m
d a g
Schilfgebi et by Ni ght, Treff punkt
Par kpl at z bei m Fußball pl at z,
Uebersyren, 1 9h. Tel. 621 29 36 95.
mu s e k
Loris Bi not Qui ntet, j azz, Terr asse
de l a Br asseri e Neu münst er,
Luxe mbourg, 1 8h. Tél. 26 20 52 981 .
Ha mmond Ex, Völ kli nger Hütt e,
Völ kli ngen, 1 8h.
Tel. 0049 6898 9 1 0 01 00.
Ai da, Oper von Gi useppe Ver di,
E- Wer k (Saart errassen),
Saarbrücken, 20h.
Tel. 0049 681 99 26 80.
Di eter Tho mas Kuhn & Band,
Amphi t heat er ( Ol e wi ger Str a ße),
Tri er, 20h.
Wonne ohne Ende,
Vi deo musi kt heat er von und mi t
Car oli ne Keuf en (Sc haus pi el und
Text bear bei t ung), Ut e Völ ker
( Ko mposi ti on und Akkor deon)
und Wasili ki Noul esa
( Vi deobühnenbil d und Regi e),
Theat er i m Vi ert el, Saarbrücken,
20h. Tel. 0049 681 3 90 46 02.
Abbey Road, Tri but e t o t he
Beatl es, S pi ri t of 66, Vervi ers, 21 h.
www. s pi ri t of 66. be
p ar t y/ b al
Luke- Part y, Al t er nati ve,
Cr oss over, Met al, Lucky' s Luke
( Luxe mburgerstr. 6), Tri er, 22h30.
Tel. 0049 651 8 34 53.
Sa, 25. 8.
a m
d a g
Marché aux puces, pl ace d' Ar mes,
Luxe mbourg, 9h.
Our dall er maart, Cor nel ys Haff,
Hei nerschei d, 1 0h - 1 6h.
Tel. 92 1 7 45- 1.
j u ni or
Wou geet dat Wäisst hi wann de
Schnéi sch mël zt? At eli er fi r
Kanner vu 6 bi s 1 2 J oer, Casi no
Luxe mbourg - For u m d' art
c ont e mpor ai n, Luxe mbourg, 1 5h.
Tél. 22 50 45.
mu s e k
Auditi on d' orgue, par J oac hi m
Oeh m, Cat hédr al e, Luxe mbourg,
1 1 h.
Su mmerpart y, mat Taxi an Los
I nf er nal es, Centre Hil d, Dudel ange,
1 6h.
Hi gh Voltage, Tri but e t o AC/ DC,
S pi ri t of 66, Vervi ers, 21 h.
www.s pi ri t of 66. be
p ar t y/ b al
Luke- Part y, Al t er nati ve,
Cr oss over, Met al, Lucky' s Luke
( Luxe mburgerstr. 6), Tri er, 22h30.
Tel. 0049 651 8 34 53.
k o n t er b o nt
Sebasti an Krä mer,
musi kali s c h-li t erari sc hes
Ent ert ai n ment, Zel t pal ast, Merzi g,
20h. Tel. 0049 681 99 26 80.
So, 26. 8.
a m
d a g
Marché aux puces, Parc des
Exposi ti ons, Metz, 7h - 1 8h.
Tél. 0033 3 87 55 53 7 6.
Vél o Saar Mosell e 2007, entl ang
der Saar und Bli es, Saarbrücken,
1 0h. Tel. 0049 681 5 06 61 62.
j u ni or
Eddi Zauberfi nger, Sc hl ossgart en,
Saarbrücken, 1 5h.
Tel. 0049 681 5 06 7 3 67.
De l a vill e co mtal e à l a vill e
européenne, vi si t e gui dée des
tr oi s ni veaux de l' exposi ti on
per manent e, Musée d' Hi st oi re de
l a Vill e, Luxe mbourg, 1 6h (L/F/D).
Tél. 47 96- 45 7 0.
Nat ure sans fronti ères, vi si t e
gui dée de l' exposi ti on, nat ur
musée, Luxe mbourg, 1 6h (L).
Tél. 46 22 30- 1.
Mo, 27. 8.
j u ni or
Par Toutatis! Constr uisez l a
cabanne d' Astéri x et d' Obeli x!
(1 /3) at eli er de vacances pour
enf ant s de 6 à 1 2 ans, Mus ée
nati onal d' hi st oi re et d' art,
Luxe mbourg, 1 4h30.
Tél. 47 93 30- 21 4.
mu s e k
Sax Affairs, Chat Noi r, Tri er, 20h.
Tel. 0049 651 1 45 56 00.
F o r t s e t z u n g a u f S ei t e 1 0