Sport et citoyenneté - lycée Van Der Meersch

Classes de Seconde A et de Seconde B
Année 2008-2009
Lycée Van der Meersch
Professeur Anne Morange
« Inculquer des principes civiques, faire chanter La
Marseillaise, cela paraît nécessaire (à commencer par l’équipe
de France), mais cela me semble avoir une moindre séduction
que de tenter de faire lire Les Misérables de Victor Hugo, La
Promesse de l’aube de Romain Gary […] »
Jean-Marie Rouart, Paris-Match, 5 novembre 2009
« Une autre partie importante de mon éducation française fut,
naturellement, La Marseillaise. Nous la chantions ensemble,
ma mère assise au piano, moi, debout devant elle, une main sur
le cœur, l’autre tendue vers la barricade, nous regardant dans
les yeux […] »
Romain Gary, La Promesse de l’aube, 1960
SPORT ET CITOYENNETÉ
Que pensez-vous de ce match France-Tunisie où l’hymne national français
La Marseillaise a été sifflé ?
Pas très grave
« Je pense que ce n’est pas très grave. Siffler
l’hymne de la France ne change pas l’hymne. Un
match de football oppose deux équipes avec leurs
supporters qui s’opposent aussi. Cela m’étonne que
ce ne soit pas arrivé avant. Je ne sais pas pourquoi
les personnes en font tout un drame. Ce n’est
vraiment pas alarmant. Il y a pire que de siffler
l’hymne national. Ce n’est pas un délit. »
Par respect
« Je pense que cela n’aurait pas dû arriver, car un
match de la France contre un pays d’Afrique du
Nord, ça n’arrive pas souvent, et que ça fait
toujours plaisir de voir un match comme ça. Je
pense aussi que, par respect, La Marseillaise
n’aurait pas dû être sifflée. »
Faire rire
« Il y a certains que cela fait rire. Mais cela ne fait
pas rire tout le monde. Ce genre de comportement,
il n’y a que les gamins qui l’ont, pas les adultes. On
ne leur dit pas d’aimer La Marseillaise, mais juste
de ne pas la siffler. »
Lâche
« Je pense que c’est un acte lâche et irrespectueux
envers la France, la patrie. C’est surtout
irrespectueux pour Laâm qui s’est déplacée pour
chanter La Marseillaise. Le fait d’être sifflée a dû la
blesser, lui faire mal au cœur. La Marseillaise est
l’âme de la France, elle symbolise la démocratie, et
siffler La Marseillaise, c’est siffler les Français,
c’est siffler la France. »
Sport et citoyenneté – Secondes A et B 2008-2009
Pas respectueux
« La Marseillaise a été sifflée par certains
Tunisiens qui assistaient au match. Je trouve que ce
n’est pas respectueux envers les footballeurs et les
supporters français car les supporters français n’ont
pas sifflé l’hymne national tunisien. »
Match amical
« Je trouve que siffler La Marseillaise pendant un
match de football est un manque de respect, alors
que ça devait être un match amical. Même si nous
sommes supporters de l’équipe adverse, nous
devons respecter l’hymne de l’autre. »
Là pour jouer
« Moi, en tout cas, cela ne me gêne pas. Les
footballeurs sont là pour jouer, et donc ce n’est pas
aussi grave que cela. Pourtant, je trouve ça désolant,
car ce n’était qu’un match amical. »
Inacceptable
« Je trouve que siffler l’hymne français est un
comportement inacceptable de la part des
supporters tunisiens. Je pense que chaque hymne
national dans le monde du sport doit être respecté. »
Choquée
« Je suis choquée, ce n’est pas un acte responsable
que de siffler un hymne national, celui de la France.
Je trouve cela inadmissible. C’est scandaleux ! »
p. 1/3
A quoi cela sert-il ?
« Je trouve que siffler La Marseillaise n’est pas
bien. A quoi cela sert-il ? Le Ministre des Sports a
dit que s’ils recommençaient, il n’y aurait plus de
match jusqu’à nouvel ordre. Si c’est ça que les
supporters cherchent, ils n’ont qu’à continuer. »
Ne pas dramatiser
« Il ne faut pas dramatiser, car ce genre de chose est
déjà arrivé en France, et dans d’autres pays. »
Pas visée
« La Marseillaise a été sifflée ; cela ne me fait rien
particulièrement. Car quand on siffle La
Marseillaise, c’est comme si on sifflait les Français.
Mais je ne me sens pas visée, car même si je suis
née en France, mon pays natal est le plus important.
S’ils avaient sifflé l’hymne national de l’Algérie,
j’aurais été très en colère. »
“Bête”
« L’hymne national français a été sifflé lors de la
rencontre d’un match amical de la France contre la
Tunisie ; je trouve ceci assez “bête”. Le sport est
censé rapprocher les nations, les cultures. »
Respecter le pays
« Je pense que c’est inacceptable. La Marseillaise,
c’est l’hymne d’une nation. Il faut le respecter. Si
quelqu’un faisait cela à l’hymne du pays d’origine
de mes parents, je ne serais pas content. Ceux qui
ont sifflé sont des Maghrébins, mais ils vivent en
France, là où leurs parents ont décidé de vivre ; ils
sont nés en France, sont scolarisés en France, ont
des amis en France. Et avec tout ça ils ne peuvent
pas respecter le pays où ils vivent ! Ils ont cette
nationalité française pour certains, donc ils sont
Français. »
Dégradant
« Pour moi, c’est très dégradant vis-à-vis des pays
du Maghreb, car maintenant les médias auront
tendance à généraliser. Siffler un hymne national,
c’est vraiment montrer la moquerie que l’on ressent
pour un autre pays. C’est idiot d’avoir fait cela. Je
n’en vois vraiment pas l’intérêt. »
Injustifié
« Les supporters de la Tunisie ont été très
irrespectueux. Ils ont sifflé l’hymne de la France La
Marseillaise. Je trouve que ça ne sert à rien de faire
cet acte injustifié. Pendant l’hymne tunisien, aucun
supporter ne s’est manifesté de manière
irrespectueuse. Pendant un match, amical ou non, il
y a au moins un minimum de respect attendu pour
l’autre équipe. »
Sport et citoyenneté – Secondes A et B 2008-2009
Terrible
« Quand La Marseillaise a été sifflée, j’ai trouvé ça
terrible. Ce qu’ont fait les Tunisiens est un manque
de respect total. Les supporters tunisiens ont montré
une image péjorative d’eux, en ce qui concerne leur
esprit sportif. Cela fait d’eux une cible pour les
humilier, car ils ont tout de même perdu le match
contre la France. »
Une insulte
« Je trouve cet acte inacceptable. La chanteuse
Laâm a été sifflée car elle est d’origine tunisienne.
Siffler cet hymne est une insulte pour cette
chanteuse. Ce n’est pas la première fois que cela
arrive. C’est arrivé lors de rencontres AlgérieFrance, Maroc-France. Et maintenant, c’est au tour
du match Tunisie-France. La France, qui a colonisé
ces trois pays, apparemment ne s’est pas fait
pardonner. Moi-même qui suis Algérienne, je
n’arrive pas à pardonner la France, mais je la
respecte malgré tout. »
Pas le droit
« Je pense que cela ne doit plus se produire, car La
Marseillaise représente la France, et nous n’avons
pas le droit de la déshonorer en sifflant La
Marseillaise. »
Dans mes veines
« Je pense que siffler La Marseillaise est une
insulte. J’ai du sang français dans mes veines. Ceux
qui ont sifflé ont insulté tous les Français. Ils l’ont
fait au début du match, et c’est le plus terrible. Un
match est censé être un moment de paix et de joie. »
Symbole
« Je pense que siffler La Marseillaise alors que l’on
est Français (que l’on possède la nationalité
française) n’a aucun sens. La plupart des Tunisiens
qui ont sifflé l’hymne français vivent en France. Je
pense que la plupart ont sifflé pour des intérêts
sportifs, mais La Marseillaise représente un
symbole pour la communauté française. Je ne pense
pas que les supporters tunisiens détestent la France,
au contraire. De plus, ils pénalisent l’équipe
nationale de Tunisie, qui risque de ne plus pouvoir
jouer de matchs amicaux avec l’équipe de France. »
Âme de sportifs
« Je trouve ça honteux de siffler un hymne national,
car cela montre que les supporters n’ont pas une
âme de sportifs. Cela donne une très mauvaise
image du Maghreb et du monde musulman. C’est
après des comportements pareils que les
Musulmans, les Arabes sont catalogués. »
p. 2/3
Immature
« Pour moi cet acte est inadmissible et immature.
C’est une discrimination envers la France et le
sport. »
Discrimination
« Pour moi c’est de la discrimination à l’égard de
Laâm, car elle a peut-être chanté La Marseillaise
tout en étant avec la Tunisie. C’est comme du
racisme, et ces personnes n’avaient pas à faire
cela. »
Le pays des autres
« Tout le monde devrait accepter le pays des autres,
respecter l’hymne national de chacun, comme on
doit respecter la religion ou la couleur de peau
d’autrui. »
C’est bien
« Je pense que La Marseillaise a été sifflée, et c’est
bien. Car il y a des choses à dire, et La Marseillaise
ne représente pas la France. Cette Marseillaise n’a
pas de valeur, car elle est sanglante, je me vois mal
dans ses paroles. »
Sport et citoyenneté – Secondes A et B 2008-2009
Pour jouer
« Je pense que c’est un manque de respect. D’abord
c’est un manque de respect pour les footballeurs ;
ils viennent pour jouer, alors ils devraient être
respectés. Ensuite c’est un manque de respect pour
la France. La Marseillaise est l’hymne national des
Français. Enfin c’est un manque de respect pour les
personnes qui ont elles-mêmes sifflé. En effet,
certains d’entre eux ne sont pas originaires de
France, mais ils habitent en France, vont à l’école
en France, travaillent en France – surtout, ils ont la
nationalité française. Donc ces personnes ont sifflé
leur hymne national. »
Unir
« Je pense que c’est assez grave de siffler l’hymne
d’un pays, car c’est ce qui représente celui-ci. C’est
une attitude vraiment irrespectueuse. Le sport ne
devrait pas diviser les peuples, mais les unir. »
p. 3/3