Domaine du Rey – Rosé - Concours des vins du Sud
Transcription
Domaine du Rey – Rosé - Concours des vins du Sud
Domaine du Rey – Rosé www.domainedurey.com REGION :Cotes de Gascogne Sud Ouest NOM DE LA CUVEE : Lola Rosé Nom du domaine : Domaine du REY Production annuelle moyenne :18000 bouteilles Degré Alcoolique : 12,0 Disponible en 75 cl Le vignoble: The vineyards: - - Cépage(s) :Cabernet franc, Merlot ,Syrah Type de Sol: Argilo-calcaire Rendement: 60 hl/ha Age Moyen des vignes : 15 ans Vendange : mécanique Grape Variety(ies) :Cabernet franc, Merlot ,Syrah Type of soil : Clay-Limestone Yield: 60 hl/ha Age of the vine: 15 years Harvest : mechanical Vinification: Sélection des premiers jus après une légère macération , Fermentation thermo-régulée 15°C avant soutirage Vinification: Selection of the first juice after a short maceration, fermentation controlled to 15 ° C before racking Elevage: Elevage sur fines lies en cuve . Aging: maturation on fine lees in tank. Appréciation gustative: Ce subtil assemblage de Cabernet franc - Syrah - Merlot vous séduira par sa touche florale délicate posée sur des aromes intenses de fruits rouges ,sa bouche fraiche et sa finale élégante. Tastings Notes: This subtle blend of Cabernet – Syrah – Merlot will charm you with jts delicate floral touch resting on intense aromas of red fruits , Tenue et conservation – Potentiel de Garde : A boire sur le fruit de préférence avant 3 ans Aging potential : Drink within 3 years to make the most of the fruit . Gastronomie – Accords culinaires : Servir à 8-10° C Pour accompagner salade avocat-crevette , tarte à la tomate grillade de poisson . Gastronomy – Food pairing: To serve at 8 - 10° C In perfect harmony with the mediterranean cooking :pie with tomato, grilled fish, stuffed vegetables …. Le mot du vigneron Ce vin à la juste fraicheur est indissociable de l'esprit chaleureux du Sud-Ouest qui l'a produit. Winemaker comments : This wine with its tasty and fresh palate is to serve at 8 -10°C in the friendly spirit of its South-West atmosphere ...if possible in the shade of an arbor Récompenses/ Awards-rates Awards-rates GOLD International Wine Compétition LYON 2015 Médaille d'OR Concours International des vins LYON 2015 - Sucre résiduels/ Residual sugar : 3,5 g/l - Acidité Total / Total Acidity : 3,18 g/l - Type de bouchon / Type of cork : l technique