CAMPING CARAVANING
Transcription
CAMPING CARAVANING
ETAT DESCRIPTIF DE DIVISION REGLEMENT INTERIEUR DE JOUISSANCE SA Le Domaine du Pré Au capital de 260 000 € RCS La Roche sur Yon 521 727 248 Bellevue 85220 LA CHAPELLE-HERMIER 1 ETAT DESCRIPTIF DE DIVISION Parc Résidentiel de Loisirs « Le Domaine du Pré » Bellevue La Chapelle – Hermier Vendée 2 Sommaire de : ETAT DESCRIPTIF DE DIVISION Page n° - PREMIERE PARTIE - répartition des actions 4-5 - DEUXIEME PARTIE - désignation et division de l’ensemble 5-6 - TROISIEME PARTIE - distinction entre parties communes et parties privatives, conditions d’usage 6–7 3 ETAT DESCRIPTIF DE DIVISION DU PARC RESIDENTIEL DE LOISIRS Au terme d’un acte sous seings privés en date du12 avril 2010, enregistré à la recette des impôts du Château d’Olonne le 12 avril 2010 - Bordereau n° 2010/405-Case n° 9, il a été constitué une SOCIETE ANONYME la dénommée « SA Le Domaine du Pré » immatriculée au registre du commerce et des sociétés de La Roche sur Yon sous le numéro B 521 727 248 PREMIERE PARTIE : REPARTITION DES GROUPES D’ACTIONS Le capital social est divisé en 1 300 actions, réparties en trois catégories comme suit : - Actions de la catégorie A : Cette société a notamment pour objet la réalisation, la gestion et l’entretien d’un Parc Résidentiel de Loisirs à La Chapelle-Hermier – Vendée – Lieu dit Bellevue. Le présent état descriptif de division a pour objet de définir : - les trois tranches du Parc Résidentiel de Loisirs qui comprendra à l’achèvement 128 lots déterminés par 1 300 actions de la catégorie A, B et C selon le tableau annexé comprenant les numéros de parcelles et de lots, les surfaces des parcelles, les numéros d’actions et la répartition en millièmes des charges de copropriété correspondant aux droits de jouissance exclusifs des groupes d’actions. - de déterminer les parties communes qui seront affectées à l’usage de tous les actionnaires et les parties privatives réservées à l’usage exclusif de chaque titulaire d’un groupe d’actions donnant vocation à la jouissance d’un lot (ou à son attribution en propriété en cas de partage ou de retrait partiel), - les droits et obligations des actionnaires ou propriétaires de lots, tant sur les parcelles dont ils auront la jouissance exclusive que sur les parties communes et l’administration de l’ensemble immobilier ont fait l’objet d’un règlement intérieur annexé aux présentes. Cet état descriptif de division et toutes les modifications qui pourront lui être apportées s’imposeront à tous les actionnaires et occupants d’une partie quelconque de l’ensemble immobilier, leurs ayants cause et ayants droit, comme, en cas de retrait partiel ou de partage de la société, à tous les propriétaires successifs des lots. - 70 groupes de 10 actions, soit au total sept cent (700) actions de la catégorie A qui donnent droit à l’occupation d’une parcelle ou du local commercial et accueil ainsi que la copropriété d’une quote-part du PRL, de la salle polyvalente et du foncier correspondant. - les groupes d’actions de la catégorie A correspondent à la tranche 1 définie sur le plan annexé. - Actions de la catégorie B : - 30 groupes de 10 actions, soit au total trois cent (300) actions de la catégorie B qui donnent droit à l’occupation d’une parcelle ainsi que la copropriété d’une quote-part du PRL. -les groupes d’actions de la catégorie B correspondent à la tranche 2 définie sur le plan annexé. - Actions de la catégorie C : - 30 groupes d’actions, soit au total trois cent (300) actions de la catégorie C qui donnent droit à l’occupation d’une parcelle, ainsi que la copropriété d’une quote-part du PRL. - les groupes d’actions de la catégorie C correspondent à la tranche 3 définie sur le plan annexé. Groupe d’actions Les actions sont réunies en groupes indivisibles de 10 actions qui sont affectés aux lots. Cette répartition des actions est faite dans les statuts et annexée à l’état descriptif de division ci-après. 4 Le nombre des actions de chaque groupe est équivalent (10 actions) pour tenir compte : - de la superficie moyenne des parcelles correspondant aux 3 catégories d’actions qui sont sensiblement équivalentes, - de la valeur moyenne des biens auxquels chaque actionnaire à vocation par rapport à la valeur de l’ensemble qui sont sensiblement équivalentes par rapport à leur consistance, leur situation et la possibilité d’utilisation des biens appréciés au jour de l’affectation aux différents groupes de droits sociaux déterminés. Bien qu’indivisibles, les groupes de droits sociaux peuvent être modifiés. La composition des groupes d’actions peut être modifiée à la suite de remaniements apportés aux plans de l’immeuble, du rattachement d’un local à un lot ou de division d’un lot. Si des locaux supplémentaires sont créés, ils donneront lieu à la création d’actions supplémentaires qui leur seront affectées comme indiqué ci-dessus. En cas de suppression de locaux, les actions correspondantes seront supprimées. Toute modification des groupes des actions affectés aux lots de l’état descriptif de division doit être acceptée par l’assemblée générale extraordinaire des associés et spécialement des actionnaires concernés par la modification. parties communes affectées à l’usage de tous les associés ou de plusieurs d’entre eux. Le règlement organise la gestion collective des services et des équipements communs. Le règlement ne peut imposer des restrictions aux droits des associés sur les parties réservées à leur jouissance exclusive, en dehors de celles qui sont justifiées par la destination de l’immeuble, par ses caractères ou par sa situation. DEUXIEME PARTIE : DESIGNATION ET DIVISION DE L’ENSEMBLE DU PARC RESIDENTIEL DE LOISIRS A ) DESIGNATION GENERALE Le présent état descriptif de division s’applique à un ensemble immobilier dénommé Parc Résidentiel de Loisirs « Le Domaine du Pré », édifié sur un terrain situé – commune de La Chapelle-Hermier (Vendée) – lieu dit Le Pré. a) Cadastré : Droits des groupes d’actions Le propriétaire d’un groupe d’actions se voit conférer les droits suivants : Le droit à l’attribution en jouissance de la parcelle affectée à ses actions et ceci après l’achèvement de l’immeuble. La Société doit délivrer une jouissance conforme à celle promise dans le contrat de souscription ou de cession d’actions. Le droit à l’attribution en propriété de la parcelle comprenant aussi bien les fractions d’immeubles divises et les fractions indivises, à la suite d’un partage global. En outre, s’il implante sur la parcelle dont il a la jouissance, un chalet bois, la Société renonce expressément et irrévocablement au bénéfice de l’accession qui aurait pu résulter le cas échéant de l’application de l’article 555 du Code Civil à son profit. Le propriétaire du groupe d’actions restera donc seul propriétaire et seul responsable du chalet bois qu’il aura implanté, pendant toute la durée de la Société. Conformément à l’article L.212-2 du Code de la Construction et de l’Habitation, le présent état descriptif de division délimite les diverses parties de l’immeuble social en distinguant celles qui sont communes de celles qui sont privatives. Le présent état descriptif de division est établi conformément aux dispositions de l’article 71 du décret n° 55-1350 du 14 octobre 1955. Le règlement intérieur détermine la destination des parties réservées à l’usage exclusif de chaque associé, et, celles des Parcelle 630 631 632 633 634 635 636 637 979 981 984 982 685 686 687 657 965 967 971 Total surface Superficie 27a90 7a30 15a25 7a05 13a85 1ha04a70 1ha91a40 2ha69a10 30a21 1a99 39a77 0a74 9a37 33a24 48a80 18a40 2ha11a90 22a72 70a17 11ha23a86 b ) Propriétaire La SA Le Domaine du Pré est propriétaire du terrain pour en avoir fait l’acquisition de la commune de La ChapelleHermier au terme d’un acte reçu par le notaire soussigné un instant avant les présentes le 28 avril 2010. c ) Description 5 Le Parc Résidentiel de Loisirs comprendra à son achèvement et selon les plans annexés : 1) un bâtiment d’accueil comprenant : accueil, local commercial, bureaux, cuisine correspondant à 20 actions de la catégorie A (n°1281 à 1300), une salle de réunion, des sanitaires, une piscine couverte spa affectés aux parties communes. 2) 128 parcelles de Parc Résidentiel de Loisirs privatives dont les numéros de lots et surfaces sont jointes en annexe, chacune destinée à l’implantation d’un chalet bois dont les caractéristiques sont définies au règlement de jouissance ci-après. Les 128 parcelles sont desservies par des voies, les réseaux d’eau, assainissement, électricité, télévision et internet. Tranche 1 - 68 parcelles + salle polyvalente - voies d’accès, parkings, locaux d’accueil, salle de réunion, piscine couverte et bassin extérieur - logement de fonction - salle polyvalente - locaux techniques, transformateur, station d’épuration - voirie et réseaux correspondant aux 68 parcelles de cette tranche - aménagements paysagers correspondant à l’ensemble Tranche 2 – 30 parcelles - voiries et réseaux correspondant aux 30 parcelles de cette tranche - aménagements paysagers 3) une salle polyvalente et le foncier correspondant comprenant salles de réunion, cuisine, locaux techniques, affectée en propriété et en jouissance à l’ensemble des 68 parcelles + local commercial soit 70 groupes de 10 actions de la Catégorie A Tranche 1. Tranche 3 – 30 parcelles 4) différentes zones de loisirs et espaces verts comprenant un bassin extérieur, aires de jeux et de sport, espaces verts délimités sur les plans annexés. La réalisation de chacune des 3 tranches nécessite la réalisation de réseaux communs – les trois tranches pouvant être réalisées dans des délais différents 5) l’ensemble des voies de circulation, allées piétonnes, clôtures, barrières, réseaux eau, assainissement, électricité, télévision, internet, eaux pluviales, etc……. TROISIEME PARTIE : 6) une zone comprenant des locaux techniques, transformateur, garages, ainsi qu’une station d’épuration écologique. - voiries et réseaux correspondant aux 30 parcelles de cette tranche - aménagements paysagers DISTINCTION ENTRE « PARTIES COMMUNES » ET « PARTIES PRIVATIVES » - CONDITIONS D’USAGE A ) DEFINITION DES PARTIES COMMUNES 7) un logement de fonction attribué au gardien de type T4 désigné au plan masse Constituent des parties communes, les parties du Parc Résidentiel de Loisirs affectées à l’usage ou à l’utilité de tous les actionnaires. B ) URBANISME Le Parc Résidentiel de Loisirs « Le Domaine du Pré » est situé en zone AUL du Plan Local d’Urbanisme de la commune de La Chapelle-Hermier qui autorise les Parcs Résidentiels de Loisirs, les résidences d’hébergement touristique et les logements de fonction correspondants. Le Parc Résidentiel de Loisirs a fait l’objet d’un permis d’aménager un PRL en date du 1er août 2008 délivré par le maire sous le numéro PA 085 054 08 S0001. Le permis d’aménager a fait l’objet d’un affichage réglementaire ainsi qu’il résulte d’un procès verbal de constat établi par Maître Lionel PATY huissier de justice en date du 13 novembre 2008. C ) REALISATION L’ensemble du Parc Résidentiel sera réalisé en trois tranches selon le plan joint : La jouissance indivise des parties communes est répartie entre tous les lots du Parc Résidentiel de Loisirs. Les parties communes affectées à l’usage de tous les actionnaires comprennent notamment : - le sol sur lequel sont établis les voies, parkings, espaces verts et installations diverses du PRL - les clôtures, haies, espaces verts, aires de jeux, voies de circulation, parkings affectés à l’usage de tous les occupants - les canalisations, réseaux de toute nature jusqu’au raccordement de chaque parcelle, transformateur, station d’épuration. - la salle de réunion du bâtiment d’accueil, les sanitaires, piscine couverte, bassin extérieur - le logement de fonction qui est affecté à l’usage privatif du gardien dans le cadre de ses fonctions - l’ensemble des parties communes ci-dessus sont attribuées en jouissance aux actionnaires dans la proportion des millièmes indiqués sur le tableau joint en annexe. 6 Cette énumération énonciative n’étant pas exhaustive. Les parties communes ci-dessus définies sont l’objet d’une utilisation commune entre tous les actionnaires ou propriétaires des lots de l’état descriptif, considérée comme partie accessoire de la jouissance exclusive de chaque partie privative et intégrante de chaque lot. Sont également réputés accessoires aux parties communes les droits immobiliers ci-après : - le droit d’affouiller ce sol, - le droit de surélever les bâtiments à usage collectif, - le droit de mitoyenneté afférent aux parties communes, - le droit d’édifier de nouveaux bâtiments sur le sol commun. Les parties communes et les droits qui leur sont accessoires ne peuvent faire l’objet, séparément des parties privatives, d’une action en partage ni d’une licitation forcée. B ) DEFINITION DES PARTIES PRIVATIVES Les parties privatives sont constituées par le droit d’usage exclusif du sol d’assiette de chaque parcelle représenté par un groupe de 10 actions. La superficie de chaque parcelle individualisée par un numéro est indiquée sur le plan de masse et la liste annexée. Les regards et canalisations desservant chaque parcelle. Un droit de visite pour l’entretien de ces canalisations est créé en tout temps. C ) CONDITIONS D’USAGE DES PARTIES PRIVATIVES Chaque actionnaire a le droit de jouir et d’user comme bon lui semble des parties privatives du Parc Résidentiel de Loisirs comprises dans son lot, à la condition de ne pas nuire aux droits des autres actionnaires. Les attributaires devront souffrir le passage sous leur parcelle, des câbles, canalisations et conduits qui pourraient desservir les équipements communs ou d’autres parcelles. Ils devront alors souffrir l’accès de leurs parties privatives pour vérification, entretien ou remplacement ou opération de purge, conformément aux dispositions ci-dessus. De façon générale, les attributaires devront respecter toutes les servitudes qui grèvent ou pourront grever l’ensemble immobilier, qu’elles soient d’origine conventionnelle ou légale, civile ou administrative. 7 REGLEMENT INTERIEUR DE JOUISSANCE Parc Résidentiel de Loisirs « Le Domaine du Pré » Bellevue La Chapelle – Hermier Vendée 8 SOMMAIRE DU REGLEMENT INTERIEUR Article n° Page n° I COMPOSITION DU PRL 10 II DROITS DES ACTIONS 10 III IMPLANTATION DES CHALETS BOIS / HLL IV COEFFICIENT D’UTILISATION DU SOL (CUS) 11 V ETAT D’ENTRETIEN DES PARCELLES 11 VI GERANCE DU PRL VII LOCATION DES CHALETS / HLL 12 VIII DISPOSITIONS GENERALES 12 IX ASPECT DES INSTALLATIONS DISPOSITIONS DIVERSES X USAGE DES PARTIES A CARACTERE PRIVE XI USAGE DES ZONES A UTILISATION COLLECTIVE XII ENUMERATION ET REPARTITION DES CHARGES DE COPROPRIETE XIII REGLEMENT DES CHARGES XIV ASSURANCES 15 XV UTILISATION DES INSTALLATIONS DE LOISIRS ET ANIMATIONS 15 XVI CLAUSE COMPROMISSOIRE 15 10-11 11-12 12-13 13 13-14 14 14-15 9 REGLEMENT INTERIEUR DE JOUISSANCE DU PARC RESIDENTIEL DE LOISIRS (PRL) Article III – IMPLANTATION DES CHALETS BOIS / HLL Le Règlement Intérieur ci-après établi conformément aux statuts, réglemente les droits et les obligations des actionnaires. Ce règlement intérieur s’impose à tous les actionnaires de la Société, leurs ayants droit et ayants cause, il sera la loi commune à laquelle ils devront se conformer. ARTICLE I : COMPOSITION DU PRL - Le terrain du PRL et ses aménagements énumérés dans l’état descriptif de division sont réalisés sur un terrain acquis par le société « SA Le Domaine du Pré » à La Chapelle-Hermier. ARTICLE II : DROITS DES ACTIONS Conformément aux statuts, les groupes indivisibles d’actions donnent droit, à l’occupation d’une parcelle du PRL ou à la jouissance du local commercial et d’accueil. Les tranches se répartissent comme suit : - Tranche 1 – actions catégorie A – 68 parcelles + local commercial et d’accueil - Tranche 2 – actions catégorie B – 30 parcelles - Tranche 3 – actions catégorie C – 30 parcelles Les modalités d’installation des chalets bois, habitations légères de loisirs (HLL) sur les parcelles sont définies au permis d’aménager du PRL qui comprend l’ensemble des HLL selon le descriptif suivant qui a pour but de favoriser une intégration harmonieuse du PRL à l’environnement : - constructions démontables ou transportables à usage de loisirs, - Espacement de 2 m de chaque chalet par rapport aux haies séparatives . - constructions à ossature bois posées sur des longrines béton , composées d’un bardage extérieur façon bois dont la teinte doit impérativement être choisie dans la gamme « Cannexel » : - Ton bois sable – référence : SABLE - Ton bois vert clair – référence : ACADIA (tous autres bardages sont interdits) - Couverture tuiles ton mêlé (tous autres modes de couverture sont interdits) - Terrasse couverte en tuiles à toit double pente. Les toiles de fermeture des terrasses sont autorisées, elles devront obligatoirement être d’une couleur assortie au bardage du chalet ; soit couleur sable, vert pastel ou transparent . 1) Conformément au Décret du 06 janvier 2007 Le tableau de correspondance entre groupes d’actions et parcelles est donné en fin des présentes dont il fait partie intégrante. Le PRL est ouvert toute l’année. Chacun ayant le libre accès à toutes les installations (sanitaires, aires de jeux, salle de réunion) sauf les piscines qui seront ouvertes du 1er mars au 30 novembre pour la piscine couverte et du 15 mai au 15 septembre pour le bassin extérieur. Le gardiennage est assuré pendant la saison d’avril à octobre. Tout propriétaire d’actions s’oblige à une occupation personnelle et familiale de sa parcelle. Pour des raisons de sécurité et de bonne tenue du site, en l’absence du propriétaire tout occupant devra être désigné nommément à l’accueil, (conformément à la réglementation les sous locations sont gérées exclusivement par l’EURL SOGEPRE, article VII ) Les occupants seront alors tenus de se conformer au présent règlement sans que, pour autant, soit engagée ou diminuée la responsabilité du propriétaire des actions qui sera tenu à toutes les obligations s’attachant pour lui à ladite propriété, tant vis à vis de la SA « Le Domaine du Pré », que vis-à-vis des autres actionnaires ou vis-à-vis de tiers. Section 1- Habitations légères de Loisirs Art. R. 111-31 Sont regardées comme des habitations légères de loisirs les constructions démontables ou transportables, destinées à une occupation temporaire ou saisonnière à usage de loisirs. Section 2 – Constructions nouvelles dispensées de toute formalité au titre du présent code Art. R. 421-2 –Sont dispensées de toute formalité au titre du présent code, en raison de leur nature ou de leur très faible importance : a) Les habitations légères de loisirs implantées dans un parc résidentiel de loisirs autorisé et dont la surface hors œuvre nette est inférieure ou égale à 35 m². b) Les HLL peuvent être posées sur des plots béton ou longrines ; elles sont raccordées aux réseaux, leur implantation est soumise à déclaration de travaux si la surface hors œuvre nette est supérieure à 35m² et dans le cas ou l’HLL ne serait pas comprise dans le permis d’aménager de l’ensemble du PRL 2 – Raccordement aux réseaux Les raccordements des HLL aux réseaux d’alimentation en eau, d’évacuation des eaux, d’électricité doivent 10 s’effectuer conformément aux règlements, normes ou règles de l’art applicables en vigueur. Tout entretien technique sur les canalisations situées entre le réseau du PRL et l’installation privée est à la charge du propriétaire. avec l’eau potable est interdit. La pose d’un récupérateur d’eau de pluie pour l’arrosage des fleurs est conseillée. - Raccordement Téléviseur / Internet : le raccordement au réseau fibre optique du PRL nécessite l’intervention de l’entreprise agréée. - Raccordement assainissement : mise en place d’un siphon disconnecteur de ○ 100. 3 – Annexes, abris de jardin Les annexes et abris de jardin d’une superficie supérieure à 2m² sont soumis à autorisation administrative et déclaration préalable qui devra être effectuée sous la responsabilité de l’installateur professionnel. (articles L et R 421-1 et suivants, articles L et R 422-1 et suivants du code de l’urbanisme). Les installations sont limitées sur le PRL à une dimension maximum de 3m x 3 m et s’additionnent à la superficie de l’installation principale pour l’application du coefficient d’utilisation du sol de 20% maximum. Seuls sont autorisés les abris de jardin à ossature bois ayant le même bardage et la même couleur que l’installation principale et la même couverture tuile tons mêlés. (tous autres bardages et couverture sont interdits). Les annexes et abris de jardin doivent impérativement être accolés au chalet. Les annexes, abris de jardin ne peuvent être détournés de leur usage de lieu de rangement. Chaque propriétaire d’une parcelle, au travers des actions de jouissance qu’il détient, est responsable de la conformité de ses installations par rapport aux règlements d’urbanisme nationaux et locaux. En cas de non-conformité constatée la SA « Le Domaine du Pré » mettra en demeure par lettre recommandée avec accusé de réception : -Le Fournisseur du matériel non conforme de l’enlever de la parcelle. -Le propriétaire de la parcelle de se mettre en conformité. En cas de non respect et après mise en demeure, la société se réserve le droit d’effectuer tout recours contentieux pour préserver les intérêts de l’ensemble de ses actionnaires. Chaque parcelle devra supporter le passage de canalisations souterraines qui pourront être utiles à l’un ou à l’autre des fonds voisins. Les acquéreurs souffriront les servitudes passives, apparentes ou occultes, continues ou discontinues, pouvant grever les terrains vendus, sauf à profiter de celles actives, le tout, s’il en existe, à leurs risques et périls, sans recours contre la Société et sans que la présente clause puisse conférer à qui que ce soit plus de droits qu'il n'en aurait en vertu de titres réguliers non prescrits ou de la loi. Article IV – COEFFICIENT D’UTILISATION DU SOL (CUS) La superficie maximale occupée par les chalets bois et habitations légères de loisirs est limitée à 20% de la surface totale de la parcelle qui leur est affectée. (article A 111-9 – arrêté du 28 septembre 2007) Article V – ETAT D’ENTRETIEN DES PARCELLES L’article R. 444-3 du Code de l’Urbanisme précise que sur les parcelles de PRL etc,….. il est interdit : - - d’entreposer ou d’ajouter, tant sur les emplacements que sur les parties communes, des objets usagés, des abris de bois, de tôles ou d’autres matériaux ; de laisser en état de délabrement des habitations légères de loisir ou les véhicules ; de ne pas entretenir la végétation… » 4 – Raccordement et travaux : Article VI – GERANCE DU PRL Tous les raccordements et travaux seront effectués par une entreprise agrée, conformément à la législation en vigueur, notamment en ce qui concerne l’électricité. Le PRL comprend des parcelles et des parties communes réalisées en conformité avec la réglementation, il est géré par un gestionnaire, personne physique ou morale. - Raccordement électrique : Le PRL met à disposition sur chaque parcelle 1 raccordement électrique équipé d’un compteur avec une puissance délivrée limitée à 25 ampères. Toute installation électrique doit tenir compte de cette puissance maximum. L’installation d’un délesteur est conseillée si besoin. - Raccordement eau : Robinet diamètre 20/27 équipé d’un compteur l’arrosage des pelouses et des haies La Société Anonyme « Le Domaine du Pré», société d’attribution, n’étant pas autorisée à accomplir d’actes commerciaux pour le compte de ses actionnaires, a nommé un gestionnaire qualifié dans le domaine de la gestion de Parcs Résidentiels de Loisirs et d’Hôtellerie de Plein-Air – La SARL SOGEPRE - qui a pour mission la gestion administrative et commerciale de l’ensemble des 3 tranches du PRL. Les honoraires du gestionnaire feront partie des charges. 11 La SARL SOGEPRE sera chargée de veiller à la bonne gestion et au bon entretien du PRL, à la mise en application du présent règlement intérieur. La responsabilité de la société ne peut être recherchée en cas de vol, d’action délictueuse ou criminelle commis dans le PRL. La SARL SOGEPRE devra, à ce titre, recouvrer auprès des actionnaires le montant des charges qu’il leur incombe de régler, conformément aux statuts de la Société. En cas de défaillance de l’un des actionnaires, le gestionnaire devra en rendre compte à la Société qui exercera toute poursuite en conséquence et notamment celle relative à la réalisation de son gage. Le gestionnaire interdira l’accès du PRL à tout actionnaire n’étant pas à jour de ses charges et appels de fonds. Article IX – ASPECT DES INSTALLATIONS – DISPOSITIONS DIVERSES Le gestionnaire sera responsable devant la société, du contrôle de la gestion. Le gestionnaire veillera, sous le contrôle de la société, à ce que les parcelles soient tenues en bon état de propreté et en conformité au présent règlement intérieur en ce qui concerne les installations. Le gestionnaire veillera notamment à ce que les installations sanitaires et autres, mises à la disposition des actionnaires soient en bon état d’entretien et de fonctionnement. L’aspect des choses et parties communes devra être respecté. Il ne devra rien être fait qui puisse nuire aux bonnes mœurs, à l’ordre, à la propreté, à la salubrité ou à la sécurité du PRL. Tous écriteaux, plaques, enseignes sont interdits sauf obligation légale ou décision de la société. Les HLL doivent être tenues en parfait état d’entretien et de propreté. En cas de non respect la société mettra en demeure l’actionnaire concerné par lettre. Sans intervention, ni réponse la société pourra intervenir directement (rangement, nettoyage) et facturera l’intervention à l’actionnaire. Toutes les haies séparatives sont plantées par la société avec des végétaux prévus au plan d’aménagement. Au cas où les végétaux viendraient à périr, les haies seront replantées à l’identique avec des végétaux de même essence sans que les actionnaires concernés ne puissent s’y opposer. Article VII – LOCATION DES CHALETS / HLL Conformément aux statuts de la société, le PRL est la propriété de la SA « Le Domaine du Pré» composée de plusieurs actionnaires, titulaires d’actions. L’exploitation du PRL est confiée à la SARL SOGEPRE. Conformément à la réglementation en vigueur pour la gestion des PRL, toutes les locations à des tiers seront gérées par la SARL SOGEPRE, à la journée, à la semaine, au mois, suivant bail commercial. L’instruction administrative du 18 juillet 1996 précise les conditions qui s’appliquent aux locations dans l’Hôtellerie de Plein-Air (camping-PRL) art.279 A du CGI. Article VIII – DISPOSITIONS GENERALES Tout actionnaire sera responsable à l’égard de la société et de tout autre actionnaire des fautes ou négligences et des infractions aux dispositions du présent règlement intérieur de copropriété dont lui-même, ses préposés, ses visiteurs, les occupants à un titre quelconque, même occasionnel, introduits par ses soins, à sa demande, avec son autorisation, dans le PRL, seraient directement ou indirectement les auteurs. Tout actionnaire devra donc imposer le respect des prescriptions du présent règlement aux dits occupants de ses locaux, sans que pour autant soit dégagée sa propre responsabilité. Aucune tolérance ne pourra, même avec le temps, devenir un droit acquis. Un espace suffisant doit être réservé entre les installations et les haies pour l’accès à la taille et l’entretien des pelouses. La taille et l’épaisseur des haies doivent être équilibrées de chaque côté. Sont interdits : - la modification des haies existantes - les poteaux et plaques de béton, - les fils de fer barbelés, - les nains de jardin et autres décorations extérieures - tous les éléments de clôture en maçonnerie, - toutes les clôtures et portails sur les parcelles quelque soit leur nature et aménagement - un réseau de télévision étant installé – toutes antennes et paraboles sont interdites Il est interdit de modifier l’écoulement de l’eau de ruissellement et plus spécialement d’aggraver l’obligation pour chacun de recevoir les eaux provenant du fond supérieur. Le séchage du linge est toléré dans la partie du terrain non visible des voies, à condition que cet étendage soit discret et qu’en aucun cas, il ne dépasse la hauteur des haies. La Société se réserve, tant pour elle-même que pour les tiers qui s’y substitueraient, la faculté d’utiliser les voiries, réseaux et ouvrages de génie civil destinés à abriter les transformateurs et d’utiliser également les stations de relèvement pour des usagers autres que les propriétaires dans la limite de leur capacité, à charge d’en supporter les frais d’entretien, au prorata du nombre de parcelles desservies. 12 Nul ne pourra, même temporairement, encombrer les parties communes, ni y déposer quoi que ce soit ou les utiliser pour son usage personnel en dehors de leur destination normale, sauf exception décidée par le Président. Tout projet d’aménagement de parcelle devra être soumis à l’accord du gérant du PRL. - Article X – USAGE DES PARTIES A CARACTERE PRIVE Le titulaire et ses ayants droit devront veiller à ce que la tranquillité de l’ensemble ne soit à aucun moment troublée par leur fait, celui de leurs clients ou des gens à leur service. Il pourra être placé sur la façade du local commercial des enseignes sous réserve de les avoir établies en accord avec la direction du PRL. Le commerce devra être ouvert à la clientèle au minimum du mois d’avril au mois d’octobre de chaque année . Chacun des actionnaires pourra, en ce qui concerne la parcelle sur laquelle s’exerce son droit d’occupation, jouir et disposer de la dite parcelle et dans les limites de son droit, à la condition de ne jamais nuire aux autres actionnaires et de se conformer aux stipulations ci-après. ARTICLE XI – USAGE DES ZONES A UTILISATION COLLECTIVE Il ne devra rien y être fait qui puisse nuire à l’ordre, à la propreté, à la salubrité ou à la sécurité du PRL. Chaque bénéficiaire et titulaire d’une autorisation d’occuper usera librement des parties communes selon leur destination mais sans faire obstacle aux droits des autres utilisateurs. Les actionnaires devront souffrir sans indemnité l’exécution des réparations et travaux qui deviendraient nécessaires sur les parties communes ou sur les parties à caractère privé, étant entendu que les travaux devront être exécutés avec toute la célérité désirable ; ils devront, si besoin est, laisser l’accès aux architectes, entrepreneurs, ouvriers chargés de surveiller, conduire ou exécuter ces réparations ou travaux. a) Généralités : Les utilisateurs seront responsables des dégradations commises et d’une manière générale de toutes les conséquences dommageables susceptibles de résulter d’un usage abusif ou d’une utilisation non conforme à leur destination des zones à utilisations collectives que ce soit par son fait ou par le fait de son locataire, de son personnel ou des personnes se rendant chez lui. 1 – USAGE DES PARCELLES PRIVATIVES b) Utilisation du réseau routier : Tout bénéficiaire aura le droit de jouir comme bon lui semblera de sa parcelle privative, à la condition de ne pas nuire aux droits des autres utilisateurs et de ne rien faire qui puisse porter atteinte à l’harmonie de l’ensemble ou à sa destination et sous les réserves qui vont être ci-après formulées : L’aménagement du Parc Résidentiel de Loisirs « Le Domaine du Pré » a été conçu pour limiter au maximum la circulation sur le site. Un parking important a été aménagé près de l’accueil ainsi qu’un réseau piétonnier et cyclable pour y favoriser le stationnement des voitures en dehors des zones d’habitation. L’exercice du droit d’occupation des parcelles privatives est, et sera défini par la réglementation administrative en vigueur. Plan local d’urbanisme de la commune et arrêté de classement du PRL. Circulation Tranche 1 - pendant la haute saison ,la circulation des voitures est limitée aux jours d’arrivée et de départ sur la Tranche 1 . Durant leur séjour, les utilisateurs devront laisser leur véhicule sur le parking situé à l’accueil. 2 – USAGE DU LOCAL COMMERCIAL ET D’ACCUEIL Circulation Tranches 2 et 3 - les résidents des tranches 2 et 3 peuvent accéder avec leur véhicule sur leur parcelle, l’usage du parking situé à l’accueil est conseillé en haute saison. - Tout titulaire d’une autorisation d’occuper aura le droit de jouir de droit comme bon lui semblera, à la condition de ne pas nuire aux droits des autres utilisateurs et de ne rien faire qui puisse porter atteinte à l’harmonie de l’ensemble ou à sa destination et sous les réserves qui vont être ci-après formulées. - Le local commercial ne pourra être occupé par son titulaire que pour l’exercice du commerce défini par la direction du PRL. La vitesse est limitée à 10 km/h sur l’ensemble du site. Pour garantir la tranquillité du site la circulation est interdite entre 24 h et 7 h du matin. Le stationnement est interdit sur les voies de circulation et les voies d’accès aux parcelles. Les véhicules doivent stationner sur les parcelles. c) Utilisation des terrains de jeux et de la salle de réunion 13 Les terrains de jeux et la salle de réunion sont réservés par priorité aux bénéficiaires de parcelles et aux locataires. A ce titre, l’accès des personnes étrangères au PRL ou des invités ne constitue qu’une tolérance laissée à l’appréciation de l’administration du PRL. L’utilisation éventuelle de ces équipements par les non-bénéficiaires pourra donner lieu au versement d’une participation financière qui viendra en déduction des charges. d) Animaux Les animaux de compagnie, chiens, chats sont admis à la condition de disposer d’un carnet de vaccination à jour qui doit être présenté à l’accueil , d’être tenus en laisse et de ne pas troubler le voisinage (un seul chien par parcelle). Ils ne doivent en aucun cas être laissés seuls sur la parcelle. Les propriétaires d’animaux se doivent de respecter la propreté et doivent faire disparaître les souillures de leurs animaux. ARTICLE XII – ENUMERATION ET REPARTITION DES CHARGES DE COPROPRIETE Les taxes locales (Taxe Foncière et taxe d’Habitation) sont facturées individuellement à chaque actionnaire Les raccordements à la télévision et à internet sont compris dans les charges de copropriété. Les charges de copropriété de la SA « Le Domaine Pré » comprennent tous les frais de fonctionnement, gestion et d’entretien du PRL, sauf les refacturations dessus. Elles sont réparties entre les actionnaires au prorata nombre d’actions. du de cidu Exemple de budget et de répartition des charges annuelles 1) Charges administratives générales : 17 000 € 2) Charges de personnel : 110 000€ 3) Charges de fonctionnement : 70 000 € 4) Charges Entretien travaux : 10 000 € __________________ TOTAL : 207 000 € Répartition des charges pour une parcelle Les charges de copropriété comprennent quatre postes : 1) Charges administratives générales : Honoraires, impôts, assurance responsabilité civile, assurances bâtiments, véhicules, taxes ordures ménagères, , etc……. 2) Charges de personnel : rémunération + charges + taxes salariales du personnel d’entretien et d’accueil à l’année et saisonnier. 3) Charges de fonctionnement : carburant, eau pour locaux communs et pour piscines, produits d’entretien, électricité pour parties communes et éclairage, abonnements télévision/internet, fournitures de bureau, honoraires comptables, honoraires de gestion de la Société SOGEPRE pour la gestion, frais d’actes, téléphone, frais postaux, frais bancaires etc…sans que cette liste soit limitative. 207 000 € x 10 actions (pour 1 parcelle) 1300 actions (total PRL) = 1 600 €/an Les charges sont prises en compte d’après le montant exact de dépenses contrôlé par le commissaire aux comptes de la société. Toutes les charges sont dues, qu’il y ait eu occupation ou non des parcelles. En cas de cessions d’actions, le prorata temporis s’applique, à l’occasion de chaque cession, le nouvel acquéreur signera un exemplaire du présent règlement intérieur. Article XIII – REGLEMENT DES CHARGES 4) Charges d’entretien, travaux, matériel : travaux, espaces verts, outillage, fournitures, travaux et matériaux divers, entretien des véhicules, entretien station d’épuration, etc……. L’exercice comptable de la société sera clos le 30 septembre de chaque année. Les charges seront appelées en deux fois chaque année : - appel provisionnel en septembre, - compte de charges définitif dans les 6 mois suivant l’exercice écoulé avec l’assemblée générale (fin mars) et deuxième appel de charges en mars. REFACTURATIONS Le règlement aura lieu au plus tard dans la quinzaine de l’envoi des comptes. Le PRL « Le Domaine du Pré » bénéficie de raccordements communs au service de l’eau et d’un transformateur EDF collectif, chaque parcelle ou local à usage individuel (local commercial, salle polyvalente) ainsi que les locaux privatifs, sont équipés de compteurs individuels d’eau et d’électricité. Les abonnements compteur et les consommations sont payées par la société et refacturées à chaque actionnaire selon les consommations relevées régulièrement. La société pourra, en cas de réparation importante et urgente non comprise dans cette provision, faire effectuer par le gestionnaire, un appel de fonds exceptionnel destiné à couvrir les dépenses correspondantes. Le paiement des charges n’emporte pas l’approbation des comptes qui reste du ressort de l’Assemblée Générale qui aura lieu chaque année avant fin mars. 14 A défaut de paiement par l’un des actionnaires de toutes sommes, après mise en demeure qui lui est adressée par lettre recommandée par la société à la demande du gestionnaire, les sommes impayées seront, à compter de la mise en demeure, productives d’intérêts au taux de base bancaire moyen plus trois points. Cette mise en demeure, dans tous les cas où elle demeurera sans effet, sera suivie de poursuites judiciaires. Tous les frais et honoraires quelconques exposés pour le recouvrement des sommes dues par un actionnaire, seront à la charge du débiteur. Article XVI – CLAUSE COMPROMISSOIRE Les difficultés de toute nature susceptibles de naître entre les actionnaires ou certains d’entre eux et la société relativement à l’occupation des parties communes, aux conditions apportées à l’occupation des parties privées et d’une façon générale à toutes applications du règlement intérieur seront soumises aux Tribunaux de droit commun. Néanmoins, avant d’engager une action quelconque ; les parties tenteront de régler leurs difficultés par la voie de l’arbitrage. Article XIV – ASSURANCES La société souscrira pour son compte et pour celui de ses actionnaires, auprès de Compagnies notoirement solvables, une police assurant : - la destruction partielle ou totale du PRL, de ses installations et aménagements, la responsabilité civile de la société, tant vis-à-vis des tiers que des occupants et des actionnaires. Les primes correspondant à ces assurances sont considérées comme charges et réparties entre les actionnaires. Les actionnaires renoncent à tout recours contre la société et entre eux en cas de dommage à leurs biens non couverts par les assurances souscrites par la société. Ils devront imposer cette renonciation aux occupants de leur fait, cette renonciation étant opposable à leurs ayants cause et à leurs ayants droit. Ils feront leur affaire personnelle de toute réclamation de quelque nature et origine qu’elle soit, présentée par les dits occupants, ayants cause ou ayants droit. La société imposera la même renonciation aux occupants de son fait. Les polices seront signées valablement par le Président de la société ou sur délégation de pouvoirs par le gestionnaire du PRL. En cas de sinistre portant sur le PRL, les indemnités sont encaissées par la Société, le Président du Conseil d’Administration ou son délégué ayant tout pouvoir pour donner décharge. Article XV- UTILISATION DES INSTALLATIONS DE LOISIRS ET ANIMATIONS Le gérant devra assurer la surveillance de l’ensemble des installations – piscines, aires de jeux, salle de réunion, etc….- et leur conformité aux normes de sécurité. Ces installations étant réservées exclusivement aux actionnaires et à leurs ayant-droit ou locataires et ce, à titre gratuit. Compte tenu de la thématique du site ,les animations proposées auront préférentiellement pour thème ,la nature, l’écologie , la santé et le bien-être . Si l’arbitrage est accepté, chacun des intéressés désignera son arbitre. Si, sur la désignation du demandeur et la notification qui en aura été faite au défendeur par lettre recommandée avec accusé de réception, celui-ci ne désigne pas un arbitre dans la quinzaine de la réception de cette lettre, il y sera pourvu par Monsieur le Président du Tribunal d’Instance du siège social statuant par ordonnance de référé. A défaut d’accord entre les deux arbitres, il sera désigné un tiers arbitre par les arbitres eux-mêmes. S’ils ne peuvent pas s’entendre sur le nom du tiers arbitre, celui-ci sera désigné par Monsieur le président du Tribunal d’Instance du siège social saisi à la requête de la partie la plus diligente. Les parties et les arbitres ne seront pas astreints à observer les formes et délais prévus par le Code de Procédure Civile. Les arbitres statueront comme amiables compositeurs. Le Tribunal arbitral aura un délai de trois mois pour rendre sa sentence. Dans tous les cas, la sentence à intervenir sera rendue en dernier ressort. Elle sera immédiatement exécutoire et ne pourra être attaquée par voie d’appel ou de requête civile. La partie qui, par son refus d’exécution, contraindra l’autre à poursuivre l’exécution judiciaire de la sentence restera chargée de tous les frais et droits auxquels les poursuites de cette exécution auront donné lieu. Les honoraires de chacun des arbitres seront versés par celle des parties qui l’aura désigné antérieurement aux opérations d’arbitrage. Le montant total de ces honoraires y compris éventuellement ceux du tiers ainsi que les frais auxquels aura pu donner lieu l’instruction de l’affaire et qui seront taxés par les arbitres formeront les dépens. Les arbitres auront, dans leur sentence, à statuer sur les dépens dont il s’agit. Liste des annexes : - liste des actions et répartition des millièmes de jouissance - plan de masse du PRL et numéros des 128 parcelles. 15