2009 LDC mininsterial AIDE MEMOIRE_French FINAL _11

AIDE - MÉMOIRE
UN-OHRLLS
AIDE - MEMOIRE
Conférence ministérielle des PMA
Impact de la crise économique globale sur les capacités
productives et les perspectives commerciales des PMA:
menaces & opportunités
3-4 décembre 2009
Centre international de Vienne, Autriche
Conférence ministérielle des PMA - 2009
1
Aide Mémoire
UN-OHRLLS
I. INTRODUCTION
3
II. CONTEXTE
3
III. OBJECTIFS DE LA CONFERENCE
4
IV. APPROCHE
4
V. RESULTATS ATTENDUS
5
VI. CONTRIBUTION DE L’ONUDI
5
VII. ORDRE DU JOUR RECAPITULATIF
5
VIII. DOCUMENTATION
5
IX. PARTICIPATION
5
X. LANGUES
6
XI. ARRANGEMENTS FINANCIERS ET ADMINISTRATIFS
6
XII. AUTRES INFORMATIONS
7
XIII. PERSONNE A CONTACTER
8
XIV. ANNEXES
9- 18
Conférence ministérielle des PMA - 2009
2
Aide Mémoire
UN-OHRLLS
I.
Introduction
L’ONUDI tiendra sa troisième Conférence ministérielle des PMA les 3 et 4 décembre 2009 en
collaboration avec le Bureau du Haut Représentant pour les pays les moins avancés, les pays en
développement sans littoral et les petits États insulaires en développement des Nations Unies
(UN-OHRLLS).
Le thème de la Conférence - « Impact de la crise économique mondiale sur les capacités productives et
les perspectives commerciales des PMA : menaces et opportunités » - permettra de mobiliser l’attention
sur les aspects suivants :
II.
analyser l'impact de la crise économique mondiale actuelle sur les PMA ;
rechercher des solutions et des possibilités régionales et interrégionales viables, y compris dans
un renforcement du potentiel des échanges et des flux d’investissements Sud-Sud pour
compenser les effets du ralentissement de l’économie ; et
explorer les meilleures stratégies de réponse et les leçons de différents pays dans le contexte de
la crise actuelle ;
établir un Plan d'action pour l’assistance des Partenaires au développement dispensée aux
PMA.
Contexte
On s'attend à ce que la crise économique mondiale ait un impact sérieux et durable sur les économies les
plus vulnérables de la planète, en particulier eu égard à l’atténuation de la pauvreté, aux réductions des
mouvements de capitaux, à la baisse des exportations et à la réduction des transferts de fonds étrangers.
La Conférence ministérielle des PMA 2009 de l’ONUDI représente donc une occasion de faire le point
sur l'impact de la crise économique mondiale sur les PMA, et de trouver un consensus avec les
principaux partenaires quant aux modalités à trouver tant en termes de recommandations de politique
pour les PMA qu’au niveau du rôle de l’ONUDI à mener à bien un Plan d'action convenu.
Conférences précédentes des PMA
L’ONUDI, en collaboration avec l'Organisation mondiale du commerce (OMC), a convoqué une Conférence
ministérielle des pays les moins avancés (PMA), à Siem Reap, au Cambodge, les 19 et 20 novembre 2008
accueillie par le gouvernement du Royaume du Cambodge. Cette Conférence faisait suite à la Conférence
ministérielle tenue à Vienne, en novembre 2007. Les deux Conférences avaient pour objet d’examiner le rôle
de l’ONUDI dans l'Aide pour le commerce (APC) et le recours au Cadre intégré renforcé (CIR) à l'appui des
PMA.
Les Conférences susmentionnées ont mis davantage l’accent sur les activités de l’ONUDI consacrées aux
PMA, notamment dans le programme de l’APC. L’ONUDI a élargi les efforts au renforcement des capacités
productives industrielles des PMA en participant à la conception et à la mise en place de projets spécifiques
ciblés en coopération avec le CCI et la CNUCED, ainsi qu’avec d’autres partenaires dans huit pays pilotes ;
et a tiré parti des possibilités offertes par l’APC et le CIR pour développer davantage et élargir le concept de
la Coopération industrielle Sud-Sud.
Pour la finalisation des 8 programmes pilotes, lors d’une réunion de suivi avec la CNUCED et le CCI
tenue à Vienne à la fin janvier 2009, il a été convenu de travailler ensemble à lever des fonds pour la
mise en œuvre des programmes et d’organiser, avec l'OMC, une table ronde des donateurs, à Genève,
Conférence ministérielle des PMA - 2009
3
Aide Mémoire
UN-OHRLLS
avant la fin juin 2009. Il a également été convenu qu'un comité tripartite plus formel devrait être créé
pour gérer cette collaboration inter agences. En mai 2009, l’ONUDI a été officiellement accueillie au
sein de la famille du CIR en tant qu’agence de mise en œuvre.
Dans la Déclaration finale de la Conférence de 2008, les Ministres des PMA ont mis l’accent sur
l'impact de la crise économique sur les PMA et sur l'urgence d’assurer le développement et la
transformation équilibrés et rapides de leurs économies. Tout en reconnaissant qu’ils sont responsables
au premier chef des processus de développement, qu’il leur appartient de piloter et de prendre en main,
ils ont reconnu le rôle vital des partenaires au développement et les ont invité à reconnaître la nécessité
de capacités productives en tant que facteurs qui permettront à leurs économies de mieux exploiter les
possibilités qu’offre actuellement le système commercial international.
Sujets à aborder
Depuis la dernière Conférence des PMA, la crise économique mondiale s’est encore amplifiée et
aggravée avec des implications alarmantes sur plusieurs fronts pour les nations les plus pauvres. Il se
peut que la situation se détériore encore davantage d’ici à la tenue de la Conférence, même si l’on
espère que la situation s’améliorera d’ici à la fin 2009.
On s'attend néanmoins à ce que la crise économique mondiale ait un impact sérieux et durable sur les
économies les plus vulnérables de la planète, en particulier eu égard à l’atténuation de la pauvreté, aux
réductions des mouvements de capitaux, à la baisse des exportations et à la réduction des transferts de
fonds étrangers.
Les mois qu’il reste d’ici à la Conférence ont donc un caractère décisif pour les analystes et les experts
concernés par le développement industriel, et l’ONUDI a l’intention de synthétiser, dans l’intervalle, les
meilleurs conseils de politique à mettre à profit par les PMA.
Dans cette entreprise, il faut focaliser l'attention sur les leçons d'autres pays en développement, en
particulier les économies émergentes, et essayer d’identifier des possibilités de soutien mutuel entre les
nations en développement par des modalités telles que la Coopération Sud-Sud.
III.
Objectifs de la Conférence
La Conférence Ministérielle de cette année est consacrée à une recherche commune de stratégies et
de solutions à la crise, en s’attachant à trouver les enseignements et les bonnes pratiques de diverses
régions du monde, tant en ce qui concerne les opportunités positives à exploiter pour le
développement industriel des PMA que les menaces à contrecarrer.
IV.
Approche
Au vu de la réaction positive à l'approche adoptée pour la Conférence de 2008, la Conférence de 2009
sera interactive et représentative d’un large éventail de participants et de points de vue. L'ordre du jour
inclura des exposés et des débats sur les dimensions nationales, régionales et globales de la crise.
Chaque point de l'ordre du jour fera l’objet d’exposés sur les expériences, les enseignements et les
perspectives de différents PMA. Tous les exposés seront suivis de tables rondes de haut niveau avec
débats et contributions des autres participants.
Conférence ministérielle des PMA - 2009
4
Aide Mémoire
UN-OHRLLS
V.
Résultats attendus
Un Plan d'action clair pour l'appui des Partenaires au développement aux PMA dans leurs efforts de
développement industriel dans le contexte de la crise actuelle.
VI.
Contributions de l’ONUDI
L’objectif visé par l’ONUDI est de fournir des recommandations politiques d’actualité et pertinentes
pour les Etats membres par la collaboration avec les partenaires clé concernés. Cette collaboration passe
par une coopération directe avec des organisations telles que le Centre Sud, afin d'évaluer l'impact de la
crise sur les PMA et d’émettre des recommandations appropriées.
Il s’agit également de tirer parti d’un grand nombre d'autres études et initiatives en cours visant le même
objectif. Il sera fait appel à tous les travaux de recherche réalisés pour un certain nombre d'autres
événements de l’ONUDI, notamment pour la Conférence générale qui aura lieu à Vienne juste après la
Conférence des PMA. Cette démarche reflète une dynamique interne qui a pour objet de veiller à la
coordination et aux synergies entre toutes les études consacrées à la crise économique et au mandat de
l’ONUDI.
En outre, plusieurs études pertinentes ont été réalisées ou sont en cours de préparation par d'autres
agences de l’ONU, l’OCDE, les banques régionales et d'autres entités économiques et politiques
régionales.
L’ONUDI veillera à ce qu’un éventail d’analyses et d’options politiques différentes soit présenté aux
Etats membres lors des débats décisifs de cette année alors que les effets d'une évolution de l’ordre
économique mondial global continuent à se faire jour et deviennent manifestes.
VII.
1.
2.
3.
4.
5.
Ordre du jour récapitulatif
Remarques liminaires et discours-programmes/session interactive
Analyse de l'impact de la crise économique globale sur les PMA
Options de politiques
Rôles des Partenaires à l'appui du Développement Industriel
Adoption du plan d'action et cérémonie de clôture
VIII. Documentation
Une étude sur l’impact de la crise accompagnée de recommandations d’ordre politique pour l’ONUDI et
les PMA, ainsi que d’autres rapports et informations importants seront distribués à tous les participants
bien avant la Conférence, en anglais ou en français.
IX.
Participation
Les participants à la Conférence sont les Ministres de l'industrie et du commerce ou des affaires
économiques de tous les pays les moins avancés, et un délégué nommé par chaque Ministre. Des
représentants d'un certain nombre d'économies émergentes, des personnalités éminentes, et des
partenaires au développement (c.-à-d. Agences des Nations Unies, organismes multilatéraux,
organismes régionaux et donateurs).
Conférence ministérielle des PMA - 2009
5
Aide Mémoire
UN-OHRLLS
X.
Langues
La Conférence se déroulera en anglais et en français. Un service d'interprétation simultané sera assuré
dans les deux langues.
XI.
Arrangements financiers et administratifs
Billets d’avion
L’ONUDI prendra en charge le coût du voyage aller-retour à Vienne, Autriche, pour les Ministres (en
classe affaire) et pour un délégué nommé par le gouvernement (en classe économique).
La Section des voyages de l’ONUDI au Siège de l’Organisation à Vienne se chargera des réservations
de billets d’avion pour les Ministres et les délégués en choisissant l'itinéraire le plus direct et le plus
économique, conformément aux règles de l’ONUDI.
L'itinéraire sera envoyé aux participants pour approbation. À la réception de l'approbation, dans la
mesure du possible, des billets électroniques seront émis et le participant en sera tenu informé.
Dans les pays où l'émission de billet électronique n'est pas possible, l’ONUDI adressera une autorisation
financière au Bureau du PNUD/de l’ONUDI avec la demande d'aider à l'établissement du billet
conformément aux réservations faites par la Section des voyages de l’ONUDI.
Indemnités journalières
Pour couvrir les coûts du séjour à Vienne, l’ONUDI fournira une indemnité journalière, au taux du
moment, pour le nombre de nuits passées en Autriche, avec un total ne dépassant pas 7 jours (8 jours
d’indemnité seront payés, sur justification, uniquement aux participants des pays des îles du Pacifique).
Autres coûts
Les participants ont à leur charge les frais de voyage et autres éventuelles dépenses effectuées dans leur
pays d'origine en raison de leur déplacement à Vienne, par exemple pour les passeports, visas, examens
médiaux requis, vaccins, et autres dépenses diverses du même type, ainsi que le coût du trajet depuis et
vers l’aéroport de départ dans leur pays d'origine.
L’ONUDI ne prendra en charge aucune autre dépense, y compris les dépenses suivantes, susceptibles
d’être engagées par des participants :
a)
Compensation pour le salaire et toute allocation s’y rapportant durant la période de la
Conférence.
b)
Coûts engagés si l’itinéraire est modifié après avoir été approuvé par l’ONUDI.
c)
Voyage et autres coûts engagés par des personnes à charge.
d)
Coûts engagés en ce qui concerne l'assurance voyage et accidents, ainsi que les frais médicaux
et les frais d'hospitalisation engagés par suite de la participation à la Conférence.
e)
Compensation en cas de décès, d'invalidité ou de maladie.
f)
Perte ou endommagement de biens personnels durant la participation à la Conférence.
Conférence ministérielle des PMA - 2009
6
Aide Mémoire
UN-OHRLLS
XII.
g)
Achat d’effets personnels et compensation en cas des dommages causés par les conditions
climatiques ou autres.
h)
Autres dépenses imprévues.
Autres informations
Hébergement
Les participants devraient faire leurs réservations avant la fin octobre, car il est difficile de trouver à se loger à
Vienne à ce moment de l'année. Une liste d'hôtels avec les numéros de contacts est jointe en Annexe 4.
Visas
Il est demandé aux participants, avant de quitter leur pays d'origine, de prendre leurs propres
dispositions pour obtenir les visas d'entrée, ou les permis de voyage susceptibles d’être exigés pour se
rendre à Vienne, Autriche (transit y compris). Une Lettre d'Assistance, qui peut être présentée à
l'Ambassade concernée pour l'établissement du visa, est jointe.
Pour les ressortissants des pays tels que l’Afghanistan, le Bangladesh, le Burundi, la République
Démocratique du Congo, le Liberia, la Mauritanie, le Myanmar, le Rwanda, la Sierra Leone, la
Somalie, le Soudan, le Togo et le Yémen, il est à noter que l’obtention de visas donne lieu à des
consultations entre pays Schengen et requiert une durée de 3 semaines.
Formulaire d’inscription et enregistrement
Pour la commodité, un formulaire d’inscription est joint en annexe 1. Nous vous prions de bien vouloir
remplir ce formulaire et de le renvoyer le plus tôt possible, par télécopie ou par courriel, à la personne de
contact indiquée au point XIII ci-dessous.
En outre, il serait souhaitable que les participants soumettent une photo scannée ainsi qu'un
formulaire dument rempli à la personne en charge indiquée ci-dessous afin d'aider avec la préparation
tôt des passages de raisons. Ceci accélérerait considérablement la procédure d'enregistrement.
L'enregistrement aura lieu à l’entrée N01 du Centre International de Vienne le 2 décembre 2009 à partir
de 8heures jusqu’à 16 heures ; et le 3 décembre à partir de 8 heures.
Il est vivement conseillé de se faire enregistrer le plus tôt possible en vue d’éviter des retards liés aux
nouvelles règles de sécurité en vigueur au VIC.
Les participants sont invites à présenter leur passeport national pour les procédures d’enregistrement du VIC.
Lieu de la Conférence
La Conférence ministérielle des Pays les moins avancés (PMA) se tiendra les 3 et 4 décembre
2009, au Centre international de Vienne, Wagramerstrasse 5, 1040 Vienne, Autriche. Des
dispositions pour le transport depuis et vers l'aéroport, seront prises pour les Ministres et/ou les hauts
fonctionnaires.
Comment s’y rendre?
Des moyens de transport seront mis à la disposition des Ministres/ Hautes autorités officielles afin
de les chercher à l’aéroport et les y conduire à la fin de la Conférence.
Des navettes relient l’aéroport international au Centre International de Vienne (VIC). La
station de métro la plus proche est : Kaisermühlen-Vienna International Centre - située sur la
Conférence ministérielle des PMA - 2009
7
Aide Mémoire
UN-OHRLLS
ligne ‘U1’ au Nord-Est du centre-ville. Vous trouverez une carte des services de métro à Vienne en
annexe 2.
XIII. Personne à contacter
Toute communication relative à la Conférence ministérielle, y compris la confirmation de la
participation, devra être adressée à l’ONUDI:
Mme Fatou Haidara
Directrice, Groupe des Programmes Spéciaux
ONUDI
Centre international de Vienne
P.O. Box 300, A-1400 Vienne
AUTRICHE
Téléphone:
Télécopie:
Courriel:
+43-1-26026-3708 ou 5023
+43-1-26026-6839
[email protected]
Conférence ministérielle des PMA - 2009
8
Aide Mémoire
UN-OHRLLS
Annexe 1
REGISTRATION SHEET AND APPLICATION FOR GROUNDS PASS
FORMULAIRE D’INSCRIPTION ET DEMANDE DE CARTE D’ACCÈS
PLEASE PRINT – VEUILLEZ ÉCRIRE EN LETTRES D’IMPRIMERIE
LDC MINISTERIAL CONFERENCE – 3-4 December 2009
CONFÉRENCE MINISTÉRIELLE DES PMAs – 3 au 4 décembre 2009
Name
Nom ______________________________________________________________________________
(First (and middle) – Prénom(s))
(Last – Nom de famille)
Country
Pays _______________________________________________________________________
Ranking within delegation
Rang au sein de la délégation
Representative/Head
Représentant/Chef
Member
 Membre
Functional title
Titre de fonction _____________________________________________________________________
Official address/telephone/fax/e-mail
Adresse officielle/numéro de téléphone/e-mail
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
Contact address and telephone in Vienna
Adresse et numéro de téléphone à Vienne _________________________________________________
GENERAL CONFERENCE, THIRTEENTH SESSION – 7 – 11 December 2009
CONFERENCE GÉNÉRALE, TREIZIÈME SESSION – 7 au 11 décembre 2009
Attendance
Participation
Yes
Oui
No
Non
______________________
Date
_________________________
Signature
Please reply no later than 30 October 2009 and fax form to +43-1-26026-6839 and +43-1-26026-6874.
Note:
Participation in the General Conference requires a separate letter of accreditation.
La participation à la Conférence générale requiert une lettre d’accréditation distincte.
Conférence ministérielle des PMA - 2009
9
Aide Mémoire
UN-OHRLLS
TRAVEL INFORMATION
Passport No.
Numéro de passeport_________________________________________________________________
Passport Type
Type de passeport____________________________________________________________________
Date of issue/Date of Expiration
Date d’émission/date d’expiration_______________________________________________________
Place of issue
Lieu d’émission______________________________________________________________________
Nationality
Nationalité__________________________________________________________________________
ITINERARY DETAILS/DÉTAILS D’ITINÉRAIRE
(Please include detailed information on all connecting flights, arrival & departure dates & time)
(Prière d’indiquer toutes les informations sur les vols de correspondance, dates & heures d’arrivée et de départ)
____________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
Conférence ministérielle des PMA - 2009
10
Aide Mémoire
Annexe 2
Carte des services de métro à Vienne
UN-OHRLLS
Annexe 3
12
UN-OHRLLS
Annexe 4
Liste d'hôtels avec tarifs spéciaux ONU /ONUDI à Vienne pour 2009
sujet à la réservation directe avec des hôtels Tous les taux incluent des impôts, services et déjeuner, sauf indication
contraire. Tous les taux sont sujets au changement
Grand Hotel Wien*****
At underground U1, few stops from VIC
Address: Kaerntner Ring 9, 1010 Vienna
Tel: (43-1) 515 80-9900, Fax: (43-1) 515 13 13
Email: [email protected]
Single and double room rate: EUR 200 (breakfast EUR 31)
Rates are per room, per night, incl. service and taxes
Ambassador*****
Near underground U1, few stops from VIC
Address: Kaerntner Strasse 22, 1010 Vienna
Tel: (43-1) 961 61 0, Fax: (43-1) 513 29 99
Email: [email protected]
Single room: EUR 240 to 271 (depending on time), double room: EUR 304 to 343
Breakfast: EUR 20 per person
Rates are per room, per night, incl. service and taxes
Hilton Vienna Danube*****
few stops with the underground and free shuttle service to VIC every morning
Address: Handelskai 269, 1020 Vienna
Tel: (43-1) 727 77-70000, Fax: (43-1) 727 77-71000
Email : [email protected] Internet : www.hilton.de/wiendanube
Single or double room: EUR 110, breakfast EUR 22
Rates are per room, per night, incl. service and taxes
Hilton Vienna Stadtpark*****
Underground U4, Stadtpark, change to U1, few stops from VIC
Address: Am Stadtpark, 1030 Vienna
Tel: (43-1) 717 00 10000, fax: (43-1) 717 00 11000
Single or double room : EUR 156, breakfast EUR 27
Email: [email protected] Internet: www.hilton.de/wien
Hilton Vienna Plaza*****
few minutes walk to the centre and underground U1
Address: Schottenring 11, 1010 Vienna
Tel: (43-1) 31 390 20000, fax: (43-1) 31 390 21000
Email: [email protected] Internet: www.hilton.de/wienplaza
Single or double room: EUR 165, breakfast buffet EUR 26
13
UN-OHRLLS
Rates are per room, per night, incl. service and taxes
Hotel NH Danube City****
few minutes walking distance from VIC
Address: Wagramer Strasse 21, 1220 Vienna,
Tel: (43-1) 260 20 8266 (Ms. Berger), Fax: (43-1) 260 20/8108
E-mail : [email protected], Internet : www.nhdanubecity. com
Single or double room : EUR 99 including breakfast
Rates are per room, per night, incl. services and taxes and are not applicable during congress,
exhibition and festival periods
Hotel Park Inn & Suites by Carlson ****
few minutes walking distance from VIC
Address: Wagramer Strasse 16, 1220 Vienna,
Tel: (43-1) 260 400, Fax (43-1) 260 40-699
Email : [email protected] Internet: www.rezidorparkinn.com
Single room: EUR 97 and double room: EUR 112;
Rates are per room, per night , incl. breakfast, garage, service and taxes
Hotel Donauzentrum****
in the Shopping Centre nearby, two stops with the underground only from VIC
Address: Wagramer Strasse 83-85, 1220 Vienna,
Tel: (43-1) 203 55 45-113, Fax: (43-1) 203 55 45-183
Email: [email protected] Internet: www.austria-trend.at
Single room: EUR 96, Double room : EUR 124
Rates are per room, per night, incl. breakfast, service and taxes
Best Western Hotel Opernring****
Next to the Opera House, underground stop nearby
Address: Opernring 11, 1010 Vienna
Tel. (43 1) 587 55 18, Fax: (43 1) 587 55 18 29
Email: [email protected] Internet: www.opernring.at
Single room : EUR 135, double room: EUR 155
Rates are per room, per night, incl. breakfast, service and taxes
Hotel Lasalle ****
few stops with the underground from VIC
Address: Engerthstrasse 173-175, 1020 Vienna
Tel: (43-1) 213 15-151, Fax: (43-1) 213 15-100
Email: [email protected]; Internet: www.austria-trend.at
Single room: EUR 96, Double room: EUR 124
Rates are per room, per night, incl. breakfast, service and taxes
Hotel Erzherzog Rainer****
Few minutes walk from underground direction VIC
14
UN-OHRLLS
Address: Wiedner Hauptstrasse 27-29, 1040 Vienna
Tel: (43-1) 501 11-316, Fax: (43-1)50111-350
Email: [email protected], Internet: www.schick-hotels.com,
For special fares as below : Please refer to ABTA-membership at time of reservation
Single room: best price guarantee, code 771894114
Rates are per room, per night, incl. breakfast, service and taxes,
Hotel Capricorno****
Few stops with the underground from VIC
Address: Schwedenplatz 3-4, 1010 Wien
Tel: (43-1) 533 31 04-0, Fax: (43-1) 533 76 714
Email: [email protected], Internet: www.schick-hotels.com
For special fares as below : Please refer to ABTA-membership at time of reservation
Single room: best price guarantee, code 771894114
Rates are per room, per night, incl. Breakfast, service and taxes
Hotel Stefanie****
Few minutes walk to underground direction VIC
Address: Taborstrasse 12, 1020 Vienna
Tel. (43-1) 211 50-520, Fax (43-1) 21150-526
Email: [email protected], Internet: www.schick-hotels.com
For special fares as below : Please refer to ABTA-membership at time of reservation
Single Room: best price guarantee, code 771894114
Rates are per room, per night, incl. breakfast, service and taxes
Hotel City Central****
Few minutes walk to underground direction VIC
Address: Taborstrasse 8, 1020 Vienna
Tel. (43-1) 211 05-0, Fax (43-1) 211 05-140
Email: [email protected], Internet: www.schick-hotels.com
For special fares as below : Please refer to ABTA-membership at time of reservation
Single room: best price guarantee, code 771894114
Rates are per room, per night, incl. breakfast, service and taxes
City Apartments (in the building of Hotel City Central)
Address: see above, reservation: +43 (1) 211 50-500,
e-mail: [email protected]
best price guarantee, code 771894114
Hotel Am Parkring****
Few steps from underground, change once to VIC
Address: Am Parkring 12, 1015 Vienna
Tel. (43-1) 514 80-0, Fax: (43-1) 514 80-40
15
UN-OHRLLS
Email: [email protected], Internet: www.schick-hotels.com
Single room: best price guarantee, code 771894114
Rates are per room, per night, incl. breakfast, service and taxes
Hotel Radisson SAS Palais Hotel****
Few steps from underground, change once to VIC
Address: Parkring 16, 1010 Vienna
Tel: (43-1) 515 17-0, Fax: (43-1) 512 22 16
Email: [email protected], Internet: www.radissonsas.com
Single room: best price guarantee, code 771894114
Rates are per room, per night, incl. service and taxes
Hotel Marriott****
Few steps from underground, change once to VIC
Address: Parkring 12a, 1010 Vienna
Tel: (43-1) 515 18-53, Fax: (43-1) 515 18-6722
Email: [email protected];
Single and double standard room: EUR153, breakfast: EUR 27
(reservation code: 17 BSCG)
Rates are per room, per night, incl. service and taxes
Hotel Sacher****
Few steps from underground, direction VIC
Address: Philharmonikerstrasse 4, 1010 Vienna
Tel. (43-1) 51 456-0, Fax: (43-1) 51456-810
Email: [email protected] (att. Mr. Glueck), Internet: www.sacher.com
Single and double room: EUR 199, breakfast: EUR 31
Rates are per room, per night, incl. service and taxes
Austria Trend Hotel Europa Wien****
located in the centre of Vienna, a few stops with the underground from VIC
Address: Kärtnerstrasse 18, 1010 Vienna
Tel: (43-1) 515 94-0, Fax: (43-1) 515 94-888
Email: [email protected] Internet: www.austria-trend.at
Single room: EUR 118,-- , Double room: EUR 158,-Rates are per room, per night, incl. breakfast, service and taxes
Hotel Kunsthof****
a few stops with the underground from VIC
Address: Mühlfeldgasse 13, 1020 Vienna
Tel: (43-1) 214 31 78, Fax: (43-1) 214 31 78-66
Email: [email protected] Internet: www.hotelkunsthof.at
Single room: EUR 72,--, Double room: EUR 90,--
16
UN-OHRLLS
Rates are per room, per night, incl. breakfast, service and taxes
Hotel InterContinental Wien*****
A few stops with the underground from VIC
Address: Johannesgasse 28, 1037 Vienna
Tel. (43-1) 711 22-275, Fax: (43-1) 711 22-345
Email: [email protected], Internet: www.ihg.com
Single and double room: EUR 140 excluding breakfast (EUR 28)
Rates are per room, per night, including service and taxes
ARCOTEL Kaiserwasser ****
Opposite Vienna International Centre
Address: Wagramerstrasse 8, 1220 Vienna
Tel. (43-1)52165 813, Fax (43-1) 52165 810
Email: [email protected], Internet: www.arcotel.at/kassierwasser
Single and double room : EUR 119 excluding breakfast (EUR 15)
Rates are per room, per night including service and taxes
Hotel Am Schottenfeld****
5 minutes walk from U6 Burggasse-Stadthalle
Address: Schottenfeldgasse 74, 1070 Vienna
Tel: (43-1) 5265181, Fax: 526 51 81-160
Email: [email protected]
Single room: EUR 90,- Double room: EUR 121,Rates are per room, per night, incl. Breakfast, service and taxes
Hotel Capri***
4 stops with the underground to VIC
Praterstrasse 44-46, 1020 Vienna
Tel: (43-1) 214 84 04, Fax: (43-1) 214 27 85
Email: [email protected] Internet: www.hotelcapri.at
Single room: EUR 84-105, Double room: EUR 115-135
Rates are per room, per night, incl. breakfast, service and taxes
Austria Classic Hotel Wien***
few stops with the underground from VIC
Address: Praterstrasse 72, 1020 Vienna
Tel: (43-1) 211 30-0, Fax: (43-1) 211 30-72
Email: [email protected] Internet: www.classic-hotelwien.at
Single room: EUR 88, Double room: EUR 110
Rates are per room, per night, incl. breakfast, service and taxes
17
UN-OHRLLS
Hotel Post***
directly in the centre of Vienna, a few stops with the underground from VIC
Address: Fleischmarkt 24, 1010 Vienna
Tel: (43-1) 515 83-0, Fax: 515 83 808
Email: [email protected] Internet: www.hotel-post-wien.at
Single room: EUR 78,--, Double room: EUR 117,-Rates are per room, per night, incl. breakfast, service and taxes
Hotel Kaerntnerhof ***
in the centre of Vienna, a few stops with the underground from VIC
Address: Grashofgasse 4, 1010 Vienna
Tel: (43-1) 512 19 23, Fax: (43-1) 513 22 28-33
Email: [email protected] Internet: www.kartnerhof.com
Single room: EUR 70 -112, Double room: EUR 108 - 167
Rates are per room, per night, incl. breakfast, service and taxes
The Levante Laudon Apartments***
Near underground, change once to VIC
Address: Laudongasse 8, 1080 Vienna
Tel: (43-1) 407 13-70, Fax: (43-1) 407 13 71
Email: reservationlaudon@thelevante Internet: www.thelevante.com
Single room: EUR 135, double room: EUR 160
Rates are per room, per night, incl. breakfast buffet, service and taxes
Hotel Wandl***
In the centre of Vienna, underground U1/Stephansplatz
Address: Petersplatz 9, 1010 Vienna
Tel: (43-1) 53 455
Email: [email protected]
Single room : EUR 96 -114
Rates are per room, per night, incl. breakfast, service and taxes
g:travel/hotels/unido.hotellist04.08.st/gb
18