Cher/Chère Voyageur, Visa Conseil vous remercie pour la

Transcription

Cher/Chère Voyageur, Visa Conseil vous remercie pour la
Cher/Chère Voyageur,
Visa Conseil vous remercie pour la confiance que vous lui accordez et vous souhaite la
Bienvenue.
Vous trouverez dans ce document votre dossier de demande de visa contenant :
 Une liste des documents de voyage à fournir pour l’instruction de votre demande
 Des instructions, directives et autres informations importantes
Pour l’obtention de votre visa dans les temps, envoyez votre demande dès aujourd'hui.
Procédure à suivre pour soumettre votre demande :
Etape 1 : Imprimer, remplir et signer les formulaires.
Utiliser les instructions jointes pour remplir le(s) formulaire(s) et joindre les bons éléments.
Etape 2 : Imprimer le bon de commande Visa Conseil puis le signer.
Etape 3 : Joindre le (les) passeport(s) à la liste des documents à fournir puis, envoyer
l’ensemble des pièces par CHRONOPOST ou par Courrier recommandé A/R à l’adresse
suivante :
- Visa Conseil
8 Rue de Moscou,
75008, PARIS
Remarque : Vous pouvez également apporter votre dossier et le déposer directement dans nos
locaux.
Dès réception de votre dossier, un mail de confirmation vous sera envoyé. Votre demande sera
immédiatement traitée.
Visa Conseil revient vers vous pour recueillir des informations complémentaires si cela s’avère
nécessaire.
Vous pourrez à tout moment accéder à votre espace client pour suivre l’avancement de votre
demande.
Pour toute question, nos conseillers restent à votre disposition par :
E-mail : [email protected]
Téléphone :09.81.36.00.00.
Visa Conseil s'engage à vous assurer un service sécurisé, rapide et efficace.
Cordialement
Visa Conseil, 8 rue de Moscou, 75008 Paris. SARL au capital de 15000€. RCS Paris n°814912333
Votre demande :
Destination :
Type de visa :
Turkménistan
Tourisme
Pièces justificatives pour l’obtention d’un visa
Fournir :
Passeport
Le passeport doit :
 Être valable six mois après la date de sortie
 Comporter au moins deux pages vierges de visas face à face
Attestation de résidence
 L’original de votre titre de séjour
Ou
 La photocopie d’une facture datant de moins de trois mois mentionnant le nom et l’adresse
actuelle du demandeur en France
Copie de la page d’identification du Passeport
La photocopie couleur de la page d’identification du (des) passeport (s)
Photographie(s)
Deux photographies couleur au format passeport respectant les critères suivants :
 Datant de moins de trois mois,
 Être prises contre un fond blanc,
 Être imprimées sur papier photo de bonne qualité,
 Mesurer 3,5 x 4,5cm
 Présenter une vue de face et centrée de votre visage, avec une expression neutre
Attestation d’assurance voyage
L'original (ou imprimé sur papier filigrané) de l’attestation d’assurance voyage du demandeur
devant:
 Indiquer que le bénéficiaire est couvert pendant toute la durée du voyage
 Indiquer que le voyageur est couvert pour le rapatriement en France
 Être tamponnée et signée
Documents de voyage
 L’attestation de voyage
Ou
 La photocopie du billet d’avion aller/retour
Visa Conseil, 8 rue de Moscou, 75008 Paris. SARL au capital de 15000€. RCS Paris n°814912333
Et
 Un voucher touristique légalisé par le Ministère des Affaires Etrangères et confirmés au
Consulat à Paris
Ou
 Une lettre d’invitation délivrée par une agence touristique au Turkménistan légalisée par le
Ministère des Affaires Etrangères et confirmés au Consulat à Paris
Ou
 Une réservation d’hôtel légalisée par le Ministère des Affaires Etrangères et confirmés au
Consulat à Paris
Formulaire de demande de visa
Deux formulaires officiels de demande de visa dûment et intégralement complétés, datés et signés
Bon de commande Visa Conseil
La copie de la confirmation de commande en ligne qui vous est envoyée par e-mail
Visa Conseil, 8 rue de Moscou, 75008 Paris. SARL au capital de 15000€. RCS Paris n°814912333
TùrkrnenistanyÉ
Daga iurt raiatlaryny
hasaba alyg dôwlet gullugy
State foreign citizens registration service of Turkmenistan
d^ ressottissants éîangers
Seryice d'EtatTurknène d eûegistftnent
Pereùdâki TÙRKMENTSTAN rlçiligi/Enbassy of TURKNIENISTAN in France
Anbassade du TURKMENISTAN en FÊnce
surat iiçin
Photo
YGTYfARNAMA ALMAK ÛçIN HAWçNAMA
V]SA APPL]CAÏON FORM
DEMANDE DUN WSA
1,
Familijasy
Sumame
2. Àdy/Atasynyi âdy we beileki
First name ând pâtronymie
atlary
3. Dogûlândâky/g,'zlyk Iâtrliliiâsy
Boû/previous sumame
Non de hai.sdnce
4. Doglân s€nesi we Yeri
Date of binh (date-nonth-year)/place
Date et lieu de naissdnce
5.
gàzirki raY.tlyg]
6. Dogulandaky râiatlygy/ôfi ki
Nâtive-bom cltizenship/pr'evious
Natiôndlilé à ld naitsdncelanciehne
8. Mâfgsla iasdâitv/Mariral stafis/ Sihlatio fatniliale:
szttahl s:Jl-slel cél i b at i i / e
r:i,kadatmarned/ n aùéle)
Cuffent citizenship
Nù1it)nalité a.:t eIIe
7. Jynsy/Sex/Serl
e rli'eV r,ale i n'x s c u I i n
a! al/ lertalel féninin
ll
ll
n duvlvidowedbedl,e,
n âirylyçân/divorced/dDor.lfc,
Z bettet'tlothei autre
l)
a
9. Pâsportyi gôrnùtiÆ]pe of passpotlrype
n
n
n
de
passepo :
milli dâtary tul1/intematianall intenational
diplomâf ik/diplomatic I dipl on at i que
gu u lJservice/de service
niolagçy resninamalar (1951-nji t. Konivensiiasl)/travel
documents (1951 Corventionùltlocunenls tle nyage
(Cotuention cle 1951)
baçgâ yolâgçy res.ninâmâ (hâysydygyny gôrkezii)/other tavel documeû (plea:e speclfy)ldute dacunent àe
n
10. Pâsport n'/Passpofi
nimbeiNunéro
de
passepott
ll.
Kim târapyndân berildi,IssædhylAutoritë qrdnt dé|tu
12, Berler senesilDale of isstelDate de delùlan.e
Date d' erDiraùn àe ld wtidité
14. çâgalar (âta-enesinin pâsportlarynâ iâzylân çagâlâry gôrkezin)/Ch;ldren (indicate chil&en registered in
w le passepotr:
FâniliiâsyÆumane/rvrlr
passportyEnfants (rcnseignenekts sut les enfunts insctits
A.dyNz.r,elP
nûm
1s. Ygtyiarnâmânyn gôrnùçi
,ira hotil)
n'liplolnâtikidiplomatic
n
n
n
n
Doglân senesi.Date of birtMrd/e de
(maksady/TFe ofvisa reqxired (purpose)/adrlgr,"re
I d iplon at i qu
de
r6. Ygtyjârnana/
n
n tâlyp/studentlrrdtdrr
n tùristik/tourisrlrr/a/lqre
n bej€riç/treatment//d,son! î1étliules
n
f) stirxjitiw dr\rin! tle chauJleur
e
gullù k/s€rvice/de re,"',ice
içôusiness/dr?ri€s
hùsusy/private/p/irJ
ôzbâçdâldindividual/
topârlâirn/group/
iistâçyr/transit,"drs,
17. Nàçe gezekliklNumber of enlries requested/Nomàr'e
d'enfées denandees
n
n
n
n
birgezekl il,;/single entrylentfte unique
ikigezeklik/two entdeslde x enbées
ùçgezeklik/thrce enriesl ùois entTëes
kôDsezeklili/multiple eriles/entlées nlltiples
r9. Ciriç giini/Entry date/rtie d aùrée......
20. çykyç giini/Exit dare/ Ddte de dëpaù......
ùhgyn gôrnûçi/Dpe oftranspor moren de
ùlâgyi gôrn iifi/tlT'e o1û anspotlmoren
21. Tùrkrnenhtânâ ôùki sâpârlârylPrevious irips to Turlmenista
I
n
Stjorls
de
drt,ie tsauT nën\tak
iokNo/,\b,
Haws (girù gûri we
iyly gôrkezii),^1es (indicate )eâr and
22. Tri rknenistândâ y.çâjâk
date
ofaffival/Oui (indiquet I' an
terii Place of stai in Tu rkme n ictan.âdrcrr c , u Tù tknen\
et ta date d'afti,,ée)
tùn p. ndant le sëj out
23. Sizin hùnâriniz, itlejân jeriÉiz (wezip€, sâlgy we telefon tro)/Profession, place olwork (position, âddress and
Telephone)lPrc.fe$ion, lieu de ttawil (fonctian, adtesse et umérc de tëlephone).............. .....................
Tâlyplâr ùçin (okâiân ierinin ady we salglsyyFor students (title and ad&ess ofeducational instituti,oîy Pout étudiants
lnon et adresse de I instihltion)
24. Çagydân târâp/Inviring orgarizalion,/Àbne
a)
.1e
I hôle
au de la sociétë
Fâniliiasy, ady, atsynyi ady, doglân wâgty we jeri; edârânyi ady/Firsl and last name
name of organizatiod,Vrl, , pftnon, date et lieu de naissance; nane de la société..............
date, place
ofbirth;
hr sqrow.w/Â,l,lrecc/,1r,?
c)
Telefon n'/Telenlrone nrr:'berlNunérc de téléDhane.
iol çykdâjllaryny we Tùrkm€nistânda €dilj ek harâj atlaryny kin tôl€iâr?/Wlo is payingtrip and
stay expenses of applicantl lQui fnance ]e vorase el sub'ient aw besoin' du denandeur? .. .... .... .... .... .......
25, Arz edijinin
26. Tùrkmenistanda bolan wagt-vnda
utilisës all caurs du séjout
iaçaita gerekli seriçdeler,trunds for living during stay/Mrle,s .leJinan.e ent
a
n
n
fl
naztlczsv aryent li.tutde
iof çekl€ri/circular cbeqnelchàqu^ de vryage
kre.lit kartlar/credit caûlca/tes de cftcfit
beileki/others/ drr'e
27. Men hâiyÇnânâdâ âhli gôrk€zilen mâglumâtlaryi dogrydlgyn] iy€ doludygyny tâssyklâtâryn. Manâ nàdogry
maglunatlar berlen ygfyarnanânyn ygtyjaryn berilmezligine iâ-dâ jatyrylnaeyra getirm€kleriniù nùnkindigi
we çol iurdun kÀnun esâsyndâ jenÂiât jogapkârçiligine getirtàndigini barâda maglunat berildi. Tùrkm€nistÂnyi
]gtliârlJ edarâlary tàrapyndan mâiâ Tûrknenistanyi serhedinden g€çnek rugsat berilnedik halatda
ygtyiarnama ûçitr tôletren puluÉ we beileki hârajâtlâryn ôwezini dolnâgy tâlâp etm€zligi boiun âlyâryn. Men
ygtyiarnânanyn môhleti gutârandan soi Tiirkmenistandân gitjekdigimi bottn aljaryn.
I insure that all data faithtully indicated in this application form are true and complere. I'm informed that false data rvill be
a prrpose ofrejection or disaffirmjng of issued visâ as well as appealing to criminal responsibility in accordance with rhe
standards ofthis state. ln case of enfiy rejeclion or rhe border of Turkmenistan by Compelent Body, I'm pledged lor not
asking to pay back visa lees and other expenses.
visa's expiration date.
I'tÎ
pledged lo leave lhe lerritory of Turkmenisrân by termination of
le 1|ie que to te I infornation donnée dans ce fotnulairc est cotecte et complete. Je s is inlômë(é) que toute
inhtmatiôn incorrecte ?eut cduset uk rcf^ ôu bien I anmllenent dutisa obtenu et en ûccord û,ec lû loi de ce pays peut
s'dttîer la rctryù'abilité ctinine e. Ddns le (os du rc|ùs à noi pat les autotjtés .onpetenlT d Tùh énirtan, j|xsume
I 'obligation de ne p6 demander le renboursenent du painent fitit pour le tisû et dutres .lépenses. Je sais q e ie àois
a iltpr lp tprritnirc.l T rknënistan à 1'èrôiatiôhdùNka
28. Azedijiniù iâçÀian ieri/Applicânt'sresidentaddresslDonicile.lu
29. Àrz edijiniù t€l€fon n'/Applicanr's
Je
telephone
nunber,/xr'rjlo
de téléphone du
30. Arz edijinin goly/Applicânr's signature/Slgrdlure du dewndeut
31. Doldurylan senesi/Filllng datelDdte rle lû denande
lhilil
ùcin Fo- |
mb-.) '
.e
orl.. Re.,n" du\
Ygtyiâmanânyù n"
Berlen
grini
, esâsy:
n"
'.^i.ls
gdrniiçi
d! I Ahba"ade
.
,"
môhleti
"
200 -njitElyi
200 !
Bahasv
a)nln
-si
Conditions générales de vente
I . Champ d’application
Les présentes conditions générales de vente régissent les relations contractuelles de la société
VISA CONSEIL/ visaconseil.fr et ses clients.
Les clauses ou conditions contraires figurant sur les documents commerciaux des contractants de
la société VISA CONSEIL/ visaconseil.fr ne lui sont aucunement imputables.
Les coordonnées de Visa Conseil :
Visa Conseil, société à responsabilité limité, au capital social de 15.000 euros, immatriculée au
RCS de Paris sous le n°814912333, n° de téléphone 33(0)9.81.36.00.00 (non surtaxé), du lundi au
vendredi de 9h à 17h30, sauf les jours fériés, courriel : [email protected]
Visa Conseil fournit à ses clients de l’assistance à l’obtention de visas de voyage et d’autres
documents de voyages. Visas Conseil leur précise les pièces nécessaires à fournir pour
l’aboutissement de l’action. Après réception des documents et sous condition de disposer de
l’intégralité de ces pièces (dûment complétées), Visa Conseil soumet une demande aux autorités
ou organismes compétents.
II . Commande
Chaque commande devra être effectuée par l’intermédiaire d’un bon de commande dûment
complété sur le site http://www.visaconseil.fr. Ce bon doit être signé.
L’ouverture d’un compte sera un préalable.
Chaque commande devra être accompagnée des documents nécessaires à la réalisation de la
prestation demandée : formulaires officiels, passeport, attestations, etc. ainsi que du règlement de
la prestation dont le total figure sur le bon de commande.
III . Paiements
Les prix indiqués des prestations sont ceux en usage au jour de la commande. Ils sont indiqués
TTC et en euros. Les paiements sont acceptés par carte bancaire et par chèque. Visa Conseil
n’est engagée contractuellement à l’égard du client, qu’à partir de la réception de l’autorisation de
débit du paiement par l’organisme bancaire sous un délai de 4 jours (pour les demandes normales
et 2 jours pour les demandes urgentes.
Si tel n’est pas le cas, Visa Conseil n’est pas engagée contractuellement et est en droit d’annuler
la commande, ce qui est expressément accepté par le client. Le client sera averti de l’annulation
dans les meilleurs délais.
Toute démarche entreprise par Visa Conseil doit être payée quel que soit son aboutissement.
Toute prestation supplémentaire sera facturée en sus au client.
Les prix indiqués par écrit ou par téléphone sont susceptibles d’être modifiés par les ambassades,
consulats et autorités administratives. Dans l’hypothèse où cette situation arrivait, la société VISA
CONSEIL / visaconseil.fr serait dans l’obligation légale de recueillir l’accord du client pour
continuer l’exécution de la mission qui lui est confiée avec le nouveau tarif en vigueur. La
responsabilité de la société VISA CONSEIL / visaconseil.fr ne saurait être engagée dans
l’hypothèse où un accord n’est pas recueilli dans un délai permettant le traitement de la demande.
Des réductions de prix peuvent être consenties dans le cadre de relations commerciales établies,
ou en fonction du volume d’achat et/ou de la fréquence d’achat.
Visa Conseil, 8 rue de Moscou, 75008 Paris. SARL au capital de 15000€. RCS Paris n°814912333
Les frais consulaires sont les tarifs pratiqués par les ambassades, consulats et administrations
compétentes. Ils ne peuvent faire l’objet d’une rémunération.
IV . Annulation de commande par Visa Conseil
Visas Conseil se réserve le droit, de refuser ou d’annuler toute commande pour les motifs
légitimes suivants :
- Si la commande ne peut être traitée dans les délais nécessaires relativement à la date de départ
du voyage.
- Dossier ou documents remplis de manière incomplète ou inexacte ou comportant des éléments
erronés
- Absence de règlement
Visa Conseil procède alors au remboursement des frais dans les 30 jours suivant l’annulation,
sous réserve d’une retenue de 15€ TTC en indemnisation des frais de traitement exceptionnels du
dossier en plus des frais de renvoie postal (selon votre commande)
V. Annulation de commande / Rétractation du client
Le client bénéficie d’un délai de rétractation ne dépassant pas le début d’exécution du service de
Visa Conseil qui correspond au moment même de la réception du dossier intégralement constitué.
Passé ce délai aucune rétractation n’est possible, ce que le client autorise et accepte
expressément. En conformité avec les dispositions de l’article L. 121-20-2 du code de la
consommation, le client ne bénéficie d’un droit de rétractation que s’il respecte cette clause
temporelle.
VI.
Suivi de commande / Retour des documents
Le client peut à tout moment consulter l’état d’avancement de sa demande sur son espace client,
rubrique « Mes commandes ».
Le retour des documents de voyage s’effectue selon le mode d’envoi sélectionné par le client
parmi les différents modes offerts par Visa Conseil lors de la commande, à l’adresse que celui-ci a
indiquée.
VII.
Responsabilité
La société VISA CONSEIL / visaconseil.fr s'engage à déployer tous les moyens normalement à sa
disposition pour l'exécution des commandes qu'elle reçoit.
En conformité avec les dispositions de l’article L.121-20-3 du code de la consommation, Visa
Conseil n’est pas responsable de l'inexécution ou de la mauvaise exécution du contrat imputable à
un cas de force majeure, au consommateur lui-même ou à un tiers. Sa responsabilité ne sera pas
engagée.
Quelques exemples pour lesquels la responsabilité de la société VISA CONSEIL / visaconseil.fr ne
peut être engagée :
- Envoi incomplet, illisible ou tardif de documents
- Informations données par le client erronées
- Retards de traitement, ou des dommages causés aux documents, par les autorités consulaires
ou autres.
- Perte de documents par les autorités consulaires ou autres autorités ou par les services postaux,
sociétés de coursiers, etc.
- Inondations, incendies, grèves totale ou partielle, etc.)
La responsabilité de la société VISA CONSEIL /visaconseil.fr est limitée à un montant maximum
de 200€ par commande passée.
La délivrance de visas et de documents de voyage est réalisée de manière discrétionnaire par les
autorités compétentes. En conséquences, la responsabilité de Visa Conseil ne peut être engagée
Visa Conseil, 8 rue de Moscou, 75008 Paris. SARL au capital de 15000€. RCS Paris n°814912333
en cas de refus de visa ou de refus d’entrée sur le territoire, même pour les voyageurs en
possession d’une documentation en conformité avec les règles en vigueur.
Tout service réalisé par la société VISA CONSEIL /visaconseil.fr, devra être vérifié à réception du
document par le client qui dispose d’un délai de 5 jours à compter de la réception dudit document
pour toute réclamation.
L'utilisation des informations sur les visas par vos soins ne saurait voir la responsabilité de la
société VISA CONSEIL /visaconseil.fr engagée Il vous appartient d'en vérifier l'exactitude et
l'exhaustivité auprès du Consulat ou de l'Ambassade du pays concerné.
Les titulaires de passeports non français doivent vérifier les formalités de séjour auprès des
autorités compétentes (consulats, ambassades, compagnies aériennes…) et informer Visa
Conseil, qui décline toute responsabilité pour ce type de demande.
VIII.
Litiges
Les parties, conviennent que les éventuels litiges qui s'élèveraient entre elles seront portés devant
la juridiction compétente.
S’il s’agit de sociétés, le Tribunal de Commerce de Paris sera cette juridiction compétente.
Toute commande auprès de Visa Conseil entraîne de plein droit et sans réserve l'acceptation des
présentes conditions générales de ventes.
Visa Conseil, 8 rue de Moscou, 75008 Paris. SARL au capital de 15000€. RCS Paris n°814912333