Inhalt - W B Preston
Transcription
Inhalt - W B Preston
Inhalt Contens - Sommaire - Inhoud - Indice MANHATTAN 6 - 7, 12 - 21, 108 - 109, 116 - 117 Innendekor Interior décor - Décor intérieur - Binnendecor - Decori interni Einbaugeräte 10 - 11 Built-in appliances - Appareils à encastrer - Inbouwapparatuur Elettrodomestici 2 BICOLOR 22 - 23 3 STAR 24 - 25 MATRIX 150 82 - 83 6 TREND LINE PLUS 84 - 85 150 mm Schubkästen 150 mm Schubkästen - Tiroirs de 150 mm 150 mm lade - Cassetti da 150 mm 86 - 87 5 LAGO 90 - 91 6 MONTREAL 92 - 93 6 CASTLE 94 - 95 Glasnischen 26 - 27 Glass niches - Crédences en verre - Glazen nissen - Nicchie de vetro 7 WINDSOR 96 - 97 Perfekte Stauraumnutzung 28 - 29, 88 - 89 Perfect use of storage space - Parfaite utilisation de l‘espace de rangement - Perfect te benutten opbergruimte Sfruttamento perfetto dello spazio interno Hinter den Kulissen von Nolte Küchen Behind the scenes at Nolte Küchen - Derrière les coulisses de Nolte Küchen - Achter de coulissen van Nolte Küchen Dietro le quinte delle cucine Nolte 98 - 99 Ergonomie Ergonomics - Ergonomie - Ergonomie - Ergonomia SOFT FORM 100 - 101 Eine Küche zieht um ... 34 - 35 A new home for the kitchen ... - Une cuisine qui déménage ... Een keuken verhuist ... - La cucina trasloca ... Design-Nischen Designer-style midway sections - Niches design Design-nissen - Nicchie design 102 - 103 30 - 33 3 STAR PLUS 36 - 37 3 UNI PLUS 38 - 39 40 - 41 SOFT LINE 3 NOVA BRILLANT 40 - 41, 42 - 43, 46 - 47 Arbeitsplatten, 16 mm Worktops, 16 mm - Plans de travail, 16 mm Werkbladen, 16 mm - Piani di lavoro, 16 mm 44 - 45 Nolte Küchen Rezept Nolte Küchen‘s recipe - Recette Nolte Küchen Nolte Küchen recept - Ricetta Nolte Küchen 48 - 49 4 CHICAGO 50 - 53, 56 - 57 ‘‘Küchen für Deutschlands Schulen‘‘ 54 - 55 „Kitchens for Germany‘s schools“ - « Des cuisines pour les écoles d’Allemagne » - “Keukens voor de scholen van Duitsland“ “Cucine per le scuole in Germania“ Arbeitsplatten Worktops - Plans de travail - Werkbladen - Piani di lavoro 4 SOFT LACK 4 TREND LACK Licht - Light - Lumière - Licht - Luce 4 TREND LINE 5 SPOT 04 | 05 8 - 9 58 - 59 7 NOVA LACK 14 - 15, 104 - 109 Griffe - Handles - Poignées - Grepen - Maniglie 110 - 113 7 GLAS TEC PLUS 114 - 117 8 HIGH WOOD 118 - 119 8 FURNIER 120 - 121 Oberflächen-Qualität Surface quality - Qualité des surfaces Oppervlaktekwaliteit - Qualità di superficie 122 - 123 Frontenübersicht Overview of available fronts - Aperçu des façades Frontoverzicht - Panoramica facciate 124 - 125 Organisieren mit Komfort Convenient organisation - Le savoir-faire du confort Organiseren met comfort - Organizzare con comfort 126 - 131 1-8 Preisgruppe - Price group - Groupe de prix Prijsgroep - Fascia di prezzo 60 - 61, 118 - 119 62 - 63, 66 - 69 64 - 65 70 - 73 74 - 75, 80 - 81 Dichtkante, ChromLine, Silent Comfort 76 - 77 Sealed edge, ChromLine, Silent Comfort - Chant d’étanchéité, ChromLine, Silent Comfort - Afsluitprofiel, ChromLine, Silent Comfort - Bordo a tenuta, ChromLine, Silent Comfort Inspiration für mehr Lebensqualität 78 - 79 Inspiration for a better quality of life - L‘inspiration pour une qualité de vie accrue - Inspiratie voor meer levenskwaliteit Ispirazione per una maggiore qualità di vita 04 | 05