docColporteur Colporteur
download 
Plainte Transcription
Colporteur Colporteur
Avril 2016 n° 150 Colporteur AGENDA DES ANIMATIONS - GRATUIT O F F I C E D E TO U R I S M E I N T E RCO M M U N A L PAYS D E F O RC A LQ U I E R - M O N TAG N E D E LU R E Colporteur SAVOIR-FAIRE & MÉTIERS D’ART de la 9e BIENNALE 26e Fête Randonnée Pays de Forcalquier / Montagne de Lure 23 et 24 avril 2016 2 & 3 avril 2016 Page 22 www.haute-provence-tourisme.com ASSOCIATION RANDONNER EN HAUTE-PROVENCE 1 Colporteur Page 10 Rejoignez-nous sur Facebook 10 h 30 à 18 h 30 Couvent des cordeliers • Centre d’art contemporain Caves à Lulu • Maison du tourisme et du territoire Cour des artisans • Salle Pierre Michel • Le Garage L. Office de tourisme intercommunal PAYS DE FORCALQUIER • MONTAGNE DE LURE Tél. 04 92 75 10 02 • www.haute-provence-tourisme.com Colporteur Forcalquier Biennale des métiers d'art Samedi 2 et dimanche 3 avril à Forcalquier Page 18 Page 24 Pays de Forcalquier Montagne de Lure Communauté de communes Pays de Forcalquier Montagne de Lure Commune partenaire de l’office de tourisme Imprimé en France sur papier recyclé 100% français www.arjowigginsgraphic.com 2 Le Petit Colporteur est édité par l’office de tourisme intercommunal avec le soutien financier de la communauté de communes Pays de ForcalquierMontagne de Lure. Éditorial Savoir-faire ou savoir marcher… entre métiers d’art et randonnées Comme son nom l’indique, la 9e biennale des savoir-faire et métiers d’art revient tous les deux ans (les années paires) et s’installe dans Forcalquier le 1er week-end d’avril. Durant ces deux jours, plus de 75 artisans d’art et artistes venant de toute la région mais aussi d’autres provinces, exposent leurs œuvres et travaillent devant le public pour le plus grand plaisir de chacun. Cette manifestation de grande qualité est organisée par l’office de tourisme intercommunal qui valorise et fait la promotion du secteur de l’artisanat d’art sur notre territoire. Lors de chaque biennale c’est plus de 2500 visiteurs qui viennent admirer le savoir-faire et la beauté. C’est aussi l’occasion pour certains, jeunes ou plus âgés, de se découvrir une vocation pour le travail du bois, de la terre, du verre, du tissu, du papier, du métal ou d’autres matières plus insolites encore... À ne pas rater ! Le mois d’avril est aussi celui de la fête de la randonnée qui s’élance sur les chemins du Pays de ForcalquierMontagne de Lure les 23 et 24 avril. Une bonne quarantaine de randos sont proposées. Que vous soyez à pied, à cheval ou à vélo, il y a toujours un moyen pour s’y rendre et participer à cette grande fête conviviale pour savourer nos paysages et partager le saucisson. Alors chaussez-vous et rejoignez les accompagnateurs de la fête de la randonnée ! L’équipe de rédaction du Petit Colporteur. Office de tourisme intercommunal Pays de Forcalquier Montagne de Lure Maison du tourisme et du territoire 13 place du Bourguet - BP 15 04301 Forcalquier cedex Tél. 04 92 75 10 02 www.haute-provence-tourisme.com [email protected] [email protected] Sommaire Que faire aujourd’hui ? Billetterie Astronomie Balades et visites Cinéma Mairie de Forcalquier Communauté de communes Service culturel Pays de Forcalquier Concerts Place du Bourguet Montagne de Lure 04300 Forcalquier Boulevard des Martyrs Concerts et spectacles du K’féQuoi Tél. : 04 92 70 91 19 BP 41 - 04301 Forcalquier cedex Conférences [email protected] Tél. : 04 92 75 33 21 [email protected] Expositions Fêtes de village et traditions Directeur de publication : Chantal Favre Rédacteur : Dominique Lagenèbre, Laissez-vous guider Comité de rédaction : Éloïse Gonzalez, Marion Ferrero Dessin du Petit Colporteur : Johan Pellitteri Marchés Couverture - Maquette : Imprimerie de Haute-Provence Cartographie illustrée : Joseph Michalski Spectacles Impression : Imprimerie de Haute-Provence - 04 92 79 97 17 Tirage : 2500 exemplaires sur papier recyclé Sports dépôt légal à la BNF Stages et ateliers Les informations reprises dans Le Petit Colporteur sont données à titre indicatif Vie publique et ne sauraient entraîner la responsabilité de l’office de tourisme. Aux alentours p. 4 p. 6 p. 8 p. 9 p. 9 p. 10 p. 11 p. 12 p. 16 p. 20 p. 21 p. 22 p. 23 p. 24 p. 25 p. 31 p. 32 3 Que faire aujourd’hui ? p. 26 Atelier tricot et tricotin jeudi 7 avril - Forcalquier Spectacle « Maurice et Carolyne ou les mécaniques du pantalon » p. 23 vendredi 8 avril - Forcalquier p. 20 Fêtes des œufs samedi 9 avril - Saint-Michel-l'Observatoire Astronomie : conférence et observations par Luc Arnold samedi 9 avril - Saint-Étienne-les-Orgues p. 9 Cinéma de pays samedi 9 avril - Forcalquier p. 26 Atelier de bande dessinée dimanche 10 avril - Lurs p. 20 Super loto du comité des fêtes lundi 11 et mardi 12 avril - Forcalquier p. 27 Stage de théâtre 8-12 ans du lundi 11 au jeudi 14 avril - Montlaux p. 26 Stage enfant 6-12 ans « Théâtre & imaginaire » mercredi 13 avril - Saint-Michel-l'Observatoire Astronomie : Le Soleil, notre étoile mercredi 13 avril - Forcalquier Atelier de manipulation de marionnettes 8-12 ans vendredi 15 avril - Saint-Michel-l'Observatoire 4 p. 8 p. 27 Atelier de cinéma d'animation 8-12 ans jeudi 14 avril - Forcalquier Comédie musicale rock p. 9 p. 27 p. 10 p. 22 Brocante Ô camping L'Oasis de Provence dimanche 17 avril - Pierrerue p. 9 Balade : cueillette de plantes et salades sauvages lundi 18 avril - Forcalquier p. 19 Démonstration du procédé de photo-aquatinta par Alma lundi 18 avril - Forcalquier Cours de l'université populaire p. 28 mardi 19 avril - Forcalquier Les cafés du mardi de l'université populaire p. 14 mardi 19 avril - Forcalquier Cours de l'université populaire (informatique) p. 28 mardi 19 avril - Forcalquier Cours de cuisine : menu de printemps p.28 mardi 19 avril - Forcalquier Soirée « Comment démarrer un groupe d'habitat partagé » p. 8 Astronomie : Le Soleil, notre étoile mercredi 6 avril - Forcalquier p. 27 mercredi 20 avril - Forcalquier Dédicace par Raphaël Imbert de son dernier CD Conférence-débat de l'université populaire p. 14 jeudi 21 avril - Forcalquier Projection de « Ceux qui sèment » p. 10 jeudi 21 avril - Forcalquier Soirée « Bonnes nouvelles » p. 31 vendredi 22 avril - Saint-Étienne-les-Orgues Apéro-biblio « Cerisiers en fleurs » p. 14 vendredi 22 avril - Forcalquier Les Caprices de Marianne p. 23 vendredi 22 avril - Saint-Étienne-les-Orgues Tournée de la Ludobrousse p. 31 samedi 23 avril - Pays de Forcalquier-Lure De ferme en ferme dans les Alpes de Haute-Provence samedi 23 avril - Forcalquier Ciné-soirée « The Blues Brothers » p. 31 p. 14 mercredi 20 avril - Saint-Étienne-les-Orgues p. 24 Parcours du cœur mercredi 6 avril - Saint-Michel-l'Observatoire Action citoyenne : Sauvegarde d'un cabanon pointu samedi 16 et dimanche 17 avril - Niozelles p. 23 Spectacle « Sans queue ni tête » dimanche 3 avril - Lurs p. 25 p. 25 Stages de formation au massage de bien-être dimanche 3 avril - Forcalquier L'atelier du parfumeur samedi 16 avril - Forcalquier p. 18 9e biennale des savoir-faire et métiers d'art du samedi 2 au dimanche 24 avril - Lurs Conférence « Graphies du déplacement » par Mathias Poisson p. 12 p. 25 L'atelier du parfumeur samedi 2 et dimanche 3 avril - Forcalquier p. 8 samedi 16 avril - Forcalquier p. 20 p. 10 samedi 23 avril - Forcalquier Concert « Requiem allemand » de Brahms p. 25 Atelier de Pâques à la Biscuiterie samedi 2 avril - Forcalquier Astronomie : soirée d'observations samedi 16 avril - Lurs p. 8 Astronomie : soirée découverte samedi 2 avril - Forcalquier p. 27 p. 8 Astronomie : Le Soleil, notre étoile samedi 2 avril - Saint-Michel-l'Observatoire Stage de clown pour enfants et adultes samedi 16 avril - Saint-Étienne-les-Orgues samedi 2 avril - Saint-Michel-l'Observatoire p. 8 Astronomie : soirée d'observations p. 26 du vendredi 15 au dimanche 17 avril - Forcalquier samedi 2 avril - Saint-Étienne-les-Orgues vendredi 15 avril - Forcalquier Espace info énergie à votre écoute p. 23 Spectacle de contes « Om al Hikaya » Conférence sur la lutte naturelle contre la mouche de l'olivier p. 12 vendredi 1 avril - Saint-Étienne-les-Orgues vendredi 15 avril - Lurs p. 8 Astronomie : soirée T760 vendredi 1 avril - Saint-Michel-l'Observatoire p. 10 samedi 23 avril - Forcalquier p. 28 samedi 23 avril - Forcalquier p. 28 Atelier art nature - peindre avec des végétaux samedi 23 et dimanche 24 avril - Pays de Forcalquier-Lure p. 22 dimanche 24 avril - Pays de Forcalquier-Lure p. 20 De ferme en ferme dans les Alpes de Haute-Provence p. 24 Spectacle » Le théâtre à remonter le Temps » Atelier de portage de son enfant en écharpe dimanche 24 avril - Forcalquier du 24 au 30 avril - Forcalquier La Route du Son en pays de Forcalquier lundi 25 avril - Forcalquier mercredi 27 avril - Niozelles p. 18 du 11 au 29 avril - Forcalquier Rétrospective des œuvres d'Alma p. 19 du 14 avril au 9 mai - Forcalquier La Tunisie au pied de la montagne de Lure p. 19 jusqu'au 16 avril - Saint-Étienne-les-Orgues p. 16 du 16 au 29 avril - Saint-Étienne-les-Orgues « Portraits, mais pas que » Association Palettes p. 19 du 27 avril au 8 mai - Forcalquier « Paysages intérieurs » photographies d'Isabelle de Rouville du 29 avril au 9 juin - Lurs « Vastes parages » Mathias Poisson jeudi 28 avril - Forcalquier p. 19 p. 20 p. 24 jeudi 28 avril - Forcalquier p. 28 jeudi 28 avril - Forcalquier p. 30 Stage « réseaux sociaux : animer sa page Pro jeudi 28 avril - Le Rocher d'Ongles p. 30 Atelier de calligraphie « Sur la voie gothique » samedi 30 avril - Saint-Étienne-les-Orgues p. 8 Astronomie : soirée d'observations samedi 30 avril - Fontienne samedi 30 avril - Forcalquier Concert : « La spiritualité en musique, de Bach aux gospels » samedi 30 avril - Forcalquier samedi 30 avril - Forcalquier Atelier « Colorisez vos photos en noir & blanc » du 26 mars au 30 avril - Forcalquier Randonnées libres avec un âne envoyer un message à : [email protected] et vous le recevrez avant sa sortie ! p. 12 p. 30 Restauration de murets en pierre sèche tous les jours - Forcalquier Si vous souhaitez recevoir le Petit Colporteur par email, p. 9 Visite guidée : le vallon de l'Eau salée Chasse aux œufs avec un âne « la vie sous toutes ses formes » Peintures de Gil p. 16 Rencontre avec Davy Borde pour son livre Cours de l'université populaire p. 18 du 8 au 24 avril - Forcalquier p. 13 p. 28 jeudi 28 avril - Forcalquier « Sous le signe du dessin » Patrick Ciuti « Des moutons et des fleurs » M.-F. Oosterhof p. 14 Les cafés du mardi de l'université populaire Spectacle « SoloSoloSolo p. 18 du 6 au 30 avril - Forcalquier p. 30 p. 21 mardi 26 avril - Forcalquier Cours de l'université populaire L'artothèque à l'office de tourisme : Guy Roland, huiles p. 24 dimanche 24 avril - Forcalquier Fête de la Saint-Marc tout le mois - Forcalquier p. 22 dimanche 24 avril - Forcalquier Spectacle « De vous à nous » Expositions dimanche 24 avril - Forcalquier Marché des bouquinistes p. 25 p. 22 Sortie : Pèlerins d'un jour Cours de yoga dimanche 24 avril - Lurs-Ganagobie p. 21 mardis, mercredis, jeudis, vendredis - Forcalquier. 26e fête de la randonnée Marche nordique Initiation à la méditation zen lundis, vendredis, samedis - Forcalquier p. 16 18e fête de la librairie « Un livre, une rose » samedi 23 avril - Forcalquier p. 31 p. 21 p. 21 5 Billetterie Le service de billetterie de l’office de tourisme est ouvert du lundi au samedi (sauf le mardi) de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h 30. Vous pouvez contacter la boutiquebilletterie de l’office de tourisme en appelant le 04 84 54 95 10. Samedi 2 avril L’atelier du parfumeur à Forcalquier Samedi 9 avril Atelier d’aromathérapie Florame à Mane Samedi 16 avril L’atelier du parfumeur à Forcalquier Samedi 23 avril Atelier « Les cures de printemps » Florame à Mane Samedi 23 avril Concert Michel Jonasz et Yves d’Angelo à Manosque Samedi 23 avril Concert « Requiem allemand » à Forcalquier Samedi 23 et dimanche 24 avril 26e Fête de la randonnée Pays de Forcalquier-Lure Samedi 30 avril Concert « Flox » au KféQuoi à Forcalquier Les lundis et jeudis Visite de l’atelier d’usine Collines de Provence à Mane Les mercredis Visite de l’observatoire de Haute-Provence Tous les jours Visite des jardins de l’abbaye de Valsaintes Tous les jours Parcours de la biodiversité Campagne Saint-Lazare à Forcalquier Et toujours, vols en montgolfière, parapente (sous réserve). 6 Organisateurs d’événements Si vous souhaitez nous confier votre billetterie, il est indispensable de prendre rendez vous avec le service billetterie (Benjamin Bonnet) 04 84 54 95 10 Institut des Huiles Essentielles AteLier d’initiAtion à L’AromAthérAPie Samedi 9 Avril Les Cures de PrintemPs Samedi 23 Avril de 10h30 à 11h30 de 10h30 à 11h30 ateliers d’aromathérapie Individuel : 25 € par personne Groupe ou famille (à partir de 2 personnes) : 20 € par personne Le + : chaque participant formule son huile personnalisée. LE JOUR DE L’ATELIER de 10h30 à 11h00 VISITE DU LABORATOIRE ET DISTILATION AU LABORATOIRE participation gratuite et facultative E ENTRÉE LIBR ORGANISATION D’ATELIER sur demande (groupe de 6 personnes minimum) Thèmes et dates : informations au 04 92 71 07 71 [email protected] RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS · Office de tourisme intercommunal 13 place du Bourguet – BP 15 – 04301 Forcalquier A l’accueil (service billetterie) Par téléphone : 04 92 75 10 02 · Institut des Huiles Essentielles Par téléphone : 04 92 71 07 71 Par mail : [email protected] Route de Salagon - 04300 Mane-en-Provence tél. 04 92 71 07 71 - [email protected] institut-des-huiles-essentielles.florame.com7 Immersion plein ciel, plongée dans la splendeur de l'environnement naturel pour l'observation de l'univers lointain. Organisation : centre d'astronomie. www.centre-astro.fr/ € Le Soleil dans toutes ses couleurs et sous toutes ses formes : observation de sa surface et de son spectre au sidérostat avec vidéo projection commentée et observation de son atmosphère et protubérances avec une lunette équipée d'un filtre H Alpha. Organisation : centre d'astronomie. www.centre-astro.fr/ € € Présentation du ciel sur grand écran avec le logiciel d’astronomie (Stellarium ®) et illustrée par de magnifiques images de l’Univers, suivie d’une découverte des constellations à l’œil nu et d’une observation aux instruments. Organisation : centre d'astronomie. www.centre-astro.fr/ € € Observations aux télescopes, avec explications des animateurs de l'association, du ciel profond et de la planète Jupiter les 2 et 30 avril, et de la Lune et de la planète Jupiter le 16 avril. Annoncer sa venue (courrier électronique ou téléphone). Vêtements très chauds indispensables (altitude 1600 m). Organisation : société astronomique de la montagne de Lure. www.astrosurf.com/saml €€ 8 Conférence par Luc Arnold, ingénieur de recherche à l’Observatoire de Haute-Provence. La première exoplanète a été découverte en 1995 sous le ciel de la haute Provence. Si sa pureté a fait la réputation de l'Observatoire et du pays environnant, le ciel de haute Provence se dégrade aujourd'hui sensiblement… Suivie de lecture du ciel laser et observation aux instruments. Organisation : centre d'astronomie. www.centre-astro.fr/ € € Promenade botanique avec Magali Amir, ethno-botaniste. Connaître et reconnaître les plantes de nos villages et alentours, c'est le but de cette sortie. À l'issue de cette balade, partageons ensemble la récolte de ces comestibles qui nous entourent. Pique-nique tiré du sac accompagné d'une grande salade. M. Amir présentera ses livres sur les plantes. Organisation : association Alpes de Lumière. Une promenade commentée vers le site des cabanons du vallon de l'Eau Salée remis en valeur en 2005. Une fois notre regard familiarisé, revenons au village, l'abordant « côté jardins » avec ses maisons prenant le soleil, la Fontaine de Diane, le vieux rempart. Balade découverte encadrée par Dominique Jacomy, guide de pays. Organisation : association Alpes de Lumière. Programme non connu au moment de la parution, il sera communiqué une semaine avant la projection. Une séance à 18 h 30 et l'autre à 21 h. Organisation : Mairie de Saint-Étienne-les-Orgues. €. 9 Mais quelle est donc cette agriculture familiale qui emploie à ce jour plus de 40% des actifs mondiaux et produit 80% de l’alimentation mondiale ? C’est la question à laquelle 40 étudiants en agronomie ont choisi de répondre en réalisant un film documentaire à travers le monde. Projection suivi d’un débat. Organisation : Agribio 04 et mairie de Forcalquier. € Projection du film The Blues Brothers de John Landis. Pour célébrer ses 35 ans voici la version restaurée en présence de Stephen M. Katz ASC directeur photo. À partir de 21 h chez Speakeasy, venez rencontrer Stephen M.Katz ASC autour d’un cocktail dinatoire. Réservations conseillées. Organisation : association Speakeasy et cinéma Le Bourguet. €€ Sept chanteurs et chanteuses sur scène pour redécouvrir les morceaux mythiques le temps d'une soirée... Queen, Scorpions, Pink Floyd, Téléphone, Lavilliers, Johnny... Organisation : association Sòu Cèu. Composée de 70 choristes amateurs, la chorale Chœur Accord interprète pour vous le Requiem allemand de Johannes Brahms, accompagné de l'orchestre semi-professionnel Opus et de deux solistes professionnels sous la direction d'Estelle Suner. Organisation : Chœur Accord. €€ 10 www.lekfequoi.com rt Café Conce FORCALQUIER COM DE S / ES PA CE S D’A RT IS TE IC RÉ SI D EN CE BL PU E N U ES JE SP EC TA CL tS r e c n co tacleS spec AVRIL 2016 avec ZÉ MATUTO Foro - BATUCADA LA CLIQUE Percussions - SHOW DANCE VAGALOUM Danse - MINA JAJA Selecta SAM 2 LE SON ÉTRANGE Electro Dub (69) FLOUKA Accoustic Raï Reggae (75) 21 h DIM 3 LU RAUBA CAPÈU Bal traditionnel occitan (83) 17 h - 5 € pour tous du LUN 4 au SAM 9 SEMAINES DES CULTURES URBAINES Ateliers scratch, MAO, percussions corporelles, etc. En partenariat avec Stéréo Cie/Cie Akrorythmik/ZbqLab. JEU 7 RESTITUTION COMMUNE des ateliers du K’fé Quoi ! et de la MJC Manosque 19 h - Entrée libre VEN 8 MEHDI DIX Slam et Poésie (26) DJ KEP DANY Hip-hop (04) 21 h SAM 9 L’1CONSOLABLE Slam (75) MC PORTO Hip-hop Animal (13) 21 h VEN 15 DANS TA CABOCH Chanson Swing Rock (07) ACCORNICHON Chanson solo accordéon (07) Les médias en parlent SAM 16 NELL SIN Conte poético-philosophique en 13 chansons (04) ZIIA & THE SWING MATES Sweet’n’Soul (La Réunion) 20 h - Adh 5€ / Non adh 10 € En partenariat avec NS VEN 22 KAL FAZAS African’reggae (Burkina Faso/38) EN RÉSIDENCE MINA JAJA Selecta 21 h SAM 23 BASTA PAÏ PAÏ Ska Rock (Paca) SORTIE D’ALBUM MON VIER Chanson drôle (13) 21 h DIM 24 LA ROUTE DU SON Concert acousmatique Sons préenregistrés du Pays de Forcalquier par des étudiants de l’université de Provence et des retraités (co-partenariat Gobin/Sax de Haute-Provence/K’fé Quoi !/Université Provence). 18 h - Prix libre VEN 29 MARIE O’DWYER & THE COPPER LEAVES Soul Folk (04) DJ SELECTA MELISSA 21 h SAM 30 FLOX Reggae Hip-hop (75) En coproduction avec Réservation Office du Tourisme Forcalquier 21 h 21 h 21 h - 10 € pour tous TARIFS : Adhérents : 7€ / 5 € (minima sociaux + de 65 ans) Non adhérents : 10€ / 8€ (minima sociaux + de 65 ans) Carte d’ahésion annuelle : 10 € / semestrielle : 5 € SAUF CONCERTS EXCEPTIONNELS avec le soutien institutionnel Graphisme Ka-rell et Victoria VEN 1 SOIRÉE DO BRAZIL RÉ PÉ TI TI O Le Chœur de Paris Sciences et Lettres s'associe au Chœur Volubilis pour un programme allant de Jean-Sébastien Bach aux gospels américains, avec la participation exceptionnelle de Raphaël Imbert. Organisation : Musique @ Paris Sciences & Lettres. € Comment lutter sans traitement contre la mouche de l’olivier qui cause de plus en plus de dégâts ? Jean Lecomte, ingénieur passionné détaillera des solutions économiques et efficaces qui favorisent des auxiliaires naturels en installant les plantes dont ils ont besoin ! En salle et sur le terrain. Déjeuner tiré du sac. Organisation : Li Bancau d'ouliveto et groupement des oléiculteurs Haute-Provence et Luberon. Une conférence de Mathias Poisson, où l'artiste plasticien présentera ses dessins et installations autour de la cartographie subjective. Le travail de cet artiste est intimement lié à la pratique de la marche comme source d'inspiration et matière première de ses créations. Organisation : mairie de Lurs et FRAC Provence-Alpes-Côte d'Azur. 12 Le 19 : café-citoyen « Peut-on critiquer les opinions et les cultures des autres ? » par L. Malhouitre. Le 26 : café-littéraire « Que de fôtes, que de fôtes ! » par C. Battistini. Organisation : université populaire Graines de Savoirs. www.grainesdesavoirs.com La Carline est heureuse de recevoir Raphaël Imbert pour une dédicace de son dernier CD Music is my home qu'on aime tout particulièrement, avec son blues chaleureux et ses musiciens de Louisiane. Organisation : librairie La Carline. Conférence-débat : « Partialité des médias : info ou intox ? » par L. Malhouitre. Organisation : université populaire Graines de Savoirs. www.grainesdesavoirs.com Au Japon, la fin de l'hiver et l'arrivée du printemps sont symbolisés par la fleur du cerisier, renouveau de la vie. Célébrons la littérature japonaise sous toutes ses formes, haïkus, romans, mangas, BD... Organisation : bibliothèque Pierre-Magnan de Saint-Étienne-les-Orgues. 14 AVRIL 2016 LA MAISON DU TOURISME ET DU TERRITOIRE Un lieu d’accueil des visiteurs et des habitants, et aussi de rencontres, d’échanges, de découvertes, de partenariats… Un lieu qui vit avec vous ! Des espaces à vivre, à partager, à s’approprier ! EXPOSITIONS proposées (voir rubrique Expositions) • 2 et 3 avril • Expositions et démonstrations dans le cadre de la 9e biennale des savoir-faire et métiers d’art. • du 11 au 29 avril • Rétrospective des œuvres d’Alma Démonstration du procédé de photo aquatinta à la gomme bichromatée, lundi 18 avril de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h. _______ L’artothèque « L’art en partage » met à votre disposition des œuvres à emprunter, comme un livre dans une bibliothèque. Renseignez-vous à l’accueil. En avril : huiles de Guy Roland. _______ LA VITRINE événementielle 9e Biennale des savoir-faire et métiers d’art Exposition « Jarres » à l’écomusée l’Olivier 26e Fête de la randonnée Pays de Forcalquier-Montagne de Lure 13 place du Bourguet, FORCALQUIER Ouvert de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h. Fermé le mardi et le dimanche. Tél. 04 92 75 10 02. Parce qu‘on est plus intelligents à plusieurs Un espace de réunion modulable pouvant accueillir jusqu’à 40 personnes est mis à disposition au premier étage. Nous contacter pour connaître les conditions d’utilisation. • 19 avril : rencontre proposée par Écohabitons 04 (voir rubrique Vie publique). • Les 1ers et 3es mardis du mois : réunions du bureau de l’OTI. • Réunions régulières des commissions thématiques du conseil d’administration. • Une fois par mois : réunion du conseil d’administration de l’OTI. • Des PIC (petits déjeuners d’Intelligence collective) sont proposés aux acteurs du territoire par réseaux d’intérêt. En mars : l’OTI a organisé un atelier e-tourisme pour une trentaine d’adhérents, et a accueilli une réunion sur le projet des Réseaux du patrimoine et un cours du CFPPA Carmejane. et aussi… L’espace Wifi, gratuit et illimité. La boutique du tourisme et du territoire (articles griffés « haute Provence tourisme », pièces uniques d’artisans d’art locaux, livres régionalistes, cartes de randonnées et topoguides…). Le service de billetterie. À l’occasion de la journée mondiale du livre et du droit d’auteur, la Carline et 480 libraires indépendants de France et de Belgique francophone créeront une fois de plus l’événement en réinterprétant librement la tradition catalane de la Sant Jordi : nous vous offrirons ce jour-là une rose et un livre. Organisation : librairie La Carline. La Carline est ravie de recevoir Davy Borde, épicier forcalquiéren, décroissant et pro-feministe. Il viendra présenter son livre Tirons la langue, plaidoyer contre le sexisme dans la langue française paru aux éditions Utopia. Un essai passionnant sur la langue française, les mots, symboles et règles qui la régissent, et comment ceux-ci conditionnent notre rapport au monde de manière sexiste. Organisation : librairie La Carline. L'Omnibus propose une exposition photos et sons, ludique et poétique ayant pour thème la vie des habitants du village de Bou Saad. Une installation interactive qui propose une manière originale de s'immerger dans un autre quotidien. Visites en présence du photographe Samuel Keller le 30 mars de 14 h à 16 h et le 1er avril de 16 h à 18 h. Organisation : association L'Omnibus. Action soutenue par la communauté de communes Pays de Forcalquier-Montagne de Lure. 16 9e BIENNALE 2 & 3 avril 2016 SAVOIR-FAIRE & MÉTIERS D’ART Rejoignez-nous sur Facebook 10h30 à 18h30 Couvent des cordeliers • Centre d’art contemporain Caves à Lulu • Maison du tourisme et du territoire Cour des artisans • Salle Pierre Michel • Le Garage L. Office de tourisme intercommunal PAYS DE FORCALQUIER • MONTAGNE DE LURE Tél. 04 92 75 10 02 • www.haute-provence-tourisme.com Forcalquier Chaque mois, un nouvel artiste de l'artothèque est exposé dans l'espace Wifi de la maison du tourisme et du territoire. Vous pourrez emprunter des œuvres. Renseignez-vous pour connaître les conditions d’emprunt ! Artistes du mois d'avril : Guy Roland, huiles. Organisation : L'Artothèque et office de tourisme. Toujours plus de participants pour cet événement puisqu’ils seront cette année 75 à investir Forcalquier pour deux journées de démonstration de leur savoir-faire. Ils et elles vous donnent rendez-vous les 2 et 3 avril à Forcalquier de 10 h 30 à 18 h 30. Programme complet sur : http://www.haute-provence-tourisme.com/wp-content/uploads/2016/02/biennale2016.pdf Organisation : office de tourisme intercommunal Pays de Forcalquier-Montagne de Lure. De l'ombre surgit la lumière, le trait, d'une main docile, zigzague, d'un geste apparaît le volume, la plume chargée d'encre griffe le papier et jette l'expression première ressentie. Qu'il soit étude ou œuvre à part entière, Patrick Ciuti propose un regard monochrome du dessin dans différents médiums : sanguine, pierre noire, plume, crayon, lavis d'encre. Vernissage le vendredi 8 avril à partir de 18 h. Organisation : Patrick Ciuti. Dans l'Univers, la vie se projette à l’infini, modelant et supportant chaque objet, chaque sentiment, chaque pensée, chaque action. Sans elle, l’infini ne serait qu’un immense silence sans forme. Peindre la vie, c’est tenter de raconter son histoire infinie sur un support fini. Organisation : mairie de Forcalquier et l'association Espaces vides. 18 De ses premières sculptures jusqu'au procédé de photo-aquatinta à la gomme bichromatée, procédé permettant de travailler à la fois avec les outils du peintre (pinceau, pigments) et ceux du photographe (négatifs). Démonstration de ce procédé par l'artiste le lundi 18 avril de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h. Organisation : Maison du tourisme et du territoire et l'artiste. Couleur et douceur, les agneaux et les fleurs sont de retour, les pastels de Marie-France Oosterhof aussi ! Découvrez également « la Compagnie des petits pois rouges », un nouvel univers d'aquarelles joyeuses et colorées. Vernissage le jeudi 14 avril dès 17 h. Organisation : galerie Passère et Marie-France Oosterhof. Exposition de tableaux de différentes techniques : huile, aquarelle, crayons, acrylique. Animation d'un atelier d'initiation à la peinture le mardi 19 avril après-midi. Organisation : association Palettes. Saisir la réalité, mais par le travail de l'image et particulièrement l'esthétique du noir et blanc, entraîner le spectateur ailleurs, loin de ce qui pourrait, autrement restitué, n'être qu'un reportage : tel est le projet de la photographe Isabelle de Rouville. Organisation : mairie de Forcalquier. 19 Mathias Poisson expose une série de dessins et de cartographies subjectives en lien avec son parcours. À la suite d'une exploration de Lurs, l'artiste promeneur présente de nouvelles cartes sensibles. Exposition réalisée en partenariat avec la commune de Lurs dans le cadre de la diffusion et la programmation hors-les-murs du FRAC. Organisation : mairie de Lurs et FRAC Provence-Alpes-Côte d'Azur. Venez fêter le printemps en famille ! De 10 h à 12 h, place du Bourguet (salle Pierrre-Michel en cas de pluie) : ateliers de fabrication de paniers, décoration d’œufs, dessin au pastel. Pique-nique partagé dans les jardins du couvent des Cordeliers et chasse aux œufs à 14 h. Organisation : la ville de Forcalquier en partenariat avec l'office municipal de jeunesse et des sports. Traditionnel loto du comité des fêtes doté de nombreux lots de valeur comme un bon d'achat de 300 €, etc. Organisation : comité des fêtes de Lurs. €€€ Evènement national de portes-ouvertes dans les fermes pour découvrir les savoir-faire et les métiers des agriculteurs engagés dans des démarches durables. Visites commentées des fermes, activités partagées, démonstrations et dégustations des produits fermiers. À Forcalquier, Montlaux et à Cruis. Organisation : GR Civam Paca, Agribio 04. 20 Messe, procession et bénédiction des fruits de la terre. Offrande des navettes bénites. Organisation : Acrof. (Amis des chapelles rurales et oratoires de Forcalquier). Découvrez le plaisir de marcher en compagnie d'un âne le temps d'une balade à la 1/2 journée, à la journée, choisissez celle qui vous convient ! Idéale pour découvrir le pays de Forcalquier entre amis ou en famille. Les enfants entre 2 ans et 10 ans pourront monter sur les ânes. (Randonnées non accompagnées, carte et descriptif fournis). Organisation : Les Ânes de Forcalquier. www.anes-forcalquier.com €€ Venez fêter Pâques avec les Ânes de Forcalquier. Les ânes ont caché des œufs dans la forêt... Quels coquins ! À vous de partir à leur recherche avec votre âne. Les enfants à partir de 2 ans et jusqu'à 8-10 ans pourront monter sur le dos de l'âne. Organisation : Les Ânes de Forcalquier. www.anes-forcalquier.com € Activité physique très complète, c’est « la » nouvelle découverte en matière de sport doux et santé. Moins traumatisant que le jogging, plus sain que le fitness en salle puisqu'il se pratique à l'extérieur, le nordic walking convient à tous, sans limite d'âge ni de condition physique. RV parking des Mourres (route de Fontienne), 15 min avant le départ. Durée : 2 h. Organisation : Fug'en Cimes. Christophe Delahaye. € 21 Plus de 40 randonnées riches et diversifiées, encadrées par des animateurs motivés, voire passionnés et désireux de partager leur territoire. De la balade familiale à la randonnée pour marcheurs chevronnés, des randonnées à pied, équestres ou à vélo sont proposées durant ces deux jours, alors, laissez-vous tenter et rejoignez-nous ! Programme téléchargeable sur www.haute-provence-tourisme.com/a-pied/ Organisation : association Randonner en Haute-Provence. € Balades méditatives sur le chemin de Compostelle, au rythme des chants sacrés du monde : écoute dans la nature des chants sacrés de différentes traditions + invitation à chanter ! Marcher pour mieux «intérioriser » ces mots et ces musiques. Prendre le temps pour échanger sur le ressenti de chacun, rencontrer un moine du monastère de Ganagobie. Sur inscription. Organisation : Fug'en Cimes. Christophe Delahaye. € Le camping l'Oasis de Provence organise une grande brocante-vide grenier sur son site. Petite restauration assurée sur place ou à emporter. Tarifs : 4 mètres : 10 € / jour. 8 mètres : 18 € / jour. Pour les personnes séjournant au camping : 4 mètres : 8 € / jour. 8 mètres : 14 € / j. Organisation : L'Oasis de Provence. Une dizaine de bouquinistes venus de la région Paca déballent leurs dernières trouvailles. Autres dates prévues à noter dans vos agendas : 15/05, 24/07, 6/08, 10/09 et 23/10. Organisation : association Lire dans les Alpes du Sud. 22 Dans le cadre de l’exposition « La Tunisie au pied de la Montagne de Lure » Lamine Diagne nous raconte l’histoire d’un jeune homme parti à la rencontre du grand Maître de la Parole, Alif Mansour. Ce voyage initiatique le mènera jusqu’au village de Bou Saad chez « Om al Hikaya », la mère des histoires… Organisation : association L'Omnibus avec le soutien de la communauté de communes Pays de Forcalquier-Montagne de Lure. Après leur tour du monde en rue et salle, la Cie Chantier Môbil (depuis 1989) nous entraîne dans un univers loufoque, nous ramène à nos propres égarements. Sans un mot, par le rire et l’absurde, deux comédiens mélangent non-sens à l'anglaise et art du clown populaire. Que partage-t-on ? Parle-t-on de soi, du monde ? Spectacle tout public. Organisation : Cie Tout Samba'L. www.toutsambal.fr/blog € Clown, acrobatie, cabaret pour tout public. Un homme, une femme, une corde... Une rencontre inoubliable entre les 2 sexes. Carolyne, une grande actrice, Maurice, son présentateur. Qui porte la culotte ? Qui se cache dans les robes de qui ? Un spectacle à 3 dimensions, 3 degrés, avec de la hauteur dans le débat ! Organisation : Cie Tout Samba'L. www.toutsambal.fr/blog Tout commence dans un endroit où règnent l'excès, le désir et le danger. Ils n'ont plus que quelques heures d'ivresse avant les 30 jours d'abstinence du Carême. Un jeune homme, Coelio est ivre d'amour. Son ami Octave est ivre de plaisir. Claudio est ivre de jalousie. Et Marianne ? Organisation : La comédie Nomade avec le soutien de la ville de Forcalquier. € 23 De l'Antiquité jusqu'aux Temps Modernes, des mystères de Shéhérazade jusqu'à la conquête de l'espace… Ici, c'est le public qui décide des histoires qu'il veut découvrir. Alors, MichelAnge ou Cléopâtre ? Les colères de Beethoven ou La Justice de Saint-Louis ? La naissance de Rome ou les secrets de Charlemagne ? À vous de choisir ! Organisation : La comédie Nomade avec le soutien de la ville de Forcalquier. €€ Spectacle musical chant accordéon et récits de vie.Tout public à partir de 8 ans. Un répertoire où composition et chanson française cohabitent de 1930 à nos jours. Des petits bouts de vie slamés teintés de beat box, des envolées lyriques sur chanson réaliste ; une vision tendre, complexe et fugitive de notre humanité. Organisation : Cie Tout Samba'L - Les faubourgs de Babel. € Chaque nuit Patricio déterre son père et se remémore leur passé commun. La découverte d’un objet de son enfance, l’installation d’une fête foraine et plusieurs souvenirs lui permettent de regarder l’avenir. Théâtre gestuel, mimodrame. « Le public a été très touché par la poésie, et la véritable performance de Carlos Gallegos ». Organisation : Cie Tout Samba'L. www.toutsambal.fr/blog € Parcours à partir du village de Lurs et dans les bois environnants. Vos dons seront reversés intégralement à la fédération française de cardiologie (FFC). Un geste pour votre cœur ! Organisation : association Lurs sous les étoiles. 24 Cours de yoga d'une heure proposé par Virginie Métral, renseignez-vous ! Mardi à 10 h et à 18 h 30. Mercredi à 9 h 30 et à 18 h 30. Jeudi à 10 h et à 15 h. Vendredi à 12 h 30. Organisation : Virginie Métral. Venez faire vos biscuits dans notre atelier de fabrication. Nous vous proposons de faire 2 recettes en 2 heures et de repartir avec votre fabrication. Organisation : la Biscuiterie de Forcalquier. €€ Laissez-vous guider à travers les grandes étapes de la création d'un parfum et découvrez les matières premières qui entrent dans sa composition. Tel un professionnel, créez un parfum à votre image. Le + de l'atelier : chaque participant repart avec l'eau de toilette (100 ml) qu'il a créé. Organisation : université européenne des Senteurs et des Saveurs. 04 92 72 50 58. €€ € Initiation et perfectionnement de la pratique de massage de bien-être pour améliorer votre qualité de vie, vous apporter les bienfaits de la détente et de la relaxation du corps et de l'esprit. Débutant (niveau 1), avancé (niveau 2). Nous proposons pour chaque niveau 1 module d’apprentissage de 4 séances de 60 minutes chacune, sur 2 demi-journées. Organisation : Michel Olléon. € 25 Chaque 2e mercredi du mois, Nicole vous recevra pour un atelier tricot et tricotin pour les plus jeunes. Tous les travaux d’aiguilles seront les bienvenus et l’occasion d’un moment de convivialité autour d’un thé ! Tricot-Thés ! Les aiguilles et la laine seront fournies, apportez les tricotins. Organisation : la Maison de la Famille. www.maisondelafamille-forcalquier.org €€ Un atelier en famille pour créer sa bande dessinée. Création du scénario, choix des personnages, du style graphique et des décors. Chaque 2e samedi du mois de 14 h 30 à 16 h avec Harmony de l’atelier HVA. Prévoyez crayon et stylo à encre noire ! Organisation : Maison de la Famille. www.maisondelafamille-forcalquier.org €€ Au théâtre, la réalité peut vite glisser vers l'imaginaire dans ce stage, chaque enfant sera invité à inventer des personnages sortant de son imaginaire et avec lesquels une histoire sera créée pour donner naissance à un spectacle. Animé par Sylvie Bitterlin. Organisation : compagnie du Passeur. € Près de chez vous, des conseils neutres et gratuits. Isolation, double vitrage, chaudière... Vos travaux d'éco-rénovation peuvent bénéficier de financement. Conseils techniques et personnalisés sur rendez-vous. Organisation : mairie en partenariat avec ALTE (agence locale de la transition énergétique). 26 Du 11 au 12, stage de théâtre : les enfants sont invités à imaginer une histoire, répéter et présenter le spectacle au public. Le 13, atelier de cinéma d’animation : s’initier à la magie du stop motion, donner libre court à son imagination et comprendre la fabrication d'un film d'animation. Le 14 : atelier apprentissage joyeux du jeu avec la marionnette suivi d’improvisations. Organisation : Cie Un Brin de Thé, Petit Chaudron-Grandes Oreilles, Théâtre des Babioles. €€ Le clown est un outil d'expression qui libère et laisse libre cours à l'imaginaire. Ce stage vous propose de découvrir le plaisir du jeu et de l'improvisation avec le clown et un travail de préparation corporelle avec le masque neutre. Organisation : Théâtre des Babioles. €€ Participez à une action citoyenne pour sauvegarder un cabanon pointu de pierre sèche construit dans les années 1970, qui fait le lien entre deux lotissements de maisons individuelles. Ces cabanons modelaient autrefois le paysage agricole et ont progressivement disparu sous l’effet de la transformation de l’agriculture et de l’urbanisation. Organisation : association Alpes de Lumière. 27 Le 18 : philosophie politique « Cicéron : la République et la loi » par J. Ducret. Le 19 : informatique de 10 h à 12 h et de 14 h à 16 h au point ERIC à Forcalquier. Le 27 : géopolitique « Les citoyens et la géopolitique : les grands absents... » par S. Tisi. Le 28 : philosophie : « Sagesse socratique » par M. de Moor. Organisation : université populaire Graines de Savoirs.www.grainesdesavoirs.com Cours de cuisine sur le thème proposé suivi d'un apéritif et d'un repas composé de nos préparations. Menu de printemps : recettes avec les premiers légumes et fruits du printemps. Organisation : association Les amis de Lucullus. www.lesamisdelucullus.fr. €€ Le Dojo Zen de Forcalquier vous propose de découvrir la méditation zen. Au delà des bienfaits physiques (notamment mieux gérer le stress et calmer l'agitation mentale) et psychologiques (une meilleure connaissance de soi), la méditation zen permet d'entrer en contact avec la dimension spirituelle de notre existence. Inscriptions par téléphone ou par mail. Organisation : association Zen de Forcalquier. www.dojozen-forcalquier.fr Peindre avec des végétaux sur le thème des couleurs. Parents et enfants à partir de 6 ans. Aucun niveau n'est requis. Animé par Valérie Neron de l'association O'Onil. Elle nous fera partager sa passion et son savoir-faire pour la peinture végétale. Organisation : Maison de la Famille. www.maisondelafamille-forcalquier.org € 28 Salagon, musée et jardins à Mane, Alpes de Haute-Provence ¢ Les rendez-vous ethnologiques Journées d’étude en ethnologie. Le thème de cette année s’intitule « Vies et morts des objets du quotidien. » Jeudi 21 et vendredi 22 avril de 9h à 18h - entrée gratuite Sur réservation : 04 92 75 70 50 ¢ Conférence / visite : déambulation archéologique avec Mathias Dupuis Déambulation archéologique à Salagon : à travers une visite guidée des bâtiments du prieuré, avec Mathias Dupuis, chef du service départemental d'archéologie, nous retracerons l'histoire du site, depuis l'Antiquité jusqu'au Moyen-Age, grâce aux recherches archéologiques qui ont été conduites. Samedi 2 avril de 10h à 12h - 8 € / personne Sur réservation : 04 92 75 70 50 ¢ Atelier du végétal Promenade dans le jardin pour découvrir et collecter des plantes à papier, puis fabrication de papier végétal, avec Vinciane Blanc, médiatrice au musée de Salagon. Samedi 23 avril de 15h à 17h - 8 € / personne Sur réservation : 04 92 75 70 50 ¢ Atelier d’initiation : fabrication de produits d’entretien naturels Apprentissage d’une lessive naturelle, d’un liquide vaisselle au savon, d’un spray désinfectant et nettoyant et d’une crème à récurer à base de produits écologiques. Atelier animé par la savonnerie de l’Eco Logis. Dimanche 10 avril de 14h à 17h - 15 € / personne Sur réservation : 04 92 75 70 50 www.musee-de-salagon.com Retrouvez-nous sur Venez apprendre à porter votre bébé en écharpe avec Caroline Ratineau, monitrice de portage, de massage bébé et de communication gestuelle et sophrologue spécialisée en parentalité. Cet atelier vous propose un accompagnement pratique avec des informations complètes sur le portage : physiologie, choix de l’écharpe … Organisation : boutique pour enfant Petit Tonnerre. € Nous poursuivrons sur la voie calligraphique des gothiques si diverses : au pinceau plat pour la Rotunda & les majuscules Fracktur, à la plume métallique pour la Textura, à la plume d'oiseau pour la Cursive. Organisation : association Calli-Graphies. €€€€ Apprendre à créer et à animer une page Facebook : stratégie éditoriale, types de publications, mentions, identifications et hashtags, statistiques... 8 stagiaires maxi (venir avec son ordinateur portable). www.lesecritsrestent.org Organisation : «... les écrits restent » en partenariat avec RÉZ04. €€ Participez à l’aménagement et à l’embellissement d’un cheminement piéton qui reliera l’espace culturel Bonne Fontaine et le lotissement du quartier des Charmels. Les travaux se feront sous les conseils avisés d’un murailleur professionnel de la pierre sèche. Vous pourrez ainsi apprendre une technique traditionnelle de construction, tout en passant une journée agréable aux côtés d’autres habitants. Organisation : association Alpes de Lumière. 30 Colorisez et donnez de la couleur à vos photos noir et blanc, à l’ancienne, à l’encre, comme une aquarelle. Venez avec vos photos, cartes postales et images noir & blanc et nous les métamorphoserons ! Atelier chaque 3e samedi du mois avec Marie Burel de l’atelier-galerie Couleurs d’Images. À partir de 6 ans. Organisation : la Maison de la Famille. www.maisondelafamille-forcalquier.org €€ Tout ce que vous avez voulu savoir sur le démarrage d'un groupe... 2e soirée-rencontre pour personnes participant à un projet, désirant participer ou simplement intéressées par le concept d'habitat partagé. Le thème abordé sera illustré par une présentation sur écran. Organisation : Écohabitons 04. Lâcher de bonnes nouvelles selon l’inspiration de chacun. Témoignage de pionniers : l’asso SEVE 04 va diffuser en 04 une monnaie locale et complémentaire : « La Roue » pour développer une économie réelle, pas spéculative, qui replace l'humain au cœur des échanges. Elle compte sur nous tou.te.s pour participer à cette belle aventure ! Organisation : Collectif 04 pour une transition citoyenne. La ludothèque La Terraïeto organise une tournée Ludobrousse. Vous pouvez venir jouer avec vos enfants et/ou emprunter des jeux. Nous accueillons tous les publics petits et grands. Organisation : ludothèque La Terraïeto. 31 Une expérience corporelle humaine pour une prévention à une bonne santé physique, psychique, émotionnelle, créative, dynamique, stimulante et coopérative ! À partir des outils de la Pédagogie perceptive® et de l’Art martial sensoriel® Une course de trail de 15 km autour du village de Reillanne ainsi qu'un parcours ludique autour du stade pour les enfants en école primaire. € Découvrez notre foire aux plantes avec ses nombreux exposants : du potager au fleuriste, aromates, cactées, plantes aquatiques, poteries, huiles essentielles, liqueurs, tisanes... et ses animations. La gymnastique sensorielle permet d'accorder nos pensées à notre vie émotionnelle, à notre souffle de vie, à notre intimité, à notre stabilité et à notre biorythme, pour ressentir la douceur « d'être pleinement soi ». €€ De la fabrication des bougies aux parfumages d'objets, nos ateliers vous dévoileront notre passion et notre savoir-faire dans cette visite. Cinq artistes réfléchissent (ou rêvent) au volume induit par la forme de la jarre, aux lignes qu’elle trace dans l’espace du regard… Expo du 16/04 au 2/11. Que vous soyez particulier ou professionnel, simplement curieux ou désireux d'acquérir l'objet de vos rêves, vous trouverez votre bonheur dans les brocantes organisées par Mane en Fêtes. 32 ÉcomusÉe l’olivier Exposition du 16 avril au 2 novembre 2016 Souffles de Jarres Vernissage vendredi 15 avril à partir de 18 h i n s tA l l At i o n s e t s c u l p t u r e s Isa Barbier • Anne Jones • Cecile Massart Lucia Sammarco • Arlette Vermeiren Ancienne route de Forcalquier, 04130 volx 04 92 72 66 91 - www.ecomusee-olivier.com 33 Ruth Moser : créations de bijoux. Eugène Matthyns, peintre de Vachères : rétrospective de pastels et d'huiles sur toile. Vernissage le samedi 30 avril à 18 h. L’association Format Sud propose un stage de dessins et aquarelle à Venise du 10 au 17 septembre et à Porto du 15 au 22 octobre. Renseignez-vous ! Si vous souhaitez recevoir le Petit Colporteur par email, envoyer un message à : [email protected] et vous le recevrez avant sa sortie ! 34 Organisateurs d’événements Si vous souhaitez nous confier votre billetterie, il est indispensable de prendre rendez vous avec le service billetterie (Benjamin Bonnet) 04 84 54 95 10 …] [ les écrits restent FORMATIONS INFORMATIQUES sur mesure individuelles ou en groupe à la MAISON DES MÉTIERS DU LIVRE à Forcalquier Photoshop, Gimp, Illustrator, Inkscape, InDesign, Scribus, Acrobat, PowerPoint, WordPress, réseaux sociaux… Formations prises en charge par l’Afdas, l’Agefice, l’Agefos, le Fafiec, le FIF PL, Uniformation et autres OPCA, pour les artistes, les salariés d’entreprise ou d’association, les indépendants, les chefs d’entreprise… selon les droits ouverts dans votre compte personnel de formation. NEWTél.Pub Colporteur_8_0 02/09/2015 15:28 Page1 04 92 72 35 88 • [email protected] • www.lesecritsrestent.org Restaurant La Crêperie Depuis 1983 4 rue des Cordeliers 04300 Forcalquier 04 92 75 01 01 Embarquez pour un repas convivial dans un cadre original ! Isabelle Mercier Votre livre sur mesure : accompagnement rédactionnel, mise en page avec ou sans illustrations, relecture, couverture soignée, en autant d’exemplaires que vous le souhaitez. [email protected] 04300 Forcalquier – Tél. 04 92 75 37 44 – 06 03 62 59 81 CLUB 7-77 YOGA Professeur NICOLE Salle privée Educateur sportif 91, rue Jean Mermoz Diplomée d’Etat 04300 Forcalquier Infos blog: http://club7-77.blogspot.fr ou Tél 04 92 71 11 03 Association déclarée Loi 1901 sans but lucratif Votre annonce publicitaire ici, contactez-nous ! Votre annonce publicitaire ici, contactez-nous ! Tél. 04 92 75 41 44 ou [email protected] Tél. 04 92 75 41 44 ou [email protected] 35 x 1 8 b v d l at o u r e t t e • 0 4 3 0 0 36 RUE DE LA MAIRIE [email protected] 04 92 87 77 52 www. laterrassedelurs.fr FERMETURE MARDI & MERCREDI 04700 LURS RESTAURANT C A F É DU MARCHÉ FERMETURE MARDI & MERCREDI Relais du Silence - Acteur du réseau des Colibris à Forcalquier 09 53 82 79 87 [email protected] DE LURS DU CUISINE www.mas-de-fontefiguieres.com 04 92 74 04 04 forcalquier • LA TERRASSE MARCHÉ DE LURS LA TERRASSE http://ayurveda.simdif.com Durant votre séjour, bénéficiez de 19 pratiques corporelles douces en accès libre. 7 nuits en pension complète, 4 h / jour de cours inclus, à partir de 565 € / personne. petits accessoires et décoration pour petits et grands enfants 06 75 39 88 59 Bien plus qu’un hôtel éco-lodge, votre univers « capital santé » boutique de jouets cadeaux de naissance CUISINE 04300 Forcalquier de ca au 5, rue de la Charité Petit Tonnerre it s e t g ros Armelle Jacquin Praticienne p et Espace Ayurveda RE C RU 04 info www
