NERO D`AVOLA

Vino da tavola rosso ad Indicazione Geografica Protetta, ottenuto da
uve di Nero d’Avola. Dal colore rosso intenso, in bocca è morbido,
strutturato, supportato da una gradevole presenza di freschezza e
tannicità.
I.G.P. red table wine made from Nero d’Avola grapes. Intense red
coloured, soft on the palate, structured, supported by a pleasant
presence of freshness and tannin.
Vin de table rouge à Indication Géographique Protégée, obtenu de
raisins de Nero d’Avola. À la couleur rouge intense, en bouche, il est
délicat, structuré, supporté par une présence agréable de fraîcheur
et d’une saveur tannique.
NERO D’AVOLA
Vino da Tavola I.G.P. Sicilia
Vitigni / Vines / Cépages
A bacca nera con buccia sottile ma dura dal
sapore zuccherino un pò tannico; grappolo
dalla forma cilindro-conico, alato.
A black berry with a thin but hard skin and
a sugary bit tannic taste; a cylindrical-conic
bunch.
À baie noire avec une peau fine mais dure pour
sa saveur sucrée légèrement tannique; grappe
à la forme cylindro-conique.
Terreno / Soil / Le Terrain
Di natura argillosa, ghiaiosa.
Clayey and Gravelly.
De nature argileux, graveleux.
Abbinamento / Matching / L’Accompagnement
Ottimo con carni rosse e cacciagione.
Best if served with red meats and wild game.
Soft and a bit sweet.
Parfait avec des viandes rouges et du gibier.