Un CatéChisme romain et UniverseL

Le Catéchisme expliqué aux enfants
Le manuel du catéchiste
Leçons de Doctrine chrétienne en 5 degrés
Explication du Catéchisme de la Doctrine chrétienne
Par le Père Tomaso Dragone
prêtre de la Société Saint-Paul
CP, CE1, CE2, CM1 et CM2
LEÇONS
Les Leçons de Doctrine chrétienne,
élaborées par la Société Saint-Paul
sous la direction du bienheureux
Père Alberione, proposent un guide
pratique et pédagogique pour enseigner le Catéchisme et les Premiers
éléments de la Doctrine chrétienne
dans les paroisses et les écoles.
LEÇONS
DE
DOCTRINE
La méthode cyclique utilisée
permet d’expliquer chaque année
les grandes parties du Catéchisme
(le Credo, les commandements
et les sacrements) et de les
approfondir pendant cinq ans.
CH
DOCTRINE
RÉTIENNE
DE
CHRÉTIENN
E
2 e degré
1er degré
1er et 2e degrés/CP et CE1, 6-7ans – 3 €
30 leçons comportant une ou deux questions extraites
des Premiers Éléments.
Un Catéchisme
romain ET universel
Ce volume de 500 pages explique
et développe chaque question du
Catéchisme de la Doctrine chrétienne
par des réflexions théologiques simples,
des exemples sagement choisis dans
la Sainte Écriture, l’histoire de l’Église et
la vie des Saints. Il met en valeur toute
la richesse des réponses de saint Pie X.
Cet ouvrage destiné aux catéchistes n’est ni une leçon, ni un cours
déjà préparé. C’est un guide grâce auquel le catéchiste pourra choisir
quelque vérité ayant rapport à la foi ou aux mœurs, la mettre en
lumière sous tous ses aspects, et faire toucher du doigt à ses élèves
la règle selon laquelle ils doivent ordonner toute leur conduite.
Nous remercions tous les bienfaiteurs qui ont permis la réalisation
de cette traduction onéreuse.
LEÇONS
LEÇONS
DE
DOCTRINE
CHRÉTIEN
NE
Avant d’envisager l’édition sous forme de livre, une version pilote,
destinée à être améliorée par les remarques et propositions des utilisateurs,
est actuellement disponible sur CD au format PDF. – 15 €
LEÇONS
DE
DOCTRINE CHRÉTIENNE
DOCTRINE
DE
CHRÉTIENN
E
Offres spéciales
Lot des 5 Leçons de Doctrine chrétienne – 14 €
Lot complet – 40 €
3 e degré
4 e degré
5 e degré
3e, 4e et 5e degrés/CE2-CM2, 8-10 ans – 4 €
30 leçons comprenant 100 questions, ainsi qu’un résumé d’histoire sainte et d’histoire de l’Église.
Les 4e et 5e degrés proposent également des notions de liturgie.
• Catéchisme de la Doctrine chrétienne
• Premiers éléments de la Doctrine chrétienne
• 5 Leçons de Doctrine chrétienne
• Explication du Catéchisme sur CD
Lot complet & coffret – 50 €
Pour toute commande : s’adresser aux Éditions du Courrier de Rome – B.P. 10156, F - 78001 Versailles Cedex – [email protected]
En 1912, le Pape saint Pie X réalisait le projet préparé au Concile
Vatican I : la rédaction d’un Catéchisme universel. Évêque de Mantoue,
il avait exprimé ce vœu au Pape Léon XIII : « Que le Saint-Père ordonne
la composition d’un Catéchisme facile, populaire, en questions-réponses
brèves (…) et le prescrive comme obligatoire pour toute l’Église. »
Catéchisme & Premiers éléments
de la Doctrine chrétienne
E
200 km
S
O
0
É G YP T E
il
P A R T I E
29
II
La morale chrétienne


Sommai
re
Chapitre 1
Les commandements
de Dieu en général Le péché
Premiè
res pri
ère
Chapitre 2
Les commandements
de Dieu en particulier
Chapitre 3
Les préceptes généraux
de l’Église
Chapitre 4
Les vertus
s et for
mules
E I
né ?
-Christ est-il
étable, et
59. Où Jésus
éem, dans une
est né à Bethl
Jésus-Christ
une crèche.
fut déposé dans
pauvre ?
être
voulu
a-t-il
Jésus-Christ
apprene, pour nous
60. Pourquoi
bonheur
a voulu être pauvr
Jésus-Christ
mettre notre
rs du
les et à ne pas
dre à être humb
eurs et les plaisi
sses, les honn
dans les riche
monde.
e
Dieu ou comm
e
comm
st est-il mort
61. Jésus-Chri
comme
homme ?
e homme, car,
est mort comm
Jésus-Christ
ni mourir.
it ni souffrir
Dieu, il ne pouva
?
st après sa mort
u Jésus-Chri
aux lim62. Qu’est deven
est descendu
Jésus-Christ
en repre Après sa mort,
est ressuscité,
âme ; puis il
eli.
bes avec son
avait été ensev
qui
corps
nant son
rection ?
après sa Résur
quaJésus-Christ
63. Qu’a fait
-Christ est resté où il
rection, Jésus
Ciel,
Après sa Résur
il est monté au
la terre, puis
uissant.
rante jours sur
le Père tout-p
Dieu
de
droite
est assis à la

17
3. La Sainte
Trinité
PA R T I
st ?
pour
né Jésus-Chri
rs Vierge, qui
57. De qui est
né de Marie toujou ent Mère de Dieu.
Jésus-Christ est
vraim
s’appelle et est
cette raison,
-Christ ?
le père de Jésus
h ne fut-il pas
Jésus-Christ,
de
père
58. Saint Josep
vrai
ne fut pas le
Saint Joseph
gardien.
putatif et son
mais son père
à savoir
par cœ
ur. . . .
Les pr
incipal
es vérit
de la
Foi ch
rétienn és
e
......
......
1. Dieu
......
......
2. Dieu
......
est Pro
......
videnc
3. La Sai
......
e, il réc
......
nte Tri
ompen
nité . .
4. Notre
se et châ . . . . . . . . . . .
......
Seigne
......
tie . . . .
......
ur Jés
13
5. Le Cre
......
......
us- Chris
......
......
do - L’É
t.....
. 15
......
glise 6. Les
......
......
Le Pap
principau
......
. . . . 17
e - Les
20. Y a-t-il
......
x mystè
7. Les
Évêque
un seul Dieu
......
Anges
res - Le
s ....
?
. . . 19
et les
signe de
8. L’Incar
......
Oui, il y a un
démons
......
la Croix
seul Dieu, mais
nation
L’h
.
.
om
égales et distin
.
21
et le ret
......
La Mo
en trois Perso
me . . .
rt
......
ctes, qui sont
our
......
. . 24
9. Les nnes du Fils de - La Résurr
la Très Saint
......
ect
finsé.der
e Trinit
......
Dieu . .
. . . . 26
nières
. . . . . . ion - L’A scensi
......
......
on
21. Comment
......
......
s’appellent
......
......
les trois Perso
......
......
Sainte Trinit
......
nnes de la
. 28
é?
......
Les trois Perso
.....
31
nnes de la
Pre
Doc
E II
Désert d’Arab
ie
ARABIE
Mer
Mont Sinaï
D ES P ATR IAR CHE S
À LA T ERR E PRO
MIS E
E
Tanis
Memphis
N
Foi chrétienne
les vérités de la
Partie I • Les principa
PA R T I
Itinéraire d’Abrah
am
d’Ur à la terre
de Canaan
Séjour des Hébreu
de Jacob à Moïse x en Égypte
Exode des Hébreu
x
d’Égypte à la
Terre promise
Golfe
Persique
J U DA
SIMÉON
Ur
Nippur
Babylone
B A BYLO N I
CHALDÉE
Asiongaber
Désert
de Pharan
Cadès-Barné
ARAM
Damas
Byblos
Tyr
ée
M er
Méd
i te r
ran
Sichem
Béthel
Jéricho
Salem
Mont Nébo
Mambré (Hébron)
Bersabée
Tarse
299. Que faut-il entendre par les œuvres et les séductions
du démon ?
Par les œuvres et les séductions du démon, il faut
entendre les péchés, les vanités du monde et ses
maximes perverses, contraires à l’Évangile.
N
M
Haran
Alep
298. À quoi renonce-t-on en recevant le Baptême ?
En recevant le Baptême, on renonce au démon, à
ses œuvres et à ses séductions.
Rouge
GAD
RUBEN
0
MANASSÉ
ISSACHAR
BENJAMIN
MANASSÉ
ÉPHRAÏM
DAN
DAN
NEPHTALI
ZABULON
ASER
L ES DOUZE
T RIBUS
D ’I SRAËL
Ninive
A S S YR I E
É
te
Chypre
ire
c’e
c’est-à-d re de rien,
Dieu ?
fai
uvre de
et que
et par
tier l’œ
Dieu,
tout en
re de
illeux,
merve
e est-il
r l’œuv
mond
t entie son ordre et la bonté
tou
52. Le
té et
esse
nde est
Le mo eur, sa beau ance, la sag
nd
puiss
sa gra
ntre la r.
mo
us
dans
il no
éateu
tériel
s du Cr
i est ma
infinie
nt ce qu
ns
seuleme
tériel da
-il créé
i est ma et il crée
Dieu a-t e ?
t ce qu
;
v 53.
nd
lemen
esprits
le mo
créé seu les purs
s
pa
Dieu n’a e, mais aussi e.
mm
nd
ho
mo
ue
le
de chaq
l’âme
S
297. À quoi s’oblige celui qui reçoit le Baptêmeu p?h ra
E
Celui qui reçoit le Baptême, devenant chrétien,
s’oblige à professer la foi et à observer la loi de
Jésus-Christ ; et par conséquent il renonce à tout
ce qui s’y oppose.
CILICIE
3
ITRE
CHAP
e
u…
is en Die
re.
i sm
= Jeducrociel et de la ter
éch
ur
Créate
ciel et
C at e la
ur du
Créate
d
nne
appelé
e
i
t-il
es
t
la ter re,
i Dieu
ré
n,
l et de
urquo
du cie l’a fait de rie
51. Po
terre ?
ateur
’il
e ch
de la
n
pelé Cré e, parce qu
i
ap
nd
Dieu est
du mo
ct r
st créer.
AN
Do
nne)
e
XIII (Vie
- Bible,
296. Le Baptême transforme-t-il l’homme ?
Le Baptême transforme l’homme selon l’esprit et ele
r
T ig
fait comme renaître en le rendant un homme nouveau.
IE
M
C’est pourquoi on lui donne alors un nom convenable,
TA
celui d’un Saint qui lui soit un exemple et un protecteur
PO
dans sa vie de chrétien.
O
CANA
Dieu
de
t le mon
mesuran
rra
née
X
dit
e
ie
t P
295. Quels effets produit le Baptême ?
Le Baptême confère la première grâce sanctifiante et
les vertus surnaturelles en effaçant le péché originel
et les péchés actuels, s’il y en a, avec toute la peine
qui leur est due.
Il imprime le caractère de chrétien et rend capable
de recevoir les autres sacrements.
Mé
Sa in
tion
La créa
de du mon
L’origine
ute
et la ch
omme
de l’h
er
Le 15 avril 1905, il écrit l’encyclique Acerbo Nimis
et en juin 1905, il impose à l’Italie le Grand
Catéchisme de saint Pie X.
Le 18 octobre 1912, il publie le Catéchisme de
la Doctrine chrétienne ainsi que les Premiers éléments
de la Doctrine chrétienne (voir ci-contre) pour satisfaire
à la demande d’un Catéchisme bref et susceptible
d’être appris par cœur. Une commission nommée à
cet effet élabore en trois ans dix versions qui sont corrigées par soixante-cinq
experts, cardinaux, évêques, catéchistes, dont saint Pie X lui-même.
294. Comment donne-t-on le Baptême ?
On donne le Baptême en versant l’eau sur la tête
de celui qu’on baptise, et en prononçant en même
temps les paroles de la forme.
M
L’enseignement du Catéchisme a été l’une
des préoccupations majeures de saint Pie X.
20 km
101
Le Baptême
v
J o u rda i n
Le Pape du Catéchisme
Une doctrine sûre, complète,
brève et adaptée pour tous
Mer Morte
Apprenons ou redécouvrons…
les fondements de notre Foi
Saint
le Père, le Fils
et le Saint-Espr e Trinité s’appellent La
it.
morale
chrétie
Sa in
. 1
t Pie
X
mie
trin
rs é
lém
de l
a
e ch
rét
ent
s
ienn
e
nne
1. Les
22. Quelle
comma
est la prem
ndeme
ière Personne 2. Les
Trinité ?
nts de
de la comma
Dieu en
3. Les Saintendements
généra
La première
précep
de Die
l - Le péc
Personne de
tes de
u en par
4. Les
hé . . .
la Sainte Trinit
l’Église
ticulier
......
tus . . .
é est ver
......
......
le Père.
. 35
......
.....
...
......
......
......
......
. . . 38
......
......
......
......
......
......
43
......
. . . 44
Le 18 juillet 1913, il approuve et bénit la méthode cyclique d’enseignement
catéchistique élaborée pour les enfants (voir au dos).
Du Catéchisme dépend le triomphe de la Foi
Ce Catéchisme propose aux fidèles la doctrine commune à toute l’Église et,
« malgré sa brièveté, il explique plus clairement et met davantage en relief
les vérités qu’aujourd’hui, pour le plus grand dommage des âmes et de
la société, on combat, on déforme ou oublie le plus. »
Parce qu’il alimente et consolide la Foi, ce Catéchisme dispose à vivre
en soldat du Christ.
« Puissent les pages lumineuses de ce Catéchisme de la Doctrine chrétienne
éclairer les âmes de bonne volonté, désireuses de connaître Dieu
pour le mieux aimer, et daigne saint Pie X intercéder en leur faveur. »
Mgr Bernard Fellay
Supérieur Général de la Fraternité Sacerdotale Saint-Pie X
Menzingen, le 21 novembre 2009
© Photo de couverture : Coupole Basilique Saint-Pierre de Rome
Catéchisme de la Doctrine chrétienne
À partir de 11 ans - 256 pages - 12 €
Cette petite « somme » en 433 questions expose
très simplement « les principales vérités divines
et les plus efficaces réflexions chrétiennes ».
Elle s’adresse aussi bien aux enfants qu’aux adultes.
Ce Catéchisme comprend un recueil de prières,
des appendices sur l’histoire sainte, la liturgie,
la discipline ecclésiastique et les indulgences,
ainsi que des conseils aux parents. Il est illustré de
nombreuses œuvres d’art.
Les questions déjà apprises dans les Premiers éléments
de la Doctrine chrétienne sont précédées d’un astérisque ( v ).
Premiers éléments de la Doctrine chrétienne
Dès 6 ans - 112 pages - 8 €
Composé de 180 questions simplifiées
extraites du Catéchisme de la Doctrine chrétienne,
cet abrégé convient parfaitement aux enfants qui se
préparent à la première Communion et à la Confirmation.
La présente traduction a été réalisée par des
prêtres engagés dans l’éducation chrétienne
de la jeunesse. Elle s’est efforcée de conserver
la précision du texte original italien, tout en
proposant une formulation claire et fluide.
Certaines questions disciplinaires et liturgiques ont
été adaptées en tenant compte de la discipline actuelle.
Pour toute commande : s’adresser aux Éditions du Courrier de Rome – B.P. 10156, F - 78001 Versailles Cedex – [email protected]