VU 2006 / Dossier de Presse / Contact : Frédéric ARNAUD

Transcription

VU 2006 / Dossier de Presse / Contact : Frédéric ARNAUD
VU 2006 / Dossier de Presse / Contact : Frédéric ARNAUD - 05 57 02 21 53 - [email protected]
1
Du 25 octobre au 5 novembre, Pessac refait le plein d’énergie grâce aux Vibrations
Urbaines ! Le festival pluridisciplinaire Aquitain dédié aux cultures et sports urbains fête
cette année son 9ème anniversaire en proposant une programmation toujours aussi exigeante
et tous publics.
Outre la volonté d'internationaliser encore plus les contests de skate, roller et bmx, l'édition
2006 confortera les activités mises en place lors des éditions précédentes : développement
des soirées « événements », avec en ouverture la venue du Dj américain Organic et du
rapeur parisien Rocé, deux soirées au Cinéma Jean Eustache, le retour de TTC, une
rencontre entre la scène locale hip hop et Oxmo Puccino accompagnée d'un quartet jazz et
en clôture une grande et belle soirée « Planète Hip Hop » avec notamment le Klub des 7 !
Mais également la 3ème édition de la Streetjam (tournoi de basket de rue), le Battle de
breakdance avec deux des meilleures équipes européennes, quatre expositions et la
transformation du skatepark avec un nouveau plancher en bois : du bonheur pour les
roulettes !
Vous trouverez dans ce dossier toutes les informations et les détails concernant ces
Vibrations neuvième du nom, qui s'annoncent d'hors et déjà chargées de surprises, et qui
attendent cette année encore, plus de 12 000 festivaliers !
RENSEIGNEMENTS :
Service Jeunesse (Ville de Pessac)
Tél. : 05 57 02 21 53
E-mail : [email protected]
Nouveau site internet : www.vibrations-urbaines.net
SOMMAIRE
«
«
«
«
«
«
«
«
«
«
L’INAUGURATION DU FESTIVAL
LES SOIRÉES DES VIBRATIONS
ACTIVITÉS SPORTIVES
BREAKDANCE
EXPOSITIONS
GRAFFITI
BEATBOXING
CINÉMA
MULTIMEDIA
BUS ROCK
PAGE
PAGE
PAGE
PAGE
PAGE
PAGE
PAGE
PAGE
PAGE
PAGE
3
3
9
10
11
13
13
14
17
17
VU 2006 / Dossier de Presse / Contact : Frédéric ARNAUD - 05 57 02 21 53 - [email protected]
2
« L'INAUGURATION DU FESTIVAL
►► DANSE HIP HOP + PERF GRAFFITI + EXPO PHOTOS
Hall de la Mairie – Jeudi 26 octobre – 18h30
► STU DANCERS, performance en danse debout d'un groupe du Lycée Louis Barthou (Pau)
sélectionné dans le cadre du Festival des Lycéens 2006.
► PERFORMANCE GRAFFITI PAR NEBAY, graffeur parisien au style « old school ».
► EXPOSITION PHOTO D'AMANDINE SAUVAGEON (Bx) ET SYBILLE
GUILHEM (Bx), réalisé lors du Battle de breakdanse en 2005.
« LES SOIRÉES DES VIBRATIONS
►► SOIRÉE "FREESTYLE THE ART OF RHYME !"
PROJECTION DU DOCUMENTAIRE "FREESTYLE THE ART OF
RHYME" FEAT. JURASSIC 5, MOS DEF, QUESTLOVE... + DEUX
GROUPES LOCAUX + ROCÉ (PARIS) + DJ ORGANIC (USA)
Campus Universitaire – Mercredi 25 octobre – À partir de 19h30
Pour sa soirée d'ouverture, le festival Vibrations Urbaines fait venir Kevin Fitzgerald, alias Dj
Organic, réalisateur et Dj, pour la projection de son documentaire sur l'improvisation dans le rap
« Freestyle, The Art Of Rhyme ».
La soirée continue avec un concert à la MAC, où deux groupes issus des sélections « Scènes
Locales 2006 » ouvrent le bal pour Rocé qui présentera son 2e album. Enfin, Dj Organic lui-même,
nous fera l'honneur de mixer pour finir la soirée en beauté ! Attention la soirée commence à 19h30 !
► PROJECTION DU DOCUMENTAIRE DE KEVIN FITZGERALD
« FREESTYLE, THE ART OF RHYME » (USA - 2003 - 72 MINS – V.O.S.T)
Amphi Renouard – 19h30
Cela aurait du être fait depuis bien longtemps ! Voilà ce
qu’on se dit en regardant ce documentaire de Kevin
Fitzgerald, alias Dj Organic. En 25 ans on en a vu des
documentaires sur le hip hop et ses différentes composantes,
mais jamais un réalisateur n’avait eu la patience de se
pencher sur ce qui est à la base même du rap :
l’improvisation. Par essence, l’improvisation n’est pas facile
à capturer. Pourtant "Freestyle" est remarquable autant pour
la masse d’archives dénichées que pour les scènes
exclusives. Essentiellement porté par les performances au
détriment de l’analyse, le film nous emmène d’une côte à
l’autre des Etats-Unis à la rencontre de quelques uns des
meilleurs improvisateurs au monde : Freestyle Fellowship,
Mos Def, Jurassic 5, MC Supernatural, Craig G, Bahamadia,
Pharoahe Monch... and The Last Poets !
www.organicfilms.com
En présence du réalisateur.
Amphi Renouard : Université Michel de Montaigne / Esplanade des Antilles / Université / Domaine Universitaire /
33600 Pessac
Gratuit
VU 2006 / Dossier de Presse / Contact : Frédéric ARNAUD - 05 57 02 21 53 - [email protected]
3
► CONCERT
Maison des Activités Culturelles (MAC) – 21h30
►
DJ ORGANIC (Abstract Hip Hop / USA)
À côté de ses activités de réalisateur, D.J Organic, organise et mixe dans de nombreuses soirées hip
hop de la côte ouest des Etats-Unis au côté de J-Rocc , Mix Master Wolf (Breakestra) et bien
d'autres. Il clôturera logiquement aux platines cette soirée hip hop autour de son film.
www.myspace.com/djorganichomegrownproductions
►
ROCÉ (Rap / Paris)
Artiste de cultures juive et musulmane, métissé noir et blanc, algérien et
russe, né en Algérie, argentin par les papiers, et aujourd’hui français, Rocé
déjoue les cloisonnements musicaux et travaille ses textes dans l'espoir de
réussir à poser des questionnements profonds tout en gardant émotion,
spontanéité et fraîcheur. Avec son album « Identité en crescendo », ne
ressemblant à rien ce de qui se fait actuellement dans le rap français, Rocé
ose transporter la complexité de son individu et est estimé aussi bien par le
milieu du rap que par celui du jazz ou de l’électro.
www.identiteencrescendo.net
►
SCÈNE LOCALE : 0800 (Rap / Bx) + GUEST
En composant le 0800 vous accédez à la hotline façon rap. Les deux auteurs
nous livrent au fil des chansons un bout de leur vécu, de leurs réflections,
logeant tout le monde à la même enseigne. En composant le 0800, vous
faites le bon numéro.
www.myspace.com/0800
Org. Service Culturel de l'Université Bordeaux 3 / Associations Réunies de Bordeaux 3 - (ARB 3) / Service Jeunesse
(Ville de Pessac)
Infoline / 05 57 02 21 53
Maison des Activités Culturelles (MAC) : Domaine Universitaire / face au village 4 / 33600 Pessac
Tarif unique sur place : 6 €
►► "SOLI" CRÉATION DE LA Cie RÊVOLUTION (DANSE)
Le Galet – Jeudi 26 et vendredi 27 octobre – 21h
Anthony EGEA, danseur depuis 1984 et chorégraphe de la Cie Rêvolution, poursuit son processus
de création, allant avec Soli, vers l’épuration de la gestuelle et la construction de formes plus
intimes. Il confronte la virtuosité à l’infime, le démonstratif à l’expressif.
Soli, sa dernière création originale, présente trois solos de danse :
Acte I, le corps possédé d'un danseur repoussant ses limites.
Acte 2, une femme en équilibre entre le sol et ses talons aiguilles,
transperce sa robe de son image, alliant sensualité et magnétisme du
corps.
Acte 3, un esprit torturé dans un corps en tension.
Soli met en lumière un niveau plus charnel de la sensibilité des
danseurs.
Une expérience de mise à nu, lever de voile sur leur personnalité, une mise en danger de l’interprète
hip hop qui doit s’affranchir de sa seule virtuosité pour aller vers la grâce.
Seuls en scène, les danseurs peuvent s’abandonner, se gérer librement. Ils expérimentent et
inventent avec le chorégraphe une manière de plonger en eux. Leur personnalité se manifeste
fièrement et c’est dans un mouvement proche de la chute qu’ils se dévoilent.
VU 2006 / Dossier de Presse / Contact : Frédéric ARNAUD - 05 57 02 21 53 - [email protected]
4
► Attention : Vendredi 27 octobre – Saige Dancer's Party après la
représentation !
Après cette deuxième représentation, une « fête » sera donnée en l'honneur d'Anthony EGEA,
chorégraphe de la compagnie Rêvolution, qui a commencé la danse à Pessac avec les Saige
Dancers, groupe formé à la fin des années 80, qui créa une véritable dynamique dans le quartier de
Saige. Les personnes ayant participé de près à cette aventure seront invitées pour l'occasion, histoire
de nous montrer quelques bons mouvements old school !
Org. Office Municipal Socio Culturel / 05 56 45 69 14
Salle Le Galet : 35, av. du Pont de l'Orient / 33600 Pessac
Tarifs : de 6 € à 12 €
►► TTC (PARIS) + GUEST
Salle Bellegrave – Vendredi 27 octobre – 21h
► TTC (Rap / Paris)
Additionnez Teki Latex, sorte de casimir hystéro, Tido Berman
flanqué d'un flow plus tranchant qu'un ouvre boîte puis Cuizinier,
MC le plus rigoureusement nonchalant de tout le gratin dauphinois:
vous obtenez TTC. Ces trois jeunes parisiens talentueux ont fait
beaucoup de choses depuis leur premier album « Ceci n’est pas un
disque » : d'autres disques (« Cadavre Exquis » avec La Caution et
« Saphir » sous le nom de L’Armée des 12, Bâtards sensibles), de
nombreux featuring et des concerts dans le monde entier. Sur scène,
le groupe est ainsi devenu une entité sanguinaire et dévastatrice
déclenchant l'hystérie parmi les fans qui viendront découvrir les
titres d'un nouvel album à venir mi-novembre !
www.ttckrew.org / www.bigdada.com
Org. Association Don't Stop / 06 14 83 48 75
Salle Bellegrave : avenue du Colonel Jacqui / 33600 Pessac
Maison des Activités Culturelles (MAC) : Domaine Universitaire / face au village 4 / 33600 Pessac
Tarifs : 12 € en prévente Fnac, Virgin, Carrefour, Géant Casino, réseau www.ticketnet.fr (Auchan, Leclerc, Cultura) et
Total Heaven / 14 € sur place
►► JUNIOR CONY (PARIS) + GUEST
MAC – Samedi 28 octobre – 21h30
► JUNIOR CONY (Dub / Paris)
Ex-membre de Ludwig Von 88 et Sergent Garcia.... Junior Cony expérimente
depuis maintenant quelques temps les sonorités dub. Un dub caractéristique,
très roots mais digital, habilement porté par une basse profonde, aux lignes
planantes et aux mélodies renversantes.
Après deux excellents album en 2003, Junior Cony réapparaît en 2006 au
milieu de la scène dub française avec « Peace Monger » sur le label des Bérus
(FZM). Discret, l'artiste ne s'est jamais arrêté, multipliant les lives et les
sound-system. Un nouvel album à venir découvrir !
Org. Andromac
Infoline / 05 56 46 09 47
Maison des Activités Culturelles (MAC) : Domaine Universitaire / face au village 4 / 33600 Pessac
Tarif unique sur place : 5 €
VU 2006 / Dossier de Presse / Contact : Frédéric ARNAUD - 05 57 02 21 53 - [email protected]
5
►► SCÈNES LOCALES 2006 (SÉLECTION DE GROUPES
GIRONDINS)
► PROGRAMMATION EN COURS
Espace Alain Coudert / Saige – Mardi 31 octobre – 21h
Org. Service Jeunesse et Espace Alain Coudert / 05 56 45 57 50
Espace Alain Coudert : 68, rue de l'horloge / 33600 Pessac
Gratuit
► PROGRAMMATION EN COURS
Espace social de l’Alouette – Jeudi 02 novembre – 21h
Org. Service Jeunesse et Espace social de l'Alouette / 05 57 26 46 46
Espace social de l'Alouette : 45, Boulevard du Haut Livrac / 33600 Pessac
Gratuit
►► SHOW DE BEATBOXING : KID BEYOND (USA)
Médiathèque de Camponac – Auditorium – Vendredi 03 novembre
– 20h30
À la fois beatboxer, chanteur et compositeur, Kid Beyond
superpose les couches vocales qu’il boucle en direct à l’aide
d’un logiciel. Imitant parfaitement des instruments tels que la
batterie, le violon ou le synthétiseur, il crée ses propres sons et
rythmiques, et compose ses paroles spirituelles au delà de son
instrumentalisation vocale. Il crée sur scène une véritable
décoction de pop électronique, mélangeant une voix rock-soul
et des sons de tous horizons musicaux.
Artiste complet et charismatique, tournant depuis plus de 20 ans et considéré comme l'un des
meilleurs beatboxer au monde, Kid Beyond est monté sur scène avec les plus grands : The Wailers,
James Brown, Ray Charles, LL Cool J, RZA, Sage Francis, KRS-One ou Run-DMC !
u
www.kidbeyond.com
Org. Espace Musique et ECM Médiathèque de Camponac / Service Jeunesse (Ville de Pessac)
Médiathèque de Camponac : 21 rue de Camponac / 33600 Pessac
Gratuit sur réservation par téléphone au 05 56 15 83 98
►► B.BOY CLUB : OXMO PUCCINO & THE JAZZ BASTARDS
(PARIS) + GUEST
Le Galet – Vendredi 03 novembre – 21h30
Depuis 15 ans, le mouvement hip hop en France mute, évolue, stagne, régresse, repart, se retrouve
sous les projecteurs et deux minutes après, sombre dans l'anonymat... Le B.Boy Club est né d'une
idée simple et ambitieuse : mettre en place un rendez-vous mensuel pour valoriser les acteurs du hip
hop bordelais en leur permettant de partager l'affiche avec une personnalité reconnue du hip hop. Ce
rendez-vous, qui prendra place toute l'année en formule club à la Rock School Barbey, fait une
escale exceptionnelle à Pessac pour le festival.
VU 2006 / Dossier de Presse / Contact : Frédéric ARNAUD - 05 57 02 21 53 - [email protected]
6
► OXMO PUCCINO & THE JAZZ BASTARDS (Rap / Paris)
D'origine malienne, né en 1974, Oxmo Puccino a grandi à
Paris dans le 19e arrondissement. Il fait ses débuts dès 1997
et après quelques apparitions et featurings déjà remarqués,
Oxmo s'impose dès son premier album, Opéra Puccino
(1998), devenu disque d'or. La clef de son succès : une plume
originale et talentueuse, qui nous offre des opus de qualité,
avec des textes construits comme des mini-scenarii, sur un
flow qui lui est bien propre. Oxmo Puccino est à coup sûr
l'un des artistes rap les plus intéressants de la scène
hexagonale actuelle. Pour preuve : son dernier album “Le
Lipopette Bar” (Sortie le 25 septembre) réalisé avec The Jazz
Bastards et signé chez Blue Note, label de référence pour
tous les amateurs de jazz.
www.oxmo.net
Programmation des artistes locaux en cours.
Org. PAD Rock School Barbey / Association Don't Stop / 06 14 83 48 75
Salle Le Galet : 35 av. du Pont de l'Orient / 33600 Pessac
Tarif unique sur place : 5 €
►► SOIRÉE PLANÈTE HIP HOP : KLUB DES 7 (PARIS) +
GREMS AKA SUPERMICRO & DJ STEADY + KID BEYOND
(USA) + SEPT (PARIS) + DJ COSHMAR (PARIS)
Salle Bellegrave – Samedi 04 novembre – 21h
i
Soirée spectaculaire en perspective, placée sous le signe de la technique et de l'esprit, avec des
invités de marque !
► KLUB DES 7 (Rap / Paris)
www.myspace.com/leklubdes7
Dans le panorama varié du rap français, il y a ce que l’on appelle le
Hip Hop alternatif, avec sa scène émergée : T.T.C., Svinkels et ses
acteurs plus underground. Le Klub des 7 rassemble les piliers de
cette scène : Gérard Baste des Svinkels, Fuzati du Klub des Loosers
mais aussi leurs potes qui n’ont pas forcément vécu la
reconnaissance du plus grand nombre (la reconnaissance des pro et
des puristes n’étant plus à faire…).
Que du beau monde, réunis à l’initiative de Fuzati pour un album
de 16 titres et interludes à la fois drôles, cyniques et sombres. Le
Klub des 7 propose un alliage de personnalités et de talents
particuliers, qui constitue la richesse de ce qu’il convient d’appeler
un album de référence.
► GREMS AKA SUPERMICRO (Deephop)
Multi-activiste du hip hop indé français et originaire de la région, Grems
aka Supermicro, a multiplié les projets musicaux en tant que chanteur,
compositeur ou producteur, en solo ou accompagnés avec Hustla ou
« Rouge à lèvres ». Personnage mi-artiste peintre mi-rapeur, Grems a une
maturité énorme en flow et en texte, il rappe sur tous ses terrains préférés :
le rap fonky, la deephouse, l'electro darkness, la funk... L'occasion de
découvrir les nombreuses facettes du monsieur qui sort son nouvel opus le
25 octobre 2006 !
www.myspace.com/gremsakasupermicro
VU 2006 / Dossier de Presse / Contact : Frédéric ARNAUD - 05 57 02 21 53 - [email protected]
7
► KID BEYOND (Beatbox / USA)
Artiste complet et charismatique, tournant depuis plus de 20 ans et considéré comme l'un des
meilleurs beatboxer au monde, Kid Beyond superpose les couches vocales qu’il boucle en direct à
l’aide d’un logiciel. Imitant parfaitement des instruments tels que la batterie, le violon ou le
synthétiseur, il crée ses propres sons et rythmiques, et compose ses paroles spirituelles au delà de
son instrumentalisation vocale.
www.kidbeyond.com
► SEPT (Rap / Paris)
Découvert sur la mix-tape Virus puis sur différents projets comme la
mixtape Cutee B (invité par Triptik) et surtout Maximum Boycott, les
soupçons de génie du rappeur parisien se confirment sur son premier
opus « Amnésie ».
Sept aborde une large palette de thématiques avec des mélodies fragiles
et sombres et on reste pantois devant la qualité et la maturité de son
écriture, face à un tel art de (ré)concilier la langue française et le rap.
Ce sont toutes les facettes du personnage qu'on retrouvera sur scène aux
cotés de Grem's, le pote de toujours. Rap de haute volée donc, beats
fracassants, surement le show hiphop le plus rafraichissant et emballant
du moment !
► DJ COSHMAR (Turntablist / Paris)
Après 12 ans de Deejaying, 5 années d’activisme au sein de son label Compos-it , et plus de 150
dates à son actif en France, Coshmar multiplie les étiquettes et les expériences : un nouveau projet
d’édition avec Star Wax, CD-mag consacré au turntablism, l'émission TV Stream Box, la
production avec son second album Concrete or Abstract (sortie prévue le 15 novembre 2006) et sur
la production d'événements Dj’s et turntablist sans compétition : ROCKiTdeejaySOUND.
Org. Association Don’t Stop
Renseignements : 06 14 83 48 75 / [email protected]
Salle Bellegrave : avenue du Colonel Jacqui / 33600 Pessac
Tarifs : 12 € en prévente Fnac, Virgin, Carrefour, Géant Casino, réseau www.ticketnet.fr (Auchan, Leclerc, Cultura) et
Total Heaven / 14 € sur place, 12 € pour les abonnés Pass'jeunes TBC
VU 2006 / Dossier de Presse / Contact : Frédéric ARNAUD - 05 57 02 21 53 - [email protected]
8
« ACTIVITÉS SPORTIVES
►► SKATE / ROLLER / BMX – Hall de 2000 m2
Skate Park Bellegrave – Du 27 octobre au 05 novembre
Après deux éditions sous chapiteau réussies avec près de 1000 spectateurs par jour et une ambiance
toujours aussi explosive, le festival vous propose de continuer l'expérience sur une aire d'évolution
de 1000 m², encore réaménagée cette année à chaque compétition pour d'avantage de plaisir, avec
plus de 450 places assises en tribune et des riders étrangers.
La nouveauté : l'aire de street est recouverte pour le contest skate par un plancher bois, du bonheur
pour les roulettes !
► ATELIERS D'INITIATION SKATE, ROLLER ET BMX
30 et 31 octobre, 02 et 03 novembre
Avec Christophe Mossu, Florient Hecquart, Gwen Noblet, Nicolas Cambon, John Petit…
ROLLER : 10h-13h (10h-11h pour l’initiation / 11h-13h free sessions),
SKATE/ BMX : 14h-19h (14h-16h pour l’initiation / 16h-19h free sessions)
Org. PAD Rock School Barbey / Association GAP
Skate Park Bellegrave : Avenue du Colonel Jacqui / 33600 Pessac
Inscriptions à la journée: Bureau Information Jeunesse / 05 56 46 30 12 / [email protected] / rue des Poilus /
Pessac
Nombre de place limitée / Gratuit pour les individuels – 3 € par personne et par jour pour les groupes
► CONTEST SKATE, ROLLER ET BMX / 25 000 € DE PRIX
Training session pour les compétiteurs chaque veille de contest de 19h à 22h.
Catégories pro et amateur.
Prize money : 10.000 € pour les pros / 15.000 € de lots pour les amateurs.
►
SKATE – Samedi 28 et dimanche 29 octobre
CATEGORIES – DE 16 ANS, + DE 16 ANS, GIRL ET PRO.
Samedi : inscriptions de 10h à 12h – Practice de 10h à14h – Qualifications de 14h à 19h.
Dimanche : Finales de 14h à 18h.
►
ROLLER – Mercredi 1er novembre
Inscriptions de 10h à 12h – Practice de 10h à14 h – Qualifications de 14h à 16h.
Finales de 16h à 19h.
VU 2006 / Dossier de Presse / Contact : Frédéric ARNAUD - 05 57 02 21 53 - [email protected]
9
►
BMX – Samedi 04 et dimanche 05 novembre
CATEGORIES – DE 15 ANS, AMATEUR ET PRO.
Samedi : inscriptions de 10h à 12h – Practice de 10h à14h – Qualifications de 14h à 19h.
Dimanche : Finales de 14h à 18h.
Org. PAD Rock School Barbey / Association GAP
Skate park :en face de la salle Bellegrave – Avevue du Colonel Jacqui / Pessac
Entrée gratuite pour les qualifications / 3 € pour les finales
►► STREETJAM # 3 (BASKET DE RUE) – Tournoi 3 vs 3
Bellegrave – Mercredi 1er Novembre – 9h /19h
3ème année consécutive pour ce tournoi ouvert à tous ! La bonne occasion
pour jouer et s'amuser sur fond de beats hip hop distillés par les dj's !
Nombreux lots et un T-Shirt Vibrations Urbaines pour tous les participants !
Tournoi par niveau et par catégorie d'âge : 10/13 ans ; 14/16 ans ; 17 ans et
plus.
Dj + Animations : Concours 1 contre 1, tir à 3 points...
RDV le jour du tournoi sur place à partir de 09h.
Org. Kameet Basketball et Service Jeunesse (Ville de Pessac)
Terrains de basket outdoor : en face de la salle Bellegrave – Avenue du Colonel Jacqui
Inscriptions : Fiche d'inscription en téléchargement sur www.kameetbasketball.com
Bureau Information Jeunesse / 05 56 46 30 12 / [email protected] / rue des Poilus / Pessac
Intersport Mériadeck / Pessac / Lormont / Saint Médard en Jalles
3€ par personne / maximum 4 joueurs par équipe
Réduction pour plus de 3 équipes par club
VU 2006 / Dossier de Presse / Contact : Frédéric ARNAUD - 05 57 02 21 53 - [email protected]
10
« BREAKDANCE
►► STAGES DE BREAKDANCE
Salle Bellegrave – 30, 31 octobre & 02, 03 novembre – 14h30 /
17h30
Encadrés par des personnalités de la danse Hip Hop française (programmation en cours).
Org. Association Don’t Stop / 06 14 83 48 75
Salle Bellegrave : Avenue du Colonel Jacqui / 33600 Pessac
Inscriptions pour les 4 jours : Bureau Information Jeunesse / 05 56 46 30 12 / [email protected] / rue des Poilus /
Pessac
Nombre de place limitée (45) / Gratuit pour les individuels – 10 € par personne pour les 4 jours pour les groupes
►► PESSAC BATTLE ARENA # 5 – Prize Money : 2500 €
Salle Bellegrave – Dimanche 05 novembre – 14h30 /18h30
► BATTLE PAR EQUIPE 3 vs 3 / 16 ÉQUIPES
► MIX : DJ BEN A.K.A. BILLY BRAUN !
Pour cette nouvelle édition, nous vous proposons un
battle par équipe avec les meilleures équipes françaises du moment et des invités étrangers.
De quoi vous régaler les yeux, en profitant de conditions idéales (600 places en tribunes) pour découvrir la
discipline la plus spectaculaire de la culture hip hop.
Org. Association Don’t Stop / 06 14 83 48 75
Salle Bellegrave : Avenue du Colonel Jacqui / 33600 Pessac
Tarif unique sur place : 5 €
VU 2006 / Dossier de Presse / Contact : Frédéric ARNAUD - 05 57 02 21 53 - [email protected]
11
« EXPOSITIONS
Quatre expositions très différentes se situant dans la pratique (graphisme et graffiti) ou tentant de la
comprendre, de la figer ou de la magnifier grâce à la photographie.
►► FRANÇOIS CHASTANET (Bx) – ARCHITECTURE &
ECRITURE, LES SIGNATURES DE SÃO PAULO – PHOTOS
Artothèque – Du 25 octobre au 5 novembre
Vernissage vendredi 27 octobre à 19h30
Cette sélection d’images, issue d’un reportage de plus de 500 clichés
réalisés à São Paulo, cinquième agglomération urbaine mondiale,
présente une véritable guérilla visuelle artisanale contre le monopole
de la propagande commerciale ou politique. La totalité de cette
mégapole a été en effet envahie par un mouvement d’écriture sans
précédent nommé pixação, mot brésilien désignant les tags.
Authentique système signalétique identitaire, utilisant de manière
indifférenciée la bombe ou le rouleau de peinture, ce phénomène est
quasiment aussi ancien que les grafftis de New York et s’est
developpé de manière totalement autarcique depuis le milieu des
années 1980. Cette forme scripturale s’est mise en place par
l’iconographie de différents groupes de rock et de heavy-metal des
années 1980.
Il s’agit d’apprendre à voir, à contempler ce détournement de
l'architecture par le signe manuscrit.
www.lpdme.com
Org. Service Jeunesse (Ville de Pessac)
Artothèque « Les arts au mur » : 16 bis, rue Jean Jaurès / 33600 Pessac / 05 56 46 38 41
Horaires d'ouverture : mardi et jeudi : 10h - 18h / mercredi et samedi : 15h - 19h / dimanche : 10h – 13h / fermé lundi et
vendredi / Gratuit
►► NEBAY (Paris) & ZARB (Bx) – À LA LETTRE – TOILES
Médiathèque – Du 26 octobre au 04 novembre
Vernissage vendredi 27 octobre à 18h
Cette exposition rapproche le travail de deux graffeurs aux parcours et styles différents mais qui
transforment tous deux avec talent la source du graffiti : le lettrage.
Nebay est parisien et graffeur depuis les premières heures (fin des années 80). Son style « old
school » à l'européenne, reprend les lettrages colorés des débuts du graffiti new yorkais. La série
qu'il présente détournent la lettre, usent du tag pour aller vers des formes globales plus abstraites.
Zarb, graffeur de la seconde génération est bordelais et pilier du collectif Full Color. Il utilise le
VU 2006 / Dossier de Presse / Contact : Frédéric ARNAUD - 05 57 02 21 53 - [email protected]
12
wild style, le 3D Tribal, et nous propose une série où fusionnent ombres et couleurs avant de se
matérialiser en calligraphie.
Org. Service Jeunesse (Ville de Pessac) et Taxie Gallery / www.taxiegallery.com
Médiathèque de Camponac : 21 rue de Camponac / 33600 Pessac / 05 56 15 83 90
Horaires d'ouverture : mardi : 14h - 19h / mercredi : 10h - 18h30 / jeudi et vendredi : 14h - 18h30 / samedi : 10h – 17h /
Gratuit
►►GREGORY VEZON (Bx) – SABBAT – AFFICHES ET
SÉRIGRAPHIES
Office Socio-Culturel – Du 25 au 03 novembre
Vernissage mardi 24 octobre à 18h30
Sorcières, démons, boucs, têtes cornues, et autres satanisteries
ornent fièrement les couvertures d'albums des groupes de métal
depuis la genèse du genre. Illustrateur multi-facette, Greg Vezon
pratique tout type de support : affiches, brochures, t-shirts,
planches
de
skateboard,
couvertures
de
magazine, corporate design, flyers... Mais son domaine de
prédilection demeure l'illustration musicale, qu'il s'agisse de
pochettes de disques, d'affiches, de logos ou encore de
merchandising. Il a notamment collaboré avec Year of no light,
Cheval de frise, Metronome Charisma, etc. et est le graphiste attitré
du label Sonore. L'exposition présente des créations originales en
grand format déclinant de manière personnelle les poncifs
graphiques du genre, ainsi qu'une sélection personnelle de ses
travaux antérieurs. Un écho à la soirée « Métal » programmée au cinéma Jean Eustache !
Org. : Service Jeunesse (Ville de Pessac)
Office Culturel : 21 Place de la Ve République / 33600 Pessac / 05 56 45 69 14
Horaires d'ouverture : lundi 15h - 17h30 / mardi au vendredi 10h - 12h30 / 14h - 17h30
Gratuit
►►AMANDINE SAUVAGEON (Bx) & SYBILLE GUILHEM (Bx) –
PHOTOS
Hall de la Mairie – Du 25 octobre au 04 novembre
Vernissage jeudi 26 octobre à 18h30 pendant l’inauguration du festival
Deux photographes bordelaises avec pour terrain d’expérimentation, le
battle de breakdance 2005 du festival. Au final, deux manières très
originales de capter l’énergie générée par la danse hip hop.
Hall de la mairie : Place de la Ve République / 33600 Pessac / 05 57 02 21 53
Horaires d'ouverture : lundi 13h30 -19h / mardi au vendredi: 8h30 - 17h / samedi 10h –
12h
Gratuit
VU 2006 / Dossier de Presse / Contact : Frédéric ARNAUD - 05 57 02 21 53 - [email protected]
13
« GRAFFITI
►► PERFORMANCES LIVE
Entre la salle Bellegrave et le Skate Park – Samedi 04 et dimanche
05 novembre – 14h / 19h
Le graffiti en live fera son frand retour ! Sous la houlette de Full Color, des invités de marque
viendront peindre sur le site du festival le deuxième week end.
Org. Service Jeunesse (Ville de Pessac) / 05 57 02 21 53
Site Bellegrave : Avenue du Colonel Jacqui / 33600 Pessac
Gratuit
« BEATBOXING
►► ATELIER BEATBOXING AVEC KID BEYOND
Médiathèque de Camponac – Espace musique – Vendredi 03
novembre – 14h30 /17h30
Artiste complet et charismatique, tournant depuis plus de 20 ans et considéré comme l'un des
meilleurs beatboxer au monde, Kid Beyond tentera d'expliquer son savoir-faire aux débutants ou
pratiquants confirmés.
Org. : Espace Musique et ECM Médiathèque / Service Jeunesse (Ville de Pessac)
Médiathèque de Camponac : 21, rue de Camponac / 33600 Pessac / 05 56 15 83 90
Inscriptions : Bureau Information Jeunesse / 05 56 46 30 12 / [email protected] / rue des Poilus ou à l'Espace
musique de la Médiathèque / 05 56 15 83 98
Nombre de place limité
Gratuit
VU 2006 / Dossier de Presse / Contact : Frédéric ARNAUD - 05 57 02 21 53 - [email protected]
14
« CINÉMA
►► LA NUIT DES VIBRATIONS : "WASSUP ROCKERS" +
SELECTION SPECIALE DE COURTS METRAGES URBAINS +
"BLOCK PARTY"
Cinéma Jean Eustache – Vendredi 27 octobre – 20h
► "WASSUP ROCKERS" – FILM DE LARRY CLARK (USA - 2006 - 106
min – V.O.S.T)
Photographe dès les années 60 et réalisateur depuis 1995 de
nombreux longs métrages (Kids, Bully, Ken Park), Larry Clark
explore dans ses films les mondes adolescents dans la société
américaine contemporaine. C'est dans cette optique qu'il photographie
pendant une année des jeunes skateurs latinos à Los Angeles. C'est
aussi avec eux qu'il tourne Wassup rockers, entre South Central et
Beverly Hills, abordant à nouveau la culture du skateboard et du punk
rock.
Synopsis : Pour sortir du quotidien de leur ghetto du centre sud de
Los Angeles, un groupe de jeunes mexicanos, fans de culture punk,
opte pour aller skater à Beverly Hills.
Là bas, ils se lient à des jeunes filles de familles riches et leur
présence détonne très vite dans le paysage local.
► SELECTION SPECIALE DE QUATRE COURTS METRAGES URBAINS :
►"INCH'ALLAH
(À LA GRACE DE DIEU)" – FILM DE CHANTAL BRIET ET
JEAN-PIERRE LENOIR ( FRANCE - 1987 - 24 MIN)
►"Y'A DU FOUTAGE DANS L'AIR" – FILM DE DJAMEL BENSALAH
( FRANCE - 1996 - 18 MIN)
►"METRONOME" – FILM DE FLORENT SAUZE ( FRANCE - 2005 - 25
MIN)
►"CONTRE DANSE" – FILM DE THIERRY GUERINEL ( FRANCE - 200129 MIN)
Cette sélection a été réalisée par un comité de programmation composé de jeunes pessacais. En
présence du réalisateur de « Contredanse », Thierry Guérinel.
"INCH'ALLAH (À LA GRACE DE DIEU)" – FILM DE CHANTAL BRIET
ET JEAN-PIERRE LENOIR ( FRANCE - 1987 - 24 MIN)
►
Tranche de vie de la jeunesse maghrébine dans une ville du nord. Pour Samir, 18 ans, chômeur, la
rue est un lieu d'errance et de refuge pour son désarroi. Pour son petit frère, Antar, c'est un
formidable terrain de jeux, avec ses tentations.
"Y'A DU FOUTAGE DANS L'AIR" – FILM DE DJAMEL BENSALAH
( FRANCE - 1996 - 18 MIN)
►
L'histoire de quatre jeunes dans un lycée de banlieue.
VU 2006 / Dossier de Presse / Contact : Frédéric ARNAUD - 05 57 02 21 53 - [email protected]
15
"METRONOME" – FILM DE FLORENT SAUZE ( FRANCE - 2005 - 25
MIN)
►
Markus se réfugie dans le métro à la recherche de musiciens avec qui improviser.
►"CONTREDANSE"
29 MIN)
– FILM DE THIERRY GUERINEL ( FRANCE - 2001-
Après un violent affrontement entre les forces de l’ordre et les jeunes, le Maire décide de pénaliser
l’ensemble des jeunes du quartier en fermant l’école. Une jeune fille fédère ses camarades pour
réclamer la réouverture. Entre les jeunes, le Maire et la population s’engage une longue négociation
à travers la danse contemporaine.
► "BLOCK PARTY" – FILM DE MICHEL GONDRY ( USA - 2006 - 103 min
- V.O.S.T)
L'histoire d'un concert mémorable organisé à Brooklyn à l'initiative
de la star U.S et humoriste Dave Chappelle. Alliant spectacle,
comédie et musique, ce projet peu ordinaire a été tourné sur les
lieux et au moment même où il s'est déroulé.
Animé par Dave Chappelle, qui offre à son public quelques-unes de
ses toutes nouvelles créations, la fête est assurée par les plus grands
noms de la musique noire : Kanye West, Mos Def, Talib Kweli,
Common, Dead Prez, Erykah Badu, Jill Scott, The Roots, Cody
ChesnuTT, Big Daddy Kane, et - réunis pour la première fois
depuis près de huit ans - les Fugees.
À la réalisation, le très talentueux Michel Gondry, réalisateur de
clips pour les White Stripes, Kylie Minogue, The Chemical
Brothers, Bjork..., et des très beaux films « Eternal sunshine of the
spotless mind » et « La science des rêves » (sorti en août 2006).
Org. Cinéma Jean Eustache / 05.56.46.00.96
Cinéma Jean Eustache : Place de la Ve République / 33600 Pessac
Tarif : 8 €
►► SOIRÉE MÉTAL : "METAL, VOYAGE AU COEUR DE LA
BÊTE" + "THIS IS SPINAL TAP"
Cinéma Jean Eustache – Mardi 31 octobre – 21h
► "METAL, VOYAGE AU COEUR DE LA BÊTE" – DOCUMENTAIRE DE
SAM DUNN ET SCOTT MC FADYEN (Canada - 2005 - 96 min - V.O.S.T)
En 1986, le heavy metal devint la musique la plus populaire à travers
le monde, et un peu partout, les ados portaient les cheveux longs et
faisaient le signe des cornes du diable. Comme cela n'était pas du
goût de tout le monde, les musiciens de métal furent accusés de
pousser les jeunes au suicide ou au meurtre. Le heavy metal était le
nouveau démon à abattre et les fans de métal mis au ban de la société.
Sam Dunn, anthropologue et fan de ce mouvement, s'engage dans un
voyage à travers le monde entier pour comprendre pourquoi cette
musique a été si longtemps stéréotypée, critiquée et en même temps
adorée par des milliers de fans : un voyage au coeur de la bête en
somme !
VU 2006 / Dossier de Presse / Contact : Frédéric ARNAUD - 05 57 02 21 53 - [email protected]
16
► "THIS IS SPINAL TAP" – FILM DE ROB REINER (USA - 1984 - 82 min –
V.O.S.T)
Le groupe de hard-rock britannique Spinal Tap fait fureur. Les trois jeunes
musiciens fougueux de cette bruyante formation rendent les filles folles et
font salle comble à chaque concert. Le reporter Marty DiBergi, qui les a
découverts et lancés, prend sa caméra et décide de filmer leur tournée
mouvementée et rocambolesque. Une tournée décidemment pas comme
les autres...
Spinal Tap se veut une parodie de l'univers rock des années 70 et 80, et
s'apparente à un faux documentaire sur la tournée américaine d'un groupe
britannique fictif.
Ce vrai/faux documentaire mythique est un film trop fun et trop proche de
la vie réelle d'un groupe de Hard Rock pour n'être qu'une simple comédie.
Org. Cinéma Jean Eustache / 05.56.46.00.96
Cinéma Jean Eustache : Place de la Ve République / 33600 Pessac
Tarif : 6 €
►► PROJECTIONS DE DOCUMENTAIRES
Médiathèque de Camponac – Auditorium – Mardi 31 octobre et
Jeudi 02 novembre
► "LES ELLES DU HIP HOP" – Documentaire de Larbi Benchiha
( France - 2000 - 50 min – V.F) – Mardi 31 octobre – 17h
Qu'elles pratiquent le rap, le graf ou le tag, sur scène ou clandestinement, Diam's, Bam's, Kenza,
Les Hanky Panky Girls et les RCD Sisters entendent bien s'imposer dans un univers masculin tantôt
fraternel, tantôt hostile.
► "JE RAP DONC JE SUIS" – Documentaire de Philippe Roizès ( France
- 1999 - 73 min – V.F.) – Mardi 31 octobre – 18h
Ce documentaire explore le rap sous tous les angles : phénomène de société autant que courant
musical, alternative à la violence et au désespoir, expression poétique, affirmation d'une conscience
politique ou recherche d'une identité multiculturelle. Dans les banlieues de Paris et Marseille, à
Londres, Berlin et Alger, la culture hip-hop rend parole et dignité à la jeunesse des ghettos urbains.
► "GÉNÉRATION HIP HOP OU LE MOUV' DES ZUP" – Documentaire de
Jean-Pierre Thorn ( France - 1995 - 58 min – V.F.) Jeudi 2 novembre – 17h
Filmé dans des cités de la région Rhône-Alpes, ce documentaire fait le lien entre les compagnies de
break dance (Ex-Wanes, Street Boy'z, Traction Avant, Accrorap, B-Boys Breakers, Fradness,
Azanie), désormais invitées dans les théâtres, et leur lieu d'origine. Pour chacun de ces danseurs, la
danse s'est révélée comme la seule ouverture possible pour palier à l'enfermement des cités.
Org. Espace Histoire Image et Service Jeunesse (Ville de Pessac)
Médiathèque de Camponac : 21, rue de Camponac / 33600 Pessac / 05 56 15 83 90
Horaires d'ouverture : mardi : 14h - 19h / mercredi : 10h - 18h30 / jeudi et vendredi : 14h - 18h30 / samedi : 10h – 17h /
Gratuit
VU 2006 / Dossier de Presse / Contact : Frédéric ARNAUD - 05 57 02 21 53 - [email protected]
17
« MULTIMEDIA
►► TOURNOI PES LEAGUE (ETAPE DU CHAMPIONNAT DE
FRANCE DE FOOTBALL VIRTUEL)
Salle Bellegrave – Mardi 31 octobre et Mercredi 1er novembre – 13h
/ 20h
Reprise officielle du Championnat de France virtuel ou PES League, tournoi du jeu « Pro Evolution
Soccer » pour la sortie tant attendue de la version 6. Le tournoi est ouvert aux afficionados du jeu
mais aussi aux débutants. Un espace en libre accès sur X-Box pour essayer sans rentrer dans la
compétition sera accessible gratuitement.
Org. : Au delà du Virtuel
Salle Bellegrave : avenue du Colonel Jacqui / 33600 Pessac
Inscriptions au préalable obligatoire sur www.pesleague.com : 11 € par joueur
►► ATELIERS MULTIMEDIA : JEUX EN RÉSEAU / JEUX EN
LIGNE / ACCÈS INTERNET
Salle Bellegrave – 30 et 31 octobre, 02 et 03 novembre – 14h
/18h30
Org. : Service Jeunesse / 05 57 02 21 53 / La station – Pessac Macédo
Salle Bellegrave : Avenue du Colonel Jacqui / 33600 Pessac
Gratuit / sans inscription
►► ATELIER AUTOUR DU LOGOCIEL LIVE "ABLETON" AVEC
KID BEYOND (USA)
Médiathèque de Camponac – Espace Culturel Multimédia – Samedi
04 novembre – 14h /17h
Kid Beyond propose une démonstration du logiciel dont il se sert pour ses compositions, idéal pour
ceux qui souhaitent produire de l'audio en évitant les allers-retours entre les phases de composition,
lecture, enregistrement et traitement audio.
Org. : Espaces Musique et ECM Médiathèque / Service Jeunesse (Ville de Pessac)
Médiathèque de Camponac : 21, rue de Camponac / 33600 Pessac / 05 56 15 83 90
Inscriptions sur place
Gratuit
« BUS ROCK
►► ATELIER MOBILE DE LA ROCK SCHOOL BARBEY (BUS
ROCK)
Site Bellegrave – Du 30 octobre au 03 novembre
Intervention de l’atelier mobile de la Rock School pour une aide personnalisée à de jeunes groupes
pré-sélectionnés en fonction de leurs besoins et enregistrement d’une maquette de quelques titres.
Org. : Rockschool Barbey – www.rockschool-barbey.com
Renseignements et inscriptions : Service Jeunesse (Ville de Pessac) / 05 57 02 21 53
Site Bellegrave : Avenue du Colonel Jacqui / 33600 Pessac
Gratuit
VU 2006 / Dossier de Presse / Contact : Frédéric ARNAUD - 05 57 02 21 53 - [email protected]
18
Le Festival Vibrations Urbaines est organisé par le
service Jeunesse de la Ville de Pessac.
En collaboration avec la Rock School Barbey, Glisse et
Associés Promotion, Andromac, le Cinéma Jean
Eustache, la Médiathèque de Camponac, l'Office
Municipal Socio-Culturel, les centres sociaux de Pessac
(COGESC), l'Artothèque, Pessac-Ouest, Taxie Gallery,
Don't Stop, Zoobook, le service culturel du CROUS, le
Service Culturel de l'Université Bordeaux 3 / les
Associations Réunies de Bordeaux 3 - ARB 3, Kameet
basketball, 33ème dimension et Au delà du Virtuel.
Réalisé grâce au concours des partenaires suivants :
CAF, Conseil Régional d'Aquitaine, Conseil Général de
la Gironde, Préfecture de la Gironde, DRAC, DRDJS.
> Avec le soutien des médias Soul, Cream, Graff it !,
Last
Mag,
sk8.net,
Clark,
stylehiphop.com,
bmxinfo.com, Agoride.com, Sport +, Sugar,
Beachbrother, Happen, Basketnews, Starwax, Trasher,
Désillusion et radio Sauvagine.
Avec le soutien de la Caisse d'Epargne Aquitaine Nord,
des marques Carhartt, Eastpak, Twenty, Zoo York,
Primo, SM, Elément, Frenchies (WTP), Globe Xtrem
video, DK, Hoff distribution, Original flava, Nixon,
Lapa, Doble, Cliché, Obey / BW3, Trauma,
Square/Lordz, Lambda Compagny (I Path), Hardcore
Session, V2000, V7, Electric, Sunex, Split, CPL
Europe, VZ, Broke, Logo, Ecko, Fox, NKE 6.0,
Sooruz, 3 R skate park et des magasins Pierre qui roule,
Intersport, Riot Premium Skate Shop, Transfert,
Licious, Circus, Royan By Cicle, Single Track 64 et
Workshop.
Avec l’aide du réseau Tram et Bus de la CUB (TBC) et
de l'association Action Glisse Cestas.
VU 2006 / Dossier de Presse / Contact : Frédéric ARNAUD - 05 57 02 21 53 - [email protected]
19