Camping lac comtesse savoie ain

Transcription

Camping lac comtesse savoie ain
déalement situé en bordure du Haut
Rhône, sur le lac de Cuchet, l’Ile de la
Comtesse s'étend sur trois hectares
dans un cadre naturel d'exception. Au
carrefour de la Savoie, de l'Isère et de
l'Ain, au pied de sommets de
renommée internationale.
I
et drie hectare grote Ile de la Comtesse
is ideaal gelegen aan het meer Cuchet
in een uitzonderlijke natuurlijke omgeving.
Door de prachtige ligging aan de voet van de
wereldberoemde Alpentoppen kunt u volop
genieten van de zuivere berglucht, de mooie
Bugey streek en de telkens weer
verrassende bergmassieven.
H
N
ous vous offrons la possibilité de séjourner en week-end ou lors d'un
plus long séjour dans des chalets, mobil-homes, tentes funflower tout
équipés. Vous avez également la possibilité de réserver un emplacement au
calme, ombragé ou ensoleillé.
U
kunt ook verblijven in recente en comfortabele huisjes met een perfect
uitrusting voor het hele gezin, die plaats tot zes personen bieden, naar
keuze in die schaduw of de volle zon.
Y
ou can also stay in one of the recently-built chalets which provide all the
comfort your family could want. The chalets can take upto six people and
are fully equipped with shower, toilet, heating, kitchen, microwave oven,
veranda and so on.
he Ile de la Comtesse is ideally located
on the shores of lac Cuchet. The seven
and a half acre site in a stunning natural
setting. Located at the gateway to the Alps
beneath some of the range’s most famous
peaks, the site brings you unspoiled
mountain landscapes, the beautiful scenery
of le bugey and the grandeur of the
surrounding mountains.
T
ACTIVITÉS
Nous vous proposons toute la semaine différentes animations pour petits,
moyens et grands.
Mini club, tournois sportifs, soirées, jeux...
Voor jong en oud en alles daar tussenin is er op Ile de la Comtesse van alles
te beleven. Alle dagen van de week, behalve zaterdags, staat ons team voor
u klaar. Alle animatie wordt verzorgd door Nederlandstalig personeel !
There is much animation for young and old on the camping Ile de la
Comtesse. All days of the week except on Saturdays there is something to
do. All animation is done through european employees )
SERVICES
Bar, Plats à emporter, Mini-épicerie, Dépôt
de pain, Glaces, Borne Internet + WIFI,
Location de V.T.T., Kit bébé.
Afhaalmaaltijden, Mini-supermarkt, Broodservice,
Ijs, Internet + WIFI, Babypakket.
Take-away food, Mini-supermarket, Bread
service, Ice Creams, Internet + WIFI, Baby kit.
ACTIVITEITEN
EN SPORT
ACTIVITIES ET
SPORTS
MINI-CLUB, FOOTBALL,
BADMINTON, PING PONG,
WATERPOLO, AQUAGYM,
PÉTANQUE, VOLLEY,
SOIRÉES CINÉMA,
KARAOKÈ, LOTO, DISCO,
BUFFET CONVIVIAL.
JEU DE BOULES,
WATERPOLO, AQUAGYM,
TAFELTENNIS, VOLLEYBAL
KARAOKÉ,
SPORT-TOURNEMENT,
DISCO,
GAMES EVENING /BINGO,
BUFFET
CHIDREN SPECTACLE SHOW
/TALENT SHOW,
AEROBICS,
CHILDREN’S CLUB,
JEU DE BOULES,
WATER POLO, AQUAGYM
TABLE TENNIS,
VOLLEYBALL AND MUCH MORE,
CYCLING,
HORSEBACK RIDING,
RAFTING,
KAYAKING/CANOEING
ACTIVITÉ
en partenariat
VIA-FERRATA
CANYONNING
CANOË
RAFTING
LOCATION DE BÂTEAU
(PROMENADE / PÊCHE)
en nog veel meer. Een
avond in de week wordt
er een groot volleybal
toernooi georganiseerd.
Genoeg te doen dus om
ook tijdens de vakantie
lekker fit te blijven,
Kinderclub.
KARAOKÉ
SPORT
TOERNOOI,
DISCO,
SPELAVOND/BINGO
/CINÉMA,
EERFESTIJN,
KINDERSPEKTAKELSHOW,
TALENTENJACHT,
O CHTENDGYMNASTICK ,
RAFTING, KAJAKKEN...
Route des Abrets
01300 Murs-et-Gelignieux
Tél./Fax : 04.79.87.23.33
site : www.ile-de-la-comtesse.com
mail : [email protected]
Coordonnées GPS :
Latitude : 45.63995
Longitude : 5.64900
Imp. Chopard - 25120
ACTIVITÉ
sur place

Documents pareils