Équipement des joueurs

Les directives contenues dans le
présent document s’appliquent pour
les championnats ARSC suivants:
Champ. extérieur 2016
 Champ. intérieur 2016-17

Marco Pantanella
Coordonnateur à l’arbitrage
LOI 4
PRINCIPE DE BASE
Un joueur ne doit pas porter d’équipement
potentiellement dangereux pour lui ou tout
autre joueur
L’équipement de base de tout joueur comprend chacun des
équipements suivants:

MAILLOT avec manches

SHORT

CHAUSSETTES

PROTÈGE-TIBIAS

CHAUSSURES
MAILLOT avec manches
GANTS DE GARDIEN
OPTIONNELS
(pas obligatoires)
SHORT
PROTÈGE-TIBIAS
CHAUSSETTES
CHAUSSURES
TOLÉRANCE
Voici la tolérance ARSC concernant les COULEURS des items
suivants:

MAILLOT avec manches
MAILLOT avec manches
La couleur du maillot doit être UNIFORME parmi tous les joueurs d’une même équipe

SHORT
TOLÉRANCE COULEUR = OK

CHAUSSETTES
SHORT
TOLÉRANCE COULEUR = OK

PROTÈGE-TIBIAS
(couleur cachée par les chaussettes,
donc pas de problème)
PROTÈGE-TIBIAS

CHAUSSURES
COULEURS LIBRES (tel que la Loi FIFA)
CHAUSSETTES
CHAUSSURES



être entièrement recouverts par les chaussettes
être en matière plastique ou autre matière similaire adéquate
offrir un degré de protection raisonnable
TOLÉRANCE

ZÉRO!


Les deux équipes doivent porter
des couleurs les distinguant
l’une de l’autre mais aussi les
distinguant de l’arbitre et des
arbitres assistants.
Chaque GARDIEN de but doit porter des
couleurs distinctes de celles portées par les
autres joueurs, l’arbitre et les arbitres
assistants.
Si la couleur des maillots des deux gardiens est la même et si
aucun des deux gardiens n’a de maillot de remplacement,
l’arbitre permettra que le match débute.

+

=
Les gardiens de but peuvent porter des pantalons
de survêtements en tant qu’équipement de base.

Un joueur peut en utiliser de l’équipement SUPPLÉMENTAIRE
(en plus de l’équipement de base) si son objectif est de:
◦ protéger son intégrité physique, et
◦ s’il ne comporte aucun danger ni pour lui ni pour aucun autre joueur


Tout type de vêtement ou équipement supplémentaire doit
être inspecté par l’arbitre et confirmé comme non dangereux.
Si le vêtement ou l’équipement inspecté avant le match et
qualifié de non-dangereux par l’arbitre devient dangereux en
cours de match ou est utilisé de manière dangereuse, son
utilisation ne sera plus tolérée.
ÉQUIPEMENT DE PROTECTION
Les protections modernes telles que :

CASQUES
ÉQUIPEMENT DE PROTECTION
Les protections modernes telles que :


casques
MASQUES FACIAUX
ÉQUIPEMENT DE PROTECTION
Les protections modernes telles que :



casques
masques faciaux
GENOUILLIÈRES *
* avec certaines réserves
(voir plus loin)
ÉQUIPEMENT DE PROTECTION
Les protections modernes telles que :




casques
masques faciaux
genouillères
COUDIÈRES
ÉQUIPEMENT DE PROTECTION
Les protections modernes telles que :




casques
masques faciaux
genouillères
coudières
…faites en matériaux souples, légers et rembourrés ne sont
pas considérées dangereuses et sont donc autorisées.
ORTHÈSES de GENOU

OK
◦ Permises si en matériel souple, non-dangereux
◦
Si en matériel avec des parties en métal ou plastique dur, qui
pourraient blesser un adversaire en cas de contact, il faut que
l’orthèse soit enveloppée. Autrement elle sera interdite.
DIRECTIVE de:
NON
NON
l’Association Canadienne
de Soccer
Envelopper une ORTHÈSE
◦
L’arbitre doit inspecter l’orthèse, et s’assurer qu’aucune partie de
l’orthèse ne puisse provoquer d’éraflure, coupure, ou autrement
blesser un adversaire ou autre joueur. Les parties en métal ou
plastique dur doivent, par conséquent, être enveloppées (avec du
tissu, au autre matériel de protection).
◦
Ceci peut être fait de deux façons: en enveloppant l’orthèse au
complet, ou simplement la partie concernée.
Ex:
NON
OK
PLÂTRES
Plâtres DURS = INTERDITS
PLÂTRES
« SOFT casts » (attelle malléable) = OK, si ne pose aucun danger ni au
joueur ni à autrui
AUTORISÉ
COUVRE-CHEFS
Exemple, ceux reliés à l’observation de COÛTUMES RÉLIGIEUSES

HIJAB (voile musulman)
ex:
COUVRE-CHEFS
AUTORISÉ
Exemple, ceux reliés à l’observation de COÛTUMES RÉLIGIEUSES

HIJAB (voile musulman)

DASTAR (turban sikh)
ex:
COUVRE-CHEFS
AUTORISÉ
Exemple, ceux reliés à l’observation de COÛTUMES RÉLIGIEUSES

HIJAB (voile musulman)

DASTAR (turban sikh)

KIPPA (calotte hébraïque)
ex:
AUTRES COUVRE-CHEFS
TUQUE?
TOLÉRÉE à l’extérieur
NON à l’intérieur
AUTRES COUVRE-CHEFS
CASQUETTE?
TOLÉRÉE à l’extérieur pour les GARDIENS seulement
NON à l’intérieur
INTERDIT


Grâce aux nouvelles technologies, les
lunettes de sport sont plus sécuritaires –
aussi bien pour le joueur qui les porte que
pour les autres joueurs..
Les arbitres devront
se montrer tolérants
quant à l’utilisation
des lunettes de sport,
tout particulièrement
chez les jeunes
joueurs…
Tout type de bijou:

COLLIERS
Tout type de bijou:


colliers
BAGUES
Tout type de bijou:



colliers
bagues
BRACELETS
Tout type de bijou:




colliers
bagues
bracelets
BOUCLES D’OREILLE
Tout type de bijou:





colliers
bagues
bracelets
boucles d’oreille
BRACELETS EN CUIR
Tout type de bijou:






colliers
bagues
bracelets
boucles d’oreille
bracelets en cuir
BRACELETS EN CAOUTCHOUC
Tout type de bijou:







colliers
bagues
bracelets
boucles d’oreille
bracelets en cuir
bracelets en caoutchouc
BRACELETS EN PLASTIQUE
TOLÉRANCE

ZÉRO!
Tout type de bijou:







colliers
bagues
bracelets
boucles d’oreille
bracelets en cuir
bracelets en caoutchouc/plastique
ETC.
…est sévèrement INTERDIT et doit être ôté
Si le bijou ne peut être ôté (ex: bijou permanent) ou le joueur
refuse de le faire (ex: piercing récent), le joueur NE POURRA PAS
PRENDRE PART AU MATCH

Recouvrir les bijoux de SPARADRAP (TAPE) n’est PAS autorisé.
NON
NON
EXCEPTION
BRACELETS MÉDICAUX
AUTORISÉ
EXCEPTION
BRACELETS EN PAPIER – utilisés occasionnellement pour les
tournois de plusieurs jours
ou de fin de semaine
Et les ARBITRES?
 Les arbitres sont AUSSI interdits de porter des bijoux
 Exception: une MONTRE ou équipement similaire pour
chronométrer le match
JOUEURS = avant le début du match
REMPLAÇANTS = avant qu’ils n’entrent sur le terrain
Si l’on découvre pendant le match qu’un joueur enfreint les lois de
l’équipement réglementaire (ex: n’a pas de protège-tibias, porte
des bijoux…):


le jeu ne doit pas nécessairement être arrêté
le joueur contrevenant doit quitter le terrain de jeu pour
corriger son équipement
◦ le joueur doit être averti si:
 il refuse d’obtempérer, OU
 s’il apparaît qu’il porte encore l’article interdit après avoir été
sommé de l’ôter

un joueur sommé de sortir du terrain pour corriger son
équipement ne pourra revenir sur le terrain que:
◦ lors d’un arrêt de jeu
◦ lorsque l’arbitre contrôlera la conformité de l’équipement
◦ lorsqu’il aura reçu l’autorisation de l’arbitre
Un joueur qui aura dû quitter le terrain pour avoir enfreint la
présente Loi et qui revient sur le terrain sans l’autorisation
préalable de l’arbitre doit être averti.