02 47 59 13 18

Transcription

02 47 59 13 18

BULLETIN-DESCARTES-2014_Mise en page 1 18/12/13 10:45 Page1
DENIS RÉCEPTIONS-TRAITEUR
Jean-Claude JOUREAU
Toutes vos réc
réceptions
eptions
Toutes Assurances • Banque • Placements • Retraites
3 adresses pour mieux vous servir
6 Rue Descartes
37160 DESCARTES
02 47 59 73 50
2 place du marché
aux légumes
LOCHES
02 47 59 01 55
rès,
Ma
Mariages,
riages, Banquets,
Banquets, Cong
Congrès,
Buf
fets, Associations, vente
vente à em
porter …
Buffets,
emporter
3 place du M. Leclerc
Ste-MAURE
DE-TOURAINE
02 47 65 63 41
[email protected]
Tél: 09 82 50 82 53
8 rrue
ue Pierre
Pierre et Marie
Marie Curie
Curie
337160
7160 DESCARTES
DESCARTES
cont
[email protected]
denis-traiteur.com
contact@
www
.denis-traiteur.com
www.denis-traiteur.com
CRÉDIT AGRICOLE
DESCARTES
DESC
ARTES 02 47 59 86 75
7 [email protected]
[email protected]
VENTE - LOCATION - GÉRANCE LOCATIVE
Une équip
équipe
q pe professionnelle
p ofessionnelle à votre
pr
votre écoute
écoute
ffres
Retrouvez
offres
www.squarehabitat.fr
R
etrrouv
o vez
e nos offr
e su
sur : w
ww..squarehabitat.fr
Journal3d
Le carrefour des
MENSUEL GRATUIT
1 Route de La Roche-Posay
37290 YZEURES-SUR-CREUSE
02 47 94 62 39
37 36
86
D
NOR
L’AGENCE IMMOBILIÈRE DU
ST
OUE
SUD
épartements
CRÉATION GRAPHIQUE
IMPRESSION
RÉGIE PUBLICITAIRE
Confiez nous
ns !
vos impressio
à DESCARTES (Sur RDV)
8 rue Pierre Ballue
[email protected]
2 RUE DU COMMERCE
37160 DESCARTES
02 47 59 13 18
OUVER
T DU MARDI AU
OUVERT
U SAMEDI
SAMED
9 H 12 H - 14 H 19 H
Ouvert le lundi après-midi
GARAGE Christian
ristian MUSSEAU
"Se soigner Catherine Collin Huet
naturellement..." Naturopathe Coach Santé
tur o
Naaturo
06 18 93 79 36 Diététique Nutrition,
sur RDV au Cabinet
Phyto Aroma thérapies
ou à Domicile
Fleurs de Bach, Homéopathie
Agent PEUGEOT
Bien
Bien-être
ê tr e S
Santé
anté
[email protected]
@wanadoo fr
46, Av. du Mal. Leclerc 37160 DESCARTES
Tél. 02 47 59 75 45 - Fax 02 47 59 88 98
NETTOYAGE INDUSTRIEL
ENTREPRISE DE
Christian Moncelon
remise en état
nettoyage vitres
shampooing moquettes
tapis/fauteuils
débarras tous locaux
nettoyage vérandas
nettoyage de bardages
Intervention rapide - devis gratuit NETTOYAGE et TRAITEMENT
vente de produits
allées, murs, façades, toitures, sols, tomettes
[email protected]
BUREAUX •
IMMEUBLES •
USINES •
MAGASINS •
PARTICULIERS
10, ROUTE DE DESCARTES 37160 LA CELLE ST-AVANT TÉL. 02 47 65 55 72 • FAX 02 47 65 11 33
PREUILLY-SUR-CLAISE (37)
www.naturo-bienetre-sante.fr
Menuiserie PELÉ
PVC
ALU
BOIS
05 49 85 62 48
Z.A. RD 910
86220 LES ORMES
www.menuiserie-pele.fr
3
Bulletin Municipal DESCARTES 2014
C
ette nouvelle année 2014 sera marquée
par un renouvellement municipal et
intercommunal partout en France.
Vous comprendrez que je m’en tienne très prudemment,
et suivant les règles électorales, à évoquer notre ville, ses dossiers en cours et ses enjeux,
comme je le faisais chaque année. Vous pourrez suivre nos nombreuses réalisations
dans ce bulletin municipal.
La fin de notre mandat est marquée par le marasme économique, suite à la crise
financière déclenchée en 2008. Maintenir dans ces conditions l’offre de services publics
dans notre commune, les attentes et le soutien à nos concitoyens parfois démunis,
l’activité et l’emploi des entreprises par le biais de nos commandes et marchés, aura
été notre préoccupation dominante au cours des six ans écoulés.
Nous avons rempli notre rôle d’amortisseur social alors que le volume des dotations
de l’Etat était figé, alors qu’il nous est encore demandé de porter la charge financière
des prescriptions de l’Etat : multiplication des normes en matière d’environnement,
d’accessibilité, l’inflation et la complexité législative, réglementaire et procédurale,
les hausses de TVA, les cotisations de retraite de nos agents, la réorganisation du temps
scolaire et la prise en charge de nouvelles activités périscolaires, pour ne citer que
les principales.
Tout cela à la fois bride nos capacités d’actions et accroit nos coûts de gestion.
Je sais que la crise est loin d’être finie et que les défis de la prochaine mandature seront
lourds. Des signes de ces tendances se révèlent à l’occasion de la réforme territoriale
(cantonales), de l’urbanisme (PLU intercommunautaire) et de la modification
des rythmes scolaires.
Je reste, malgré un contexte financier et économique difficile, très confiant dans
notre capacité à contribuer dans notre commune à la satisfaction des besoins
de nos administrés.
Mes souhaits de bonne année, de bonne santé, de réussite dans les projets vont à chacun
d’entre vous, à vos familles, vos entreprises, ainsi qu’à l’ensemble de la population.
Jacques BARBIER
Maire de Descartes
Vie municipale
Point financier
Recensement de la population
Nouveau Logotype pour Descartes
Cadre de vie
Travaux
Demande de travaux
Jardins à louer
Le frelon asiatique
Concours de fleurissement
Chaudière biomasse
Vie sociale
La Cantine Scolaire
Le Centre Communal d’Actions Sociales
Point d’accueil CAF
A.D.M.R.
Echec à l’obstacle
APE de l’école Louis Lefé Sainte Marie
Le Relais Sépia
Hommage à Anthony Dugué
Assoiation J.E.S.C
La Croix Rouge Française
Le Secours Populaire
Le Centre de Secours
Souvenir Français
Emmaüs
Conseils Architectes gratuits
Présence Verte
Misson locale
Vie sportive
Edito
Espace aquatique
A.C.D.C.
Club de tir
Ecole de Boxe
Cyclos Descartes
Judo Club
Descartes Rando Nature
Saint Georges Descartes
Gym danse
Amicale Pétanque
Club de Kayak de Descartes
Vie culturelle
Edito culturel
Tour d’horizon 2013
Cinéma le Rabelais
Musée Descartes
Ecole Municipale de Musique
APE de l’école de musique
Bibliothèque
Maison des Artistes
L’échiquier descartois
Comité de Jumelages
Les amis de René Boylesve
G.E.R.A.I.M.
France-Russie
A.M.R.I.D.
Liste des associations
Mémo pratique
Bulletin d’information 2014
Directeur de publication : Jacques BARBIER
Régie publicitaire : Espace Création - Photos : Mairie de Descartes - Conception graphique : Espace Création Rue Pierre
Ballue - DESCARTES 02 47 94 62 39 - Imprimerie BAUGÉ Descartes
La municipalité remercie tout particulièrement les annonceurs qui ont permis la réalisation de ce bulletin.
Toutes erreurs ou omissions seraient involontaires et ne sauraient engager notre responsabilité. Vente interdite.
Point sur les finances 5
P
oint sur la situation financière
en fin d’année
Nous arrivons au terme de l’année 2013,
et comme vous pouvez l’imaginer les arrêtés comptables ne sont pas terminés.
Néanmoins, nous pouvons affirmer que
le total des dépenses de fonctionnement
sera inférieur aux recettes de fonctionnement, dégageant ainsi un résultat positif.
Dès le début d’année, nous vous communiquerons les résultats définitifs.
Comme annoncé dans notre article précédent sur le « Flash Infos n° 48 », les
investissements budgétés sur l’année seront pratiquement tous réalisés ; certes
avec quelques difficultés car les dotations
et les prix des fournisseurs bougent régulièrement, et à ce titre 2014 n’est pas
encourageant. Il faudra donc faire avec
ce que l’on recevra et l’autofinancement
dégagé pour éviter une fois encore
d’augmenter les recettes fiscales (impôts
de chacun).
A ce propos, permettez que nous revenions sur les « taxes » que nous avons
reçu dernièrement par la Poste, à titre individuel.
La taxe foncière 2013 comparée à celle
de 2012 fait apparaître un taux communal de 19,96 % inchangé alors que la
base (des calculs) est passée de 1604 à
1633, ce qui se traduit par une cotisation
supérieure. Sur le même document, la
taxe départementale passe de 15,53 % à
15,80 % augmentant ainsi les montants
totaux à régler de votre « avis foncier ».
Nous avons évoqué l’Intercommunalité,
alors rappelons que sa création avait
pour but de mettre en commun la gestion de certains services publics. L’ensemble des communes réunies
géographiquement contiguës consiste à
favoriser la concertation et la coordination et à réaliser des projets qui présentent un intérêt partagé.
En ce qui concerne la commune de Descartes, elle est regroupée avec 20 autres
communes, que l’on désigne sous l’appellation « Communauté de Communes
de la Touraine du Sud ».
C’est ainsi, à titre d’exemple, que fut financée une dépense de 1 060 454 €
pour la création de la Maison Médicale
de Descartes, inaugurée le 24 novembre
2012, en présence de Madame la Ministre
de la Santé et des autorités régionales,
départementales et locales.
Nous terminons cet article par une information nécessaire de porter à votre
connaissance : il s’agit du projet de Loi
de Finances 2014 (PLF 2014) qui pour
les années 2012 à 2017 encadre le traité
budgétaire afin de résorber le déficit de
la France à l’horizon de 2017 et le maintien de l’objectif de la réduction du déficit à 3 % fin 2013.
Jacky Frénée
Maire Adjoint chargé de l’Economie,
du Budget et des Finances.
Cet objectif ne sera pas tenu en 2013 : la
commission européenne, depuis février,
prévoit un déficit de 3,7 % en 2013 et de
3,9 % en 2014. Elle n’a pas infligé de
sanction en 2013 et recale l’objectif à
moins de 3 % en 2015.
Mais la réduction des dépenses et l’augmentation des taux de prélèvements
trouvent leur limite dans l’effet dépressif
de la croissance et donc sur les rentrées
fiscales.
Cette loi de Finances pour 2014 va donc
déclencher à nouveau une baisse des dotations de l’Etat pour la commune et nécessitera une solide réflexion de vos élus
pour engager les orientations budgétaires de l’année 2014.
Mais notre optimisme et notre volonté
arriveront à concilier le développement
à travers les investissements et la stabilité
grâce au fonctionnement maitrisé.
Nous restons confiants en l’avenir.
A la veille de cette fin d’année, nous
vous souhaitons de très bonnes fêtes
et surtout tous nos vœux de Santé
et Bonheur pour 2014.
Jacky Frénée
Adjoint au Maire
Délégué aux finances,
à l’économie et au budget
6
Vie municipale
Le recensement de la population 2014 aura lieu sur
notre commune du 16 janvier au 15 février 2014.
La municipalité a recruté des agents recenseurs qui se présenteront à votre domicile
afin de vous remettre le formulaire à remplir. Ces agents recenseurs seront munis
d’une carte tricolore professionnelle qu’ils vous présenteront avant de rentrer chez
vous.
Création de fossé
Si vous le souhaitez, il peuvent vous aider à remplir le formulaire. Puis ils conviennent d’un rendez vous pour venir récupérer les documents, ou vous pouvez aussi
les déposer à la mairie ou les envoyer directement à l’Insee.
Ou plus simplement, vous pouvez remplir le formulaire directement sur internet
sur www.le-recensement-et-moi.fr
Nous vous demandons de leur réserver le meilleur accueil.
Borne double de ravitaillement pour véhicules électriques
L
a ville de Descartes a choisi un
nouveau logo innovant pour sa
forme compacte, solidaire (tous
les éléments forment une seule et même
entité) et novatrice, ses couleurs
franches et gaies.
Ses illustrations simples symbolisent :
- le jaune : l’agriculture et le soleil avec un dessin de fleur et de
botte de paille
- le vert : la culture et la spiritualité avec le visage de Descartes
- le bleu : l’eau (la Creuse) et les sports nautiques
- le rouge : l’industrie et ses engrenages
- sa baseline : d’une typo hyper lisible, une “philosophie de vie”
s’inscrit comme un modèle de “façon d’être” combinant tous les
ingrédients de la ville de Descartes.
Emplacements de covoiturage
INEO RESEAUX CENTRE
AGENCE DESCARTES
RESEAUX ELECTRIQUES AERIENS,
SOUTERRAIN, H.T. B.T.
ECLAIRAGES PUBLICS, SPORTIFS ET ILLUMINATIONS
LOTISSEMENTS - VRD - TELECOMS - GAZ -AEP
ÉNERGIES RENOUVELABLES : PHOTOVOLTAÏQUE et ÉOLIEN
Les Grouais de Rigny BP 24 - 37160 DESCARTES
Tél. 02 47 92 43 94 Fax 02 47 92 44 77 [email protected]
Cadre de vie / Travaux 7
parvis de la salle des fêtes
L
es travaux d’aménagement et de
réfection de voirie se font sous la
direction de Bernard Bridier, Maire
adjoint chargé des services techniques,
assisté du directeur des services
techniques Joël Galland.
emplacements de covoiturage Place
Bérégovoy, Parking Gaignaison et place
Saint Lazare
Travaux de gravillonnage et de goudronnage dans les rues du Four, Hoche, Kleber
et Marceau, route de Villouette (renforceLes travaux programmés doivent être ments de chaussée),chemin de Parthenay
.
terminés pour la fin de l’année.
Enfouissement de réseaux électriques,
téléphoniques et d’éclairage public
élaboré par le Syndicat intercommunal
d’énergie d’Indre-et-Loire (SIEL) rue du
Docteur-Leveillé .
Démarrage de travaux d’enfouissement
de réseaux rue Pierre Ballue, avenue du
Général de Gaulle, rue Mouton, rue
Joseph Leblanc.
Enfouissement de réseaux
Aménagement du parvis de la salle des
fêtes en stabilisé renforcé et plantations.
Travaux d’écoulement des eaux pluviales
avec bordures et enrobés rue Raoul Dufy
et au lieu-dit « Migné ».
Création de fossés à la Touche, aux
Tilleuls, à Rochemorin, à Parthenay
et la Bouzière.
Mise en place d’une borne double de
ravitaillement pour véhicules électriques Réfection de la voirie avec aménagement
place Milo-Freslon. Deux places réservées d’un réseau d’eaux pluviales et bordures
seront matérialisées au sol ainsi que des au lieu-dit « La Bouzière ».
Travaux de gravillonnage et de goudronnage
Travaux de gravillonnage et de goudronnage
8
Cadre de vie
Petit rappel concernant les travaux
T
ous les travaux modifiant
l’aspect extérieur d’un bâtiment sont soumis à déclaration préalable :
changement des huisseries et des
menuiseries
réfection des couvertures
ravalement de façade
clôture…..
tre des Bâtiments de France.
Il est donc important d’anticiper la
demande par rapport au début souhaité des travaux
Vous pouvez vous rapprocher du service urbanisme pour de plus amples
renseignements au 02 47 91 42 04
ou : [email protected]
Le délai d’instruction est fixé à un
mois, majoré d’un mois lorsque
l’immeuble se situe dans le périmè-
Le frelon asiatique
(vespa velutina) est
de plus en plus présent sur notre commune.
Comment le reconnaître ?
La face de la tête est jaune orangée
Le thorax est brun
Les segments bruns sont bordés d’une fine bande jaune orangée
Le segment de l’abdomen comporte une large bande jaune découpée
Le nid de frelon asiatique
Il se situe dans les arbres, en hauteur, sous les toits. Il peut atteindre 1 m de
haut 80 cm de large, avec 10 000 à 12 000 alvéoles.
Impact sur l’homme
Lorsque le frelon est seul il est peu agressif, mais il faut faire très attention à
l’approche d’un nid. Comme toute piqure d’hyménoptère on observe une réaction locale (rougeur, gonflement, douleur) mais en cas de réaction allergique
il faut consulter d’urgence un médecin.
Comment détruire un nid ?
Le signaler à votre GDS 37 au 02 47 48 37 58 ou contacter les services techniques
de la ville qui vous orienteront vers des personnes compétentes pour prendre
en charge la destruction du nid. Surtout ne pas chercher à le détruire soi-même.
Jardins
à louer
La mairie a plusieurs jardins
familiaux à louer : 60 euros pour
l’année, d’une surface de 220 m2,
avec bac de récupération d’eau
d’1m3 et abri de jardin.
S’adresser à l’accueil
de la mairie de Descartes
au 02 47 91 42 00
[email protected]
Meubles Roy - Aubier
>>g^k`b^lK^ghnoêZ[e^lEntretien
g^k`b^lK^ghnoêZ[e^lEntre
et Ramonage de Chauffages
13
1
3A
Av.
v. Jean Monnet
Monnet 3
37160
7160 DESC
DESCARTES
ARTES
Tél. 02 47 59 70 45 Mob. 06 1
11
1 29 45 93 [email protected]
hierr [email protected]
Meubles
Meuble
es neufs et anciens
Copie d’ancien tous styles
Restauration
mesure
Restauration - Cuisine sur mesur
e
Salles de bains
7, rue René
René Boylesve
Boylesve
37160 DESCARTES
DESCARTES
02 47 59 71 07
02 47 92 92 59
Cadre de vie
9
Concours de fleurissement
C
omme chaque année,
la remise des prix du
concours de fleurissement a eu lieu début novembre, sous la présidence
de Noëlle Baranger, adjointe
au cadre de vie, assistée par
Jacques Barbier, le maire.
Les 3 premiers lauréats des
maisons fleuries sont, dans
l’ordre : Maurice Pion,
Ghislain Chabot et Ghislaine Contreau. Un prix
d’honneur a été décerné à
Thierry Cailler.
Les locataires des jardins familiaux ont reçu un
prix en remerciement de leur travail.
« Ce concours est placé sous le signe de l’embellissement du cadre de vie, respectant le paysage
et l’environnement » a souligné Noëlle Baranger.
Une chaudière biomasse aux services techniques
S
uite à l’appel à projet lancé par le Pays
de la Touraine Coté Sud, nous avons
souhaité inscrire le remplacement de
la chaudière gaz défectueuse, par une chaudière à énergie biomasse aux services techniques de la ville, afin de favoriser la
réduction de consommation d’énergie fossile.
Si ce choix s’est porté sur les services techniques municipaux, c’est que nous avons
considéré que l’impact écologique et économique serait significatif, vu le volume important à chauffer de 668 m2 : bureau,
vestiaires, douches, sanitaires et une partie
des serres.
Contrairement aux énergies fossiles (gaz,
fioul) et fissiles (nucléaire), le bois énergie
est une ressource renouvelable. En effet,
l’émission de CO2 due à la combustion du
bois est nulle sur la durée globale de vie du
bois : tout le CO2 rejeté est réincorporé pour
la croissance des nouvelles plantations forestières. De plus, la combustion du bois ne produit pas de dioxyde de soufre.
La chaudière gaz des services techniques rejetait précédemment 25 tonnes de co2 par
an. La solution bois rejettera 4 tonnes de CO2
par an, avec la même production de chaleur.
Le gain est donc de 21 tonnes par an, soit la
production annuelle d’un véhicule ayant
roulé 168 000 kms.
CHARPENTE - COUVERTURE - ZINGUERIE
S.A.R.L.
CORNET
LE VAL AU MOINE
37160 DESCARTES
Tél. 02 47 59 84 50
Maisons Ossature Bois
Pour alimenter la chaudière, il faudra brûler
33 tonnes de plaquettes par an, représentant
4 livraisons annuelles de 30 m3 chacune.
Le coût total de l’opération est de 102 736 €
HT et a été subventionné à hauteur de 80 %
par l’Etat, l’ADEME, la Région Centre et le
Conseil Général d’Indre et Loire. Le temps de
retour sur investissement est de 8,3 ans. Le
coût d’exploitation annuelle estimé est de
4 554 € contre 6 700 € sur la solution
chaudière gaz, soit une économie d’au
moins 2 146 € par an, considérant que le
prix du gaz connaît une progression
constante.
Noëlle Baranger
Adjointe au Maire chargée de l’Environnement et du Cadre de Vie
Le Commerce
BAR-BRASSERIE - GLACIER
Sandra Vaccaro
6 rue du Commerce
37160 DESCARTES
02 47 59 70 96
10
Vie sociale
Cantine scolaire
C
haque année scolaire, à la cuisine de
la Chartrie, il se prépare environ 265
repas par jour, pour les cantines des
écoles de Balesmes, de la Côte des Granges et
de Louis Lefé Sainte Marie. A ces repas scolaires, viennent s’ajouter tous les repas du
Centre de Loisirs Sans Hébergement des petites et grandes vacances, soit pour ces périodes près de 4 000 repas.
Ces repas sont préparés par la Société Sogérès
de Joué les Tours. Les menus sont conçus par
une diététicienne avec des produits français.
une vingtaine de personnes, pour veiller à la
qualité de la cuisine et des repas servis aux
enfants.
Tous les deux mois, une réunion présidée par
l’adjointe aux affaires scolaires regroupe les
membres de la commission scolaire, Monsieur le Responsable Régional des parents
d’élèves et les agents de service aux repas soit
Concernant les travaux d’entretien, les locaux de la cantine de la Côte des Granges ont
été repeints et agrémentés de rideaux neufs.
Marie France Morvan
Maire Adjointe aux affaires scolaires et sociales
Le Centre Communal d’Actions Sociales (C.C.A.S.)
Le C.C.A.S. dispose d’une subvention
municipale et prête une attention
particulière aux jeunes, aux séniors,
et à tous ceux qui se trouvent en difficulté.
L’aide est usuellement répartie entre
les Descartois résidant au Relais Sépia
(de 8 à 10 € par jour selon les revenus, sur 3 mois par an ) et ceux qui
éprouvent du mal à régler factures
énergétiques, ou pour une aide alimentaire. Cette aide est attribuée en
fonction des revenus et sur la base de
justificatifs.
Cependant, le CCAS ne se limite pas à
palier les moments désagréables de la
vie : nous avons eu le plaisir de ras-
sembler encore cette année 244 séniors de la commune autour d’un
bon repas, offert aux personnes âgées
de plus de 69 ans, dans une ambiance
festive et chaleureuse, et nous avons
honoré nos ainés : Mme Jacqueline
KITTEL 94 ans, et M. Etienne DOURY,
89 ans.
Nous offrons la galette des rois au
club de l’Amitié et au Relais Sépia,
ainsi que le dessert lors du goûter de
la journée de solidarité.
Dépenses et recettes du budget du Centre
Communal d’Actions Sociales :
Dépenses CCAS 2013
9,55%
2,72%
0,76%
26,38%
12,73%
QFournitures administratives
administratives
QFournitures
QGalettes des Rois
Rois
QGalettes
QAnimation et rrepas
epas des séniors
QAnimation
QSépia aide aux Descartois
Descartois
QSépia
QAides financièr
es
QAides
financières
QBons alimentaires
alimentaires / essence
essence
QBons
47,86%
Recettes CCAS 2013
5,15%
1,77%
Je vous souhaite à tous une très bonne
année 2014
4,95%
88,13%
QConcessions
QConcessions cimetières
cimetières
QVacations
police
funéraire
QVaca
a tions élus polic
e funér
aire
QSubvention ccommune
ommune
QSubvention
QDons CCAS
CCAS
QDons
Marie France Morvan
Adjointe au Maire
Déléguée aux Affaires Sociales et Scolaires
Points d’accueil de votre Caf à Descartes
La Caisse d’Allocations Familiales assure une
permanence sur Descartes, grâce à un visioguichet.
Jour
Jeudi
Le visio-guichet est un mode d’accueil qui
vous permet de dialoguer avec un conseiller
Caf grâce à une webcam. Il est installé dans
l’ancien espace numérique, au sous-sol de
la bibliothèque.
L’accueil se fait par l’intermédiaire d’un
VISIO-GUICHET
UNIQUEMENT SUR RENDEZ-VOUS
Prendre rendez-vous :
soit sur le site www.touraine.caf.fr
«espace accueil sur rendez-vous»
soit en appelant la Caf Touraine
au 0810 25 37 10
Centre Culturel
9 bis Rue du Commerce
37160 DESCARTES
Heures d’ouverture
de 10 h 00 à 12 h 00
Conseil:
Munissez-vous d’une pièce d’identité, de
votre numéro d’allocataire et de votre
code confidentiel.
Vie sociale
ADMR L’ASSOCIATION
L’ADMR met en place des services d’aide en
s’appuyant sur des valeurs fortes : respect de
DU SERVICE A DOMICILE
la personne, esprit d’entraide, volonté d’être
présent au plus près des personnes pour
’ADMR est une Association d’aide mieux répondre à leurs attentes.
aux services à domicile intervenant
dans les communes suivantes :
Les 57 Aides à domicile de l’AsAbilly, La Celle-Saint-Avant, Civray sur Esves, sociation aident actuellement 242 personnes,
Descartes, Draché, Marcé sur Esves, Neuilly elles assurent les actes essentiels de la vie :
le Brignon, Sepmes.
ménage, entretien du linge, préparation des
repas, courses, accompagnement, aide à la
BUT DE L’ASSOCIATION :
toilette, au lever, au coucher etc…..
L’
s
Permettre aux familles, aux personnes âgées,
aux personnes handicapées et aux personnes
malades de bien vivre chez elle et dans les
meilleures conditions possibles, quelles que
soient les difficultés qu’elles rencontrent
dans leur quotidien est pour nous une priorité.
Le Conseil d’Administration est composé de
membres bénévoles soutenus dans leur fonction par deux chargées de secteur pour :
Evaluer la demande au domicile de la personne
Un effort
pour l’emploi
Depuis quelques semaines une association descartoise, dénommée
« Echec à l’Obstacle », mène une action afin d’aider toute personne de la
commune désireuse de retrouver un
emploi, sans avoir à se déplacer ni débourser quelque argent.
De concertation avec les demandeurs,
une réflexion sur leurs souhaits, leurs opportunités, leur savoir-faire, leurs potentialités, est entreprise avec Patrick Imbert
et Dominique Rondelot, dans une ambiance sympathique.
Le curriculum vitae et les lettres de motivation sont étudiés et
envoyés à toutes les entreprises susceptibles de recruter.
Depuis le mois d’octobre, deux demi-journées sont consacrées
à des permanences à la Mairie annexe du quartier Balesmes,
chaque mardi et vendredi, de 14h15 à 17h15.
Possibilité de prendre rendez-vous au 06 03 55 14 80 ou
au 06 85 66 23 55.
Proposer les modalités de prise en charge
financières possibles
Organiser les plannings des Aides à domicile
Assurer le suivi des interventions.
Les interventions des Aides à domicile peuvent avoir lieu du Lundi au Dimanche de
façon régulière, ou lors d’une période de fragilité.
Si vous avez besoin d’être aidé, n’hésitez pas à
contacter Mme Samuelle PERRODIN ou Mme
Chantal HATTON, chargées de secteur, au :
Tél. 02 47 92 47 67
Fax 02 47 92 59 90 92
Email : [email protected]
Le bureau est ouvert
du Lundi au Vendredi
De 8h30 à 12h et de 14h à 17h30
Vide ta chambre à l’école
Louis Lefé Ste Marie
de Descartes
Du soleil, une cour boisée, des bénévoles, de la bonne humeur, une structure gonflable pour les enfants, des exposants et des chineurs enchantés,
tous les ingrédients étaient réunis pour réussir notre premier vide-grenier
à l’école Louis Lefé Sainte Marie le 6 octobre dernier.
Nous avons eu plus d’une trentaine d’exposants
venus d’un peu partout, exposant des objets anciens, des tableaux, des vieux meubles d’école, …
.des trésors pour les chineurs….une autre façon
de voir l’école Louis Lefé qui est déjà au numérique.
Une expérience à renouveler sans hésitation en
Septembre 2014…..
En attendant, nous vous attendons nombreux à
notre Loto annuel, le dimanche 12 janvier 2014 à
la salle des fêtes de Descartes.
Et toujours, notre benne à papiers et cartons vous
attend sur la place de la Gare pour un avenir plus
propre pour nos enfants…
Alexia FRAILE
Présidente APEL Louis Lefé Ste Marie
11
12
Vie sociale
Pour sortir de l’isolement
Pour seconder l’entourage
Choisir de revenir
Le relais Sépia accueille temporairement des personnes âgées qui
vivent à domicile et qui rencontrent une difficulté momentanée.
Ne nécessitant pas de soins médicaux importants, les personnes
accueillies ont néanmoins besoin d’une aide pour compenser des
déficiences partielles ou pour faire face à un évènement imprévu :
fatigue, absence d’un proche, convalescence …
Des équipements à échelle humaine :
La petite taille du relais (21 chambres) et son aménagement de
type familial permettent de prendre soin individuellement de
chaque résident avec des activités d’animation organisées tous les
après midi.
1994/2014 :
l’année prochaine,
le Relais Sépia aura 20 ans !
Pour continuer à vivre chez soi :
« J’habite seule. C’est difficile de prendre les repas toute seule.
Quand je suis au Relais, j’apprécie la compagnie ».
« Il y a des animations ici. Ça donne envie de rester. On s’inquiète
pour notre retour à domicile, on nous conseille. »
« Maman vit avec nous depuis des années. De temps en temps,
j’ai besoin de souffler, de profiter aussi de mes petits enfants.
Maman vient alors au Relais. C’est devenu un lieu familier pour
elle, elle n’a pas d’appréhension car elle sait qu’on reviendra la
chercher. »
« Papa vient très régulièrement et je sais que je peux partir tranquille ».
Pour toute information, contacter Albertine THIBAULT
au 02 47 91 42 42. [email protected]
Relais Sépia de DESCARTES, Rond-point de l’Europe 37160 DESCARTES
02 47 91 42 42, [email protected]
www.agevie.fr
Vie sociale
Association « Hommage à Anthony Dugué »
L’association « Hommage à Anthony
Dugué » organisera le vendredi 19 septembre
prochain son quatrième Grand Cabaret
Show.
Cette grande soirée a pour but tout d’abord,
de rendre hommage à ce jeune artiste chanteur Descartois à l’avenir prometteur disparu
trop tôt, de reverser ensuite les bénéfices de
ce grand spectacle à l’association Magie à
l’Hôpital qui s’occupe d’enfants malades
dans une douzaine d’hôpitaux, et enfin d’offrir un spectacle de grande qualité proposé
à un prix modique (20 € et 12 € pour les
enfants jusqu’à 10 ans).
Ce quatrième hommage, une nouvelle fois
présenté par Bruno Poidevin, sera servi par
des artistes et des équipes techniques professionnelles, et comme les années précédentes,
le rire, la chanson, la magie et l’émotion seront au rendez-vous.
Nous rappelons que les deux précédentes soirées avait fait l’objet d’un captage vidéo et
que les DVD (2010 d’une durée de 2h est à
10€ et le 2012 double DVD d’une durée de
3h45 est à 15€) sont toujours disponibles
au siège de l’association.
Alors tous à vos agendas « Vendredi 19 septembre 2014» salle des sports de Descartes
pour un nouveau GRAND CABARET SHOW !
Les billets seront mis en vente à partir du
lundi 24 février 2014 au 17 avenue du
Maréchal Leclerc à Descartes et au 02 47 59
69 44 à Neuilly le Brignon ou en envoyant
un chèque libellé au nom de « Association
Hommage à Anthony Dugué » et une enveloppe timbrée au siège de l’association.
Association « Hommage à Anthony Dugué »
17 Avenue du Maréchal Leclerc - 37160 Descartes
Tél : 02 47 92 90 04 - Port : 06 82 85 84 98
[email protected]
«Joëlle Espoir - Stop Cancer»
Notre association a été créée pour respecter
la volonté de Joëlle BARDON dont le vœu
était d’aider, dès sa guérison, les malades atteints, comme elle, du Cancer. Hélas, l’été
2006, la maladie fut la plus forte. Quelques
mois plus tard (Mai 2007) sa famille, ses
amis, ses connaissances se sont unis, chacun
participant selon ses possibilités aux activités.
La satisfaction, superbe récompense pour
tous les bénévoles, a été à son comble lors de
la remise (A.G. du 21 février 2013) au trésorier de l’association CANCEN (*) par la présidente Jeanine BARDON d’un chèque de
12 000€. Ce fut le montant le plus important offert depuis la création de «Joëlle Espoir
- Stop Cancer». Ce montant n’aurait dû être
que de 10 000 € sans le don de 2000 € récolté,
malheureusement, lors du décès d’une jeune
femme atteinte de leucémie.
Dans notre association,
aucun de nous n’avons ni
avantages quelconques, encore moins de gains numéraires.
Nous œuvrons pour apporter
notre soutien et aider modestement le combat contre les
cancers.
La présidente souhaiterait « passer le relais »
comme on dit, mais la majorité des bénévoles travaillent ou ne pensent pas avoir les
capacités nécessaires pour gérer l’association.
Cet article aura donc aussi pour objet l’appel
à des personnes, hommes, femmes, jeunes
gens ou jeunes femmes qui aimeraient
consacrer un peu de temps à notre noble
cause.
La présidente: Jeanine BARDON
02 47 59 81 63
(*) Hôpital BRETONNEAU - TOURS
(Recherche et Dépistage des cancers,
Aides aux malades.)
13
14
Vie sociale
AIDES FINANCIERES
D
epuis début juin, la Municipalité
de Descartes a mis à notre disposition l’ancienne gare, rénovée, et
nous pouvons accueillir, comme il se
doit, aussi bien à l’épicerie sociale qu’à
la vesti boutique, toute personne ayant
besoin de nos services !
Nous avons eu quelques problèmes pour
que chacun puisse nous contacter, aussi
bien les ayants-droits pour l’épicerie sociale, que les personnes souhaitant avoir
des informations sur nos activités, n’ayant
ni « enseigne », ni affichage extérieur...
Suite à l’inauguration des locaux, le 6 octobre dernier, en présence de Mr Barbier,
Maire de Descartes, Mr Dubois, Conseiller général, Mr Hénault, Président de la
Communauté de Communes, Mr Galland
Président de notre Maison Croix Rouge
de Haute Touraine, tout est rentré dans
l’ordre !!!
Cette année jusque
fin octobre notre
aide financière à
partir des dossiers
instruits par les travailleurs sociaux
s’est élevée à 2095 €, pour l’ensemble
du canton de Descartes et concerne 21
familles en difficultés.
Bilan depuis 2008 une aide financière de
16 615 € à 134 familles sur le canton.
EPICERIE SOCIALE
Responsable : Wilfrida Berneau
er
ème
Le 1 et 3 mercredi de chaque mois de
9h00 à 11h
5575 kgs de marchandises fournies de
janvier à octobre, soit une aide apportée à une moyenne de 18 familles, soit
49 personnes, 2 fois par mois. Accès sur
dossier.
LOTO
Responsable : Raymonde Desbiens
Cette dernière s’applique pendant toute
l’année à nous préparer un loto de
qualité
Venez y nombreux, le prochain se déroulera le 9 février 2014
MANIFESTATIONS DESCARTOISES
Chaque année nous participons, dans la mesure
du possible aux manifestations suivantes :
Descarthlon, forum des associations, téléthon,
goûter solidarité....
Nous manquons, comme toutes les associations, de bras pour nos nombreuses activités
Quelques bénévoles supplémentaires pourraient nous permettre de mieux répartir les
charges et d’améliorer notre service
comme «auxiliaire des pouvoirs publics »
Il serait dommage que nous limitions nos activités par manque de bénévoles...
Bilan depuis 2008 : 47940 kgs pour 125
familles, soit 397 personnes
compte tenu de tout le travail déjà
accompli !!!
FORMATION
« que ferions-nous sans vous »
Notre équipe de secourisme met en
place régulièrement des initiations à la
défibrillation et des formations PSC1.
Chaque année je réitère ma demande de
bénévoles, sans trop de succès, hélas,
pourtant cela devient urgent !
VESTI BOUTIQUE:
Venez nombreux vous former aux
gestes de premiers secours et à l’utilisation du défibrillateur !
Responsable : Dominique Tarrier
DON DU SANG
Ouvert chaque mercredi de 14h à 16h30
4 fois par an à la salle des fêtes de Balesmes entre 15h et 19h l’EFS reçoit les
généreux donateurs en bonne santé de
18 à 70 ans
Bénévole depuis 2005, et responsable
d’antenne depuis février 2008, au bout de
6 ans, ayant assuré toute la partie administrative et comptable et participé à
toutes les activités de notre antenne, je
pense pouvoir enfin profiter de ma retraite et cela dès fin février 2014.
PERMANENCES
Mercredi de 14h à 16h30 et inscription
épicerie sociale sur RDV uniquement
Nous rappelons que le vesti boutique est
ouvert à tous, que les volontaires de la
Croix Rouge Française ne perçoivent
aucune indemnité et que les dons sont
utilisés pour nos actions sociales.
BOX
Responsable : Dominique Henrichot
2 box près de nos locaux permettent de
recueillir les vêtements et sont à votre
disposition en dehors des heures d’ouverture de notre antenne
en 2013 déjà 141 dons
Bilan depuis 2008 : 1025 dons
VISITE MAISONS DE RETRAITE
Beaucoup de nos anciens souffrent de solitude. Des volontaires de la CRF s’y rendent
régulièrement.
Nous recherchons des bénévoles pour cette
activité !
Je remercie très chaleureusement tous les
bénévoles qui m’ont accompagnée pendant cette période, ainsi que les bénéficiaires qui nous ont aidés à maintes
occasions.
J’espère qu’une nouvelle équipe fera aussi
bien pour les années à venir !
La responsable de l'équipe locale de Descartes
Vice présidente de la Maison
Croix Rouge de Haute Touraine
Wilfrida Berneau
Vie sociale
«Tout ce qui est humain est nôtre»
Habitants de DESCARTES
Merci pour vos dons
Merci pour votre confiance
Mais il faut faire mieux.
Plus de 85 familles se présentent chaque mois
au local pour une aide alimentaire.
Il faut nous aider :
- Continuez à nous apporter vaisselle, meubles, livres, jouets, vêtements, objets divers.
- Continuez à venir nombreux à notre local
le dimanche matin.Vous y trouverez un grand
choix de vêtements, d’objets divers à un prix
modique.
En nous rendant visite vous faites acte de solidarité.
Pensez à répondre à nos campagnes de solidarité, à notre tombola nationale (Don’action
en février)
Pensez aussi à faire connaître notre association.
Parlez-en autour de vous.
En espérant vous voir très bientôt au local rue
du Commerce, merci pour votre solidarité.
Centre de secours de DESCARTES
A
nnée 2013
Depuis le 1er janvier 2013 le centre de secours a effectué
391 interventions
Nous avons un effectif de 28 sapeurs pompiers et une
section de 11 jeunes sapeurs pompiers,
dont 6 filles et 5 garçons âgés de 11 à 16 ans. Les cours
ont lieu tous les samedis de 14h à 18h15
Les cours enseignés sont :
• Incendie
• Secourisme
• Culture administrative
• Sport
Chaque année a lieu le concours de manœuvre où
toutes les sections du département s’affrontent.
Cette année, la section s’est qualifiée à
la 5ème place sur 52
équipes
participantes.
Pour toutes informations, contacter le
Cpl BONNIN Lolita
au 06 30 67 47 41
Vous voulez rejoindre notre
équipe vous habitez sur la Commune de DESCARTES, BUXEUIL
et aux alentours à un délai d’environ 8mn du centre de secours,
prenez contact avec le Lieutenant JANVIER Mickael
au: 06 80 06 11 34
Souvenir Français Canton de Descartes
A nous le devoir à eux l’immortalité
Notre devoir, amener des jeunes aux manifestations patriotiques, monuments aux
morts dans les 9 communes du Canton.
Nous fleurissons les monuments aux morts,
le 8 mai, 11 novembre et le 5 décembre.
La quête de la Toussaint est sur 4 jours, des
quêteurs sont munis de la carte de l’administration préfectorale du département. Cette
quête se fait aux portes des cimetières et
églises du Canton. Cette ressource financière
nous permet tous les ans de remettre en état
quelques tombes et monuments. Les personnes qui désirent adhérer au Souvenir
Français peuvent prendre
contact avec : le
président Michel Couillard,
vice président Marcel Boisgard, vice président honoraire Joël Fourmy,
trésorière Maryse Friedrich
secrétaire Roseline Morisse
15
16
Vie sociale
vêtements, appareils électroménagers, etc. que vous souhaitez donner.
L’association Emmaüs Touraine et
ses communautés des compagnons
de l’abbé Pierre ont pour but de venir
en aide aux personnes en difficulté.
S’y rassemblent des personnes accueillies, « les compagnons », qui vivent et travaillent en communauté,
des bénévoles de l’association, « les
amis », qui mettent à disposition leur
temps et leurs compétences, avec des
salariés et des responsables, en charge
du fonctionnement et de l’organisation des communautés. Toutes ces
personnes unissent leurs énergies
afin de poursuivre la volonté de
l’abbé Pierre, fondateur d’Emmaüs,
de « servir en premier les plus souffrants, pour une plus grande justice
sociale ».
Pour y parvenir, Emmaüs Touraine
sollicite votre générosité : sur simple
appel téléphonique au 02.47.26.43.25
(ou au 02.47.93.09.11 pour le Chinonais), vous pouvez faire enlever gratuitement les objets, meubles,
Grâce à ces dons matériels, 70 compagnons peuvent vivre dignement de
leur travail en communauté, dans les
lieux d’accueil et d’activité d’Esvressur-Indre et de Chinon. Tous les objets recueillis sont triés, nettoyés,
réparés si nécessaire, puis proposés à
la vente dans l’un de nos sept « Bric
à Brac » en Indre-et-Loire. Les matières premières sont recyclées. Tout
au long de l’année, les compagnons
viennent également en aide à des familles en difficulté, sur présentation
de leur situation par les services sociaux. Les excédents financiers sont
quant à eux systématiquement affectés à des actions locales, nationales
ou internationales de solidarité.
Emmaüs Touraine a besoin que vous
continuiez à l’aider :
pensez à nous si quelque chose ne
vous sert plus, mais serait encore utile
à d’autres,
fréquentez nos « Bric à Brac » pour y
effectuer des achats solidaires,
rejoignez-nous bénévolement en tant
qu’amis d’Emmaüs.
ACCUEIL, DÉPÔTS
ET VENTES
ESVRES-SUR-INDRE
Av. de l’abbé Pierre - ZA de la Pommeraie Tél. 02 47 26 43 25
Les mardis, mercredis, jeudis de 14h30 à 18h
et les samedis de 10h à 12h et de 14h30 à 18h
CHINON
46, route de Saumur – Le Petit Saint-Lazare
– Tél. 02 47 93 09 11
Les mardis, jeudis et samedis de 14h à 18h
TOURS-NORD
14, rue de Belgique (proche centre commercial de la petite arche)
Du mardi au vendredi de 14h à 17h30 et les
samedis de 10h à 12h et de 14h à 17h30
AMBOISE
108, rue Saint-Denis
Les mercredis de 14h30 à 18h et les samedis
de 9h à 17h
JOUÉ-LÈS-TOURS
18, rue de Béguine
Les mercredis et les vendredis de 14h30 à 18h
SAINT-PIERRE-DES-CORPS
40, rue Paul Vaillant Couturier
Les mercredis et les samedis de 9h30 à 17h30
CHÂTEAU-RENAULT
(Auzouer-en-Touraine)
2, rue des Charbonnières – ZA du Bec Sec
Les mercredis de 14h30 à 17h et les samedis
de 9h à 12h
DES CONSEILS ARCHITECTURAUX GRATUITS
et les particuliers, sensibilise les professionnels et les publics scolaires.
Conseils pour les particuliers
Le C.A.U.E. Touraine, Conseil d’Architecture,
d’Urbanisme et de l’Environnement de l’Indre et Loire, créé à l’initiative du Conseil
General dans le cadre de la loi sur l’architecture de 1977, a debuté ses fonctions le 1er
octobre 2010 et a pour vocation la promotion
de la qualite architecturale, urbaine, paysagère et environnementale. Il conseille les élus
Le CAUE Touraine conseille gratuitement les
particuliers dans leurs projets de construction. Vous souhaitez construire, aménager,
acheter un terrain, une maison, réaliser une
extension, réhabiliter un bâtiment, édifier
une clôture ; avant de vous engager, avant
les premiers croquis, profitez des conseils
d’un professionnel. Les conseillers du CAUE
vous informent, vous conseillent, vous orientent dans votre projet. Des professionnels, architectes, urbanistes, vous reçoivent
gratuitement les mercredis et vendredis sur
rendez-vous, à Tours. Le CAUE ne réalise pas
de plans.
C.A.U.E. Touraine - 45 rue Bernard Palissy 37000 TOURS. Tél : 02 47 31 13 40.
Mel : [email protected]
Visitez notre site internet : www.caue37.fr
Vie sociale
Présence Verte : La téléassistance, la domotique
Service disponible 24h/24 et 7j/7
La téléassistance à domicile
La domotique
Les détecteurs de fumée
Les détecteurs de monoxyde de carbone
Dans le cadre du Décret n° 2011-36 du 10 janvier 2011, l’installation de détecteurs de fumée normalisés est obligatoire dans
tous les lieux d’habitation, avant le 8 mars 2015.
Le fonctionnement est très simple. Un équipement composé d’un
transmetteur et d’un déclencheur est installé au domicile de
l’abonné.
Par simple pression sur le déclencheur porté autour du cou ou du
poignet, l’alarme est transmise à la centrale d’écoute de Présence
Verte qui envoie immédiatement les secours adaptés.
Lorsque l’utilisation d’un déclencheur classique est inadaptée, des déclencheurs spécifiques sont disponibles sans majoration de tarif (déclencheur à effleurement, à écrasement, au souffle, détecteur de chute
lourde). La location d’un déclencheur supplémentaire est également possible.
Des aides financières peuvent être accordées par le Conseil Général
(APA), les caisses de retraite, et les communes.
Les conseillers Présence Verte sont là pour renseigner et aider les abonnés
à accomplir les démarches pour en bénéficier.
L’association Présence Verte Touraine est déclarée « Services à la personne
». Les abonnés imposables sur les revenus peuvent bénéficier d’une
réduction ou d’un crédit d’impôt correspondant à 50% des sommes
versées (selon dispositions fiscales en vigueur).
Le contrat prend effet le jour de l’installation et se renouvelle par
tacite reconduction.
Le contrat peut être résilié, sans frais, à tout moment par simple
lettre quel que soit le motif.
Présence Verte propose à ses abonnés l’installation de détecteurs
communiquants.
A la différence des détecteurs classiques que l’on peut trouver dans
le commerce, les détecteurs installés par les conseillers Présence
Verte sont associés au transmetteur et permettent ainsi, de lancer
une alarme à la centrale d’écoute de Présence Verte en cas
de déclenchement du matériel. Toutes personnes, même les plus
fragilisées, à mobilité réduite, mal entendantes ou mal voyantes
sont sécurisées et rassurées par ce fonctionnement qui leur
garantit un secours immédiat.
Le balisage lumineux
Recommandé par les professionnels de santé et du maintien à domicile, le balisage lumineux est un réel outil de prévention des chutes.
La téléassistance mobile
La téléassistance mobile est
un complément à la téléassistance à domicile. Elle est
plus particulièrement
destinée à des travailleurs isolés évoluant dans un contexte à risques ou à des
personnes pratiquant des loisirs en solo.
L’abonné est équipé d’un appareil lui permettant, 24h/24, de lancer une
alarme à la centrale d’écoute de Présence Verte en cas de besoin.
La centrale d’écoute géolocalise immédiatement l’abonné et envoie
sur place les secours adaptés. Ce service est disponible en France métropolitaine.
Dans l’obscurité et dans les espaces parfois encombrés, le balisage
lumineux contribue à rassurer la personne lors de ses déplacements nocturnes.
Grâce au détecteur de mouvement installé à environ 30 cm du sol,
la personne qui s’assoit au bord du lit déclenche automatiquement
l’allumage de la lumière habituelle et rassurante de sa chambre.
Ces détecteurs de mouvement radio peuvent également être installés sur le parcours (chambre, couloir, toilettes) permettant un
balisage complet et une sécurisation totale de la personne.
Agence de Blois 19 av de Vendôme - 41000 BLOIS - O2 54 44 87 26
Agence de Tours 31 rue Michelet - 37000 TOURS - 02 47 31 61 96
www.presenceverte.fr
17
18
Vie sociale
L
a Mission Locale reçoit les jeunes
de toute la communauté de communes de la Touraine Côté Sud,
soit à Beaulieu lès Loches soit à Descartes et aux RSP de Preuilly, du Grand
Pressigny et Yzeures sur Creuse. Ses services s’adressent aux jeunes de 16 à 25
ans ayant quitté « l’école » et rencontrant des difficultés pour trouver une
formation ou un emploi.
Chaque jeune est reçu en entretien, individuellement, autant de fois que nécessaire. Le conseiller lui propose un
accompagnement personnalisé, qui
permet de traiter tous les problèmes
pouvant entraver son accès à l’emploi :
formation, méconnaissance des métiers, des entreprises, logement, transport, santé.… Ensemble, ils décident
des actions à mener. Des actions collectives peuvent aussi être proposées : atelier d’orientation professionnelle (aide
au choix d’un métier), préparation à
l’embauche, visites d’entreprises…
En 2013, 189 jeunes de la communauté
de communes de la Touraine côté Sud,
dont 66 habitent Descartes, ont été accompagnés par la Mission locale de la
Touraine Côté Sud. 2 d’entre eux ont
signé un emploi d’avenir dont un en
CDI.
Comment bénéficier de
ce service ?
> Vous avez entre 16 et 26 ans, vous
avez des difficultés pour trouver une
formation, un travail,
> Vous êtes parents, votre fils, votre
fille, ne trouve pas d’emploi, veut se
qualifier mais ne sait pas à qui s’adresser ?
Prenez rendez-vous avec un conseiller
au 02 47 94 06 46 ou présentezvous à la Mission Locale, Maison de
l’Emploi et des Entreprises de la Touraine Côté Sud, (MEETS), 1 place du
Maréchal Leclerc à Beaulieu les Loches.
Pour plus d’information vous pouvez
aussi vous connecter au site de la mission locale :
www.ml-tourainecotesud.fr
La Mission Locale
c’est aussi :
Pour les ENTREPRISES
• Aide au recrutement : Informations
sur les Contrats de travail
• Mise en relation avec des jeunes,
période d’observation en entreprises
(stage)
• Maintien dans l’emploi : Préparation
du jeune à l’entrée en entreprise, accompagnement pendant les premiers
mois du contrat….
• Conseil sur les formations et la VAE
pour les salariés et entrepreneurs
Un conseil VAE
(Validation des Acquis
de l’Expérience)
La Mission Locale est Point Relais
Conseil V A E. Elle informe toute personne sans conditions d’âge sur les procédures et les démarches… pour cela
des informations collectives sont proposées tous les mois.
Pour vous aider, des conseillers assurent des entretiens individuels pour évaluer avec vous la pertinence d’engager
une démarche de validation.
N’hésitez pas à nous contacter !
Des interventions délocalisées dans
la communauté de communes ou
en entreprises sont possibles sur demande.
PERMANENCE
(Points d’accueil)
Descartes :
Evelyne Epstein
tous les lundis, 48 rue du commerce
à Descartes
Ligueil :
Evelyne Epstein
2ème et 4ème mardi sur rendez-vous,
au RSP à Ligueil
Montrésor :
Christophe Nivault
sur rendez-vous uniquement
à la mairie
Cormery :
Stéphane Vioux
Sur rendez-vous uniquement
à la mairie
Preuilly sur Claise
et Grand Pressigny :
Stéphane Vioux
tous les 15 jours sur rendez-vous au
RSP de Preuilly sur Claise
et RSP du Grand Pressigny
Yzeures sur Creuse :
Stéphane Vioux
tous les 15 jours sur rendez-vous
à la mairie
Vie sportive 19
Edito Jacky Villeret
La jeunesse
Cette année aura été
un bon cru tant sur la
fréquentation
du
nombre d’enfants au
A.L.S.H , un des points
forts les stages des
ados (environnement, sports et culture) qui a remporté un vif succès, les
animations diverses et les sorties dans divers
lieux d’animation auront été appréciées par
les enfants.
Au passage je tiens à saluer le travail du directeur, de son adjoint et de tous les animateurs pour le travail accompli.
Les Ecoles de sports
Toute notre reconnaissance ira à nouveau à
nos écoles de Bicross, Cyclisme, Danse, Football, Judo et Tennis, les éducateurs ou professeurs ont fait un travail remarquable,
Sports
Les Grands moments 2013
• Championnat Régional sur piste
9° place au championnat de France
de Cyclo Cross de Juliette POIRIER
• Le Judo à nouveau club meilleur club
du département 2013
• Championnat Régional de Moto Cross
• 90° anniversaire de la Saint-Georges
Nous n’oublions pas les tournois régionaux
d’Echecs, de Football et Tennis, tous d’excellents niveaux.
Associations
Téléthon
81 C’est le nombre d’associations locales à
Descartes !!!
deux nouvelles : L’A.C.D.C. (Courses à pied)
et Echecs à l’obstacle (Sociale)
Qu’elles soient Caritatives, Sociales, Culturelles ou Sportives, nous devons rendre hommage à tous ces bénévoles qui donnent sans
compter de leur temps et qui ont un rôle social très important pour notre ville.
Cette année 2013 au programme : Vente de
crêpes place de l’hôtel de ville (25 Assos)
Circuit des vieux tracteurs dans le canton
(ACBD)
Randonnées pédestres (DRN)
Animation ZUMBA (Gymdanse)
Tournoi de Bridge (Club local)
Initiation aux échecs
Concours de belote (Club de l’amitié)
Loto salle des fêtes
(Ass. Personnel Communal.)
Concert avec l’Ecole de musique
municipale au cinéma le Rabelais.
Ventes de vêtements (Croix rouge)
Forum des Associations
31 Associations présentes le 7 septembre à
l’espace de la Chartrie : un vif succès vu le
nombre de personnes qui sont venues rendre
visite et nouer des contacts avec les responsables d’associations. Cette initiative de la
municipalité nous encourage à persévérer vis
à vis du monde associatif.
Piscine
Un taux de fréquentation supérieur à 2012
plus de 20 000 entrées, un personnel à la
hauteur des charges demandées et 2 animations ludiques (Thétys) Stéphanie le chef de
bassin nous a présenté un bilan très positif
de cette saison. Un petit bémol tout de même
la pataugeoire nous pose toujours problème
sur le plan technique.
Descarthlon
Le 20ème anniversaire a eu lieu le 8 juin 2013
au parc de loisirs : un succès total avec près
de 400 convives et 25 équipes qui se sont affrontées tout au long de la journée au travers
d’animations diverses et variées. Le clou de
la soirée a été le mini feu d’artifice .
Journée des Champions
Cette journée s’est déroulée le 15 juin 2013
place de l’hôtel de ville : 85 champions se
sont vus remettre le trophée de la ville par les
autorités.
Investissements
La pose de l’éclairage sur le terrain en herbe
du complexe sportif de la Crosse.
L’agrandissement du stand de tir à 50 m,
l’aménagement du stand à 10 m vitesse, la
pose de sanitaires et l’accès aux personnes
handicapées.
Enfin pour conclure nous ne le répéterons
jamais assez, tous nos remerciements et
notre reconnaissance au monde associatif
qui a accompli un travail formidable tout au
long de cette année 2013.
Bonne et Heureuse année à tous ainsi qu’à
vos familles.
Jacky VILLERET
Adjoint au Maire chargé de la jeunesse
et aux sports et du monde Associatif.
20 Vie sportive
Espace aquatique municipale de Descartes
Eté 2013…
qui l’aurait cru !
A
près un printemps peu enthousiaste,
l’espace aquatique de Descartes a pu
rayonner sous le soleil. Entre le 27 mai
et le 1er septembre, la saison 2013 a accueilli
plus de 21 000 personnes. Cette très bonne
saison s’est étendue surtout en juillet et aout.
Notons qu’aucun pic de fréquentation journalière n’a été observé, l’accueil du public se
régulant très bien pour le plaisir de tous. La
réouverture de la pataugeoire a été très appréciée par le jeune public et les plus grands
ont pu apprécier les lignes d’eau mises à dispositions le matin pour les nageurs.
Le mois de juin pluvieux et froid n’a engendré qu’une faible fréquentation. Malgré tout,
les 790 collégiens et les 1417 élèves de primaire (écoles de Descartes et Abilly confondus) sont venus acquérir un apprentissage et
un perfectionnement de la natation. Cela représente tout de même une baisse de presque
40% par rapport aux autres années pouvant
s’expliquer par la baisse des effectifs scolaires
du premier et second degré et les annulations
dû aux conditions météorologiques.
Plusieurs manifestations ont été proposées
pendant la saison, en commençant par les
portes ouvertes le dimanche 2 juin accompagnées de l’animation « objectif marathon
aquatique » comme tous les ans. Le record
de l’an dernier de plus de 60km n’a pas été
approché car seulement 14 courageux nageurs sont venus braver le froid dans une eau
très bien chauffée néanmoins (29°). Félicitons tout de même ces nageurs qui ont totalisé 31km. Une nocturne animée le 29 juin
a accueilli peu de monde, le beau temps
ayant fait défaut aux organisateurs. Enfin,
deux autres journées animées par la Sté Thétys ont quant à elles connu un vif succès avec
plus de 1100 entrées sur les 2 journées.
Photos thetys
En règle générale, la piscine dispose d’une
bonne notoriété locale à un coût disons-le
modeste au regard de ce qui se pratique habituellement.
Aucun incident notoire n’est à déplorer.
L’adjoint aux Sports, Jacky Villeret, conforté
par les propos de Stéphanie Mousset, chef de
bassin, tient à saluer le professionnalisme de
toute l’équipe du personnel qui a travaillé
dur pour accueillir les baigneurs dans les
meilleures conditions d’hygiène et de sécurité.
française d’athlétisme).
U
n nouveau club est né cet été à Descartes. Il réunit les amateurs de
course à pied. Donc si vous aimez
courir et si vous aimez les ambiances conviviales : rejoignez nous au sein de ACDC (Association des coureurs de Descartes et du
Coin).
Nous nous retrouvons chaque dimanche
matin pour un footing dans la campagne
descartoise ou dans les environs.
Si vous êtes débutant(e), le groupe se met à
votre rythme et vous aidera à progresser.
Adhérer à l’association vous permettra également de bénéficier d’une licence de course
à pied (ACDC est affilié à la FFA : fédération
Ceux qui le souhaitent peuvent participer à
des courses sur route ou à des trails (courses
nature). Si vous souhaitez des renseignements ou des informations n’hésitez pas à
nous contacter, le prix de l’adhésion pour
l’année est de 50 €.
Contacts
Daniel Dufresne : 06 88 13 17 51
Jean-Eric Dubois : 06 48 65 96 58
Jean-Marc Wasselet : 06 85 42 31 67
Yann Celton : 06 62 96 44 83
Courriel : [email protected]
D. Dufresne
Président ACDC
Vie sportive
Renouveau du club de tir
pour encore mieux vous accueillir et découvrir ce sport
L
e baptême du « stand de tir municipal
Jean-Claude Barbier », en l’honneur
du Président et principal animateur
durant plus de 20 ans, fut célébré cette année
en présence de Monsieur le Maire, du même
patronyme, et fut l’occasion du premier
challenge amical JCB. Cette rencontre sportive, réalisée à la veille des championnats départementaux, a vu 39 tirs effectués dans les
conditions de la compétition et récompensés
par des lots de valeur. L’animation et l’arbitrage pris en charge avec succès par les
membres Descartois, fut agrémenté d’un
royal couscous, préparé pour l’occasion et
sur place, par l’un de ses membres très actifs,
qui ne brillent pas que par leurs performances au pistolet ou à la carabine.
Les travaux d’évolution du stand de tir, soutenus par la municipalité, la région et le département, s’achèvent en cette fin d’année.
Le club peut désormais accueillir pour l’entraînement, l’essentiel des disciplines de la
FFTIR et notamment le tir carabine à 50 mètres qui lui faisait défaut. Rappelons que le
tir, une des activités les plus traditionnelles
et les plus courues en France, est aussi un
loisir qui offre à tous le plaisir de tester son
habileté avec une arme, après avoir satisfait
aux règles de sécurité et de responsabilité évidentes.
Les acteurs bénévoles du club ont donné
énormément d’énergie et de temps, et ce
n’est pas terminé, pour offrir et profiter
désormais d’un ensemble sportif des plus accueillant :
• 10 postes 10 mètres, dont les rameurs
devront être automatisés.
• 2 postes vitesse 10 mètres automatisés,
permettant l’entraînement en situation
réelle de ces nouvelles disciplines.
• 12 postes 25 mètres dédiés au pistolet 22LR
et percussion centrale, ciblerie mobile,
équipée de l’automatisme nécessaire à
toutes compétitions.
• 12 postes, sur le même pas de tir,
permettant le tir à 50 mètres, qu’il
conviendra d’équiper de rameneurs
électriques.
Les travaux ont porté également sur l’équipement de toilettes et de modification des
accès, conformément aux normes d’accès
des personnes à mobilité réduite, qui s’intéressent de plus en plus à notre sport.
Tous les tireurs vous espèrent curieux et sont
impatients de vous faire découvrir cette activité de sport et de loisir, capable de vous faire
connaître, en plus du plaisir de progresser
individuellement, les joies du podium dans
toutes les catégories d’âge.
Visitez notre site www.atde-tir.descartes.fr
et venez nous rejoindre…
JM Lallier, Secrétaire de l’association
Vie sportive – Ecole de Boxe
L’
école de boxe et disciplines asso- Trois cours sont assurés par Monsieur Bruciées de Descartes entame sa 9ème neau et ses assistants. Le Directeur technique,
saison pugilistique.
moniteur fédéral de karaté boxe américaine
et sports de contact, s’attache désormais à la
Elle souhaite développer les activités pieds et formation de ses élèves gradés, car celui-ci
poings, avec le full contact, le kick boxing, enseigne une autre discipline, le qigong, une
le karaté contact et la self défense.
gymnastique chinoise plus douce, adaptée
Elle propose des cours axés sur le loisir, la aux adultes et aux seniors et qui peut etre
compétition n’étant pas prioritaire. Elle pratiqué sur Descartes le samedi soir, de 18h
s’adresse à un public mixte, jeunes et 30 à 20 h.
adultes.
Ferrailles - Métaux - Papiers
Cartons - Épaves - Fer neuf et occasion
Location de bennes
Déchets industriels - Démolition
ZI n°1 37160 DESCARTES
02 47 59 74 93
www.pascaultsa.com
Un atelier Do in auto massage est également
proposé une fois par mois.
Contact : 05 49 85 68 03
[email protected]
21
Vie sportive
c
R
ouler au grand air, découvrir la nature, goûter au charme des petites
routes de campagne à proximité de
chez nous, ou se laisser tenter par des sorties
plus éloignées ou hors département c’est ce
que vous propose notre club qui est ouvert à
tous et à toutes, même aux personnes présentant un handicap minime (depuis janvier
2013 nous accueillons un pensionnaire du
foyer de Plancoulaine encadré par un licen-
cié du club.) Actuellement nous
sommes 50 licenciés, en progression, dont 7 féminimes. Nous recherchons des personnes intéressées
par le VTT dans le but de créer une
section au sein du club. Les activités 2013
ont été très variées, avec des sorties familles,
des sorties hors département tel qu’un séjour
à la Courtille à Guéret, une semaine sur une
portion « la Loire à vélo », semaine fédérale
à Nantes, participer au tour d’Indre et Loire,
et accuellir les 350 participants pour le repas
du midi, sans compter les activités festives tel
que le déjeuner dansant qui attire environ
es
A
Cy
lo s
n
Association
Cyclos Descartes
ia
ssoc tio
D esca
rt
22
200 personnes chaque
année. En 2014 les activités seront encore
riches avec notamment l’aide du club à l’organisation de la concentration « des chérubins » qui regroupe environ 150 familles
avec enfants. Nous serons aussi chargés de
l’organisation d’un challenge déprtemental
le dimanche 30 mars. Les non pratiquants
peuvent participer à 3 sorties avec le club
pour le tester avant la prise de licence.
Le cyclotourisme en club, c’est mieux.
Judo-Club-Descartes
SALON CLIMATISÉ
L
e Judo-Club Descartes c’est 22 heures
de cours hebdomadaires qui sont
adapté suivant l’âge et le niveau.
L’éveil corporel pour les 5 ans le samedi
matin, de 10 h 30 à 11 h 15. L’école de judo
pour les 6 ans (mardi de 17 h 30 à 18 h 45
et le samedi matin de 10 h 30 à 11 h 45 ainsi
que de nombreux cours enfants loisir et
compétition.
Le Taïso, tous les samedis matin de 9 h 30 à
10 h 30 ainsi que le ju-jitsu le mercredi de
20 h 15 à 21 h 45.
L’an passé de nombreux jeunes ont participé
aux phases nationales, Quentin TRILLARD
5ème à la coupe de France cadets, Maxime
GALVAING sélectionné au championnat de
France cadets, Claire et Camille STEINER à
la coupe de France par équipe minimes.
Sabine THILLIER 7ème au championnat de
France seniors 2ème division.
L’équipe cadets a
remporté pour la
4ème
saison
consécutive le
titre de champion
départemental.
Tous ces excellents résultats ont permis pour
la 2ème année consécutive de voir le JudoClub-Descartes classé 1er club du département en remportant le challenge
départemental.
Ces 7 dernières saisons le club a formé 50
nouvelles ceintures noires avec ses 3 professeurs issus du club ( Bruno ONDET 4ème dan,
Loic DACHER et Steven ONDET 3ème dan).
Pour tous renseignements
Tél : 02 47 65 11 98
Relaxation et yoga
Depuis 8 ans, une section yoga est ouverte au
dojo de Descartes avec 48 adhérents.
Les cours de yoga ont lieu le lundi soir de
19 h 15 à 20 h 45 et le jeudi matin de 9 h à
10 h 45. Un cours de relaxation vient d’être
créé cette année le lundi soir de 18 h à 19 h.
Les cours sont assurés par Maximiliano
BUSTOS.
Il est toujours possible de s’inscrire toute
l’année lors des cours.
Tél : 02 47 59 78 96
Votre Coiffeur Conseil !
33 rue du Commerce
DESCARTES 02 47 59 71 20
33 rue Aristide-Briand
LIGUEIL 02 47 59 60 63
Vie sportive
SAINT GEORGES DESCARTES
SAINT GEORGES DESCARTES
1 AVENUE F. MITTERRAND 37160 DESCARTES
Tél / Fax : 02.47.92.90.98
E-MAIL: [email protected]
Site INTERNET http://www.stgeorgesdescartes.footeo.com
N° Affiliation F.F.F : 590283 - N° SIRET : 342.745.973
L
a saison 2012/2013 s’est achevée le 15
Juin 2013 par la célébration des 90 ans
du club pour le plus grand bonheur
des anciens licenciés qui ont pu contempler
l’exposition photos riche en souvenirs.
La nouvelle saison 2013/2014 a redémarré
le 5 Août 2013 avec la reprise des entrainements séniors sous la houlette du nouvel entraineur Frédéric PROUX qui pourra
bénéficier du nouvel éclairage sur le terrain
de la crosse. L’objectif étant le maintien des
équipes séniors. L’école de foot labélisée a
suivi la rentrée des classes. Elle sera animée
par Adrien PAWULA aidé dans sa tache par
l’équipe d’éducateurs.
L’objectif étant le renouvellement du label,
gage de qualité de l’encadrement. L’augmentation des effectifs dans les catégories U9,
U11 et U13 est très encourageante pour l’avenir. Notons cette année la création d’une
trêve hivernale. Deux nouveaux jeunes arbitres Benjamin DENIAU et Maxime PAWULA
ont passé avec succès l’examen. Nous leur
souhaitons pleine réussite. Nous aurons le
plaisir d’accueillir le congrés départemental
des arbitres le samedi 24 Mai .
La saison se terminera par le tournoi interrégional U11-U13 fin Juin.
Contacts : A. Pawula: 06 74 58 12 56
Responsable école de foot
F. Proux : 06 48 34 05 98,
Responsable séniors
M.Proust : 06 77 99 87 04, Président
23
24
Vie sportive
ET HIP HOP !
DU NOUVEAU A L’ASSOCIATION
GYMDANSE !
C
ette année, nous avons ouvert avec succès,
deux cours de hip hop pour enfants et
adolescents / adultes, animés par M. Tchaï
Vang, le vendredi à partir de 20h. Ces deux cours
sont déjà complets.
L’association Gymdanse continue de proposer
des activités sportives, d’expression corporelle et
artistiques variées : zumba, step, renforcement
musculaire, assouplissements, gym senior, modern’jazz, fitness.
Parmi les projets de l’année 2013/2014, nous organisons une soirée festive Zumba, le samedi
14 décembre, à partir de 20h30, à la salle des
fêtes de Descartes, animée par Johanna Renault.
Cette soirée est ouverte également aux personnes
non-adhérentes. La participation est de 8 €.
C’est avec grand plaisir que nous vous annonçons que le spectacle de l’association se déroulera
le 28 juin 2014, salle des fêtes de Descartes.
Comme chaque année, nous participerons au
Téléthon, le samedi 7 décembre 2013 et
nous vous invitons à venir nombreux et apporter
votre soutien à cette action.
Pour tout renseignement,
vous pouvez contacter :
Lydie 06 76 45 19 31
Emmanuelle 02 47 92 98 57
L’Amicale Pétanque
de DESCARTES
Les échéances à venir pour notre club :
Dimanche 10 Novembre 2013 à 8 h à BALLAN MIRE
Assemblée Générale et Réunion Technique du Comité départemental de La Fédération
Française de Pétanque et de Jeu Provençal, réunion de remises de récompenses, mais
aussi et surtout la réunion d’établissement du calendrier pour la saison 2013, en effet
nous émettons des souhaits d’organisation, mais ils ne sont validés qu’à l’occasion de
cette réunion technique, cela reste donc très important pour les clubs demandeurs.
Samedi 7 Décembre 2013 à 18 h
à l’espace LA CHARTRIE (salle N°31)
Notre Assemblée Générale 2013 qui démarre la saison 2014 que ce soit aussi bien au
niveau sportif qu’administratif (tout le processus de renouvellement de licences, les
mutations arrivantes et partantes, etc.…) l’administratif vers la Mairie, vers le conseil
Général, Régional, etc.…
Evidemment, toutes les personnes
qui seraient intéressées par la pratique de la pétanque et une éventuelle prise de licence peuvent
venir aux renseignements lors de
l’assemblée Générale.
Francis MAUDUIT, Président
[email protected]
Équipe de DESCARTES rencontrant le Champion du Monde
en titre lors du National de
Tours de pétanque de 2012
Le déroulement de l’année 2013 au CKD
C
ette année, ce fut une grande première
pour l’équipe 1er homme de kayak
polo, c’est la première année que
l’équipe joue en division Nationale 2. Ils ont
fini 12ème du classement et se maintiennent
donc en Nationale 2.
Cette équipe a aussi participé à la coupe de
france de kayak polo et termine en phase
finale à la 14ème place.
L’équipe 2ème homme évolue toujours en Nationale 4 avec chaque année de nouveaux
jeunes joueurs.
Le nouveau collectif de l’équipe jeune a progressé pendant le championnat mais n’a pas
pu atteindre les phases finales Jeune Homme.
Ils ont aussi participé à un tournoi international en Bretagne pendant l’été.
Cette été le club de kayak de Descartes a débuté les locations touristiques début juillet
jusqu’à fin aout et a accueilli plus de 1500
personnes pour différentes descentes sur la
Creuse.
Club de Kayak de Descartes
Allée Léo Lagrange BP 65
37160 DESCARTES
Tél : 02 47 59 81 65 ou 07 86 88 78 07
email : [email protected]
Culture et Loisirs
Edito culturel
C
omme chaque année, afin de rendre
notre ville plus agréable, nous avons
programmé des manifestations tout
au long de l’année. (voir le tour d’horizon
ci après).
Malgré un démarrage plutôt calme en juillet,
le mois d’août a attiré de nombreux touristes.
Organiser des évènements ne suffit pas à attirer les visiteurs, il nous faut aussi mettre
notre ville en valeur, par un agréable fleurissement, et je remercie le très beau travail du
service espaces verts de la ville.
Il nous faut aussi faire la promotion de notre
ville pour attirer de nouveaux touristes, ce
qui n’est pas chose facile, en ces périodes difficiles.
Pour 2014, nous prévoyons différentes animations, au cinéma, à la bibliothèque, au
musée, dans le jardin public, ainsi que des
concerts de l’école de musique et de la chorale Descartimento, en espérant que le temps
sera plus clément que cette année.
Le camping de la Grosse Motte a connu cette
fois encore un vif succès. La municipalité a
investi dans une voiturette électrique pour
faciliter les déplacements du gestionnaire sur
cette grande superficie.
Pour la première fois, en août, nous avons
organisé un barbecue d’accueil pour nos
campeurs, suivi d’un spectacle à l’église
Notre Dame qui fut fort apprécié par nos
campeurs qui reviennent d’année en année.
Une expérience à refaire pour la prochaine
saison estivale.
Béatrice Marchet
Chargée des Affaires culturelles,
Loisirs, Animations, Tourisme.
Tour d’horizon des animations en 2013
Avril 2013 : concert de
l’Ecole Municipale de Musique à
la salle des fêtes de Descartes
16 avril : bibliothèque municipale : LE BUVEUR DE LIVRES par la compagnie Barocco
Théâtre
En juin au Musée
René Descartes :
Touraine Nature : Expositions et
démonstrations des Impressions
florales de Marie Jarry
Exposition des créations d’Armel
Nibodeau : maisons à insectes et
à oiseaux
9 juin 20ème Descarthlon
15 novembre
15 juin
Film concert de Michel Sardou
au Cinéma le Rabelais
journée des champions
Place de l’Hôtel de Ville
16 novembre
Spectacle pour enfants
à la bibliothèque municipale
«Alwena et le pouvoir des elfes»
21 juin Fête de la musique
15 juillet : Festival du court
métrage avec la compagnie Les
Thélémites - Espace Chabrier
En mai, « La Nuit des Musées », musée René Descartes
Et encore
Ciné concert au Cinéma Le Rabelais Avec Christian Paboeuf,
musicien
Spectacle de Noël pour les enfants, Place Milo Freslon
Concert de fin d’année avec en
1ère partie la chorale Descartimento et en seconde partie l’Orchestre d’Harmonie de l’Ecole
Municipale de Musique de Descartes
1er juin
9 août
« Au fil des Jardins et des Arts »
En présence de Philippe Candeloro
7 septembre
Programme en mairie
Forum des Associations à la
Chartrie
Le Service Vie Associative
Sportive et Culturelle,
« Descartes Swing »
avec le théâtre de l’Harmattan
TRES BONNE SAISON
CULTURELLE 2014
25
26
Culture et Loisirs
CINEMA LE RABELAIS
Le Cinéma Le Rabelais est
équipé en numérique et
vous propose des séances
en 3D ou en 2D en sortie nationale, mercredi, vendredi,
samedi et dimanche.
M
ais aussi pour les plus jeunes,
1,2,3…ciné permet aux enfants de
découvrir des films de qualité tout
au long de l’année scolaire. Le programme
est établi par les membres de l’ACC qui choisissent des films variés, fictions, animations,
films de répertoire, destinés à des âges différents pour que chaque enfant puisse profiter
de séances de cinéma appropriées.
1,2,3…ciné vous est proposé par l’ACC, avec
le soutien du Conseil Régional du Centre et
de la DRAC Centre.
Retrouvez toute la programmation du cinéma sur :
• affiches, programmes en mairie et dans les
commerces
• site internet : www.ville-descartes.fr /
rubrique loisirs et sports /
Cinéma Le Rabelais.
Cinéma Le Rabelais : 02 47 92 41 73
Nouveautés :
L’acquisition d’un projecteur numérique
permet de projeter des spectacles sur grand
écran avec diffusion d’un son amplifié. Ces
spectacles sont, pour l’instant, la retransmission de concert en live mais pourront être,
dans un avenir proche, la diffusion de pièces
de théâtre, de concerts d’opéra ou même
d’évènements sportifs.
Ainsi, le 15 novembre dernier, le film du
concert de Michel Sardou était proposé. Pour
un droit d’entrées de 10 euros, de nombreux
fans ont pu assister, en différé, à ce concert.
Cette opération sera renouvelée courant
2014. N’hésitez pas à vous renseigner auprès du Cinéma ou du Service Culturel de
la Mairie.
MAISON MUSEE
RENE DESCARTES
La Maison Musée René Descartes propose des visites
commentées à partir d’audio-guides. Ce moyen est très
prisé par les nombreux touristes.
C
es visites avec audio guide permettent
de parcourir les différentes pièces en
toute liberté et au rythme de vos envies, en vous arrêtant plus longuement sur
un sujet ou en effleurant des passages déjà
connus.
La Maison Musée propose diverses activités et animations :
• Le printemps de la philosophie
• La nuit des musées
• Les rendez-vous aux jardins
• Des visites guidées en juillet et août
• Les journées du patrimoine
• La fête de la science
Les ateliers philo se déroulent le
3ème vendredi de chaque mois (sauf congés
scolaires), au musée, de 16h à 18h (tarif
musée).
Les séances sont animées par M. François
VEZIN, ancien professeur de philosophie au
lycée Honoré de Balzac à Paris, traducteur
de Heidegger et ancien élève de Jean Beaufret.
Ces séances ne s’adressent pas à des spécialistes, elles n’ont rien de cours magistraux,
elles sont accessibles à toutes les personnes désireuses de s’ initier à la philosophie.
Maison Musée René Descartes : 02 47 59 79 19
Horaires d’ouverture 2014
Du 1er avril au 30 mai et du 1er septembre
au 30 octobre de 14h à 18h
et du 1er juin au 31 août 2014 de 10h à 12h
et de 14h à 18h
Culture et Loisirs
27
ECOLE MUNICIPALE DE MUSIQUE
Créée en 1990, l’Ecole de Orchestre d’harmonie
Musique de Descartes parti- L’Harmonie est aujourd’hui composée d’une
cinquantaine de personnes et donne de nomcipe au rayonnement culturel breux concerts notamment dans le cadre
du Sud du département d’In- d’échanges (déplacement dans la ville d’accueil et réception à Descartes avec concert
dre et Loire.
S
on Orchestre d’Harmonie est classé supérieur 1ère section. L’école regroupe 198
élèves et 12 professeurs diplômés pour
11 instruments et formation musicale. Elle organise chaque année des examens départementaux pour chaque discipline.
L’école de musique forme ses élèves aux différents instruments :
• Cor d’harmonie
• Trombone
• Trompette
• Tuba
• Guitare
• Piano
• Accordéon
• Flute traversière
• Clarinette
• Saxo
• Percussions
Eveil musical
Un atelier d’éveil musical est proposé aux enfants à partir de 5 ans. Il s’agit avant tout
d’une approche sensorielle de la musique par
le chant et l’expression corporelle lors de petits
jeux collectifs.
Avec le chant, les enfants abordent les différents rythmes et nuances de l’expression musicale.
En manipulant des petits instruments de percussion, ils découvrent rythmes et bruitages
qu’ils peuvent utiliser pour accompagner des
jeux de scène ou des histoires qu’ils ont inventées.
Selon l’âge de l’enfant, l’éveil musical peut
durer un ou deux ans.
Formation musicale
L’école propose des cours de formation musicale jusqu’à la fin du 2ème Cycle. Ces cours sont
collectifs et durent 1h ou 1h30.
La formation est divisée en 2 cycles répartis sur
7 ans
Cycle 1 : Il dure 4 ans et prépare à l’examen
départemental de fin de 1er cycle commun aux
élèves des écoles de musique d’Indre et Loire
et du CRR
Cycle 2 : Il dure 3 ans et s’achève avec le brevet
de fin de 2ème cycle
commun donné par les deux formations) :
Parthenay, Cholet, Saumur, Châtellerault,
Tours, Poitiers, Saintes, Ile d’Oléron…
Orchestre junior
L’Orchestre Junior a vu le jour après une dizaine d’années de fonctionnement de l’école
de musique : les premiers élèves ayant constitué un ensemble à vents de niveau plus
avancé.
L’Orchestre Junior accueille les élèves à partir
de leur 2ème ou 3ème année de pratique instrumentale (selon les instruments) et les prépare
au travail d’orchestre afin qu’ils rejoignent ensuite l’Orchestre d’Harmonie (respect de la
partition, travail par pupitre, travail d’écoute,
justesse...).
Il est composé d’une trentaine de musiciens
(flûte, clarinette, saxophone, trompette, cor,
trombone, tuba, percussion) qui travaillent
un répertoire varié (transcriptions de pièces
classiques, musique de films, jazz...)
L’Orchestre Junior a participé à des rencontres-échanges avec d’autres formations jeunes
à plusieurs reprises et se produit au moins 2
fois par an en public ( auditions, Fête de la
Musique)
Chorale Descartimento
Créée en 1994 à la demande de chanteurs
amateurs, la chorale Descartimento rassemble
une cinquantaine de personnes réparties dans
les quatre pupitres classiques : soprano, alto,
ténor, basse.
Elle répète tous les mardis soir de 20h30 à 22h
sous la direction de David ROY, dans la bonne
humeur, et dans la rigueur permettant une
pratique amateur de qualité.
Son répertoire est principalement axé sur la
chanson française, enrichi par des emprunts
aux chants du monde, aux négro spirituals.
Le fruit de son travail est proposé au public
plusieurs fois dans l’année en association avec
d’autres choeurs, avec l’école de musique ou
en soutien à des associations.
Chorale d’enfants
Obligatoire pour les enfants inscrits en première et deuxième année de solfège, et ouverte
aux autres, la chorale d’enfants permet de
s’initier à une pratique collective de la musique.
Elle regroupe un public âgé de 7 à 12 ans lors
d’une séance d’une heure. Le chant amène au
travail de la mémoire, de la justesse et par
conséquent de l’oreille, de la respiration : techniques qui seront très utiles dans une pratique
instrumentale juste.
Le répertoire exploré est varié : jazz, chants du
monde, chansons actuelles, canons... Le fruit
du travail de l’année est proposé au public 2
à 3 fois dans l’année en lien avec des musiciens de l’école de musique ou des groupes locaux.
Ecole Municipale de Musique
02 47 92 93 26
L’Association Pour les Elèves de
l’Ecole de Musique a pour but
principal de louer des instruments
aux enfants qui débutent, et ceci à
un prix très abordable.
Elle organise aussi des sorties pédagogiques
pour les élèves de l’Ecole municipale de musique : l’an dernier, nous avons passé une très
bonne soirée avec l’ensemble Exobrass au
Grand Théâtre de Tours. Cette année, nous y
retournerons, cette fois pour entendre l’orchestre symphonique, «grand frère» de notre
orchestre d’harmonie. Nous organisons le
transport en car et ne demandons aux participants qu’une petite participation financière.
Parfois, nous finançons aussi l’achat d’instruments coûteux pour l’orchestre d’harmonie ou pour les classes de l’école de musique
: il y a deux ans, un marimba et l’an dernier
un piano.
Nous espérons ainsi contribuer à ce que chacun puisse pratiquer un instrument et trouve
dans la musique une éducation à la rigueur,
à la recherche de la perfection, mais aussi un
apprentissage des exigences du travail en
groupe par la pratique en orchestre ou en atelier, pour aboutir, finalement à la détente et
au plaisir partagé.
28
Culture et Loisirs
La Bibliothèque Municipale de Descartes vous propose :
U
n espace pour adultes au rez-dechaussée
Un espace pour enfants et adolescents à
l’étage
L’accueil de groupes scolaires
La consultation libre sur place des livres
Plus de 19 000 livres à votre disposition
Un millier de bandes dessinées
Environ 900 Compacts-Discs
Différentes revues mensuelles
Pour 2013, la bibliothèque a reçu près de 500
lecteurs actifs ainsi que les écoles plusieurs
fois par an, qui reste un atout majeur pour
la lecture auprès de nos jeunes. En dehors du
prêt de documents, la bibliothèque propose
également des spectacles pour les enfants et
diverses expositions.
A l’occasion de la fin de l’année, une comédie musicale « Alwena et le pouvoir des
elfes » a remporté un vif succès auprès des
enfants et de leurs parents.
Un accès Internet (payant) à haut débit se
trouve au rez-de-chaussée de la bibliothèque.
2 ordinateurs récents équipés de casques et
de webcams sont à votre disposition. Vous
pouvez y brancher votre clé USB ou votre
disque dur externe.
Les demandeurs d’emplois habitant Descartes peuvent consulter à titre gratuit le site
de Pôle-Emploi (uniquement les mardis et
jeudis de 10h à 12h).
Heures d’ouverture :
MARDI : 10h - 12h
MERCREDI : 10h - 12h / 14h - 18h
JEUDI : 10h - 12h
VENDREDI : 14h - 18h
SAMEDI : 9h30-12h30 / 13h30-16h30
02 47 91 42 05
Béatrice Marchet
Adjointe à la culture, loisirs,
Animations tourisme.
Maison des Artistes
Etes-vous déjà allés visiter également le droit d’accepter ou non les fu- L’œuvre du peintre est essentiellement comla «Maison d’Artistes de la tures demandes uniquement en raison de la posée de peintures à l’huile sur toile, mais
aussi de quelques pastels.
qualité de l’œuvre proposée.
Touraine du Sud» ?
Les deux salles principales :
Elle est contiguë à l’Office Salle Pierre Ballue, artiste né en Salle Jacques Passy
de Tourisme, place Blaise 1855 et décédé en 1928 à La Haye Descartes, En 2009, Jacques Passy, habitant de DesPascal, et l’accès se fait par dans la rue qui porte aujourd’hui son nom. cartes, a fait don à la Municipalité de Desd’une collection de maquettes réalisées
l’office. L’entrée est gratuite. Pierre Ballue se spécialisa dans la peinture cartes
par ses soins.
L
es œuvres viennent de prêteurs pour
une durée déterminée (entre prêteur et
emprunteur) ce qui permet d’avoir un
renouvellement périodique de façon à ne pas
présenter toujours le même catalogue. L’exposition des œuvres est au minimum de 6
mois. Il est bien évident que la municipalité
s’accorde le droit de modifier la présentation
selon les besoins et reste ouvert à toute proposition de personnes désirant « prêter » des
œuvres. Cependant la municipalité se réserve
de paysages et exposa pour la première fois
en 1875 à la Société des Artistes Français.
Étudiant de Vallée, de Defaux et de Damezon., il exposa régulièrement au Salon de
Paris et reçu des médailles en 1891, 1911 et
1920.
Plusieurs musées de province possèdent des
toiles de ce peintre. Il peignit divers endroits
de France, avec une prédilection pour sa
Touraine natale. Plusieurs de ses toiles représentent les environs de Descartes.
• PLANTS • FLEURS • ARBUSTES …
Z.I. du Ruton
02 47 92 93 71
L’originalité de ses maquettes réside dans le
fait que les matériaux utilisés sont pour la
majeure partie des matériaux de récupération. Seule une partie est exposée, pour permettre un renouvellement.
La 3ème salle d’exposition vous propose d’aller
à la rencontre de peintres contemporains, de
la Touraine du Sud.
Culture et Loisirs
29
Club de l’Echiquier Descartois
Les échecs, une discipline
cartésienne à découvrir !!!
L’
association a été créée en 1979, et l’un des
membres fondateurs, Bernard Delaunay,
est toujours adhérent. Le club d’ échecs
de Descartes (18 adhérents) réunit des membres
de tous les âges, de 6 à 80 ans, en accueillant les
débutants comme les joueurs confirmés.
La progression des joueurs peut être obtenue par
des cours organisés par le club, les samedis de 14H
à 16h.
Le plus grand avantage du club est d’ accueillir les
joueurs pour la pratique d’une activité qui peut
être autant ludique que sérieuse pour une côtisation modique de 20 €, accompagnée d’une licence minimum obligatoire allant de 3 € pour
les enfants à 10 € pour les adultes.
Actuellement, l’équipe première composée de huit
joueurs évolue en Nationale 4 du championnat de
France interclubs par équipe et a obtenue une magnifique 1ère place ex-aequo en 2013.
Pour la première fois cette saison, le club avait engagé une équipe de 4 joueurs pour disputer la
Coupe Loubatière le 16 décembre 2012 à SaintPierre-des-Corps. L’équipe se distingua en terminant à une honorable 5ème place sur 10 équipes
engagées.
Un tournoi interne réservé aux licenciés adultes a
été organisé le 22 juin 2013 et fut apprécié de tous
les joueurs. Cette manifestation a été ponctuée par
un repas en fin de soirée pour fêter cette journée et
la belle saison réalisée en championnat de National 4.
Dans le cadre de la réforme des rythmes scolaires
pour la rentrée 2014/2015, le club aura pour démarche d’aller dans les écoles du secteur de Descartes pour intégrer le jeu d’échecs dans le milieu
scolaire. Au niveau des retombées à court et moyen
terme pour le club, l’objectif sera de viser une recrudescence des adhérents.
10ème tournoi annuel de l’Echiquier Descartois le
dimanche 29 septembre 2013 :
DESCARTES, là où les échecs sont Rois !
L’événement majeur de cette saison a été incontestablement l’organisation du 10ème Tournoi Rapide de l’Echiquier Descartois à la salle des fêtes de
Descartes.
116 compétiteurs (record de l’ épreuve), représentant 18 clubs de la région, étaient réunis pour vivre
cette agréable journée où 58 jeunes ont combattu
avec des adultes chevronnés, avec réussite.
L’ambiance chaleureuse particulièrement appréciée par les participants et le public a encore été
mise à l’honneur. Les plus jeunes participants
avaient 7 ans alors que le vétéran de cette compétition dépassait les 80 printemps. Seul l’esprit sportif a guidé ces rencontres amicales mais
bataillées.Sept parties d’échecs ont été jouées par
chaque joueur qui avait 18 minutes + 3 secondes/coup de réflexion pour vaincre ou périr.
Ce tournoi n’aurait pas eu lieu sans l’aide des bénévoles et des partenaires qui ont apporté leur
contribution soit par leur soutien financier ou par
l’attribution de nombreux lots pour les jeunes.
La remise des prix a été effectuée à 18h en présence
de M. BARBIER, Maire de Descartes, M. VILLERET,
Adjoint aux Sports Jeunesse et Associations, M. DUBOIS, Conseiller Général du Canton de Descartes.
La municipalité de Descartes a offert 2 magnifiques trophées dont un au club le plus représenté
par ses jeunes. Cette année encore, la coupe a été
remise à La Membrolle sur Choisille venu avec 13
jeunes sur 29 joueurs. L’ autre trophée a permis de
récompenser le plus jeune participant du tournoi.
C’est Louka GIUA, 7 ans qui remporte cette distinction.
Le tournoi de Descartes a pour vocation de promouvoir le jeu d’échecs auprès des plus jeunes où
chacun est récompensé. Ainsi chacun des 58
jeunes est reparti avec un échiquier, un livre
d’échecs, un tee-shirt...
Depuis 6 ans et sous l’impulsion de la municipalité, l’Echiquier Descartois s’est engagé dans un
partenariat avec l’association Vaincre la Mucoviscidose (www.vaincrelamuco.org). A cette occasion,
un euro est récolté pour chaque inscription au
tournoi et est reversé à l’association caritative.
Ainsi, le président du club, Philippe GUINDEUIL a
remis un chèque de 116 euros à Mme Jeannine
PAIN, représentante locale de l’association.C’est
aussi une belle façon de joindre l’utile à l’agréable.
Après les discours de remerciements aux nombreux
contributeurs, ce tournoi s’est achevé autour du
verre de l’amitié.
Liste des récompensés :
1er du classement général : BUJISHO Benjamin
(La Membrolle)
2ème du classement général : MAYER Philippe
(La Membrolle)
3ème du classement général : CHENEVAT Ruben
(Luynes)
1er Jeune : DUTREUIL Raphael (Tours)
1ère Féminine : GENNESSEAUX Gabrielle
(La Membrolle)
1er Vétéran : Jean-Claude GOBBETTO Jean-Claude
(Poitiers)
L’Echiquier Descartois organisera le dimanche 28
septembre 2014 son 11ème tournoi annuel à la salle
des fêtes de Descartes. Nul doute que cette édition
rencontrera de nouveau un vif succès.
Rappel des coordonnées du club :
Ouverture du club : les samedis de 14h à 19h30
à l’espace La Chartrie, salle n° 42
Site Internet : http://echecs.descartes.free.fr/
Courriel : [email protected]
Président : Philippe GUINDEUIL : 06 63 52 66 10
30
Culture et Loisirs
Les activités du Comité de Jumelages
L
e Comité de Jumelages de la Ville de
Descartes a organisé diverses manifestations au cours de l’année 2013 : assemblée générale, brocante et vide garage à
Pâques, bric à brac de Noël en novembre, réunions « dinatoires » en mai et novembre.
Par ailleurs, il a offert les viennoiseries aux
élèves du collège Roger Jahan pour leur petit
déjeuner lors de leur voyage vers notre ville
jumelle, Dransfeld.
A leur tour, quelques membres du Comité se
sont rendus en Allemagne et ont pu ainsi célébrer les cinq années de jumelage entre Descartes et Dransfeld. Nos hôtes d’outre-Rhin,
Rolf et ses amis, nous ont accueillis avec leur
traditionnelle hospitalité. Ils nous ont fait découvrir de nouveaux lieux proches de leur
ville, la Tour Gauss, la typique ville de Goslar
et sa mine, Göttingen… et, une fois encore,
de nombreux cadeaux ont été échangés de
part et d’autre.
En revanche, il est dommage que nous
n’ayons pas eu la possibilité de recevoir nos
amis de Kumrovec. Il est vrai que la distance
est là et qu’un voyage, même relativement
modeste, engendre des coûts. Le président Dominique Rondelot a tenu à féliciter le maire
de Kumrovec, Dragutin et son adjoint
Sretchko pour l’entrée de la Croatie dans
l’Union européenne le 1er juillet dernier. Il
est à souhaiter désormais, qu’avec cette intégration, il sera peut-être plus facile pour nos
amis de Kumrovec de venir en Touraine.
Le Comité de Jumelages ne manque pas d’activités, ni de projets. Après la réussite de la première concentration de voitures de collection,
il entend bien récidiver et même réussir encore mieux ce rendez-vous pascal.
Il y aura l’accueil des Dransfelder à Descartes,
ce qui implique l’organisation de visites et
d’activités.
Mais, bien entendu, le Comité espère vivement que l’année 2014 sera celle de l’accueil
des Croates en terre tourangelle. A l’époque
des vœux, c’est un des plus chers qu’il puisse
formuler.
Visite de la petite ville de Goslar.
Il est important de préciser que le Comité de
Jumelages de la Ville de Descartes est ouvert
à toutes les personnes qui souhaitent échanger leur culture et donner leur amitié à des
citoyens allemands et croates.
Contacts : (renseignements, inscriptions,
etc…) auprès du président,
Dominique Rondelot (06 85 66 23 55)
Les Amis de
René Boylesve
L
es AMIS de René BOYLESVE sont, depuis 1951, réunis en une association
officielle qui valorise le seul natif de
Descartes qui a eu son siège à l’ACADÉMIE
FRANÇAISE.
Cette association sexagénaire est bien active
puisqu’elle participe aux multiples activités
de la vie descartoise et souhaite apporter encore davantage aux établissements scolaires
et aux autres associations.
Elle est, chaque année, auprès des peintres
comme auprès des jardiniers lors de leurs
fêtes ou expositions. Chaque année elle fait
venir à Descartes une cinquantaine de ses
adhérents lors de son assemblée. Elle organise des visites de la commune pour des
groupes de 50 à 100 personnes (qui font travailler les commerces locaux). Elle reçoit
gratuitement de nombreux visiteurs dans
son musée (à côté de l’Office du Tourisme)
lors des Journées Européennes du Patri-
moine et en toutes autres
occasions.
Son sérieux et sa célébrité
nationale lui ont permis,
en 2013, d’acquérir une
gouache représentant l’intérieur du logement parisien de Boylesve et de
recevoir en don le meuble
bibliothèque de ce même
logement parisien. Ces
deux éléments étant venus
enrichir le musée descartois de René Boylesve.
Malgré la faible cotisation de 20€ l’Association arrive à éditer de nouveaux livres (deux
en 2013). Par ailleurs les membres de l’association Les Amis de René Boylesve vont
faire des animations ou conférences dans les
bibliothèques, clubs de lectures et associations culturelles de la Région Centre.
Mais ils souhaiteraient que les habitants de
Descartes qui passent dans la rue ou le jardin
public René Boylesve connaissent un peu…
beaucoup cet homme célèbre né chez eux.
Renseignements au « Secrétariat des ARB,
la Guennerie, 37 600 MOUZAY »
ou : [email protected]
Culture et Loisirs
31
32
Culture et Loisirs
Culture et Loisirs
33
L’ASSOCIATION MAXIMILIEN ROBESPIERRE
POUR L’IDEAL DEMOCRATIQUE
C
ette année encore, l’AMRID a organisé
de nombreuses activités : assemblée
générale à Paris, commémoration de
Thermidor au cimetière du Père Lachaise, et
surtout, sa participation aux débats lors du
colloque « Henri Guillemin – le moment
Robespierre » à l’Institut Catholique de
Paris.
D’autre part, l’AMRID a publié quatre bulletins trimestriels, consacrés au préromantisme dans la deuxième moitié du
dix-huitième siècle, à la question coloniale
abordée par Robespierre (deux volets) et les
pérégrinations d’une lettre envoyée en 1794
à l’Incorruptible et retrouvée complète de nos
jours.
Comme tous les ans, l’association a édité son
Calendrier républicain de l’an 222 (septembre 2013 à septembre 2014), qui a l’originalité de faire mieux connaître, ou découvrir,
douze écrivains contemporains à la Révolution.
Enfin, l’AMRID veut organiser son premier
« grand quiz de l’Histoire de France ». L’ave-
nir dira si cette initiative à la vocation culturelle et ludique méritera d’être poursuivie…
Il est important de rappeler que l’AMRID est
largement ouverte à tous les amateurs d’Histoire et collectionneurs, particulièrement du
XVIIIème et de la période révolutionnaire.
Contacts (renseignements, inscriptions,
abonnements au bulletin ou commande de
calendriers) auprès du président, Dominique
Rondelot (06 85 66 23 55).
La couverture du calendrier républicain an 222.
Vos photocopies
de 0,05 € à 0,08 €
grâce à la carte sedeco
en vente chez J.C. JOUREAU
AXA Assurances
®
Créateur de systèmes à carte
4 avenue Jean Monnet
37160 DESCARTES
02 47 91 85 85
www.capmonetique.com
25 ans d'expérience
Tous types d'énergies chauffantes
Fuel - Gaz - Enregies renouvelables - Bois
Plomberie - Sanitaire
02 47 65 61 63
www.charbonneau-chauffage.com
STE - MAURE DESCARTES
CHARBONNEAU SARL
facture
Divisez votrer 2 ou 3 !
pa
e
gi
er
én
d'
[email protected]
ZAC Les Marchaux
37800 STE MAURE DE TOURAINE
Succursale : 5, rue Pierre-Ballue
37160 DESCARTES
34
Liste des Associations
Associations
culturelles
Amis de René Boylesve
Contact : M. Ragot
«La Guennerie « 37600 Mouzay
Renseignement : au 06 12 67 37 62
Amis du Musée Descartes
Contact : M. Soual
7 rue de la Celle 86000 Poitiers
Association Maximilien
Robespierre pour l’idéal
démocratique (A.M.R.I.D.)
Président : M. Dominique Rondelot
1 rue des douves 37160 Descartes
www.rondelot.com
Club de Bridge
Présidente : Mme Duriez
«Les Forges» 37160 Abilly
Club de tarot
Président : M. Bouchoulle
24, rue Jacques Monod 37240 Ligueil
COM’ au Théâtre
Président : M. Marquet
33 rue Descartes 37160 Descartes
http://comautheatre.fr.st
France Russie CEI
Etats baltes
Président : Mme Blanjot
Av. du Lieutenant Mennesson
37160 Descartes
Groupe Artistique Descartois
M. Carpentey
79 rue René Boylesve 37160 Descartes
Président : M. Dominique Rondelot
1 rue des douves 37160 Descartes
commémoratives
Amicale des Anciens
Combattants d’Algérie
Président : M. Hubert Moreau
« L’Hôpiteau » 37160 Descartes
Anciens d’Afrique du
Nord
Groupe d’Etudes de Recherches, d’Animations
et d’Informations Municipales (G.E.R.A.I.M.)
(AFN UNC)
Président : M. Michel Carré
3, rue Charles Barbot 37160 Descartes
Président : M. Serge Petit
9, rue Pierre Ballue 37160 Descartes
Président : M. Michel Couillard
20, rue Pierre Ballue 37160 Descartes
International Culture Accueil Rencontres (I.C.A.R.)
Président : Mme Annette Rondelot
1 rue Balzac 37160 Descartes
http://www.culture-accueil.org
La Paix d’Arts (fléchettes)
Présidente : Melle Marine Mariau
2 ter rue des Grands Champs 37160
Buxeuil
Au carrefour du Blues
Président : M. Yoann Clément
Follet 37160 Descartes
Antya Editions
Comité de Jumelages
Associations
Président : M. Yanick Antigny
82 av. François Mitterrand
37160 Descartes
renseignements : 02 47 59 85 20
Le souvenir français
Associations
scolaires
A.P.E. des écoles
de Balesmes
Président : Mme Bouetel
26 rue Carnot 37160 Descartes
http://ape.balesmes.free.fr
A.P.E. de la Côte
des Granges
Présidente : Mme Michonnet Vanessa
53 rue du commerce 37160 Descartes
A.P.E. du Collège Roger
Jahan - G.I.P.E.
Présidente : Mme Barbara Billac
Liste des Associations 35
A.P.E. de l’école de musique Amnesty International
Hommage à Anthony Dugué
(APEEM)
Présidente : Mme Isabelle Bretel
Présidente : Mme Sylvie Benda
74, rue Quintefol
37600 Loches
17 av. du Maréchal Leclerc
37160 Descartes
A.P.E.L. Louis Lefé
Comité paroissial
A.F.A.C.
Présidente : Mme Alexia Fraile
Président : M. Brion André
12, avenue de Neuilly
37160 Descartes
Amicale des Familles et Amis de Cluny
M. Huart
14 rue Victor Hugo 37160 Descartes
Renseignement au : 02 47 92 46 42
F.N.A.T.H.
Associations
Président : M. Boué Maurice
2 route du moulin de Poujard
37160 La Celle St Avant
sportives
Amicale du lycée
la Chartrie
Président : M. Vincent Rouget
11, rue du Pont aux Halles 86220
Les Ormes
O.G.E.C. Ecole Privée
Louis Lefé Ste Marie
Joëlle Espoir Stop Cancer
Présidente : Mme Sylvie Picard
Ecole Louis Lefé 37160 Descartes
Présidente : Mme Bardon
29 avenue Kennedy 37160 Descartes
Foyer Socio Educatif
du Collège Roger Jahan
La Croix Rouge
16 rue du Collège 37160 Descartes
sociales
et caritatives
Associations
A.D.M.R.
Président : M. Barbier
Avenue François Mitterrand
37160 Descartes
Présidente : Mme Berneau Wilfrida
35 rue Jean Moulin 37240 Ligueil
Les Restos du Cœur
Président : M. Jacques Perrotin
7 rue de la Vauberde 37160 Descartes
Le Secours Catholique
Présidente : M. Arnault
44 rue de l’écarde 371260 Buxeuil
02 47 92 98 79
Club de l’Amitié
Le Secours Populaire
Mme Micheline Caubrière
Espace La Chartrie 37160 Descartes
Renseignement au : 02 47 59 84 30
Présidente : Mme Pilon
19 rue de la Libération 37160 Descartes
C’Bad - club de Badminton
Présidente : Mme Celton Laurence
7, allée de la Pléiade 37160 Descartes
Tél 02 47 59 75 11
L’étoile descartoise
Basket Club
Présidente : Melle Gonzalez
6 rue Suzanne Prou
35230 NOYAL CHATILLON SUR SEICHE
Charles Club (fléchettes)
Président : M . Cyrille CHAGOT
Rue de la Saulaie 37160 Descartes
Club de Billard
Président : M. Michelesi
18 bis rue Rabelais 37160 Descartes
Club de Canoë Kayak
Présidente : Mme Barreau Céline
BP 65 37160 Descartes
http://www.club-kayak-Descartes.org
TOSHIBA ET LA GESTION DE DOCUMENTS
RRepas
e ass ouvrier
epas
oouvri
ou
ouvrier,
r,
RRepas
e s d'affaire
epas
d ffaire
d'aff
d'a
et AAssociations
ssoci
ssocia
sociations
socia
soci
oc tions
ons
21,
1, rue
uee Robert
Ro
R
Robe
Rober Lecom
Lecomte
ecom
mte
te
BUXEUIL
B
UXEUIL
EUIL
UIL
UIL
TOSHIBA REGION CENTRE
Contactez Eric HOORNAERT
02 47 59 72 22
www.auberge-lilette.com
www.au
ubergee-lilette.co
uberge-lilette.co
om
m
5 allée du Cdt Mouchotte
37100 TOURS
Tel : 06 45 51 89 60
36 Liste des Associations
Descartes BMX
Président : M. Delalande
2, avenue des Réaux 37160 Descartes
http://Descartesbmx.e-monsite.com
Ecole descartoise de Boxe
Américaine (E.B.D.A.)
Présidente : Mme LAVAISSIERE France
7 rue Gaston Bertrand 37240 CUSSAY
Tél : 02 36 05 42 88
Les Amis de la SaintGeorges (Football )
Ondet Autosport
Président : M. Brault
49, rue de la Libération 37160 Descartes
Club de la Saint Georges
(Football )
Président : M. Michel Proust
27 la Babinière 37160 Marcé s/Esves
http://stgeorgesDescartes.footeo.com
Echiquier Descartois
Président : M. Cantagrel
12 rue des Houx 37000 Tours
Correspondant sur Descartes :
M. Guindeuil avenue Kennedy
37160 Descartes
http://echecs.Descartes.free.fr
Association de Chasse
Président : M. Merle
«L’Ortanne» 37160 Descartes
Union Vélocipédique
Descartoise
(U.V.D. Club de Cyclisme)
Président : M. MAINGAULT
69 rue Pasteur 37290 Yzeures sur Creuse
http://uvDescartes.club.sportsregions.fr/
Cyclos Descartes
Présidente : Mme Annie Proust
27 la babinière 37160 Marcé s/Esves
http://cyclos-Descartes.org
Président : M. Anthony Ondet
36 avenue des Réaux 37160 Descartes
Association pour la Pêche
et la Protection
du Milieu Aquatique
(A.P.P.M.A.- société de Pêche)
Président : M. Lambert
47 Route de Rives 37160 Abilly
Performances Carpes
Les supporters
de Saint Etienne (Football )
(club de Pêche )
Président : M. Cedric Burgault
Les Tessereaux 37120 Marigny Marmande
Président : M. Ribreau
6 rue Marigny Narbonne 86220 Ingrandes
Club de Pétanque
Gym Danse
Présidente : Mme Lydie Bourillon
15 rue Robert Lecomte 37160 Buxeuil
Président : M. Mauduit
5, place René de Buxeuil 37160 Descartes
Descartes Rando Nature
Pas de danse
Président : M. Bridier
Mairie 37160 Descartes
Présidente : Mme Michelle Geneve
La Verdonnerie 37160 Descartes
www.cdrp37.fr
Club de Judo
Club de Tennis
Président : M. Nicolas Blanchard
Dojo David Douillet
BP 63 - 37160 Descartes
http://club.sportsregions.fr/jcDescartes
Président : M. Bouloiseau
Le Puit Rivé 37160 Descartes
Club de Tir (A.T.D.E.)
Moto Club Descartes Sud
Touraine
Président : M. Marsais Eddy
Les vignes de Molière 37160 Abilly
Contact : M. Petit
13 rue Maquis d’Epernon 37240 Cussay
www.club-tir-Descartes.fr
TEAM 4 RACE (karting )
Président : M. Carcelen
65 rue Descartes 37160 Descartes
Chham
Chambres
Chambr
Cha
amb
mbre
brre
res
es
d’Hô
Hôôôtttees
es
dd’Hôtes
’H
H
Gri
ignon
igno
ign
du
uG
Grignon
rriig
noon
3 épis
épi
ép
pis
is
3, allée du Grignon
Grigno
g n 37160
LA CELLE-ST-AVANT
ELLE-ST
ST-A
AVANT
A T
nicolec
[email protected]
[email protected] r
www
w..chambredugrignon.com
www.chambredugrignon.com
02 47 65 13 61
06 86 50 61 92
Fenêtres et Portes BOIS - PVC - ALU
PARQUETS - ESCALIERS - VOLETS - STORES
PORTES DE GARAGE - PORTAILS
Maître
Artisan
PREUILLY-SUR-CLAISE
02 47 94 58 19 37290
[email protected]
Liste des Associations 37
Team Pancrass Descartes
(self defense )
Président : M. Lopez
Moulin de Poujard 37160 Descartes
Amicale des Sapeurs
Pompiers
Président :M. Philippe Vassor
Centre de Secours n°10
rd point de la Négoce 37160 Descartes
Descartes Volley Ball
Les Pompiers de Descartes
Présidente : Mme Degorce
«Côteau du Follet» 37160 Descartes
Président : M. Mickaël Janvier
Centre de Secours n°10
rd point de la Négoce 37160 Descartes
Asso des Coureurs de
Descartes et du Coin ACDC
Président : M. Daniel Dufresne
24 ter rue René de Buxeuil
37160 Buxeuil
renseignements : 06 88 13 17 51
Associations
L’Assoc’Barbecue
(organisation de concerts et d’évènements)
M. Sébastien Bidault
Les Cosses du Bornay 37160 Descartes
http://www.myspace.com/lassocbarbecue
[email protected]
Citizen Band (A.C.B.D.)
diverses
(anim. concours labours et vides greniers)
Président : M. Didier Moreau
« L’Hôpiteau » 37160 Descartes
Amicale des Anciens
d’Everite et
des Travailleurs
de l’Amiante
Comité des Fêtes
Président : M. Didier Marchet
Renseignement au 02 47 59 72 17
Président : M. Brion
4 rue de l’Aumônerie
37120 Champigny sur Veude
Les Jardins d’Haya (Jardinage)
Amicale du personnel
Communal
Président : M. Pascal Bodet
Union Commerciale (U.C.D.)
http://www.Descartescommerces.com
Association Foncière
Président : M. Jean Marc Baranger
Les Accroch’Rêves
Président : M. Sébastien Couvrat
Rue René Boylesve
37160 Descartes
Echec à l’obstacle
Président : M. Patrick Imbert
3 rue André Malraux
37160 Descartes
Renseignement : 02 47 59 83 13
Une pierre tombale pour
Marie Thérèse
Présidente : Mme Jocelyne Creuzon
4 rue Gustave Trouvé
37160 Descartes
Club Resurgences avens
diaclases - Ad augusta
per angusta
Président : M. Roland Maljean
11 rue du moulin de Poujard
37160 Descartes
Président : M. Joël Galland
La Belleventrie 37160 Buxeuil
IMAGE • SON • MULTIMÉDIA
TÉLÉPHONIE • ELECTROMÉNAGÉ
BRICOLAGE
ÉQUIPEMEMENT
DE LA MAISON
Le réflexe Gentillesse
BAUGÉ
IMPRIMEUR
Création impression pour tous
SERVICE APRÈS-VENTE TOUTES MARQUES
64 Av. F. Mitterrand 37160 DESCARTES
Tél 02 47 59 74 75 Fax 02 47 59 99 10
B.P. 7 - 37160 - DESCARTES - 02 47 91 81 81
[email protected] - www.baugeimprimeur.com
Construction de pavillons, de restauration,
de clôtures, dallage, ravalement etc
Cette entreprise travaille avec des artisans régionaux indépendants
pour la réalisation de vos projets.
Construire ou rénover avec vos projets personnalisés
maçonnerie neuf & restauration
Claudy JUCQUOIS
Cla
Sarl BOUFFETEAU & FILS
T R AVA U X P U B L I C S
& TRANSPORTS
17 rue Fabre d’Eglantine
"Les Champs" 37160 DESCARTES
02 47 59 86 39
PROFESSIONNELS
& PA R T I C U L I E R S
Fax 02 47 92 90 60
"Les Terrages”
Ter
37160 DESCARTES
ARTE
TES
TE
Tél. 02 47 59 82 63 - Fax 02 47 92 94 81
Mobile 06 85 22 49 25
PVC • BOIS • ALU
CHARPENTE-COUVERTURE-ZINGUERIE
ISOLATION-ESCALIERS
COMBLES AMENAGES
Menuiserie
Neuf et rénovation
Alain AUDIGUET
LEBLANC Patrice
19,21 rue J.-Moulin 86220 LES ORMES
Tél.05 49 85 66 08 fax.05 49 85 65 70
9, rue de la Vauverde 37160 DESCARTES
Tél/Fax 02 47 92 42 33 port. 06 70 04 54 87
B
BRION
BR
R CAPEL
En
ge
tre Tél 02 47 59 71 89
34, rue René BOYLESVE
na
tie
an
n R 37160 DESCARTES
p
é
am
.D
on
.V
ag
A
.
e S
Fax 02 47 59 79 54 - [email protected]
• CARRELAGE • FAIENCE
Zone Artisanale
86220 St-Rémy-sur-Creuse
Tél. 05 49 02 64 41
Port. 06 07 60 02 11 Fax. 05 49 21 07 57
[email protected]
Ent.
S
SARL
Bois
Solaire
C
IE HA
Pompe à chaleur
R
U
Aérothermie • Géothermie
FF
BE
AG
M
Ets
O
E
PL
Energie
gie
ouvelab
ble
b
renouvelable
• PLATRE TRADITIONNEL
• CLOISONS SÈCHES
• ISOLATION
• ESCALIERS VOUTES
SARRASINES
05 49 86 66 22
06 08 76 93 87
28 rue des Blinières LEIGNÉ-LES-BOIS
PARTICULIERS ET ENTREPRISES DEPUIS PLUS DE 50 ANS
T R AVA I L D U F E R
• Garde-corps
• Rambardes
• Portails
• Escaliers
• Grillage clôture …
22 Av. du Lieutenant Mennesson 37160 DESCARTES
Tél. 02 47 59 71 76 Fax 02 47 59 86 37
[email protected]
S.A.R.L.
M É TA L L E R I E / S E R R U R E R I E
RATUIT
DEVIS G
Charly COLLET
Char
ELECTRICITÉ GÉNÉRALE
ELECTRIC
19 rue de la Luire
Alarme
886450 LEIGNÉ-LES-BOIS
Chauffage électrique
Tél 05 49 93 23 02
Fax 05 49 93 21 88
Motorisation portail
86100 Châtellerault
Tél. 05 49 21 50 70
Fax 05 49 02 05 76
[email protected]
Devis gratuit sans engagement de votre part.
Services
municipaux
Mairie de DESCARTES
Place de l’Hôtel de Ville
B.P. 3 - 37160 DESCARTES
www.ville-descartes.fr
[email protected]
Accueil de la Mairie
Fax de la Mairie
Police Municipale
Service de l’Etat Civil
Service des Elections
Service de l’Urbanisme
Service Culturel
Service Comptabilité
Services Techniques
Relais Sépia
Horaires d’ouverture
Lundi au Jeudi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h
Vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30
Samedi de 10 h à 12 h
02 47 91 42 00
02 47 59 72 20
02 47 91 42 01
02 47 91 42 02
02 47 91 42 04
02 47 91 42 04
02 47 91 42 06
02 47 91 42 07
02 47 59 74 46
02 47 91 42 42
Tourisme
Camping de la Grosse Motte
Office de Tourisme
Maison du Patrimoine
Musée archéologique
Musée René Boylesve
02 47 59 85 90
02 47 92 42 20
02 47 92 42 20
02 47 92 42 20
02 47 59 79 19
Loisirs
Accueil de Loisirs
Bibliothèque
Cinéma le Rabelais
Espace aquatique
Espace Multimédia
Ecole de Musique
02 47 92 93 77
02 47 91 42 05
02 47 92 41 73
02 47 59 70 03
02 47 92 48 97
02 47 92 93 26

02 47 59 13 18

Transcription

Documents pareils

télécharger la page - L`Université Paris Descartes

Descartes Route Planner™

Télécharger le plan d`accès de l`usine

Communiqué de Presse

SCIENCE DU MOUVEMENT DE RENÉ DESCARTES

Printable PDF, Robin, 110–129

Descartes, Lettre à Elisabeth, 6 octobre 1645

Hystérographie ou hystérosalpingographie

Plan de l`hôpital Paul Brousse