Bibliothèque / Library
Transcription
Bibliothèque / Library
Bibliothèque / Library DVDs Janvier 2008 / January 2008 © CIO Bibliothèque du CIO / IOC Library Département de la gestion de l’information / Information Management Department Bibliothèque du CIO-2007 © Montréal 1976. Une caméra et la camion de reportage. Crédit : CIO © Montreal 1976. A camera and reporter’s vehicle. Crédit: IOC 2 / 18 COMITE INTERNATIONAL OLYMPIQUE Château de Vidy, 1007 Lausanne, Suisse, Tél. +41 21 621 61 11 / Fax +41 21 621 62 16 / www.olympic.org Bibliothèque du CIO-2007 Dans le but de diversifier ses ressources, la Bibliothèque met à disposition du grand public, des universités, de la famille olympique et de l’administration du CIO une collection de DVDs. L’objectif de cette nouvelle collection est de proposer des fictions, des biographies d’athlètes, ainsi que des documentaires en relation avec les Jeux Olympiques et le domaine du sport. Pour chaque notice bibliographique, vous trouverez les informations suivantes, classées par ordre alphabétique des titres : Titre Producteur / Editeur Lieu d’édition et date Thématique (Class.) Numéro d’inventaire (Cote) Description Les références citées peuvent être consultées ou empruntées dans notre Bibliothèque. Cependant, si vous souhaitez acquérir l’un ou l’autre de ces titres, nous vous suggérons de vous adresser directement auprès d’une librairie. Consultation Un écran de consultation a été aménagé dans la Bibliothèque pour une visualisation en toute tranquilité des DVDs. Des casques sans fil sont à disposition. Conditions pour emprunter des documents sur place - Être domicilié en Suisse et présenter une pièce d’identité - Prêt pour une durée de 15 jours Horaires d’ouverture : Du lundi au vendredi de 9h00 à 17h00 Dates de fermeture : Fermé le lundi de novembre à fin mars. La Bibliothèque du CIO est également fermée les jours fériés, le 1er mai, entre Noël et Nouvel An, ainsi que la deuxième semaine de janvier pour cause d’inventaire. [email protected] www.olympic.org/bibliotheque Bibliothèque du CIO 1, Quai d’Ouchy Case Postale 1001 Lausanne Suisse Tél. : +41 (0)21 621 66 11 3 / 18 COMITE INTERNATIONAL OLYMPIQUE Château de Vidy, 1007 Lausanne, Suisse, Tél. +41 21 621 61 11 / Fax +41 21 621 62 16 / www.olympic.org Bibliothèque du CIO-2007 With the aim of diversifying its resources, the Library offers the general public, universities, the Olympic family and the IOC administration a collection of DVDs. The purpose of this new collection is to offer fiction, athlete biographies and documentaries linked to the Olympic Games and sport. For each bibliographic record, you will find the following information, listed by alphabetical order of author names: Author Publication (place, date) Call number (Cote) Title Subject Class. (Class.) Description The references cited may be consulted at or borrowed from our Library. However, if you wish to acquire any of these titles, we suggest that you contact a bookshop directly. Consultation A consultation screen has been set up in the Library for you to watch DVDs in peace and quiet. Wireless headphones are available. Conditions for borrowing documents from the Library - You must be resident in Switzerland and produce an identity document - Loans are for a period of 15 days Opening times: Monday to Friday, from 9 a.m. to 5 p.m. Closed on: Mondays from November to the end of March. The IOC Library is also closed on public holidays, 1 May, between Christmas and New Year and during the second week of January for stock-taking. [email protected] www.olympic.org/library IOC Library 1, Quai d’Ouchy Case Postale 1001 Lausanne Switzerland Tel.: +41 (0)21 621 66 11 4 / 18 COMITE INTERNATIONAL OLYMPIQUE Château de Vidy, 1007 Lausanne, Suisse, Tél. +41 21 621 61 11 / Fax +41 21 621 62 16 / www.olympic.org Bibliothèque du CIO-2007 SOMMAIRE / CONTENTS I. JEUX ANTIQUES / ANCIENT GAMES.................................................... 6 II. HISTOIRE DES JEUX OLYMPIQUES / HISTORY OF THE OLYMPIC GAMES ....................................................................................................... 6 III. JEUX OLYMPIQUES D’ETE / SUMMER OLYMPIC GAMES................ 8 IV. JEUX OLYMPIQUES D’HIVER / OLYMPIC WINTER GAMES ........... 10 V. DOSSIERS DE CANDIDATURE / BID BOOKS ................................... 12 VI. AUTRES JEUX / OTHER GAMES ...................................................... 14 VII. MOUVEMENT OLYMPIQUE / OLYMPIC MOVEMENT ..................... 14 T VIII. SPORTS ET THEMES APPARENTES AUX JEUX OLYMPIQUES / SPORTS AND THEMES LINKED TO THE OLYMPIC GAMES ............... 15 5 / 18 COMITE INTERNATIONAL OLYMPIQUE Château de Vidy, 1007 Lausanne, Suisse, Tél. +41 21 621 61 11 / Fax +41 21 621 62 16 / www.olympic.org Bibliothèque du CIO-2007 I. JEUX ANTIQUES / ANCIENT GAMES The first Olympics : blood, honor and glory : the ultimate challenge of champions. - Etats-Unis : The History Channel, 2004 Class. : 7:938 Cote : DA 33 Ce DVD regroupe trois documentaires qui explorent les origines et la culture à travers les grandes manifestations sportives: The first Olympics ; Blood and honor at the first Olympics ; The Greek gods. This DVD contains three documentaries which explore the origins and culture of the Games through the major sports events: The first Olympics; Blood and honour at the first Olympics; The Greek gods. The real Olympics: a history of the ancient and modern Olympic Games / written, prod. and dir. by Antony Thomas ; dir. of photogr. Jonathan Partridge ; ed. McDonald Brown & Joe Frost ; narrated by Brian Greene ; music by Dimitri Tchamouroff. - Etats-Unis: Carlton TV, 2004 Class. : 7:938 Cote : DA 32 Ce film retrace l’histoire des Jeux Olympiques antiques et modernes. Des reconstitutions permettent d’avoir une vision fidèle des Jeux antiques et ainsi de pouvoir identifier les contrastes et les similitudes entre ces deux événements sportifs. This film traces the history of the ancient and modern Olympic Games. Reconstructions give an accurate idea of the ancient Games and help to identify the contrasts and similarities between the two sports events. II. HISTOIRE DES JEUX OLYMPIQUES / HISTORY OF THE OLYMPIC GAMES Aux racines du sport : origines, rites, identités : programme éducatif / Musée Olympique ; réd. Anne Chevalley. - Lausanne : CIO, 2005 Class. : 7:93(075) Cote : DA 5 Produit par le Musée Olympique, ce film offre une compilation de clips qui montrent divers rites de combat de plusieurs pays : jeux du Naadam (Mongolie), Capoeira (Brésil), Sumo (Japon), Lutte à la frappe (Sénégal) et Lutte à la culotte (Suisse). Musique traditionnelle et costumes du pays sont au rendez-vous pour une initiation pleine de couleurs. Produced by the Olympic Museum, this film offers a compilation of clips showing various combat rites from different countries: the Naadam Games (Mongolia), Capoeira (Brazil), Sumo (Japan), traditional Senegalese wrestling (Senegal) and traditional Swiss wrestling (Switzerland). Traditional music and national costumes combine to offer a colourful introduction to these activities. 6 / 18 COMITE INTERNATIONAL OLYMPIQUE Château de Vidy, 1007 Lausanne, Suisse, Tél. +41 21 621 61 11 / Fax +41 21 621 62 16 / www.olympic.org Bibliothèque du CIO-2007 Golden moments: 1920 - 2002 / prod. by TWI and the International Olympic Committee. - London : TWI, 2003 DVD 1: Supreme achievements ; Crossing the line ; Closeness the victory DVD 2: Closeness the victory ; Breaking the record ; Personal achievement DVD 3: Emotional celebrations ; Rivalry ; National pride DVD 4: National pride ; Olympic spirit ; The medal ceremony DVD 5: Winter superstars ; A Winter's tale ; Winter heroes DVD 6: Winter heroes ; Sydney 2000 ; Salt Lake City 2002 Class. : 7:93 Cote : DA 35 Les moments forts des Jeux Olympiques depuis 1920 sont ainsi regroupés dans une collection de 6 DVDs, incluant des portraits d’athlètes olympiques. On y retrouve des grands noms comme Jesse Owens, Sonja Henie ou Emil Zatopek. The highlights of the Olympic Games since 1920 are combined to form a collection of six DVDs, including the portraits of Olympic athletes. The great names featured include Jesse Owens, Sonja Henie and Emil Zatopek. Les Jeux olympiques : la véritable histoire des Jeux olympiques 1896 – 2000 / Columbia Tristar Home Vidéo. - Etats-Unis : Gaumont, 2004 Class. : 7:93 Cote : DA 31 Ce film retrace l’histoire des Jeux Olympiques modernes, jusqu’au Jeux de Sydney en 2000. This film traces the history of the modern Olympic Games up to the 2000 Games in Sydney. Olympic century: 100 years of Summer Olympic Games highlights / International Olympic Committee ; SEA multimedia. - Lausanne: CIO, 1997 Class. : 7:93 Cote : DA 9 L’histoire des Jeux Olympiques Modernes est retracée ici en images. On y mentionne leur initiateur, Pierre de Coubertin qui, en se basant sur l’idéal olympique des Jeux antiques, a voulu que le sport apporte « l’harmonie et la paix entre les peuples ». Interviews d’athlètes olympiques comme Emil Zatopek qui explique qu’il est « fier de faire partie de la famille olympique ». The history of the modern Olympic Games is told here in images. There is a reference to their founder, Pierre de Coubertin who, based on the Olympic ideal of the ancient Games, wanted sport to provide: “ harmony and peace between peoples”. Interviews with Olympic athletes such as Emil Zatopek, who says that he is “proud to be part of the Olympic family”. 7 / 18 COMITE INTERNATIONAL OLYMPIQUE Château de Vidy, 1007 Lausanne, Suisse, Tél. +41 21 621 61 11 / Fax +41 21 621 62 16 / www.olympic.org Bibliothèque du CIO-2007 Passione sulla neve : le Olimpiadi invernali = Snow passion : the Olympic Winter Games / prod. Victory media ; in association with the IOC. - Athens : Victory media SA, 2005 DVD 1: 1948 St.Moritz, 1956 Cortina d'Ampezzo (120 min) DVD 2: 1960 Squaw Valley, 1964 Innsbruck (175 min) DVD 3: 1972 Sapporo (100 min) DVD 4: 1976 Innsbruck, 1980 Lake Placid (100 min.) DVD 5: 1988 Calgary (200 min.) Class. : 7:93 Cote : DA 28 Cette série de DVDs nous offre des images des Jeux Olympiques d’hiver de 1948 à 1988. On y retrouve des moments inoubliables en ski alpin, hockey sur glace, patinage de vitesse entre autre. This series of DVDs offers us images of the Olympic Winter Games from 1948 to 1988. These include unforgettable moments from Alpine skiing, ice hockey and speed skating. III. JEUX OLYMPIQUES D’ETE / SUMMER OLYMPIC GAMES Athènes 1896 / Athens 1896 Spyros Louis / a film by Yiannis Smaragdis ; a prod. of the Municipality of Amaroussion 2004. - Amaroussion : Municipality of Amaroussion, 2004 Class. : 701(086) Cote : DA 7 Ce film raconte la vie de Spiridon « Spiros » Louis (1873-1940) qui gagna le marathon aux Jeux Olympiques d’été de 1896. Yiannis Smaragis, le réalisateur, explique qu’il voulait dédier son œuvre à un homme qui, de par sa victoire et sa vie, permit à la Grèce de rêver à nouveau. This film tells the story of Spiridon “Spiros” Louis (1873-1940), who won the first marathon in the 1896 Olympic Games. Yiannis Smaragis, the producer, explains that he wished to dedicate his work to a man who, through his victory and his life, enabled Greece to dream again. Munich 1972 Un jour en septembre = One day in September / réal. par Kevin MacDonald ; prod. par Arthur Cohn ... [et al.]. - M6 Vidéo : Warner Home Vidéo, 2006 Class. : 711(086) Cote : DA 3 1972 : Jeux Olympiques de Munich. Pour la première fois, les chaînes de télévision du monde entier sont là pour retransmettre en direct l'évènement. Des millions de spectateurs découvrent bientôt l'impensable : un groupe de terroristes palestiniens vient de prendre en otage onze athlètes israéliens et exige la libération de 200 prisonniers politiques. 30 ans plus tard, de nombreux témoins, dont l'un des terroristes rescapés, éclairent d'une lumière nouvelle cet évènement. 8 / 18 COMITE INTERNATIONAL OLYMPIQUE Château de Vidy, 1007 Lausanne, Suisse, Tél. +41 21 621 61 11 / Fax +41 21 621 62 16 / www.olympic.org Bibliothèque du CIO-2007 1972: Olympic Games in Munich. For the first time, the whole world’s television channels were there to broadcast the event live. Millions of viewers were soon to discover the unthinkable: a group of Palestinian terrorists had just taken 11 Israeli athletes hostage, demanding the release of 200 political prisoners. Thirty years later, numerous witnesses, including one of the escaped terrorists, throw new light on the event. Los Angeles 1984 Olympics challenge : behind the scenes of the 1984 Olympic Games / dir. David Hoffman. - Etats-Unis : CustomFlix, 2004 Class. : 723(086) Cote : DA 30 On se souvient des Jeux Olympiques de Los Angeles pour sa spectaculaire cérémonie d’ouverture. Ce film offre un regard intense et rempli d’émotion sur les coulisses et sur les milliers de personnes qui ont fait de cet événement un moment mémorable. The 1984 Olympic Games in Los Angeles are remembered for their spectacular Opening Ceremony. This film offers an intense and emotional look behind the scenes and at the thousands of people who helped to make this such a memorable event. Athènes 2004 / Athens 2004 2004 Athens Olympic highlights / International Olympic Committee, TWI. Australie : Warner Vision Australia, 2004 Class. : 728(086) Cote : DA 12 Athènes, 2004 – Les Jeux Olympiques reviennent au point de départ et les Grecs les reçoivent comme des amis de longues dates. De la magie de la cérémonie d’ouverture à l’excitation de la compétition, les images de ces Jeux sont à classer parmi les souvenirs les plus précieux. Athens, 2004 - The Olympic Games return to their starting point as the Games to be hosted by their long time friends in Greece. From the magic of the Opening ceremony to the excitement of the competitions, these Games having captured some of the most precious visual images. Athens: 2004 Australian olympic highlights / International Olympic Committee, TWI. - Australie: Warner Vision Australia, 2004 Class. : 728(086) Cote : DA 13 En 2004, aux Jeux Olympiques d’Athènes, l’équipe australienne, médaillée d’or dans plusieurs disciplines, a marqué son histoire. Revivez la magie de la victoire de Thorpe, Hackett, Thomas et Henry. Visionnez l’émotion de Ryan Bayley et de l’équipe de cyclisme et soyez les témoins des « faiseurs » de médailles d’or en plongeon, hockey, aviron et tir. 9 / 18 COMITE INTERNATIONAL OLYMPIQUE Château de Vidy, 1007 Lausanne, Suisse, Tél. +41 21 621 61 11 / Fax +41 21 621 62 16 / www.olympic.org Bibliothèque du CIO-2007 In 2004, at the Olympic Games in Athens, the Australian team, who won gold in several disciplines, made their mark on history. Relive the magic of the win by Thorpe, Hackett, Thomas and Henry. See the emotion of Ryan Bayley and the cycling team, and watch the gold medal-makers in diving, hockey, rowing and shooting. IV. JEUX OLYMPIQUES D’HIVER / OLYMPIC WINTER GAMES Salt Lake City 2002 The 2002 Olympic Winter Games : Olympic highlights / executive prod. Dick Ebersol ; narrated by Bob Costas ; head of prod. David Neal ; coord. dir. Bucky Gunts. - Etats-Unis : National Broadcasting Company, 2002 Class. : 727.19(086) Cote : DA 34 Deux heures pleine d’émotion en perspective dans ce film : les cérémonies d’ouverture et de clôture, ainsi que des images d’athlètes comme Sarah Hughes (patinage artistique), Jim Shea (Skeleton) et Apolo Anton Ohno (patinage de vitesse). Two hours of emotion await those who watch this film: the Opening and Closing Ceremonies and images of athletes like Sarah Hughes (figure skating), Jim Shea (Skeleton) and Apolo Anton Ohno (speed skating). Salt Lake 2002 : remember the journey / SLOC. - Salt Lake City : SLOC, 2002 Class. : 727.19(04) Cote : DA 15 Film commémoratif des Jeux Olympiques d'hiver de Salt Lake City en 2002. Commemorative film of the 2002 Olympic Winter Games in Salt Lake City. Turin 2006 / Torino 2006 Le aventure di Neve & Gliz : 52 cartoon per raccontare i XX Giochi Olimpici invernali di Torino 2006 / serie TV scritta et diretta da Maurizio Nichetti. - Torino : La Stampa, 2005 Class. : 728.20(086) Cote : DA 14 Neve, la boule de neige et Gliz, le cube de glace, sont les deux mascottes des Jeux Olympiques d’hiver de Turin 2006. Retrouvez-les dans leurs aventures burlesques ! Pour tout public. Neve, the snowball, and Gliz, the ice cube, were the two mascots of the Turin 2006 Olympic Winter Games. Follow all their adventures in this book! For all ages. 10 / 18 COMITE INTERNATIONAL OLYMPIQUE Château de Vidy, 1007 Lausanne, Suisse, Tél. +41 21 621 61 11 / Fax +41 21 621 62 16 / www.olympic.org Bibliothèque du CIO-2007 Opera : preparing for the XX Olympic Winter Games Torino 2006 / Comitato per l'organizzazione dei XX Giochi Olimpici Invernali Torino 2006. - Torino : TOROC, 2005 Class. : 728.20(04) Cote : DA 27 Ce film lève le voile sur les préparatifs d'un spectacle à l'opéra présenté à l'occasion des Jeux Olympiques d'hiver de Turin, dans le cadre du programme culturel. This film shows the preparations for an opera production as part of the cultural programme of the Olympic Winter Games in Turin. Torino 2006 Olympic Winter Games : figure skating / exec. prod. Dick Ebersol ; dir. figure skating David Michaels ; United States Olympic Committee. - [EtatsUnis] : NBC Universal, 2006 DVD 1: Men's & ice dancing DVD 2: Ladies' and pairs Class. : 728.20(086) Cote : DA 37 Deux DVDs pour revivre les moments forts du patinage artistique des Jeux Olympiques de Turin. On y retrouve des enchaînements sur glace qui allient force athlétique et élégance pour le plus grand plaisir des yeux. Two DVDs to relive the highlights of the figure skating at the Olympic Games in Turin. The combination of athletic strength and elegance of movement on the ice provide a feast for the eyes. Torino 2006 XX Giochi Olimpici Invernali : il film / un progetto di Michele Acquarone ... [et al.]. - Torino : La Gazzetta dello Sport, 2006 Class. : 728.20(086) Cote : DA 41 Les Jeux Olympiques de Turin en 2006 : cérémonies d’ouverture, de clôture, et zoom sur les athlètes italiens. The 2006 Olympic Games in Turin: Opening and Closing Ceremonies, with a focus on the Italian athletes. Varnier, Andrea Sotto una diversa luce : il viaggio della fiamma olimpica di Torino 2006 = In a different light : the Torino 2006 Olympic torch relay / Comitato per l'Organizzazione dei XX Giochi Olimpici Invernali, Torino 2006 ; ed. Andrea Varnier. – Torino : TOROC, 2006. - 1 vol. (non paginé) : ill. + 1 DVD vidéo Class. : 728.20(04) Cote : DA 1 Ce film présente de voyage de la flamme olympique et dévoile quelques images d’archives des Jeux Olympiques de Cortina 1956 et de Rome 1960. Le momentclé du film est l’arrivée de la flamme à Turin. This film presents the journey of the Olympic flame and features some archive images from the 1956 Olympic Games in Cortina and those in Rome in 1960. The high point of the film is the flame’s arrival in Turin. 11 / 18 COMITE INTERNATIONAL OLYMPIQUE Château de Vidy, 1007 Lausanne, Suisse, Tél. +41 21 621 61 11 / Fax +41 21 621 62 16 / www.olympic.org Bibliothèque du CIO-2007 Vancouver 2010 VANOC 2005 year in review : presented to the International Olympic Committee 118th Session = Rétrospective de l'année 2005 au COVAN : présentée à la 118e session du Comité International Olympique / VANOC. Vancouver : VANOC, 2006 Class. : 729.21(04) Cote : DA 39 Film de présentation et de promotion pour les Jeux Olympiques d’hiver de Vancouver en 2010. Presentation and promotional film on the 2010 Olympic Winter Games in Vancouver. V. DOSSIERS DE CANDIDATURE / BID BOOKS Jeux olympiques d’été 2012 / 2012 Summer Olympic Games London 2012 candidate city presentation & announcement : Singapore 2005 117th IOC Session / International Olympic Committee. - Lausanne : CIO, 2005 Class. : 730 LON Cote : DA 22 Présentation de la candidature de Londres aux membres du CIO en vue du vote final pour la désignation de la ville hôte pour les Jeux Olympiques d'été de 2012, suivi du vote final des membres du CIO qui désignent Londres 2012. Presentation of London’s candidature to the IOC members ahead of the final vote to select the host city of the Games of the Olympiad in 2012, followed by the vote in which the IOC members chose London 2012. Madrid 2012 candidate city presentation : Singapore 2005 117th IOC Session / International Olympic Committee. - Lausanne : CIO, 2005 Class. : 730 MAD Cote : DA 19 Présentation de la candidature de Madrid aux membres du CIO en vue du vote final pour la désignation de la ville hôte pour les Jeux Olympiques d'été de 2012. Presentation of Madrid’s candidature to the IOC members ahead of the final vote to select the host city of the Games of the Olympiad in 2012, followed by the vote in which the IOC members chose London 2012. Moscow 2012 candidate city presentation : Singapore 2005 117th IOC Session / International Olympic Committee. - Lausanne : CIO, 2005 Class. : 730 MOS Cote : DA 20 Présentation de la candidature de Moscou aux membres du CIO en vue du vote final pour la désignation de la ville hôte pour les Jeux Olympiques d'été de 2012. 12 / 18 COMITE INTERNATIONAL OLYMPIQUE Château de Vidy, 1007 Lausanne, Suisse, Tél. +41 21 621 61 11 / Fax +41 21 621 62 16 / www.olympic.org Bibliothèque du CIO-2007 Presentation of Moscow’s candidature to the IOC members ahead of the final vote to select the host city of the Games of the Olympiad in 2012, followed by the vote in which the IOC members chose London 2012. NYC2012 candidate city presentation : Singapore 2005 117th IOC session / International Olympic Committee. - [Lausanne] : CIO, 2005 Class. : 730 NEW Cote : DA 23 Présentation de la candidature de New York aux membres du CIO en vue du vote final pour la désignation de la ville hôte pour les Jeux Olympiques d'été de 2012. Presentation of New York’s candidature to the IOC members ahead of the final vote to select the host city of the Games of the Olympiad in 2012, followed by the vote in which the IOC members chose London 2012. Paris 2012 candidate city presentation : Singapore 2005 117th IOC Session / International Olympic Committee. - Lausanne : CIO, 2005 Class. : 730 PAR Cote : DA 21 Présentation de la candidature de Paris aux membres du CIO en vue du vote final pour la désignation de la ville hôte pour les Jeux Olympiques d'été de 2012. Presentation of Paris’s candidature to the IOC members ahead of the final vote to select the host city of the Games of the Olympiad in 2012, followed by the vote in which the IOC members chose London 2012. Jeux olympiques d’hiver 2014 / 2014 Olympic Winter Games PyeongChang 2014 candidate city : Guatemala 2007, 119th IOC Session / International Olympic Committee. - Lausanne : CIO, 2007 Class. : 730.22 PYE Cote : CIO DA 42 Présentation de la candidature de PyeongChang aux membres du CIO en vue du vote final pour la désignation de la ville hôte pour les Jeux Olympiques d'hiver de 2014. Presentation of PyeongChang’s candidature to the IOC members ahead of the final vote to select the host city for the Olympic Winter Games in 2014. Sochi 2014 candidate city : Guatemala 2007, 119th IOC Session / International Olympic Committee. - Lausanne : CIO, 2007 Class. : 730.22 SOC Cote : CIO DA 44 Présentation de la candidature de PyeongChang aux membres du CIO en vue du vote final pour la désignation de la ville hôte pour les Jeux Olympiques d'hiver de 2014. 13 / 18 COMITE INTERNATIONAL OLYMPIQUE Château de Vidy, 1007 Lausanne, Suisse, Tél. +41 21 621 61 11 / Fax +41 21 621 62 16 / www.olympic.org Bibliothèque du CIO-2007 Presentation of Sochi’s candidature to the IOC members ahead of the final vote to select the host city for the Olympic Winter Games in 2014. Salzburg 2014 candidate city : Guatemala 2007, 119th IOC Session / International Olympic Committee. - Lausanne : CIO, 2007 Class. : 730.22 SAL Cote : DA 43 Présentation de la candidature de PyeongChang aux membres du CIO en vue du vote final pour la désignation de la ville hôte pour les Jeux Olympiques d'hiver de 2014. Presentation of Salzburg’s candidature to the IOC members ahead of the final vote to select the host city for the Olympic Winter Games in 2014. VI. AUTRES JEUX / OTHER GAMES The World Games : fascinations worldgames / written, dir. and prod. by Roland Hilfiker. - Catalonia : Support Air International, 2005 Class. : 796(1) Cote : DA 16 Film official des 7èmes World Games The official film of the Seventh World Games. VII. MOUVEMENT OLYMPIQUE / OLYMPIC MOVEMENT Bringing the Olympic values to life : excellence, friendship and respect - how they are brought to life = Donner vie aux valeurs olympiques : excellence, amitié et respect - ou comment ces valeurs prennent vie / International Olympic Committee. – Lausanne : CIO, 2007 Class. : 327:01 Cote : DA 40 DVD fourni avec la Revue olympique n° 63(2007). Réalisé par le CIO, ce film illustre les programmes développés par le Comité International Olympique pour mettre en avant les valeurs olympiques : développement par le sport, Solidarité Olympique, femmes et sport, sport et paix, programme de carrière des athlètes, sport pour tous, sport et environnement, culture et éducation olympique. DVD included with Olympic Review issue no. 63(2007). Produced by the IOC, this film illustrates the programmes developed by the IOC to promote the Olympic values: development through sport, Olympic Solidarity, women and sport, sport and peace, athletes’ career programme, sport for all, sport and the environment, and culture and Olympic education. 14 / 18 COMITE INTERNATIONAL OLYMPIQUE Château de Vidy, 1007 Lausanne, Suisse, Tél. +41 21 621 61 11 / Fax +41 21 621 62 16 / www.olympic.org Bibliothèque du CIO-2007 25e semaine olympique 9-13 octobre : 1981-2005 / Musée Olympique ; réd. Anne Chevalley. - Lausanne : CIO, 2005 Class. : 327(494) Cote : DA 26 Photos montage et petits clips tournés lors des Semaines olympiques de 1981 à 2005. Enfants de tout horizons qui courent, sautent, lancent, tirent, shootent, naviguent ou dansent. Montage of photos and clips filmed during the Olympic Weeks from 1981 to 2005. Children from all kinds of backgrounds running, jumping, throwing, shooting, sailing and dancing. Agora : rencontre avec Jacques Rogge président du CIO : "l'enjeu des Jeux et l'enjeu d'une vie" = Meeting with IOC President Jacques Rogge : "the heart of the Games, and the heart of a life" / International Olympic Committee. - Lausanne : CIO, 2005 Class. : 327:92 ROG Cote : DA 29 Le 14 juin 2005, le président du CIO Jacques Rogge, était l'invité du Musée Olympique dans le cadre de son rendez-vous trimestriel, Agora. Evénementconférence au coeur de l'actualité du Musée Olympique et du sport en général, l'Agora est un forum grand public où ont lieu des rencontres avec de nombreux invités venus livrer une réflexion vivante et interactive sur le sport et la société. On 14 June 2005, IOC President Jacques Rogge was a guest at the Olympic Museum for the quarterly Agora. A discussion programme on topical issues for the Olympic Museum and sport in general, Agora is a forum open to the public, offering a chance to meet different guests for a lively and interactive exchange on sport and society. VIII. SPORTS ET THEMES APPARENTES AUX JEUX OLYMPIQUES / SPORTS AND Bundesamt für Sport Magglingen : Amt, Schule, Wissenschaft und Trainingszentrum unter einem Dach = Office fédéral du sport Macolin : office, école, institut de recherche et centre d'entraînement sous un seul et même toit / Real.: Peter Battanta, Christoph Frutiger. - Magglingen : Bundesamt für Sport, 2001 Class. : 079(494) Cote : DA 6 Présentation de l’Office fédéral du sport à Macolin. Presentation of the Federal Office for Sport in Macolin. 15 / 18 COMITE INTERNATIONAL OLYMPIQUE Château de Vidy, 1007 Lausanne, Suisse, Tél. +41 21 621 61 11 / Fax +41 21 621 62 16 / www.olympic.org Bibliothèque du CIO-2007 Education physique / Physical education Brockport physical fitness test. - Champaign, Ill: Human Kinetics, 2005 Class. : 079.1 Cote : DA 24 Documentaire qui fait l’éloge des activités physiques et qui a pour objectif d’expliquer en quoi consiste le Brockport physical fitness test. A documentary which describes the benefits of physical activity and explains what the Brockport physical fitness test involves. Football A world united memories of the FIFA centennial / FIFA. - Zurich : FIFA, 2004 Class. : 079.25.06 Cote : DA 4 La FIFA a fêté ses 100 ans en 2004. Ce film résume les divers événements qui ont eu lieu cette année-là à travers le monde à cette ocasion. FIFA celebrated its centenary in 2004. This film offers a summary of the various events held to mark the occasion around the world. FIFA fever : special limited edition celebrating 100 years of FIFA / FIFA. Zurich : FIFA, 2004 Class. : 079.25.06 Cote : DA 18 Ce DVD comporte plusieurs heures d’images de footballeurs de tout âges et de toutes nationalités au sommet de leur art. This DVD includes several hours of images of footballers of all ages and nationalities at the peak of their form. Marathon Légendes du marathon : de Phidippides aux Jeux olympiques d'Athènes / réal. Alain Vernon et Christian Boisse. - France : France2, 2004 Class. : 079.322.06 Cote : DA 17 Histoire du Marathon et de ses origines : de la Grèce antique à aujourd’hui en passant par le premier marathon olympique en 1896 instauré par Pierre de Coubertin. History of the marathon and its origins: from Ancient Greece to the present day, including the first Olympic marathon instituted by Pierre de Coubertin in 1896. 16 / 18 COMITE INTERNATIONAL OLYMPIQUE Château de Vidy, 1007 Lausanne, Suisse, Tél. +41 21 621 61 11 / Fax +41 21 621 62 16 / www.olympic.org Bibliothèque du CIO-2007 Hockey sur glace / Ice Hockey Twits, Peter Complete conditioning for hockey / Peter Twist. - Champaign, Ill. : Human Kinetics, 2007. - 211 p. : ill. + 1 DVD video Class. : 079.66 Cote : DA 38 Ce DVD accompagne un manuel sur le hockey sur glace. This DVD was produced to accompany a manual on ice hockey. Biographies The champions' zone / dir. de prod. Maire-France Léonard ; chef monteur Christian Hudon. - France : Balestra, 2004 Class. : 079:92 Cote : DA 11 15 champions (du monde ou olympiques) provenant des 5 continents nous font revivre leur moment de gloire au cours duquel ils sont entrés dans la Zone. Fifteen (world or Olympic) champions from the five continents describe their moment of glory when they entered the Zone. La zone des champions / dir. de prod. Maire-France Léonard ; chef monteur Christian Hudon. - France : Balestra, 2004 Class. : 079:92 Cote : DA 10 15 champions (du monde ou olympiques) provenant des 5 continents nous font revivre leur moment de gloire au cours duquel ils sont entrés dans la Zone. Fifteen (world or Olympic) champions from the five continents describe their moment of glory when they entered the Zone. Niels Bukh : a visual documentation on gymnastics and politics : 1912-1952 / executive prod. Marianne Alenius ; prod. Niels Stern ; dir. Hans Bonde. Copenhagen : Museum Tusculanum Press, 2006 Class. : 079:92 BUK Cote : DA 8 Niels Bukh (1880-1950), fondateur de l’école danoise de gymnastique moderne. Sa vie privée et sa fascination pour les Nazis font de lui un personnage controversé même 50 ans après sa mort. Ce DVD est composé de 131 clips en danois, anglais et japonais. Niels Bukh (1880-1950), founder of the Danish school of modern gymnastics. His private life and fascination with the Nazis make him a controversial character, even 50 years after his death. This DVD contains 131 clips in Danish, English and Japanese. 17 / 18 COMITE INTERNATIONAL OLYMPIQUE Château de Vidy, 1007 Lausanne, Suisse, Tél. +41 21 621 61 11 / Fax +41 21 621 62 16 / www.olympic.org Bibliothèque du CIO-2007 Cinéma, fictions, photographies / Movies, photographies Les chariots de feu / dir. by Hugh Hudson ; screenplay by Colin Welland ; music by Vangelis ; prod. by David Puttnam. - Bruxelles : Twentieth Century Fox Home Entertainment, 2005 DVD 1: Le film ; commentaires audio du réalisateur Hugh Hudson DVD 2: Le making of du film ; documentaire "les chariots de feu Class. : 077.1 Cote : DA 36 Le film s'inspire de l'histoire vécue de deux athlètes britanniques concourant aux Jeux Olympiques d'été de 1924 à Paris. The film is based on the true story of two British athletes competing at the 1924 Games in Paris. Munich / dir. by Steven Spielberg ; screenplay by Tony Kushner and Eric Roth ; based on the book "Vengeance" by George Jonas ; music by John Williams ; prod. by Kathleen Kennedy ... [et al.]. - Boulogne-Billancourt : Universal Pictures Video (France), 2006 Class. : 077.1 Cote : DA 2 "Ce film est basé sur des faits réels. Dans la nuit du 5 septembre 1972, un commando de l'organisation palestinienne Septembre Noir s'introduit dans le Village Olympique de Munich, force l'entrée du pavillon israélien, abat deux de ses occupants et prend en otages les neuf autres. 21 heures plus tard, tous seront morts, et 900 millions de téléspectateurs auront découvert en direct le nouveau visage du terrorisme. This film is based on actual events. During the night of 5 September 1972, a group from the Black September Palestinian terrorist organisation entered the Olympic Village in Munich, forced their way into the Israeli house, killed two of the occupants and took the nine others hostage. Twenty-one hours later, they were all dead, and 900 million television viewers watched live coverage of the new face of terrorism. One moment in time : SSF World sports photo contest 2004 / org. by Sasakawa Sports Foundation ; ed. Kazunobu Fujimoto. - Tokyo : Sasakawa Sports Foundation, 2004 Class. : 077 Cote : DA 25 Voici une sélection des 111 meilleures photographies parmi les 9'500 reçues pour le concours de photos de la Sasakawa Sports Foundation 2004. This is a selection of the 111 best photographs from the 9,500 received for the Sasakawa Sports Foundation photo competition in 2004. 18 / 18 COMITE INTERNATIONAL OLYMPIQUE Château de Vidy, 1007 Lausanne, Suisse, Tél. +41 21 621 61 11 / Fax +41 21 621 62 16 / www.olympic.org