Téléchargez le formulaire d`inscription (adultes)

Informations concernant les cours de natation privés ou semi-privés pour adultes et
enfants Saison 2015/20156 Conditions générales : ❊ Les inscriptions se font par semestre ou à la carte (minimum 5 cours consécutifs), au tarif suivant : - CHF 35.-- pour un cours privé - CHF 25.-- pour un cours semi-privé (2 personnes)
Le paiement doit être fait avant la première participation au cours. En cas de non-respect de ce délai,
l’inscription sera automatiquement annulée et la participation au cours refusée. ❊ Absences aux cours : Les absences pour quelque cause que ce soit, ne sont ni déduites, ni remboursées. En cas de maladie ou d’accident entraînant une impossibilité de participer aux cours durant plus de 2
semaines consécutives et sur présentation d’un certificat médical, les leçons seront reportées.
❊ Entrées à la piscine : A Thônex, les élèves doivent s’acquitter de l’entrée à la piscine, qui n’est pas comprise dans le prix des
cours. Des abonnements de 10 entrées au prix réduit de 18 francs pour les enfants et de 30 francs
pour les adultes sont en vente durant les heures d’ouverture de la caisse.
❊ Assurances : Les assurances (maladie, accident et responsabilité civile) sont obligatoires pour tous les participants à
nos cours. ❊ Correspondance : Tous les élèves possédant une adresse e-mail, recevront la confirmation de leur inscription, par ce
biais. Le bulletin de versement sera envoyé, soit par courrier, soit par mail sous forme de fichier PDF. Une participation de CHF 10.-- par année, sera demandée aux élèves auxquels nous devrons envoyer
tous les documents, informations, confirmations et bulletins de versement par courrier.
❊ Inscription : Veuillez retourner le formulaire d’inscription rempli et signé UNIQUEMENT - par mail ([email protected]), ou - par courrier (Ecole de natation de Thônex - 8, chemin de Marcelly - 1226 Thônex) LES INSCRIPTIONS SERONT PRISES PAR ORDRE D’ARRIVEE Formulaire d’inscription
Nom de famille:
Prénom: Adresse complète :
Code postal :
Ville : Téléphone privé :
Portable : E-mail (lisible) : souhaite s'inscrire (Horaires des cours privés et semi-privés : mardi à 12h30 13h, 13h30, 15h et 15h30 jeudi à 12h30 et 13h - vendredi à 11h45, 12h15 12h45, 13h15 et 13h45) Jour
Heure
Semestre
Nbre de cours
souhaitée
(17 cours)
(minimum 5)
Privé
Semi-Privé
En quelques mots, veuillez préciser votre niveau et votre but (pour adultes): Veuillez répondre pour OUI ou NON : je souhaite recevoir
toute la correspondance et le bulletin de versement par mail : -------------------------la correspondance par mail et le bulletin de versement par courrier :-----------------toute la correspondance et le bulletin de versement par courrier (frais 10.--): -------Par ma signature, je confirme ma demande d’inscription et atteste avoir pris
connaissance des conditions générales.
Signature :