0710+0705 TURNER barstol / bar stool / barhocker / tabouret de bar

TURNER
Sandin.Bülow
En snurrbar barstol på pelare med rondellfot. Sits, rygg och fotstöd går i
ett stycke och ger barstolen dess karaktär. Sitsen är av helgjuten PUR för
klädsel i tyg eller läder. Fotstöd, pelare och fotplatta är förkromade. Stolen
går att snurra 360 grader, vilket gör den lätt att komma i och ur. Turner
finns i sitshöjder för 900 respektive 1100 mm höga bord.
TURNER
Sandin.Bülow
A rotating bar stool on a pedestal with circular foot. The seat, back and footrest are all a piece and give the bar stool its particular character. The seat
is made of PUR cast in one piece ready for covering with fabric or leather.
The foot-rest, pedestal and foot plate are in chrome. The stool can rotate
fully 360 degrees, which makes it easy to climb on and off . The Turner bar
stool is available in seat heights for 900 or 1100 mm high tables.
TURNER
Sandin.Bülow
Ein drehbarer Barhocker auf einer Säule mit runder Bodenplatte. Sitzfläche,
Rückenlehne und Fußstützen bilden eine Einheit und verleihen dem Hocker
seinen besonderen Charakter. Die Sitzfläche besteht aus PUR, das mit Stoff
oder Leder bezogen wird. Fußstütze, Säule und Bodenplatte sind verchromt.
Der Hocker ist um 360 Grad drehbar und daher besonders komfortabel.
Der Barhocker Turner ist in Sitz-Höhen für 900 mm bzw. 1100 mm hohe
Tische lieferbar.
0710 TURNER barstol / bar stool / barhocker / tabouret de bar 1785 OBI bord / table / tisch / table
TURNER
Sandin.Bülow
Tabouret de bar pivotant sur un piètement à socle circulaire. L’assise, le
dossier et le repose-pieds sont tous d’un seul tenant et donnent au tabouret
de bar son caractère particulier. L’assise est en polyuréthane coulé d’un seul
tenant prêt à être recouvert de tissu ou de cuir. Le repose-pieds, le piètement
et le socle sont en chrome. Le tabouret peut effectuer une rotation complète
de 360 degrés, ce qui permet d’y monter et d’en descendre facilement. Le
tabouret de bar Turner se décline en plusieurs hauteurs d’assise pour tables
de 900 ou 1100 mm de haut.
0710+0705 TURNER barstol / bar stool / barhocker / tabouret de bar
TURNER
SKALA / SCALE / MASSTAB / ÉCHELLE 1:50
0705 / 0710
W 440 mm
D 490 mm
H 860 / 1010 mm
SH 630 / 780 mm
DESIGN
Sandin.Bülow SIR-MSA/MSD 2004
TURNER barstol
Stomme av formpressat trä och sits av formgjuten PUR.
Stativ av stålrör, platta i stålplåt, krom.
TURNER bar stool
Frame in compression moulded wood and seat of moulded PUR.
Stand of steel tubing, sheet metal, chrome.
TURNER barhocker
Rahmen aus Sperrholz und Sitz auf Formgegossens PUR.
Gestell auf Stahlrohr, Stahlblech, verchromt.
TURNER tabouret de bar
Cadre en bois moulé par compression et assise en polyuréthane moulé.
Piètement en acier tubulaire, métal, chrome.
P.O. BOX 340 SE-573 24 TRANÅS SWEDEN T. +46 140 38 56 00 WWW.MATERIA.SE [email protected]
JANUARY 2009