reglement officiel du concours de dessin

REGLEMENT OFFICIEL DU CONCOURS DE DESSIN :
« SAVEURS DE FRANCE : LE REPAS IDEAL POUR MON PAPA »
SECTION 1 – ORGANISATEURS DU CONCOURS
Le concours est organisé par l’Ambassade de France au Portugal, Atout France et le Lycée Français Charles Lepierre
(LFCL), dénommés "Organisateurs". Les participants sont tenus de respecter les termes et les conditions de ce
règlement officiel.
Ce règlement sera accessible sur demande auprès des organisateurs pendant toute la période du concours, ainsi que sur
les comptes Facebook de l’Ambassade de France au Portugal et du LFCL. Les organisateurs se réservent le droit de
modifier ou de changer le présent règlement, modifications qui entreront en vigueur une fois publiées sur les comptes
Facebook ci-dessus.
SECTION 2 – ZONE DE DEROULEMENT DU CONCOURS - DROIT DE PARTICIPATION - DUREE
Le concours se déroule au sein du LFCL. Il est ouvert à toutes les classes de CM1 et CM2 (excepté les familles des
organisateurs), dont les parents concernés seront informés par le LFCL.
Le concours débute le vendredi 13 février 2015 et sera clos le jeudi 5 mars 2015 à 16h.
SECTION 3 – LE CONCOURS EST ORGANISE COMME SUIT
Le thème du concours est « Le repas idéal pour mon papa » (inspiré de la gastronomie française).
Les enfants doivent, autour de ce thème, réaliser un dessin qui peut compter des annotations. Les annotations,
s’il y en a, doivent être réalisées en langue française. Le nom de l’enfant doit être inscrit au dos du dessin.
Le nombre de dessins par candidat n’est pas limité, mais chaque dessin est individuel. Les dessins doivent être remis
aux enseignants des classes de CM1-CM2, qui les transmettront au Directeur des classes élémentaires M. Thierry
Hotin (jusqu’au 5 mars inclus). Ces dessins doivent être accompagnés de l’autorisation de participation signée
des parents (ci-dessous).
Un jury composé d’une équipe du LFCL (Directeur de l’école élémentaire et professeurs CM1-CM2) et d’un
représentant de l’ambassade de France au Portugal et/ou d’Atout France, ainsi que de Julien Letartre (Eric Kayser) et
du chef Pascal Meynard, se réunira le vendredi 6 mars 2015 pour sélectionner les 5 meilleurs dessins.
SECTION 4 – DESCRIPTION DU PRIX
Les 5 gagnants du concours seront invités le 18 mars au Palais de Santos, siège de l’Ambassade de France (Rua
de Santos-o-Velho, 5), pour « un mercredi pas comme les autres » à la ville de la fête des pères : ils participeront à
un atelier culinaire l’après-midi avec le chef Pascal Meynard (Restaurant « Four Seasons », Ritz) et un pâtissier
de chez Eric Kayser, puis pourront déguster les dîners qu’ils auront réalisés, sur place au Palais de Santos en
compagnie de leurs parents.
Les modalités sont les suivantes :
- les 5 enfants se rendront à l’Ambassade après l’école, le mercredi 18 mars à 15h ;
- sous la supervision du chef Pascal Meynard et d’un pâtissier de chez Eric Kayser, ils se verront remettre un
tablier et une toque de chef et concocteront un plat et un dessert ;
- leurs parents ou responsables légaux (2 personnes par enfant) seront invités à les rejoindre à
l’Ambassade de France à partir de 18h30 pour déguster, au Palais de Santos même, le repas qu’ils leurs
auront concocté, cela à la veille de la fête des pères ; étant donné le jeune âge des enfants le repas se
terminera à 20h15 ;
- l’événement sera valorisé par une émission télévisée, qui contribuera à rendre ce moment inoubliable
pour les participants.
SECTION 5 – OCTROI DU PRIX ET ANNONCE DES GAGNANTS
Les gagnants recevront en main propre une lettre officielle les invitants à venir dans les cuisines de l’Ambassade de
France pour réaliser le dîner pour leurs parents. Un courriel informatif sera par ailleurs envoyé à leurs parents, à
l’adresse mail qui apparaîtra sur le document d’autorisation parentale.
Par ailleurs les organisateurs rendront public les noms des gagnants en les publiant sur la page Facebook ou sur le site
internet du LFCL, dans un délai de 5 jours ouvrables à partir de la date de fermeture du concours.
Les gagnants devront confirmer par courriel au LFCL, avant le jeudi 12 mars, leur venue à l’ambassade, faute
de quoi ils seront substitués selon un système de liste complémentaire.
SECTION 6 – ABSENCE DE TAXES
Les participants au concours ne sont pas tenus de payer des frais directs ou indirects.
SECTION 7 – ERREURS, INFORMATIONS INCOMPLETES, LIMITE DE LA RESPONSABILITE
La responsabilité des organisateurs ne saurait être engagée en cas de problème lié à :
- la non-remise par les élèves de leur dessin à leur professeur, ou leur remise en dehors de la période du concours ;
- la perte du statut de gagnant suite à l’impossibilité d’entrer en contact avec le gagnant, suite à des retards dus aux
transmissions de matériels ou à des dysfonctionnements indépendants de la volonté des organisateurs (fournisseur
Internet / connexion Internet), ou suite à non confirmation par le gagnant avant le 12 mars de sa venue à l’ambassade.
SECTION 8 – ENGAGEMENT, CONFIDENTIALITE DES DONNEES PERSONNELLES
Les parents des participants à ce concours acceptent par avance, pour eux-mêmes et pour leurs enfants, la publication
par les organisateurs des nom et prénoms de leurs enfants, ainsi que de leurs réalisations (dessins, plats), et de leurs
images et voix, dans des buts publicitaires, dans des matériels imprimés, audio ou vidéo, ou sur internet, sans
restriction et sans qu’ils puissent prétendre à aucune contrepartie ni indemnité de quelque nature que ce soit.
SECTION 9 - LITIGES
Tout éventuel litige qui surviendrait entre l’organisateur et les participants au présent concours, sera résolu à
l’amiable. La participation à ce concours entraîne l’acceptation pleine et entière du présent règlement.
_______________________________________________________________________________________
AUTORISATION PARENTALE
Je soussignée, M./Mme ……………………….. père/mère/responsable légal de ………..……………………………,
en classe de ……………… au Lycée Français Charles Lepierre (LFCL), autorise mon enfant à participer au concours
de dessin « Saveurs de France ».
Je suis informé(e) que si mon enfant gagne il sera invité à l’Ambassade de France au Palais de Santos le mercredi 18
mars, veille de la fête des pères, à partir de 15h pour participer à un atelier culinaire avec le chef Pascal
Meynard (Ritz) et un pâtisser de chez Eric Kayser, et que ses parents/responsables légaux seront ensuite invités à le
rejoindre pour déguster ses plats dans les salons du célèbre Palais de Santos (18h30 - 20h15). En cas de victoire,
l’inscription de mon enfant ne sera validée que sous réserve de confirmation de ma part avant le 12 mars.
J’autorise, dans le cadre des activités liées à ce concours, la publication par les organisateurs des nom et prénoms de
mon enfant, ainsi que de ses réalisations, et de son image et voix ainsi que les miennes/nôtres, dans des buts
publicitaires, des matériels imprimés, audio ou vidéo, ou sur internet.
Adresse mail pour m’informer en cas de victoire à ce concours ……………………………………
Signature