06 10 88 01 98 - Althen des Paluds

LIVRET
D ' ACCUEIL
2015-2016
www.althendespaluds.fr
piste p
rivée
• stag
stage
e de r
écupé
moto
ration
5 jour
ALTHEN-DES-PALUDS
ENTRAIGUES-SUR-SoRGUE
moNTEUx
CARPENTRAS
(Fabre & Victor Hugo)
s
de poi
nts
AUTo-moTo-CYCLo
REmoRqUES
CARAVANES - B96
PoIDS LoURDS
NoUVEAU C1 (≤7,5T)
CACES® CARISTE 1-3-5
04 90 62 01 34
• Aide
à la création d’entreprise
•
Conseil en gestion d’entreprise
•
Études fiscales,
juridiques et sociales
•
Gestion du patrimoine
•
Conseil à l’export
136, route de la Garance • 84210 ALTHEN-DES-PALUDS
24, avenue du Prado • 13006 MARSEILLE
Téléphone 04 90 62 14 04 • Télécopie 04 90 62 05 63
[email protected]
www.cabinet-denis.fr
www.althendespaluds.fr
EDITO
Vous venez d’emménager à Althen des Paluds, nous vous
souhaitons la bienvenue dans notre beau village.
Ce livret d’accueil, réalisé pour vous, vous permettra de découvrir
toutes les facettes de la vie sociale, culturelle, festive et économique
de la commune.
Il vous incitera, je l’espère, à y vivre pleinement en participant à ses activités.
Vous y trouverez toutes les informations concernant l’histoire de ce lieu-dit, les « Paluds
de Monteux », devenu commune d’Althen des Paluds en 1845 sous l’impulsion de son
premier Maire, Joseph MOUTTE.
Vous y trouverez aussi tous les renseignements utiles concernant la vie de la commune,
sa structure administrative, ses élus, son tissu associatif, ses services, etc.
Ce livret a été réalisé grâce à nos annonceurs locaux. Nous vous encourageons d’ailleurs
à faire vivre votre village en allant chez ses commerçants, artisans et entreprises.
Ils sauront vous réserver un accueil souriant et chaleureux. Vous participerez ainsi
concrètement à la valorisation et au maintien d’une activité économique de proximité,
élément indispensable au dynamisme d’Althen.
Prenez contact avec les associations, c’est la meilleure façon d’intégrer en toute
convivialité la vie althénoise. Notre village est à la fois proche des grandes villes du
département et en retrait des grands axes. C’est ce qui fait son attrait et sa tranquillité.
C’est certainement l’une des raisons pour lesquelles vous êtes venus y résider.
Avec l’équipe municipale qui m’entoure nous avons la volonté de conserver une
ambiance villageoise et conviviale grâce à laquelle tout le monde se connaît et se salue.
Althen ne doit pas devenir un village sans âme et sans vie.
A vous de contribuer à sa vitalité en vous impliquant dans la vie de la commune.
L’ensemble du personnel communal est à votre disposition, il se dépense sans compter
pour le bien être de chacun.
Vous pouvez facilement rencontrer vos élus, il suffit de demander un rendez-vous à
l’accueil de la Mairie. Nous voulons vous garantir cette proximité.
Je terminerai mon propos en vous souhaitant de nouveau la bienvenue à Althen des
Paluds en espérant que vous vous y épanouirez, que vous apprécierez sa douceur de
vivre, son cadre verdoyant et naturel et que vous partagerez notre credo du « bien vivre
ensemble ».
Bonne lecture !
Michel TERRISSE, Maire
Directeur de la publication : Michel TERRISSE
Rédaction et crédits photos : service communication mairie
Photo couverture : La Sorgue et le Pont Naquet
Maquette, impression et régie publicitaire : JBE éditions
Dépôt légal 3e trimestre 2015
La municipalité d’Althen-des-Paluds remercie les commerçants,
artisans et entreprises qui figurent sur ce livret. Nous vous invitons
à les consulter pour vos achats et à leur faire confiance.
1
www.althendespaluds.fr
PRÉSENTATION
Au cœur du pays des Sorgues, idéalement situé au carrefour des plus beaux sites
naturels et culturels du Vaucluse, Althen des Paluds offre une douceur de vivre propre
aux petits villages provençaux. Terre d’eau, le village est enserré entre les Sorgues de
Velleron et d'Entraigues. Quatre-vingts kilomètres de canaux appelés Mayres sillonnent
la commune. Entouré de champs et de rivières, Althen des Paluds a gardé son caractère
rural tout en bénéficiant de sa proximité avec Avignon et Carpentras.
HISTORIQUE
La commune est née le 4 juin 1845 à la suite d’une ordonnance royale. A l’origine
il s’agissait d’un hameau nommé « Les Paluds de Monteux » (Les marais) du fait du
caractère longtemps marécageux de ce territoire assaini dès le 16e siècle et jusqu’au
début du 20e siècle.
Jean Althen (Hovhannès ALTHOUNIAN) arménien d’origine, apporta la prospérité au
territoire au 18e siècle en y implantant la culture de la garance. Cette plante fut cultivée
jusqu’au début du 20e pour sa racine avec laquelle on fabriquait les teintures rouges
(couleurs des uniformes des soldats de la guerre de 1914). En souvenir de cet homme,
son nom fut donné au village.
2
•
•
•
COIFFURE
FÉMININ
Annie CORDA
MASCULIN
JUNIOR
sur rendez-vous 04
90 62 01 43
7, avenue Ernest Perrin • 84210 Althen-des-Paluds
tabac - presse
Maryvonne oliver
53, avenue ernest Perrin
Althen-des-PAluds
09 83 37 15 30
Pressing Manon
Nouvelle technologie avec produits biodégradables
C.C. Carrefour market 84320 ENTRAIGUES
Tél. 04 90 83 64 08
Agence OLIVIER ImmObILIER
toutes transactions immobilières
Directeur Olivier Palayer
www.olivier-immobilier.fr
109, avenue du Général de Gaulle
84320 Entraigues-sur-la-Sorgue
04 90 32 42 63
47, avenue Ernest Perrin
84210 Althen-des-Paluds
04 90 65 80 69
évaluation gratuite sur présentation de ce bon
Les Jardins
de Provence
du lundi au vendredi 8h30-12h / 14h-19h
samedi 8h30-19h30 sans interruption
dimanche et jours fériés 8h30-19h sans interrruption
LIVRAISON 7J/7
Route de la Roque - 84210 Althen-des-Paluds
E-mail : [email protected]
www.lesjardinsdeprovence.fr
Tél. 04 90 12 02 69 - Fax 04 90 62 10 83
www.althendespaluds.fr
PARTICULARITÉS
Village rural du milieu du 19ème siècle.
Superficie de la commune : 625 hectares.
Population : environ 3000 en 2015.
Altitude : comprise entre 27 et 31 mètres.
Situation géographique : Situé à 17 km au nord-est d'Avignon et 13 km au sud-ouest
de Carpentras.
Accès : Accès facile par la route départementale 942.
Code postal : 84 210.
Nom des habitants : althénoises, althénois.
Le territoire : il correspond à un morceau de plaine alluviale s’abaissant dans sa plus
grande dimension du Sud vers le Nord. Il est bordé à l’Est par un important cours d’eau :
la Sorgue de Velleron.
Armoirie : le blason d’Althen des Paluds représente la fourche des garanciers entourée
de deux fleurs de garance. La Sorgue est représentée par la couleur bleue ondulée. Le
fond du blason est de teinte garance.
MONUMENTS
Mairie : Ancienne église du XVIIIe siècle. En 1846, une vieille chapelle construite en 1788
abritait les services communaux. Ses murs sont à l’origine de l’actuelle Mairie. Une salle
vicariale qui jouxte la Poste actuelle faisait office de secrétariat de Mairie et de Salle du
Conseil. En 1864, un clocher y est construit. De 1873 à 1885, cette ancienne église fut
louée comme entrepôt commercial. En 1886, les plans et devis d’implantation d’une
Mairie sont approuvés. En 1887, les travaux sont terminés.
Ecole : Jusqu’en 1885, le village ne possède pas d’école. Les cours sont donnés dans
des maisons louées dans les différents quartiers du village pour l’occasion. De 1871 à
1873, un premier projet prévoit la création d’une école de garçons (ancienne église) et
d’une école de filles (près de la nouvelle église).Il restera lettre morte.
En 1881 un nouveau projet émerge.
Il consiste à créer un groupe scolaire
accueillant les garçons et les filles
(c’est le bâtiment de l’école élémentaire
actuelle).Les travaux de construction
seront achevés en 1884.
Eglise : Au début de l’année 1857, un
premier projet prévoyait la destruction
de la chapelle existante (actuelle
Mairie) mais, après moult débats, le
Conseil de Fabrique décide finalement
de la conserver et de construire une
église plus grande. Les travaux furent
achevés en 1862. En 1870 la nouvelle église fut donnée à la commune.
4
www.althendespaluds.fr
LA STATUE EN BRONZE DE JEAN ALTHEN
En 1937, Louis GROS, Maire d’Avignon, ami d’Ernest Perrin,
Maire d’Althen des Paluds, a offert à la commune, la statue
en bronze de Jean Althen qui se trouvait alors au Rocher
des Doms. Mais en 1943, durant l'occupation nazie, elle a
été déboulonnée et emportée pour être fondue. Plus qu’un
symbole, cette statue est intimement liée à l’Histoire du village.
En juin 2004, soit soixante et un ans plus tard, la Municipalité
charge la Commission Municipale de la Culture d’édifier une
nouvelle statue de Jean Althen. Une consultation auprès de
la population fut lancée afin que les Althénois et les habitants
de la Communauté de Communes Les Sorgues du Comtat
puissent voter pour choisir la nouvelle statue. C’est le projet de
la sculptrice Marcella KRATZ qui recueillit la majorité des votes.
La statue fut inaugurée le 17 septembre 2005 en présence de
l’ambassadeur d’Arménie.
Cette statue, de 1.80 m de hauteur est en
bronze. Le socle de forme pyramidale
réalisé par Lucien Jeannot, tailleur de
pierre Althénois, est en pierre d’Espeil.
Sur chaque côté du socle, des frises en
bronze illustrent la culture de la garance par la représentation des
moulins et de la fourche qui correspond à l’emblème du village.
L’ensemble mesure 3 mètres de hauteur et pèse plus d’une tonne
et demie.
Cette nouvelle statue représentant un Jean Althen jeune, dynamique et entreprenant est
installée sur la place de la Mairie, à l’endroit même où se trouvait la précédente.
COMMUNAUTÉ DE COMMUNES
Notre Communauté de Communes Les Sorgues du Comtat
associe Pernes-les-Fontaines, Monteux et Althen-des-Paluds
avec l'objectif de mettre en œuvre un projet commun de
développement et d’aménagement de l’espace. Elle est
présidée par M. Christian GROS, Maire de Monteux. Les élus
de notre commune siégeant au Conseil Communautaire sont
MM. Michel TERRISSE, vice-président, Bernard LE MEUR,
vice-président délégué, MMes Sylviane VERGIER et Arlette
GARFAGNINI, M. Lucien STANZIONE.
D'importantes compétences communales ont été transférées à la Communauté de
Communes (voirie, gestion des déchets, développement économique…)
I
Plus d’infos et pour toute l’actualité :
www.sorgues-du-comtat.com
5
www.althendespaluds.fr
JUMELAGE
OBJECTIFS DU COMITÉ DES JUMELAGES
■ Instaurer des liens avec nos villes jumelles.
■ Favoriser tous les échanges possibles entre les habitants pour créer compréhension
et confiance fraternelle.
■ Œuvrer pour la paix et la prospérité.
Ce jumelage signifie avant tout des échanges entre les personnes, leur culture, leur vie
quotidienne, la jeunesse. Il est de notre responsabilité de le faire vivre et en y associant
l’ensemble de la population althénoise et ses forces vives.
NOS VILLES JUMELLES
MONTECARLO (ITALIE )
Signatures de nos engagements le 7 décembre 2003.
Ville de la province de Lucas en Toscane. Elle a une étendue
de 1559 hectares pour une population d’un peu plus de 4300 habitants.
Une enceinte délimite encore son centre historique.
Distance Althen-des-Paluds / Montecarlo : 633 km.
KARLSTEJN (REPUBLIQUE TCHÈQUE)
Signatures de nos engagements le 7 mai 2005.
La ville est située en Bohême à 30 km environ de la capitale Prague.
Elle possède un magnifique château (érigé par Charles IV de Bohême).
Distance Althen-des-Paluds / Karlstejn : 1 306 km.
MYLAU (ALLEMAGNE)
Signatures de nos engagements le 8 octobre 2006.
Ex ville de RDA près de Leipzig. Environ 3000 habitants y résident.
Dans cette ville aussi s’élève un très beau château
(érigé également par Charles IV de Bohême).
Distance Althen-des-Paluds / Mylau : 1 214 km.
Pourquoi ces trois communes ? Charles IV de Bohême fut à l’origine de la citadelle
de Montecarlo, des Châteaux de Karlstejn et Mylau. L’architecte Mathieu DARRAS fut
également cité comme dénominateur commun et également présent avant cela au
Palais-des-Papes en Avignon.
I
6
Président du Comité des Jumelages :
Alain BERRIOT - 06 63 42 10 85 - [email protected]
Pharmacie Bono
Location & Vente
matériel médical
oxygène - orthopédie
produits vétérinaires
homéopathie - aromathérapie
huiles essentielles
130, av. Ernest Perrin - Althen-des-Paluds - 04 90 62 00 36
AGT127
7J/7
ALTHEN
AMBULANCES
Tél.0490371097
142, avenue Jean Althen - 84210 Althen-des-PAluds
9h - 18h30 NON STOP
avec / sans RDv
04 90 36 27 92
PaRtenaiRe
Institut de beauté
Soins visage
Soins corps
Epilations Dames et Messieurs
Prothésiste ongulaire
06 75 83 92 52
Hameau De La Garance - 84210 Althen Des Paluds
www.althendespaluds.fr
LE CONSEIL MUNICIPAL
MAIRE
M. Michel TERRISSE
Permanence :
- De février à août : le jeudi matin et le samedi matin sur rendez-vous
- De septembre à janvier : le jeudi matin et le vendredi matin sur
rendez-vous
Contactez le secrétariat de la Mairie (04 90 62 01 02).
ADJOINTS AU MAIRE
8
M. Bernard LE MEUR,
Adjoint délégué
à l'Administration
générale, aux Finances,
au Personnel communal
et à la Sécurité
M. Georges PARIGOT,
Adjoint délégué à
l'Urbanisme,
à l'Agriculture,
aux Mayres et
à l'Accessibilité
M. Denis FOURNET,
Adjoint délégué aux
Travaux, à la Sécurité
des bâtiments et
à l'Environnement
Mme Sylviane VERGIER,
Adjointe aux Affaires
Scolaires et périscolaires
Mme Françoise WENGER,
Adjointe déléguée
à la Vie Associative,
au Jumelage,
à l'Economie et
à la Communication
Mme Chantal
RICHARD-PARAYRE,
Adjointe déléguée à
la Culture, à l'Animation
et aux Festivités
www.althendespaluds.fr
CONSEILLERS MUNICIPAUX DÉLÉGUÉS
M. Jean-Michel
BENALI,
Conseiller
municipal délégué
à l'Enfance,
la Jeunesse
et au Sport
M. Yves-Michel
ALLENET,
Conseiller
municipal délégué
à la Culture
Mme Arlette
GARFAGNINI,
Conseillère
municipale
déléguée aux
Finances et aux
Affaires Sociales
M. Laurent
JEANDON,
Conseiller
municipal délégué
à l'Animation et
aux Festivités
Mme Mireille
LEONARD
CONSEILLERS MUNICIPAUX
Mme Sophie
BRETA-DENIS
Mme Aurélie
CHARDIN
M. Christophe
DE CECCO
Mme Odile
NAVARRO
M. Antonio
SANCHIS
Mme Sandrine
VOILLEMONT
CONSEILLERS MUNICIPAUX D’OPPOSITION
Mme Nicole
FABRE
M. Jean
MAITRE
M. Joël
NIQUET
M. Lucien
STANZIONE
Mme Isabelle
ZAPATA
9
www.althendespaluds.fr
LES SERVICES MUNICIPAUX
MAIRIE
Adresse : Place de l’Hôtel de Ville
Horaires d'ouverture : lundi : de 8h30 à
18h30, mardi, jeudi et vendredi : de 8h30
à 17h30, mercredi : de 8h à 12h et de
13h15 à 17h30
Téléphone : 04.90.62.01.02
Fax : 04.90.62.11.48
Courriel : [email protected]
Site Internet : www.althendespaluds.fr
POLICE MUNICIPALE
M. Yoann DESCHANEL, brigadier chef
principal
M. Stéphane DELUBAC-LOPPI, brigadierchef principal
Adresse : 241 avenue Ernest Perrin
Téléphone : 04.90.62.11.93 ou
04.90.62.01.02 (secrétariat de la Mairie).
Courriel : police.municipale@
althendespaluds.fr
En cas d'urgence : 06 22 97 88 60
ou 06 13 09 15 50 ou 06 07 28 44 32
CENTRE COMMUNAL D’ACTION
SOCIALE (CCAS)
Horaires d'ouverture : Du lundi au vendredi
de 8h30 à 11h et sur rendez-vous.
Adresse : 241 rue Ernest Perrin
Téléphone : 04.90.62.10.96
Courriel : [email protected]
Contact : Mme Angela RATTIN
PORTAGE DE REPAS
Les personnes âgées, malades,
handicapées ou de retour
d’hospitalisation peuvent bénéficier
d’un portage de repas. Elles peuvent
choisir d’être livrées quotidiennement ou
certains jours de la semaine par un agent
communal. Tarif : Consulter le CCAS.
RESTAURANT SCOLAIRE
Chef de cuisine : Christophe MAUREL
Adresse : rue André de Richaud
Téléphone : 04.90.62.04.02
10
ÉCOLE MATERNELLE ANDRÉ
DE RICHAUD
Directeur : M. Jean-François MARTEL
Adresse : rue André de Richaud
Téléphone : 04.90.62.11.46
Courriel : ecole.maternelle@
althendespaluds.fr
ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE
Directrice : Mme Marie-Pierre TONNAIRE
Adresse : avenue Jean Althen
Téléphone : 04.90.62.00.29
Courriel : ecole.elementaire@
althendespaluds.fr
Site Internet : www.ec-althen-despaluds.ac-aix-marseille.fr
ALSH (ACCUEIL DE LOISIRS
SANS HÉBERGEMENT)
Responsable mercredis et vacances
scolaires : Mlle Laurence BONARDEL
Responsable vacances été : Mlle Camille
AGUILAR
Adresse : rue André de Richaud
Téléphone : 04.90.37.43.27
Courriel : [email protected]
ACCUEIL JEUNES
Responsable : M. Julien DOMERGUE
Adresse : 25 route de Saint Jules
Téléphone : 06.47.19.04.54
04.90.65.06.78
Courriel : accueil.jeunes@
althendespaluds.fr
Ouverture : Du lundi au vendredi de 10h
à 20h pendant les vacances scolaires
(fermeture vacances de Noël). Les
mercredis de 14h à 20h en période scolaire.
CRÈCHE "LES PETITES PUCES"
Responsable : Mme Christine PEQUEGNOT
Adresse : 151 route de la Garance
Téléphone : 04.90.37.13.39
Courriel : [email protected]
electricite generale
climatisation
plomberie
Interphone • AutomAtIsme
ChAuffAge • AlArme
VIllA neuf et rénoVAtIon
Devis gratuit
06 10 88 01 98
Sur votre commune Althen-deS-pAludS
Allo tAxi gAbriel
tous transports
-
toutes distances
“ Pour le même prix, roulez surclassé ”
4 véhicules agréés de haut de gamme
(berlines, 4x4, mini-bus)
gAreS, AéroportS,
mAriAgeS…
diAlySeS, chimio, rAyonS…
taxi conventionné sécurité sociale
06 98 41 01 77
www.althendespaluds.fr
S’INFORMER À ALTHEN-DES-PALUDS
SUPPORTS NUMÉRIQUES
LE SITE INTERNET
www.althendespaluds.fr
Vous pourrez trouver sur le site Internet
de la commune l’agenda des événements, les
actualités. Vous pourrez y télécharger l’Echo
Althénois, les comptes rendus des Conseils
Municipaux, les arrêtés municipaux en vigueur,
les menus du restaurant scolaire, ou encore
les différents formulaires d’inscription !
LA PAGE FACEBOOK
www.facebook.com « Ville d’Althen-des-Paluds »
Elle vous permettra d’être informé au quotidien de l’actualité de la
commune.
SUPPORTS IMPRIMÉS
LE JOURNAL MUNICIPAL L’Echo Althénois est distribué tous les deux mois (janvier,
mars, mai, juillet, septembre, novembre) dans les boîtes aux lettres d’Althen-des-Paluds.
Il est également téléchargeable sur www.althendespaluds.fr. Vous pouvez demander à
diffuser une annonce (particuliers) ou une information (associations) auprès du Service
Communication, un mois avant la prochaine parution.
([email protected])
LE LIVRET D'ACCUEIL est remis à chaque nouvel arrivant en septembre et un agenda
municipal est remis à tous les Althénois en début d’année.
UN PLAN actualisé de la commune est à votre disposition en Mairie et dans les
commerces.
AUTRES
LE PANNEAU LUMINEUX place de
la Mairie, met en avant les dernières
informations en cours et les manifestations à venir !
LES SERVICES MUNICIPAUX ET LES
ÉLUS sont à votre disposition tout au
long de l’année, n’hésitez pas à les
solliciter !
12
Gérald Briot Chef à Domicile
“ Découvrir et partager…
… Les plaisirs du goût ! ”
06 79 58 42 30
Althen-des-Paluds
vente et réparation
véhicules neufs et occasions
KsM auto
115, route de Saint-JuleS
84210 althen-deS-PaludS
04 90 62 18 13
SPÉCIALISTE DU NETTOYAGE
ET DÉSINFECTION
DES CLIMATISATIONS
Rémy ALLIÉ
Monteux
[email protected]
06 22 99 19 20
www.accleaner.eu
bodrero frederic
DEVIS GRATUITS
136 chemin du four bonjean
84210 Althen des Paluds
althen provence multi-services
06 28 39 49 89
www.althendespaluds.fr
INFORMATIONS PRATIQUES & UTILES
NUMÉROS D’URGENCE
POLICE MUNICIPALE
Contact : 04.90.62.11.93 ou 04.90.62.01.02 (standard Mairie)
ou 06.22.97.88.60 - 06.13.09.15.50 - 06.07.28.44.32
GENDARMERIE NATIONALE D’ENTRAIGUES
Avenue de Fossombrone. Accueil du public/Permanence téléphonique : du lundi
au jeudi de 8h à 12h et de 14h à 18h, le dimanche de 9h à 12h et de 15h à 18h.
Contact : 04.90.83.17.13
GENDARMERIE NATIONALE DE PERNES-LES-FONTAINES
Traverse Audifrètes. Accueil du public/Permanence téléphonique : vendredi et samedi
de 8h à 12h et de 14h à 18h, le dimanche de 9h à 12h et de 15h à 18h.
Contact : 04.90.66.44.44
POLICE SECOURS 17 (à composer en dehors des horaires des gendarmeries ci-dessus)
SAPEURS POMPIERS 18 (ou 112 depuis un portable)
SAMU 15
Centre hospitalier (Avignon) :
04.32.75.33.33
Pôle Santé (Carpentras) : 04.32.85.88.88
Clinique Fontvert (Sorgues) :
04.90.03.63.33
Centre anti-poison :
04.91.75.25.25 (Marseille)
Pharmacie de garde : 3915
SOS Médecins : 04.90.82.65.00
Chirurgien-dentiste de garde :
04.90.31.43.43
Alcooliques anonymes : 04.90.86.31.08
SOS Violences conjugales : 3919
SOS Enfants disparus : 116.000
Enfance maltraitée : 119
Discriminations raciales : 114
Accueil Sans Abris : 115
SOS Viol : 0800.05.95.95
14
DÉPANNAGES
EDF DÉPANNAGE JOUR ET NUIT
0.810.333.484
GDF DÉPANNAGE JOUR ET NUIT
04.90.89.39.00
SDEI 0.810.439.439
SANTÉ
PHARMACIE
Hélène BONO
130 rue Ernest Perrin
Tél. : 04.90.62.00.36
Fax : 04.90.62.10.98
MÉDECINS (centre médical)
Dr. Pascal MASSON
Dr. Jérôme CHABERT
142 avenue Jean Althen
Tél. : 09.72.50.89.27
Fax : 09.72.52.01.66
INFIRMIERS
Laurence FALLY
173 avenue Jean Althen
Tél. : 04.90.12.02.52
Port : 06.15.30.09.34
www.althendespaluds.fr
CABINET INFIRMIERS
Vanessa ATTIAS-MARQUES, Audrey
BOULANGER, Audrey ROSANO
142 avenue Jean Althen
Tél. : 04.90.46.17.73
Frédéric MICHEL
Véronique ROMERO
Grégory SIGNORET
Hameau de la Garance – Bâtiment A
Tél : 04.90.83.20.81
MASSEURS KINÉSITHERAPEUTES
Anne GLAISE
142 avenue Jean Althen
(déménage rue Ernest Perrin)
Tél. : 04.90.62.19.99
Eva SOUBEYRAND
142 avenue Jean Althen
(déménage rue Ernest Perrin)
Tél. : 04.90.62.19.99
Lionel CLEMENT
8 place de la Mairie
Tél.-Fax : 04.90.62.17.09
Portable : 06.12.24.71.95
Olivier VERNHES
159 route de la Garance
Tél. : 04.90.62.10.09
CHIRURGIEN DENTISTE
Jean-Pierre TABET
Route de Saint Jules
Tél-Fax : 04.90.28.71.88
OSTÉOPATHE
Magali BUFALO
142 avenue Jean Althen
Tél. : 09.72.50.89.27 – 06.12.89.45.72
(après 17h)
www.magalibufalo-osteopathe.com
Olivier VERNHES
159 route de la Garance
Tél. : 04.90.62.10.09
AMBULANCES
ALTHEN AMBULANCES
142 avenue Jean Althen
Tél. : 04.90.37.10.97
Fax : 04.90.48.01.17
PSYCHOTHÉRAPEUTE
Elise HORVATH
142 avenue Jean Althen
Portable : 06.63.16.66.62
Brigitte VEIS
142 avenue Jean Althen
Tél. : 09.72.50.89.27
Fax : 09.72.52.01.66
Portable : 06.18.07.81.63
CENTRE DE VIE DE LA GARANCE
Foyer d’accueil médicalisé pour
personnes atteintes de sclérose en plaque
et autres maladies neuro-dégénératives.
195 impasse des Hauts Mûriers
Tél. : 04.90.37.21.84
www.lagarance84.fr
VIVRE À ALTHEN-DES-PALUDS
PERMANENCES EN MAIRIE
Architecte Conseil du CAUE : 2e jeudi
de chaque mois 14h30 sur RDV
AMAV : 2e mercredi de chaque mois
de 9h à 12h
PERMANENCES AU BUREAU DU CCAS
(Av. Ernest Perrin)
RELAI ASSISTANTES MATERNELLES :
3e lundi de chaque mois de 14h à 16h30
sur RDV et 1er lundi de chaque mois de
13h30 à16h30 sans RDV
CASERNE DES SAPEURS POMPIERS
Chef de corps : Vincent GALANTI
Rue des Cèdres
Tél. : 04.90.12.08.10
15
www.althendespaluds.fr
COLLECTE DES ORDURES MÉNAGÈRES
Le ramassage est effectué par la
Communauté de Communes Les Sorgues
du Comtat. Les conteneurs à ordures
ménagères sont ramassés le lundi et le
jeudi. Les sacs jaunes, destinés au tri
sélectif, sont collectés le mercredi. Pensez
à les sortir la veille des jours de collecte.
Plus de renseignements en Mairie.
ATTITUDE CITOYENNE : je veille à
respecter les consignes de tri.
Je sors mon sac jaune le mardi soir.
Je sors mon conteneur à ordures
ménagères le dimanche soir et le
mercredi soir.
DÉCHETTERIE INTERCOMMUNALE
Quartier des Jonquiers
84210 PERNES-LES-FONTAINES
Tél. : 04.90.61.55.91
Horaires d’ouverture : hiver (novembre à
mars) : du lundi au vendredi de 9h à 12h
et de 14h à 17h, le samedi : de 9h à 17h.
Eté (avril à octobre) : du lundi au vendredi
de 9h à 12h et de 14h à 18h, le samedi
de 9h à 18h.
Modalités : se munir d’une pièce
d’identité et d’un justificatif de domicile
(facture EDF, France Telecom, SDEI).
RAMASSAGE DES ENCOMBRANTS
Le ramassage est effectué chaque
vendredi par les employés de la
Communauté de Communes Les Sorgues
du Comtat. Il est entièrement gratuit. Pour
en bénéficier, veuillez-vous faire inscrire
auprès du secrétariat de la Mairie d’Althen
des Paluds au 04.90.62.01.02 avant le
jeudi à 12h.
ASSISTANTES MATERNELLES
Gersende BAYLE : 04.90.62.04.48 ou
06 16 12 53 99
Brigitte BERRIOT : 04.90.62.10.37
Sophie BERTOLLIN : 04.90.62.11.47
Marie-Christine BORELLO : 04.90.62.14.82
Christine BODRERO : 06.34.74.95.49
16
Sylvie CAMON : 09.81.79.28.96
ou 06 23 41 62 40 ou 06.23.41.62.40
Dominique CAPO : 04.90.62.02.39
Sonia CHABRAN PUTTI : 09.50.03.03.36
Andrée DELUBAC : 04.90.62.13.46
Nathalie PUTTI : 04.90.41.72.75
Audrey DELUBAC-LOPPI : 06.88.42.07.47
Caroline GRANGIER : 06.63.42.59.61
Murielle LAUZUN : 04.90.46.97.35
ou 06.13.11.95.02
Candice MELLADO : 09.53.38.30.75
Sylvia PHELISSE : 06.72.89.58.86
Céline RISSEL : 04.90.36.24.94
Céline SANCHIS : 06.25.99.68.46
Christelle VERZOTTI : 04.90.62.97.57
RELAIS ASSISTANTES MATERNELLES
Responsable : Sévéra MATHIEU
Tél. : 04 90 61 65 55
[email protected]
AIDES MÉNAGÈRES
Association d’Aide à Domicile en Milieu
Rural (ADMR) Entraigues et Althen
Tél. : 04.90.83.61.30
Fédération ADMR (Le Pontet)
Tél. : 04.90.03.80.50
Présence à Domicile pour les personnes
dépendant de la Mutuelle Sociale
Agricole (MSA). Tél. : 04.90.60.62.88
TAXI
Taxi Gabriel : 06.98.41.01.77
PAROISSE
Père Pascal MOLEMB EMOCH
231 rue de l’église
84210 ALTHEN-DES-PALUDS
Tél. : 04.90.62.00.57
Messe tous les dimanches à 9h30 et tous
les jeudis à 9h00
Laurent BRUNET
06 62 71 12 12
Mail : [email protected]
12 lot André Rougier
84210 ALTHEN DES PALUDS
LIVRET
D ' ACC UEI
L
2015-2016
COMMUNICATION
IMPRIMERIE
RÉGIE PUBLICITAIRE
Retrouvez le
livret d’accueil sur
www.jbe-editions.com
www.althe
ndespalud
s.fr
JBE éditions
82, chemin du Cavalet - 84170 Monteux
Tél. 04.90.66.81.34 - [email protected]
www.althendespaluds.fr
DÉMARCHES ADMINISTRATIVES
SIMPLIFICATION DES DÉMARCHES
ADMINISTRATIVES
Depuis décembre 2000, le ministère de
la fonction publique a mis en place une
série de simplifications des démarches
administratives :
■ les fiches d’état civil individuelles ou
familiales n’existent plus. En cas de
nécessité, fournir la photocopie du
livret de famille.
■ la norme «certifié conforme» a été
supprimée. Désormais une simple
photocopie lisible du document original
suffit.
RECENSEMENT MILITAIRE
Le mois de leur 16e anniversaire, les
jeunes gens, filles et garçons, doivent
se présenter en Mairie, munis du livret
de famille et d’une pièce d’identité, pour
effectuer leur recensement militaire.
Celui-ci vous sera demandé par les
collèges et lycées et pour le permis de
conduire.
EXTRAIT D'ACTE DE NAISSANCE
Où s'adresser : Mairie du lieu de
naissance
Pièces à fournir : date de naissance,
filiation (fils(le) de... et de...), livret de
famille
Coût : Gratuit. Joindre une enveloppe
timbrée
EXTRAIT D'ACTE DE MARIAGE
Où s'adresser : Mairie du lieu de mariage
Pièces à fournir : date du mariage, nom et
prénoms des époux
Coût : Gratuit. Joindre une enveloppe
timbrée
18
EXTRAIT D'ACTE DE DÉCÈS
Où s'adresser : Mairie du lieu du décès ou
du domicile du défunt
Pièces à fournir : date du décès, nom et
prénoms du défunt
Coût : Gratuit. Joindre une enveloppe
timbrée.
EXTRAIT DE CASIER JUDICIAIRE
Où s'adresser : Casier judiciaire national
107 rue Landreau
44079 NANTES CEDEX 1
Tél. : 02 51 89 89 51
Fax : 02 51 89 89 18
Par internet : www.cjn.justice.gouv.fr
Coût : Gratuit
Pour les extraits d’actes : Formalités pour
les personnes de nationalité française
nées, mariées ou décédées à l’étranger :
Ministère des Affaires Etrangères.
Services de l’Etat Civil :
44941 NANTES CEDEX 9
ou dans les Territoires d’Outre-Mer :
à la Mairie du lieu de naissance ou au
Ministère des Dom Tom
27 rue Oudinot
75007 PARIS
Imprimé à votre disposition en Mairie.
DÉCLARATION DE NAISSANCE
Où s'adresser : Mairie du lieu
d’accouchement
Pièces à fournir : certificat médical de
naissance. Livret de famille.
Coût : Gratuit
CERTIFICAT DE CONCUBINAGE
Où s'adresser : Mairie
Pièces à fournir : C.N.I. des 2 concubins.
Justificatif de domicile en présence de
deux témoins
Coût : Gratuit. Aucune obligation de
délivrance
www.althendespaluds.fr
CERTIFICAT PACS
Imprimé à votre disposition en Mairie.
Pour les mineurs de parents divorcés :
jugement de divorce, autorisation écrite
de l’ex-époux et justificatif de domicile
des deux parents.
Coût : Gratuit - (25€ timbre fiscal si perte
ou vol)
LEGALISATION DE SIGNATURE
PASSEPORT
Où s'adresser : Mairie.
Pièces à fournir : La signature à légaliser
doit être faite devant un employé
municipal et en présentant une pièce
d’identité.
Où s'adresser : Mairie de Monteux,
Carpentras, Pernes les Fontaines,
Sarrians, Avignon, Sorgues, Vedène,
Pertuis, Le Pontet, Valréas, l'Isle sur
Sorgue, Morières...
Pièces à fournir : 2 photos d’identité,
justificatif domicile. Extrait d’acte
de naissance. Ancien passeport ou
déclaration perte/vol. Pièce d’identité en
cours de validité.
Pour les mineurs : livret de famille et
autorisation parentale.
Coût : Timbre fiscal de 86€. Pour les
mineurs : moins de 15 ans : 17€, plus de
15 ans : 42€ en timbre fiscal.
(Durée de validité : Adultes : 10 ans Enfants : 5 ans)
Renseignements au Tribunal de Grande
Instance de Carpentras
DUPLICATA DU LIVRET DE FAMILLE
CARTE D’ÉLECTEUR
Où s'adresser : Mairie, avant le 31
décembre.
Pièces à fournir : C.N.I. ou passeport.
Justificatif de domicile
Coût : Gratuit
CARTE GRISE
Où s'adresser : Sous-préfecture ou Mairie
Pièces à fournir : Justificatifs d’identité
(pièce d’identité), de domicile. Ancienne
carte grise barrée et signée. Certificat
de vente et demande d’immatriculation.
Contrôle technique de moins de 6 mois
pour véhicule de plus de 4 ans. K-Bis de
moins de 3 mois pour les sociétés.
Coût : En fonction du département et
puissance fiscale
CARTE NATIONALE D’IDENTITÉ
Validité 15 ans
Où s'adresser : Mairie
Pièces à fournir : 2 photos d’identité.
1 justificatif de domicile. Extrait d’acte
de naissance (uniquement pour une
première demande ou en cas de perte
ou de vol). Ancienne C.N.I. ou déclaration
perte/vol accompagnée d’une pièce
d’identité avec photo. Pour les mineurs :
C.N.I. des parents et pour les femmes
mariées : livret de famille.
PERMIS DE CONDUIRE
Où s'adresser : Mairie ou Préfecture.
Pièces à fournir : CERFA à retirer en Mairie
+ 2 photos + 1 copies C.N.I. ou passeport
+ 1 justificatifs de domicile.
Coût : Gratuit (25€ en timbre fiscal si
perte ou vol).
PERTE OU VOLS DE PAPIERS
Où s'adresser : Gendarmerie. Faire
une déclaration de perte ou de vol. Un
récépissé vous sera remis gratuitement.
Pour toutes les formalités : prévoyez que
les délais peuvent être plus ou moins
longs. Pensez donc à vous y prendre
plusieurs mois à l’avance.
19
www.althendespaluds.fr
ASSOCIATIONS
SOLIDARITÉ
Donneurs de Sang :
Mme Jocelyne BRIES
Rte de la Roque : 04.90.62.14.20
Solidarité Althénoise :
M. Michel MATHIEU
739 rte Saint-Jules : 04.90.62.02.91
Association de Gestion d’Etablissement
pour Sclérosés En Plaques
«La Garance» (AGESEP 84) :
M. Roland DAVAU - 195 imp. des Hauts
Mûriers : 04.90.37.21.84
Secours Catholique Réseau Caritas :
Association paroissiale : 04.90.37.26.17
SCOLAIRE
OCCE Maternelle :
M. Jean-François MARTEL
Ecole Maternelle : 04.90.62.11.46
OCCE Elémentaire :
Mme Marie-Pierre TONNAIRE
Ecole Elémentaire : 04.90.62.00.29
PÉRISCOLAIRE
Amicale Laïque :
Mme Anne RIPERT
797 rte de St. Jules : 06.17.29.82.25
AMICALES
Amicale des Sapeurs Pompiers :
M. Jean-Michel CHABRAN
06.58.40.19.53
Amicale du Personnel Communal :
Mme Camille AGUILAR
ALSH : 04.90.37.43.27
SYNDICAT DES EXPLOITANTS
AGRICOLES
M. Jean-Claude HENRIQUET
04.90.62.16.97
CULTURE
Althen Ô Jazz :
Serge BISCEGLIE
355 chemin de Bretagne Les Hautures
84320 ENTRAIGUES : 07.81.82.22.78
20
Bibliothèque Pour Tous :
Mme Marcelle QUENIN
Rue des Mûriers : 04.90.62.11.60
Ouverture : lundi 16h30-18h - jeudi
16h-18h30 - samedi 10h30-12h
Maison des Jeunes et de la Culture
(MJC) – théâtre, fitness, hip-hop,
country, jazz, poterie, yoga, gym douce :
Mme Mireille PIDOUX : 04.90.35.24.65
Compagnie théâtrale Les Arts Scéniques :
Mme Michèle CONSENTINO
[email protected]
L’Arménie Rencontre ses Amis (ARA) :
M. Mooshegh ABRAHAMIAN
06.22.56.78.27
Office culturel :
Mme Sandrine CHASTEL : 06.24.23.76.12
Garance14-18 :
Mme Fanny ORLANDO : 06.82.51.10.50
Ecole de chant du grand Avignon :
Mme Christine QUENET : 06.21.00.36.98
JUMELAGES
Comité des Jumelages :
M. Alain BERRIOT : 06.63.42.10.85
[email protected]
www.jumelagesalthen.blogspot.fr
ÉCHANGES
Association Althénoise France/
Allemagne : Mme Sophie BRETA-DENIS
Av. Adrien Bono : 04.90.62.19.02
Jumelage associatif avec la ville de
Althen en Saxe
SPORT
Judo :
M. Philippe ROUX : 06.77.09.17.87
[email protected]
Association Althénoise de Tennis :
M. René ABEL-COINDOZ
92 rue des cassis : 06 52 40 59 30
Club Cyclotouriste : M. Jean RAMIT
04 90 62 09 20
www.althendespaluds.fr
La Boule Joyeuse : Mme Virginie
WEGSCHEIDER : 04.90.62.01.36
La Caille Althénoise :
M. Frédéric TRELCAT
79 clos de la Prévôté : 04.90.62.18.29
Badminton Althénois : Changement
de président en cours. Contact Mairie :
04.90.62.01.02
Ping Pong Club Althénois :
Changement de président en cours.
Contact Mairie : 04.90.62.01.02
A.S.K.R. Karaté :
M. Charly BALTAZAR : 06.81.87.03.73
Salsa'lthen : Mme Jennifer HENRY
303 avenue Charles de Gaulle
84320 Entraigues sur la Sorgues
07.50.34.59.84
Sporting Club Althen (football) :
M. Jean-Michel CHABRAN :
06.58.40.19.53
www.scalthen.blogspot.com
Team sports 84 :
M. Laurent BELMONTE : 06.27.51.87.49
[email protected]
Althen bien-être :
Mme Marie-Hélène TRUC
06.44.74.31.31
[email protected]
Rugby Club ADP XIII :
M. Robert CEBE : 04.90.62.03.88
Hand-ball Club (à Monteux – Club
intercommunal Les Sorgues du Comtat) :
M. Julien ALBERTINI : 04.90.66.71.93
Althen Francombat Club :
M. Hervé ERAU : 06.49.89.15.10
Club handisport Comtat Venaissin
M. Eric MARTINEZ : 06.51.98.58.45
Gym vitaminée
Mme Carole GIRARD : 06.16.98.87.35
Larguez les am'arts (danse classique)
M. Olivier HEINRICH : 06.20.90.60.98
LOISIRS
Automne Coloré : M. Robert BLAISE
Rue des Cassis : 04.90.62.00.51
Lou Calèu : Mme Geneviève CARACAUSI
118 route Sainte Hélène
Moto Club Althénois : M. Alain ZAPATA
motoclubalthen.toile-libre.org
Radio Amateurs de Vaucluse :
M. Yvan CAPO : 06 09 5 81 91
[email protected]
Clair Soleil : Mme Marie PALCOUX
Route de Pernes : 04.90.62.17 52
Festiv'althen :
Mme Valérie AUDOUARD
06.64.21.07.79
Clan Invaders (jeux vidéo)
Cyrille EJFLER : 06.61.11.06.76
Comité des Fêtes :
M. Laurent JEANDON
Mairie : 04.90.62.01.02
[email protected]
Althen Echecs :
M. Bernard PIERRARD
[email protected]
Amicale des Pêcheurs Althen- Monteux :
M. Alain LLADOS
240 chemin de Talaud - 84170 MONTEUX
06.89.99.25.49 / 09.65.34.49.13
AUTRES ASSOCIATIONS
Les Sorgues Vertes :
Mme Nicole BERNARD : 04.90.12.00.78
ww.les-sorgues-vertes.com
Association Paroissiale :
Mme Hélène BUREAU
Chem. des Gaffins : 06.22.76.59.79
CATM (Anciens Combattants Afrique
Tunisie Maroc) : M. René DENIS
Rte de la Juste : 04.90.62.00.52
Association des Commerçants
d’Althen (AC2A) : M. Mohamed
ELKHOMSSI : 06.09.15.87.95
Les Gary : Mme Christine PEQUEGNOT
04.90.37.13.39
21
www.althendespaluds.fr
FÊTES ET MANIFESTATIONS ANNUELLES
SEPTEMBRE :
Fête des Associations, Artisans et Commerçants,
Accueil des Nouveaux Arrivants
OCTOBRE :
Salon de peinture et sculpture
Thé dansant
Soirée Halloween
Conférence interactive sur le climat
NOVEMBRE :
Soirée des bénévoles
DE NOVEMBRE A FÉVRIER :
Lotos des différentes associations
DÉCEMBRE :
Marché de Noël Féerique
Repas offert aux séniors par le CCAS
JANVIER :
Vœux de la Municipalité
Thé dansant
HIVER-PRINTEMPS :
Spectacles-théâtre
MARS :
Carnaval
AVRIL:
Départ du rallye de Venasque
Thé dansant
Election de Miss et Mister Althen 2016
MAI :
Salon de la photographie et des arts créatifs
Course cycliste
JUIN
Fête de la musique (organisée par les bars)
Fête de la Saint-Jean
Fêtes des écoles
JUILLET- AOÛT :
Course cycliste
Fête votive, brocante et vide-greniers
Thé dansant
Festival de théâtre
Festiv'Althen (manifestation associative)
22
ARESI
Escaliers Bois
Spécialiste de l’escalier bois depuis 1966.
Solutions personnalisées.
1696, route de Pernes • 84210 Althen-des-Paluds
04 90 62 18 36 • 06 22 59 50 94
[email protected]
www.aresi-escaliers.fr
pompes funèbres marco
sur toutes communes
déménage
en 2016
devis
gratuit
15, place du Béal
84320 EntraiguEs
04 90 83 15 11
ASSURANCE HABITATION, AUTOMOBILE
SANTÉ - ÉPARGNE - RETRAITE
Groupama Méditerranée - 26 bd Bellecroix - 84170 MONTEUX
Tél. 04 90 66 24 20 - Fax 04 90 66 80 96
FABRICATION
MENUISIERIE ALUMINIUM
VERANDA
CINTRAGE
1264, route du Mont-Ventoux
84210 Althen-des-Paluds
Tél. 04 90 65 49 99
www.avenirmetallerieservice.com
www.althendespaluds.fr
Vacances scolaires
■ Zone A : Besançon, Bordeaux,
Clermont-Ferrand, Dijon, Grenoble,
Limoges, Lyon, Poitiers
■ Zone B : Aix-Marseille,
Amiens, Caen, Lille, Nancy-Metz,
Nantes, Nice, Orléans-Tours,
Reims, Rennes, Rouen, Strasbourg
■ Zone C : Créteil, Montpellier,
Paris, Toulouse, Versailles
Zone A
Zone B
Zone C
Rentrée
scolaire
mardi 1er septembre 2015
Toussaint
samedi 17 octobre 2015
lundi 2 novembre 2015
Noël
samedi 19 décembre 2015
lundi 4 janvier 2016
Vacances
d'hiver
samedi 13 février
2016
lundi 29 février
2016
samedi 6 février
2016
lundi 22 février
2016
samedi 20 février
2016
lundi 7 mars
2016
Vacances
de printemps
samedi 9 avril
2016
lundi 25 avril
2016
samedi 2 avril
2016
lundi 18 avril
2016
samedi 16 avril
2016
lundi 2 mai
2016
Vacances
d'été
Fin des cours : mardi 5 juillet 2016
Le départ en vacances a lieu après la classe, la reprise des cours le matin des jours
indiqués.
Académie de Corse : calendrier scolaire arrêté par le recteur.
Les vacances scolaires, zones et dates sont communiquées sous réserve des
modifications éventuelles apportées par le Ministère de l'Education Nationale.
24
Domaine de Lindanes
Location de salles de réception
06 44 83 15 98
[email protected]
MCL Provence évènements
450, Route de la Roque
ALTHEN-DES-PALUDS
E ntrEprisE r égionalE
dE
V idangE
SARL BERGERON
Vidange fosses septiques & bacs à graisse
désinsectisation
/
dératisation
/
désinfection
Petit véhicule spécialement adapté pour passages étroits
inspection canalisations vidéo
Système autonome de déshydratation et de traitement des boues.
MONTEUX
04 90 66 21 41
Idéal
Flor
Toutes compositions florales
15, place du Béal
84320 EntraiguEs
04 90 83 15 11
ge
éna
dém 2016
en
Règlement
à distance
Travaux publics et privés
V.R.D - Assainissement
Sols industriels
Agence de SORGUES
CS 20102 Sorgues - 84275 VEDENE Cedex
Tél. 04 90 39 13 84 - Fax : 04 90 39 45 57
Comment rester zen
à la rentrée ?
Plein ciel, les fournitures scolaires moins chères pour la rentrée ?
préparation des listes scolaires
Zac des Escampades - 519, avenue des Rouliers
84170 MontEux - tél. 04 90 66 34 52
[email protected]
ouvert du lundi au samedi
CARROSSERIE
MÉCANIQUE
VÉHICULES DE PRÊT
VENTE DE VÉHICULES
221, route de la Prévote - 84210 Althen-des-Paluds
Tél. 04 90 62 00 54 - Fax 04 90 62 06 62
E-mail : [email protected]
formule du midi
Entrée + Plat
ou
Plat + Dessert
15,50 €
382, route de la roque
Althen-des-Paluds
04 90 62 14 62
www.moulin-de-la-roque.com