Wide Mini Orange Presented by the Binda company, the

Transcription

Wide Mini Orange Presented by the Binda company, the
Data provided by SwissTime.ch
BREIL
Wide Mini Orange
Presented by the Binda company, the Wide line from
Breil, recognisable by its integral bracelet and the
four screws of its bezel, has acquired a new addition
in the form of a highly glamorous model, fitted with
an orange dial. This delightful harmony of geometric,
yet soft, shapes will adorn the finest of wrists in a
bold and original fashion. This model is water resistant to 100 metres.
Movement
Quartz
Functions
Hours, minutes, seconds, date
Case
Steel, screw-down crown and back
Cambered mineral crystal
Water-resistant to 100 m
Dial
Orange
Date window
Bracelet/Strap Steel with a folding clasp
fitted with a safety system
1
Data provided by SwissTime.ch
BREIL
Wide Mini Orange
Présentée par la société Binda, la ligne Wide de
Breil, reconnaissable à son bracelet intégré et aux
quatre vis de sa lunette, s'enrichit d'un nouveau
modèle très glamour doté d'un cadran orange. Cette
belle harmonie de formes géométriques, mais
douces, habille avec audace et originalité les
poignets les plus fins. Modèle étanche jusqu'à 100
mètres.
Mouvement Quartz
Fonctions
Heure, minute, seconde, date
Boîtier
Acier, couronne et fond vissés
Verre minéral bombé
Etanche à 100 m
Cadran
Orange
Guichet dateur
Bracelet
Acier avec fermoir déployant
équipé d'un système de sécurité
2
Data provided by SwissTime.ch
BREIL
Wide Mini Orange
Die Linie Wide von Breil, präsentiert von der Firma
Binda, ist an ihrem integrierten Armband und an
den vier Schrauben auf der Lünette zu erkennen.
Jetzt erscheint neu ein echtes Glamour-Modell mit
orangefarbenem Zifferblatt. Geometrisch klare, aber
sanfte Formen verleihen den feinsten Handgelenken
einen kühnen und originellen Akzent. Wasserdicht
bis 100 m.
Werk
Quarz
Funktionen Stunde, Minute, Sekunde, Datum
Gehäuse
Stahl, Krone und Boden verschraubt
Gewölbtes Mineralglas
Wasserdicht bis 100 m
Zifferblatt
Orange
Datumsfenster
Armband
Stahl mit Sicherheitsfaltschliesse
3
Data provided by SwissTime.ch
BREIL
Wide Mini Orange
Binda presenta la linea Wide di Breil, inconfondibile
grazie al bracciale integrato e alle quattro viti sulla
lunetta. Oggi la collezione si arricchisce grazie
all'arrivo di un nuovo modello molto "glamour", dal
quadrante color arancio. Risulta quanto mai
gradevole la simpatica armonia delle forme
geometriche ma non rigide. L'orologio "veste" con
audacia e originalità i polsi più sottili. Modello
impermeabile fino a 100 metri.
Movimento
A quarzo
Funzioni
Ore, minuti, secondi, data
Cassa
Acciaio, corona e fondocassa a vite
Vetro minerale incurvato
Impermeabile fino a 100 m
Quadrante
Arancio
Datario a finestrella
Cinturino/Bracciale Acciaio, chiusura pieghevole
con sistema di sicurezza
4
Data provided by SwissTime.ch
BREIL
Wide Mini Orange
Presentada por la sociedad Binda, la línea Wide de
Breil, identificable gracias a su pulsera integrada y
los cuatro tornillos de su bisel, se enriquece con un
modelo "glamour" dotado de esfera color naranja. La
armonía y suavidad de sus formas geométricas
adorna con audacia y originalidad las muñecas más
finas. Modelo sumergible hasta 100 metros.
Movimiento Cuarzo
Functiones Hora, minuto, segundo, fecha
Caja
Acero, corona y fondo atornillados
Cristal mineral convexo
Sumergible hasta 100 m
Esfera
Naranja
Calendario en ventanilla
Pulsera
Acero con cierre desplegable
provisto de un sistema de seguridad
5

Documents pareils