l`echogarlanais n°1juin

L’Echo Garlanais
Numéro 1 Juin 2008
Journal municipal
Bientôt ,
un logo pour
la commune...
Le mot de Monsieur le Maire
Dans ce numéro :
Mot de Monsieur le maire
1
Des jeunes qui bougent
1
L’Agenda 21
2
Le Mai des Arts à Garlan
2
Répertoires des associations
3
Football: US Garlan
4
Services à la population
4
« MOUEZ Tud »
ayant cessé d'être
publié, la nouvelle
municipalité a décidé de faire paraître ce bulletin
informatif trimestriel.
Nous sommes donc
heureux de vous
adresser ce premier numéro de
l'ECHO GARLANAIS.
Les rubriques de ce
bulletin sont consacrées aux informations pratiques et
aux nouvelles locales
et associatives.
J’ en suis en tant
que maire le directeur de la publication. Christine LE
DUFF, conseillère
municipale et déléguée à la communication, en est la
rédactrice en chef.
Ce bulletin a été
réalisé en équipe,
c'est à dire par un
comité de rédaction qui comprend,
outre des élus municipaux, des responsables d'associations.
Que les participants, ayant œuvré
à l'élaboration de
ce premier
« journal », soient
remerciés !
Enfin pour ma
part, je souhaite
Bon vent et Continuité à l'ÉCHO
GARLANAIS,
GARLAN
AIS,
Edouard Clech
Des jeunes qui bougent au CMJ
Le CMJ = Conseil Municipal des Jeunes est une
association où les jeunes
de 9 à 17 ans peuvent
s’exprimer, échanger et
entreprendre des actions
sur la Commune. Le CMJ
existe à Garlan depuis
2001. Claude Milbeo et
Joseph Irrien, adjoints au
maire le parrainent. Actuellement le CMJ comprend
18 membres, Benjamin
David et Sylvain Milbéo,
actifs depuis 3 ans ont été
élus délégués pour un an.
Ils prennent à cœur leur
rôle de représentants des
jeunes et de médiateurs
pour communiquer toutes
les informations entre l’ULAMIR, le conseil municipal, l’école primaire et le
collège.
Lors de ces réunions, les
jeunes proposent des activités, des sorties ainsi que
des projets au service de la
commune.
Le CMJ se réunit une fois
par mois avec un animateur enfance et jeunesse
de l’ULAMIR de Lanmeur.
Benjamin et Sylvain lors de
la réunion municipale avec
les associations, ont exposé
.
plusieurs projets.
Un jumelage avec La Bres-
Le CMJ de Garlan a déjà
réalisé de nombreuses actions dont : l’entretien et la
permanence au musée de
la forge ( création d’un site
internet), la participation à
l’organisation de festivités,
le ramassage de déchets au
bord des routes; une opération « déchets d’œuvres », destinée à la réalisation d’œuvres à partir
d’objets et de matériaux
ramassés a abouti à une
exposition en novembre
2007 à l’Espace du Roudour de Saint Martin des
Champs .
se est en cours et dans ce
but de concrétiser cet
échange, une délégation
s’est déjà rendue dans les
Vosges pour un premier
contact avec la municipalité
et le CMJ de la Bresse.
Pour aider à financer des
voyages ils organisent un
lavage de voitures
le 28 juin de 9h30 à17 h
au terrain de foot.
Alors pour soutenir ces
jeunes citoyens qui bougent et pour le bien-être de
votre voiture venez nombreux à ce rendez-vous !
Le CMJ à La Bresse
« L’Echo Garlanais »
Page
2
L’AGENDA 21
Les nations signataires de l´Agenda
21 se sont engagées pour sa mise
en place et son application nationale, régionale et locale.
L´agenda21 ou programme
d´action pour le 21ème siècle est
un guide de mise en oeuvre du développement durable élaboré en
1992 lors du sommet de la terre à
Rio sur l’environnement et le développement regroupant 173 nations
animées de bonnes intentions sur
l´avenir de la planète Terre. Le développement durable est un développement qui doit répondre aux
besoins du présent sans compromettre celui des générations futures .
Il se préoccupe des rapports entre
l´économie, le social et l´écologie
et doit orienter la finalité des activités humaines vers la préservation
des ressources naturelles et une
équité sociale.
Qu’en est il de l´Agenda 21 en
France?
Il existe des Agendas 21 dans 32
départements, dont Le Finistère et
les Côtes d´Armor, les acteurs en
sont des collectivités, des entreprises, des élus et des citoyens.
La région Bretagne s´est engagée
dès 2006 à élaborer un Agenda 21
dont la finalisation est attendue
en 2008 et en voici les principales
actions :
Favoriser l´emploi, favoriser une
consommation responsable, garantir les droits des personnes, faire de
l’identité et de la culture bretonne
des leviers du développement durable, restaurer la qualité de l´eau et
mieux la gérer, gérer durablement
les ressources et le patrimoine naturel (en luttant contre les pollu-
tions et nuisances et en promouvant les pratiques durables..)
Certaines petites communes ont
élaboré avec l´engagement des citoyens et des élus, des agendas 21 à
la mesure de leurs moyens par
exemple :
- l´incitation au covoiturage
- le tri sélectif des déchets
- l´économie de l´eau et protection
des cours d´eau
-la promotion des modes de chauffage par des énergies non polluantes et renouvelables (chaudière à
bois, géothermie, aérothermie et
solaire..)
- la préservation et la valorisation
du patrimoine culturel
- le renforcement de la cohésion
sociale (associations et rencontres)
Ces engagements portent sur des
actions modestes et concrètes
contribuant au développement durable mais c’est de gouttes d’eau
que sont faits les océans..
Alors à vous de jouer !
Le Mai des Arts à Garlan
Glace au Carpidon, Compote de
Composte, Diabolo Savoyard, cela
ne vous dit rien...Ou pas encore...Quoi de plus normal, car ces 3
recettes qui allient terroir et cuisine nouvelle nous ont été présentées
en avant-première par la Compagnie du 2ème en résidence sur notre commune du 4 au 11 mai.
Pour les ingrédients de cette cuisine inédite, rien que de très banal :
pommes de terre, limonade, fromage, poisson (spécialement élevé
dans le Dourduff!), pommes, vin
rouge. L'originalité de ces plats
réside dans les processus de fabrication peu conventionnels et dans
le choix des mélanges (limonade et
fromage par exemple) qui en font
des mets qui étonneront vos invités, tout autant que nous, pauvres
badauds, qui sommes restés regarder,
écouter et rire de l'élaboration de ces
plats à travers des jeux de mots, jeux
de mains et de pieds de ces 6 camelots, convaincus de nous présenter les
recettes du siècle.
.
Honneur aux courageux spectateurs
qui ont testé mais non approuvé ces
nouveautés.
.
A noter que la confection de ces mets
fait appel à l'utilisation de pétards semi
-alimentaires : c'est cocasse, surprenant, détonant mais tellement hilarant! Les enfants de l'école primaire ne
s'y sont pas trompés et tous ont pris
part sans retenue, à la démonstration
culinaire qui leur a été faite le mardi 6
mai.
.
Pour conclure cette semaine de résidence, il me paraît opportun de reprendre la maxime de la Compagnie :
"La rue est au théâtre ce que le sucre
est au pâtissier : une gourmandise"
Cette gourmandise, nous l'avons croqué à pleines dents, merci aux artistes
pour leur prestation emprunte de fantaisie, d'humour et de bonne humeur.
Nos palais ne sont pas prêts de les oublier!
La compagnie du deuxième et les enfants de l’école
« L’Echo Garlanais »
Page
Répertoire des associations
NOM de l’association
PRESIDENT
Téléphone
Mme MASSOT Sylvie
Mr MILBEO Claude
(vice-président)
02 98 79 13 82
Amis de Garlan
Mr JAOUEN Jean-Yves
02 98 79 11 37
Anciens combattants
Mr CLECH Edouard
02 98 79 12 06
Bibliothèque de Garlan
Association des parents
d’élèves
et Amis de l’école primaire
Mr GASTE Michel
02 98 79 15 41
Mr QUERE Jean
02 98 88 49 70
Comité des fêtes
Mme LIRZIN MarieThérèse
02 98 79 14 52
Cyclos
Mr PRIGENT Yvon
02 98 79 11 86
Club du troisième Age
Mr CLECH Edouard
02 98 79 12 06
Foyer rural
Mr SCOUARNEC Marcel
Mme LASCAULT Sophie
02 98 7915 93
02 98 79 15 58
Société de Chasse
Mr CRAS François
06 50 61 16 14
Union sportive du Garlan
foot
Mr DURVILLE Yannick
02 98 79 14 49
Société hippique de Morlaix
Mr LAURENT Olivier
Mme BOURHIS Danièle
(trésorière)
06 73 34 72 51
Association ZEN
des pays de Morlaix
Mr GUILLERM
02 98 79 42 91
Responsable
Dimanche : 10h30-11h30
Mercredi :13h30-15h
1er samedi du mois 14h3016h30
Vendredi : 14 h 15-16 h15
02 98 79 14 82
Les Boulistes
Foyer Rural
Jours et heures
Téléphone
Tous les dimanche matin
Avec circuits préétablis
Lundi et jeudi 20h
Samedi 8h30
Jours et heures
- Gym adultes
Mme SPARFEL Hélène
02 98 79 12 75
Douce : lundi 10h30-11h30
Tonique : jeudi 20h4521h45
- Gym enfants
Mme LASCAULT Sophie
02 98 79 15 58
Mercredi 13h30-14h30
- Scrabble
Mme LE GUEN Dany
02 98 79 13 31
Lundi 20h00-22h00
Vendredi 14h00-16h00
- Randonnée
Mr SCOUARNEC Marcel
02 98 79 15 93
3ème dimanche de chaque
mois
- Petits doigts malins
Mme LIRZIN M.T.
Mme MILBEO Nicole
02 98 79 14 52
02 98 79 13 82
Mercredi 15h00-16h15
- Patchwork
Mme MOREL Hélène
02 98 79 15 53
Lundi 14h00-17h00
Conseil Municipal
des Jeunes
Mr DAVID Benjamin
Mr MILBEO Sylvain
02 98 79 89 91
02 98 79 13 82
Tous les mois le vendredi
ou le mercredi à 17h30
3
« L’Echo Garlanais »
Page
Bravo les jeunes,
4
bénévoles et à Paul
Simon pour ses années de présence. Félicitations à Olivier
Rams notre nouvel
entraineur.
LE NOUVEAU BUREAU :
SERVICES
Très bonne saison des
US Garlan
équipes poussins et des
futurs Zizou (débutants).
Pour les séniors une saiMAIRIE :
02 98 79 13 48
son difficile : l’équipe A
Fax: 02 98 79 13 85
descend de D1 en D2, l’éPrésident : Durville Yannick
Courriel:
quipe B se maintient en
[email protected]
D3.
Vice président : Derrien Jean
Pour la saison 2008/2009
-Pierre
Ouverture :
une équipe de benjamins
- Fermée le lundi
Trésoriers : Mesguen Stéva voir le jour et sous ré- Mardi: 8h30-12h00 14h00-18h00
phane et Durville Françoise
serve une équipe de moins
- Mercredi: 8h30-12h00
de 15 ans.
Secrétaire : Mevel Pascal- Jeudi: 8h30-12h00 14h00-18h00
Au
jour
de
l’assemblée
du
- Vendredi: 8h30-12h00 14h00-17h00
Remerciements à tous Garion Jean-Claude
30
mai
2008,
aucun
dé- Samedi: 8h30-12h00
les joueurs ainsi qu’aux
part de prévu mais nous
Des manifestations sont prévues par l’USG :
enregistrons 4 arrivées,
POSTE :
02 98 79 13 64
sachant que la date des
Ouverture :
-21 juin : Tournoi interinter-quartier
transferts s’arrête au 30
- Fermée le lundi
juin.
- 28 juin : Tournoi de pétanque
- Mardi:10h-12h 14h-16h
- Mercredi: 9h-12h
- MiMi-aout : Challenge Guyader
- Jeudi:
14h00-16h15
-Vendredi: 14h00-16h30
DATES À RETENIR:
- Samedi: 9h-12h
Levées
Comité des fêtes:
15h tous les jours
12h samedi
- Foire aux puces le 30 aout 02 98 79 14 52 ou 02 98 79 10 08
(2 euros m. linéaire à l’extérieur, 4 euros à l’intérieur avec tables.)
- Concours de belote le 20 septembre
- Spectacle en breton le 20 septembre en soirée
- Pardon 21 septembre avec concours de la plus grosse citrouille et du
plus gros cucurbitacée à la forme la plus originale ( à vos plantations)
BIBLIOTHEQUE:
02 98 79 13 48
Ouverture :
- Dimanche : 10h30-11h30
- Mercredi:
13h30-15h00
- Vendredi: 14h315-16h15
1er samedi du mois:14h30-16h30
PERCEPTION de Lanmeur:
02 98 67 50 50
ULAMIR centre social du
Trégor (à Lanmeur)
02 98 67 51 54
CMJ:
- Lavage de voitures:
le 28 juin de 9h30 à17h au terrain de foot.
ETAT CIVIL:
NAISSANCES: LARA RAYNAUD; MAËNA MEL; NATHAN LE
GLATIN; AXEL BELLEC; EMA PAUGAM;YANNIS QUENTIN; YANNA
GRALL
DECÉS: JEANNE-MARIE DANIELOU; FRANCOIS REMEUR; FRANCIS
FOUSTOUL; JEAN-MICHEL IRRIEN; JEAN MOALIC
MARIAGE: ISABELLE CUDENNEC ET PASCAL SUET
Petites annonces
Directeur de la publication: Edouard Clech
Rédactrice en chef: Christine Le Duff
Comité de rédaction: Edouard Clech, Mohamed
Malou; Catherine Querrou, Christine Le Duff
Cette rubrique ouverte aux garlanaises et garlanais est réservée pour toute annonce ou informations
concernant des services, des échanges possibles , des actions sur la commune etc..
Annonce à déposer à la mairie.