WR Bulletin Vol 8 Issue #1 3-Jan-07 (French)

The Wainhouse Research Bulletin
NOUVELLES ET POINTS DE VUE SUR LES COMMUNICATIONS UNIFIEES EN TEMPS REEL
Bonne année à tous
Comme vous pouvez le voir en bas de cette page nous en sommes à la huitième année avec le
numéro 1 pour cette lettre d’information. Nous apprécions vos commentaires et nous efforçons
de couvrir de notre mieux la communication unifiée de l’audio à la Visio et à la
Webconférence avec la messagerie instantanée, le webcasting et le streaming en bonne mesure
Nous aimerions remercier avec chaleur tous les sponsors du WRB qui nous apportent un
support crucial. Ces sociétés nous fournissent une contribution financière qui nous aide a
écrire cette lettre et la distribuer gratuitement aux lecteurs, ainsi que nos différents traducteurs
bénévoles. Notre nouvelle liste pour 2007est listée sur notre traditionnelle “Pierre tombale” cidessous.
Comme toujours, n’hésitez pas à faire suivre cette lettre =à vos collègues. Pour vous inscrire
sur notre liste d’abonnés allez sur www.wainhouse.com/bulletin.
Andrew W. Davis, [email protected]
HP & Tandberg s’allient pour laVisio
HP et Tandberg ont annoncé une alliance stratégique, qui unit des services managés de HP pour
les salles de téléprésence Halo de la société et le Halo Video Exchange Network (HVEN) au
portfolio de produits de Visio de Tandberg. Aux termes de cet accord, HP développera une
solution qui permettra à tout terminal standard de Tandberg, de se connecter aux réunions dans
les salles HALO et d'utiliser le réseau HVEN. Peut-être encore plus important, les utilisateurs
des salles de Halo de HP pourront communiquer avec les systèmes de Tandberg dans le monde
entier. L'alliance est prévue pour aller plus loin avec le temps et pour permettre
l'interopérabilité entre les studios de Halo de HP et tous les systèmes « standards » de
Visioconférence; en outre, HP espère que l'alliance établira HVEN en tant que plateforme de
réseau pour les communications visuelles.
Voici ce que nous déchiffrons:
Il y a trois parties dans cette annonce.
1) HP et Tandberg vendent conjointement et lancent des solutions combinées sur le marché
Chaque associé servira de source d’information commerciale pour l’autre en commençant
immédiatement. Parfois, HP servira d’interlocuteur principal pour le client et revendra les
équipements Tandberg. Grand avantage ici à Tandberg, s'ils peuvent obtenir que la force de
vente de HP puisse vendre des terminaux et des produits d’infrastructure de HP de
Tandberg. HP Global Services fournit également à Tandberg une force supplémentaire en
associant les terminaux de cette société avec les services managées d’HP dont la réputation
de qualité est renommée.
2) Les salles Halo seront interopérables finalement avec les systèmes qui respectent les
normes /recommandations de l’UIT pour la Visioconférence, sur le réseau de l’entreprise,
par l'intermédiaire de la technologie de Tandberg. L’objectif est Q2 2007.
The Wainhouse Research Bulletin Edition Française Page-1
#801, 3 Janvier,, 2007
3) Les terminaux de Tandberg fonctionneront sur le opéreront le réseau Halo Video Exchange
Network (HVEN), optimisation prévue au cours du second semestre 2007.
Comment les #2 et #3 seront réalisés de façon concrète, sont des détails importants sur lesquels
travaillent les équipes techniques des deux parties, mais il est clair que HP investit beaucoup de
ressources de R&d dans ce projet. En effet HP comprend qu’apporter aux systèmes Halo, la
capacité de communiquer avec des systèmes H.323, éliminera un des obstacles majeurs pour
des gros investissements dans des salles de télépresence.
Le résultat final est qu’HP veut que Halo puisse communiquer en mode de télépresence avec
d'autres systèmes Halo et avec de nouveaux modes, pas encore définis avec des systèmes nonHalo. Les détails seront à décider à une date ultérieure. Étant donné que Halo fonctionne dans
le monde de MPEG tandis que Tandberg fonctionne dans le monde de H.263-H 264-Sip, il est
intéressant de voir quelles seront les solutions d'interopérabilité, d'autant plus que nous croyons
que HP a l'intention de faire ceci sans l’utilisation d’une passerelle.
Quelques points à méditer :: Cette annonce soulève quelques points certes mineurs mais
intéressants à méditer, en particulier depuis que la HD et la télépresence semblent être dans
les esprits de chacun au moins pour la visioconférence.
1) Il y a plusieurs mois, au milieu de tout le bruit de fanfare entourant l'annonce de la
télépresence de Cisco, Tandberg a déclaré qu'il aurait également une solution de
télépresence. Est-ce celà? Probablement pas. Plus vraisemblablement Tandberg
fonctionnera avec HP pour les clients qui veulent une solution entièrement immersive, et
Tandberg lui-même présentera un nouveau système positionné quelque part entre la
gamme Halo et la gamme actuelle 8000 MXP. Peut-être une solution qui fera monter en
qualification et expérience le réseau de distribution.
2) En parlant de Cisco, comment l'alliance HP-Tandberg affectera-t-elle les rapports CiscoTandberg? Probablement pas du tout. La profession entre clairement dans la position où le
partenaire d'aujourd'hui est le concurrent de demain et vice versa.
3) L’objectif de rendre HVEN le premier réseau mondial de visio dédié en recouvrement est-il
crédible ? Pas aussi longtemps que le raccordement de réseau exige une connexion DS3 et
pas aussi longtemps que la condition pour être connecté à ce réseau, soit de posséder une
salle de téléprésence HALO. Mais ni l'une ni l'autre de ces conditions courantes n'est
gravée dans la pierre, et si HP persiste dans son intention de faire de HVEN le réseau du
référence pour les utilisateurs de
The Wainhouse Research Bulletin would like
vidéoconférence, la stratégie devra changer.
you to join us in thanking our 2007 sponsors
En vérité, HP et le Tandberg commencent
who help keep distribution of the WRB free:
déjà à emprunter ce chemin. Un point
Aethra
Premiere NEW!
intéressant à méditer est que la Visio HD est
de plus en plus demandée (Halo n'est pas
AGT
SPL
aujourd'hui HD), et pendant que les gens
Codian
Sony
commencent à mettre des douzaines ou
Compunetix
Symetria NEW!
expérimentent des systèmes de HD sur leur
réseau, l’attractivité d’un Visio de
recouvrement peut gagner plus d’adeptes. A
Part le nom HP et sa renommée, on peut
également se demander ce que HVEN apporte
de plus que Masergy, GlowPoint, Verizon
Business, AT&t, Savvis, BT et d'autres. Une
réponse naturellement est un service
totalement managé, la force de HALO. Mais
en ce qui concerne le réseau nu, nous ne le
savons pas.
The Wainhouse Research Bulletin Edition Française Page-2
GlobalMedia NEW!
Talk & Vision NEW!
Huawei
TANDBERG
LifeSize
Visual Nexus
NE W!
VTEL
The fine print: Sponsorship of the WR Bulletin in no
way implies that our sponsors endorse the opinions
expressed in the WRB. Nor does it imply that the
Bulletin endorses their products or services. We
remain an equal opportunity critic.
#801, 3 Janvier,, 2007
Nouvelles brèves
¾ Radvision a signé un accord de distribution avec Imago Group PLC, un des plus grands
distributeurs Européens de produits de Visio. Imago à des bureaux en GB et en France, et
assistera les revendeurs qualifiées dans la vente des produits Radvision..
¾ Ce n’est pas une surprise, mais Skype a pour objectif de pénétrer dans le marché professionnel.
La Version 3.0 de son logiciel, qui fonctionne en voix, vidéo, messagerie instantanée et
transfert de fichiers, permet aux administrateurs systèmes de configurer et contrôler Skype dans
l’entreprise. N’attendez toutefois pas de voir bientôt un camion “Skype for Business” garé au
pied de votre immeuble à tout moment. Skype rassemble une liste de technologies intéressantes
et d’applications qui ont migré des applications familiales à l’entreprise.
¾ En rejoignant les rangs des partenaires de Skype conferencing Vapps et WebDialogs, Convenos
ont annoncé que la société a fourni le Convenos Meeting Center Extra for Skype 3.0. Les
clients peuvent passer sans rupture d’un “chat” ou d’une conversation Skype directement dans
un web meeting collaboratif, permettant d’afficher, partager modifier des dossiers et
documents dans un meeting en ligne avec un ou plusieurs utilisateurs. Convenos Meeting
Center est un service basé, sur un abonnement. La société a également forge des partenariats
avec : salesforce.com, IBM, Microsoft, Apple, Plantronics, PCHome, IPEVO et Vapps.
Calendrier des évenements Conferencing & Collaboration
Où & Quand
Quoi & qui
February 14-15-16, Sydney, Australia
WR AsiaPac Collaboration Summit – 2007
March 5-8, Orlando, FL USA
VoiceCon Spring 2007
April 23-24-25, Berlin, Germany
WR European Collaboration Summit – 2007
April 23-27, Jesi, Italy
IMTC SuperOp! 2007
June 5-6-7, San Francisco, CA USA
WR Collaboration Summit– 2007
October 29, Boston, MA USA
Wainhouse Research CSP Summit
Conseil en Visiocommunication et Imagerie Télécom
Premier cabinet français spécialisé en visio et en « Rich Média »
•
Réalisation d’audits de parcs, d’études pour la migration vers IP
•
Rédaction « indépendante » d’appel d’offres, aide au choix, assistance à la recette et
au déploiement
•
Assistance à la maîtrise d’ouvrage pour des salles intégrant l’audiovisuel et les
télécoms (nombreuses références)
Contact : JF Pinchon Tel :+33 1 30 36 12 55; Fax: +33 1 39 95 50 51
Mobile: +33 6 13 45 18 59
e-mail : [email protected]
The Wainhouse Research Bulletin Edition Française Page-3
#801, 3 Janvier,, 2007
Pour plus de renseignements Consultez le site : www.irisressources.com
Vous pouvez y télécharger directement les dernières éditions du WRB en français
, et obtenir d’autres informations,
Le bulletin de Wainhouse Research est édité par LLC de Wainhouse Research, 34 Duck Hill ‚ Duxbury,
MA 02332 .Téléphone 1 617-975-0297. Email à : [email protected]. PR to: [email protected]
Traduction IRIS Ressources 2007
Abonnement gratuits à : www.wainhouse.com
The Wainhouse Research Bulletin Edition Française Page-4
© 2007 Wainhouse Research
#801, 3 Janvier,, 2007